Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) szeptember-december • 208-294. szám

1934-11-11 / 254. szám

224 BEKESMEGYEI KÖZLÖNY 1934 november 10 Linóleum Nagy választékban} mélyen leszállított árakon !! A „Takarékosság" bevásárlási helye Futószőnyeg UÍ9C7nCV9G7ni1 DEUTSCH ÁRUHÁZ W HAH! SriPffi^aQÜP'SP H B Békéscsabán, a városházával szemben A nagywilág London. Az egyik nagy angol lap ber­lini tudósilójának jelentése szerint az egyik hannoveri templomban Háhn püs­pök, akit Müller birodalmi püspök a han­noveri egyházkerület élére nevezett ki, politikai vita közben ugy orron vágta Marahrans püspököt, hogy el ört az orra s most a kórházban heveri ki a politikai bitvita következményeit. Berlin. Most fejezték be a világ leg­nagyobb repülőgépgyárának építését. A gyárban 30.000 munkást foglalkoztatnak és azt hiszik, hogy Németország 1935-re legalább 35.000 repülőgéppel rendelkez­het. Bukarest. Lupescunét állítólag felesé­ffül vette Antoiánu kapitány, a román ki­rály életét védő szervezet főnöke, akit az ország legjobb vívójának és legrettege. tebb emberének tartanak. Ezzel —jegyzi meg a bukaresti hiradáa — alighanem végetérnek a Lupescuné ellen intézett tá­madások. mert senki sem fog szívesen kiállni Antoiánu kardja elé. Tokió. Az egyik japán szénbányában a bányalégrobbanás 150 bányászt elte­metett, 108-at kimentettek, 25 életét vesz­tette, 5 eltűnt gondon, A. koreai partokon a puszii ló bevés vihar egy nagyobb halészflottát felborított. Attól tartanak, hogy 200 halász a vízbe fult. * Jó savanyu káposzta és sült­tök kapható Végh péknél, And­rássy-ut 20. * Telialma Frisdinél, Szent István-tér 16. — „Kérpália" védjegyű Toron­táli szőnyeg a lakás disze. Óriási választék a Deutsch áruházban. * A nap fénye. A tizenkilencedik szá­zad másedik felében a technikai tudomá­nyok gyors fejlődésnek indultak. A tu­dományok elóharcosai az újonnan meg­szerkesztett mérési eljárásokat a tengere­szeti jelenségeknél is felhasználták. Ami még száz évvel ezelőtt lehetetlenségnek látszott, most már valósággá vált. Méré­seket eszközöltek távoli csillagokon és a földön mért fényerősségükből Kiszámítot­ták távolságukat. Ezen adatok az egyéb uton kapott eredményekkel teljesen meg­egyeztek. Bennünket legjobban a nap er­dekei melynek fénysugarai teremtik meg földünkön a lét feltételeit. A többszörö­sen ellenőrzött mérések szerint a nap ál­tal kibocsátó" fényaram 3250 kvadrillio dekalumen. Hogy ezen óriási fénymeny­n viség mit jelent, csak akkor tudjuk meg­közelítőleg i® elképzelni, ha. Jobban is­mert adatokkal hasonlítjuk o,sze. Ha a földön szárazon és vízen minden talp­alattnyi helyre sürün egymás melle li>U dekalumenes izzólámpákat nelyezunk el, ekkor oly fényáramot kapunk, me ynel a nap fénye még mindig 2700 millioszor nagyobb. * Kárpitosbutort és megbízható lakásberendezést olcsón csak Kopstein bútoráruházban vásárol­hatunk. Békéscsaba, Andrássy-ut 25. sz. Tartós haaílámo&itás a világhírű karlsbadi Bambusch Bohémiával •>SB jelenkor legtökéletesebb dauergépével a CITY-ben Henné L'Oríentol, Kvavit és Komol bajfestéseket és tartós szempillafestést tökéletesen és szakszerűen végzünk. Timár Gyula képesített női fodrász Ferenc J-tér 10. Terménytőzsde Határidős irányzat csendes, for­galom csekély, buza március 16.60 —56, zárlat 16.54—55, májusra 16.92-89, zárlat 16.84-85 rozs márciusra 13.48-50-42-56-50, záriét 15.48—50, lenKeri májusra 10.86-78, zérlat 10.78-79. Ferencvárosi sertésvásárcn az árak : nehéz 80—82, közép, 72— 74, könnyű 63-65. Devizák: Cseh korona 14.02— 14.20, dinár 7.80-8 30, francia frank 22.30-22.50, lei 3.42-3.46, líra 29.90-30.25, márka 136.­137.60, svájci frank 11070-111.65, angol font 17.05—17.35. dollái 341.-345.-, holl. frt. 231.40— 23340. Versenytárgyalási hirdetmény Békéscsaba város tulajdonét ké­pező és a város központjában lévő teljesen modernizált, központi fű­téssel, folyó meleg hideg vízzel ellátott Csaba-szálloda, kávéház és vendéglő 1935 május 1-vel kezdődő 6 évi bérletére pályázatot hirdetek. Zárt írásbeli ajánlatok 1935 jan. 31-nek déli 12 órájáig a városi iktatóhivatalban nyújtandók be. A részletes ajánlati feltételek hi­vatalomnál díjmentesen beszerez­hetők. Békéscsaba, 1934 november 7. vitéz Jánossy Gyula polgármester. tartozik bevallást adni, amely bér­változás következtében a házadó 1935. julius 1-től az uj bevallásnak megfelelőleg lesz megállapítva. A bérlő által megtérített közüzemi dijakat nem kell hozzászámítani a nyers házbér jövedelemhez, ki­véve azt a többlelet, amelyet a hézbirtokoB megállapított százalé­kon felül szed be a lakótól. A bérbe nem adott épületeknél a hózadó alapjául szolgáló haszon­értéket a bérbeadott hasonló épü­letek, vagy lakésok bérével való összehasonlítás utjén kell megál­lapítani, mely haszonérték még kivételesen sern lehet kisebb an­nál az összegnél, mellyel bérbeadás esetén lehelne elérni. H. H. 0.9. §. A búzáért, vagy más természet­beni szolgáltatásokért bérbeadott lakások bérét búzában, vagy más természetbeni szolgáltatásban kell bevallani. Külterületi, illetve tenyai házak­ról csak az esetben kell házbér­bevallást beadni, ha a tanyai épület bérbe van adva, vagy újonnan épült, vagy az előző években be­adott bevallá8lól eltérő célt szolgál. A tanyai háznál azonban különö­sen feltüntetendő, hogy mely lak­részek szolgálnak a gazda laká­séul 8 melyek azok, amelyek a cselédség lakáséul szolgálnak. A házbérbevallási iveket ugy a tulejdonos, mint a bérlő köteles aláírni és annak adataiért büntető­jogilag egyetemlegesen felelősek s különösen felelősek a bérösszegre vonatkozó bejelentésért, mert a valósáétól eltérő összeg bevallása adócsalást képez, ez szigorú bün­tetést von maca után. PETER-PASTA az egyetlen, amely a jósága mellett a legolcsóbb cipőkrém, mert celofán dobozban kapható minden színben, mindenütt Az 1935. évre szóló házbérbevallások beadása Az 1935. évre szóló hózadó ki­vethelé8e végett minden hézbirto­kos az 1934. évi november végéig az előirt mintájú házbérbevallási iven tartozik a nyers házbérjöve­delemről vallomást beadni a városi adóhivatalnál, tekintet nélkül arra, hogy a ház bérbe ven-e adva, avagy nem és a ház adóköteles e, avagy ideiglenesen adómentes. Ezek alapján adóbevallást kell adni külön külön minden egyes önálló házszámmal ellátott házról. Nyers házbérjövedelem ciména bérbeedott helyiségeknél annak az összegnek a négyszeresét kell be­vallani, amelyet a bérlő bér címén bármely formában az 1934. év no­vemberi bér egynegyedben fizetett. Ha a házbér 1935. május hó l-ig megváltozna, ezen bérváltozásról a háztulajdonos 1935. májú* 20 ig A házbérbevallási ivek rovatai mindenben ponlosan kitöltendők, különösen a helyiségek száma azok rendeltetése, a fizetett bér összege és adómentességre vonat­kozó rovatok bírnak fontossággal a házadó mérvére vonatkozólag. Az üresen álló lakások, illetve helyiségek a hézbéibevallási iven mint üresen állók feltüntetendők. H. H. Ö. 22. §. 3. Ul. 2. Aki a házadó bevallását az elő­irt határidőben be nem adja, a kivetés során megállapított ház­adónak 5%-át, ha pedig a beval­lást a hozzá intézett külön felhí­vásban kitűzött határidőig sem adja be, a megállapított adónak 10%-ét fizeti bírság fejében. A házbérbevallési ivek a vá­rosi adóhivatalban az egyes ke­rületi nyilvántartóknál az előállí­tási dij 6 fillér ellenében szerez­hetők b°. A „Ta karékossá g c( bevásárlási helye! Szép, J°'olcsó cs in á r Rosenbaumnál A házbirtokosoknak jól felfogott érdeke, hogy a házbérbevallási iveket ponlosan november hó vé­géig beadják. Békéscsaba, 1934 november 10.. Horváth tanácsnok, a. h. főnök. Apróhirdetések Madártömést felelősséggel vállalok. — Szente, gr. Tisz a István-ut 28. Uj rőfösárn-üzlet nyilik e hó 15-én gr. Tisza István-ut 21. Lázár-féle házban Angol gyártmányú, derékig érő, gumi vadászcsisma olcsón eladó. Ferenc Jó­zsef-tér 9, Újonnan átalakított 2 szoba előszo­bás lakás kiadó. Andrássy-ut 10. Cinosan bútorozott szoba, fürdőszoba használattal kiadó. Engel Hirlapiroda. Ögyes fíut tanulónak felveszek. Ra­pid nyomda, Andrássy-ut 11. Péter paszta celofán dobozban min­den színben, mindenütt kapható. Ez a • legjobb, a legolcsóbb cipőkrém. Biz olt sertés cca 110 kiló eladó. He­gedűs órásnál, Illésházi-u- 6. Télikabát, fráck és sötétkék öltöny olcsón eladó, lrimy és Olláry. Tükröt, 120 cm. hosszú, 50 cm. szé­les, egy vagy két darabban;, megvétetre keresek. Cim a kiadóbani Tisztelettel értesilem a nagyérdemű hölgyközönséget, hogy nfii hölgyfodrá­szat ut nyitottam, ahol pontos és figyel­mes a kiszolgálás. Kérem a mélyen tisz­teit hölgyközönség szíves pártfogasát. Bruchanek József, Zsilinszky-u. 44. Használt bútorok eladók. STeleky-u. 4. Kedvező fizetési feltételek mellett Csiky utca 16. sz. ház eladó. Bővebbet Zsíros utca 19. Eladó egy káposztásbordó, egy ösz­szecsunható vasagy és egy vas üst. Szi­getvári-u. 25. Bérházban ket szoba, fürdőszobás lakás december l-re kiadó. Érdeklődni lehet S^ent istván-tér 3 , házfelügyelőnél. Fényképészeti műterem — esetleg más telra is — a varos központjában kitűnő oldal- és felsővilágitással, azonnal kiadó. Szent István tér 3. bei beadó Andrássy-ut 32. sz. házban a sarok üzlethelyiség. Bővebbet dr. Dzurik József ügyvédnél (Horthy Miklós-ut. 5sz.> Nagy raktárhelyiség kiadó, Szent István tér 3. Küiönbejáratu uccai bútorozott szoba kiadó Horthy Miklós-ut 30. Egy szobás csinos udvari lakás kiadó, 1. Horthy Miklós-u. 40. Marcsa közkedvelt orosz ének- és táncmüvésznő minden este a Koronában. Egy fias koca hét malaccal eladó V, Lugosi-u. 23. sz. Uj órás üzlet nyilt Andrássy-ut 43. sz. alait (volt Emporium mellett) Hegedűs volt Máv órás. Aranyat veszek. Kezdő és jól gyakorlott segédlányok felvétetnek Grnnwuld József uri és női szabónál Andrássy-ut 12- Ugyanott fiu tanuló felvétetik . Bor közvetítésére ügynököt keresünk. Gr. Tisza István-ut 12. Kötéláruk legolcsóbban ifj. Adamik Já­nosnál Szent lmre-u. 4. szám alatt vásá­rolhatók Fürdőkádak már 16 pengőtől kaphatók Gáspár Frigyes bádogosnál, gr. Tisza Ist­ván-ut 26. Tollat, bőrt, hízott baromfit legma" napi áron veszek. Gr- Tisza Ist

Next

/
Oldalképek
Tartalom