Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) szeptember-december • 208-294. szám
1934-10-25 / 241. szám
« BEKESMEGYEI KÖZLÖNY — Agy- és szivérelmeszesedésLen szenvedőknek megbecsülhetetlen szolgálatot tesz az enyhe természetes „Ferenc József keserűvíz azáltal, hogy a tápcsatorna larialmát kíméletesen levezeti és az emésztőrendszer működését biztosan elősegíti. Klinikai tapasztalatok alapján kétségtelenné vált, hogy a Ferenc József viz féloldali hüdésben fekvő betegeknél is általában mindig megteszi a kellő hatást s igy nagy megkönnyebbülést szerez. — Országos vásár. A mezőtúri országos vásárt november 5 én és 6-án tartják meg. * Hölgyek és urak figyelmébe! Különleges illatszer és piperecikkeket csak szaküzletben vásároljanak Neumannál, Szent Istvántér 12. (Volt Stühmer helyiségben.) — Csütörtökön esle disznótoros vacsora a CsAK klubházéban. * A bútorvásárlás bizalom dolga. Csak megbízható cégnél nyerhetünk igazán jó és olcsó kiszolgálást. Kopstein butoráruház Békéscsaba, Andrássy-ut 25. Jó gépés gyorsírót kezdő fizetéssel felveszünk Jelentkezni pénteken délután 4 és 6 óra között a Békésmegyei Közlöny kiadóhivatalában,Békéscsaba, Ferenc József-tér 4. szám Színház A nyitott ablak Aki szereti az egészen könnyű íajsulyu mulattatást, a két, néha egyértelműségeket, az teljes megelégedéssel élvezhette végig A nyitott ablak tegnap esti előadását, inkább zenés vígjáték, mint operett Nóti Károly darabja, ez a szellemes,fordulatokban bővelkedő, csattanó helyzetkomikumban gazdag 3 felvonásos, amelynek ügyes figurái sok jó színészi munkára adtak mór alkalmat. A színház tegnap 63ti előadása lényegesen jobb volt az eddigieknél. Mátrai György Novotnija néhol Svejk i filozófiát súrol éa végig kifogástalan, mulattató. Ha már férfiak kerültek előre, meg kell dicsérnünk Szabó Lásslót is, aki végig stílusosan, sok természetes kedvességgel játszotta Károly baka nekivaló szerepét. Erős Pál a hadnagy, Miklósy Sándor Schramek,. Szerémi János az ezredorvos szerepében hoztak jó figurákat. A hölgyek közül Hojnal Mergit Erzsike, Szögi Aranka Marcsa parasztlány alakját játszották mai? ílluziótkeltően, Kondor Illy Klári, Magyaríts Flóra Joli jelentéktelen szerepeibe vittek életet. Fáskerthy Méria a kellemetlenül szigorú hitves nem épen kedves elekjét rajzolta mesr nyugodt vonásokkal. A szinhéz Unger István zökkenésmentes rendezésében, G. Nagy Tibor színes és temperamentumos zenei vezetésével mutatta be a darabot, amelyet szép ház tapsolt meg. egy MOZI Rettegés városa A divatos és népszerű amerikai detektív történetek között egész kivételes helyet foglal el „A rettegés városa" meséje. Emberrabló gangsterek bűnszövetkezetét egy zseniális és páratlanul bátor riporter leplezi le, miközben a legizgalmasabb fordulatokkal sikerült neki a fogságban tartott előkelő leányt, saját élete árán visszaváltani. Az amerikai rendőrség, lapszerkesztőségek, mulatók mozgalmas eredetiségének keretében a film kitűnő ötletei ezúttal az amerikai hazafiság eszméjének önfeláldozással szolgáló, megkapó jellemek megrajzolására is kiterjeszkednek. Minden szinész elsőrendűen játszik és meglepetést jelent a finoman csiszolt összjáték. * RÁDIÓ Október 25, csütörtök 6-45 Torna. Utána hanglemezek. 9.45 Hirek. 10 „Stein Aurél — Körösi Csornalói". (Felolvasás.) 10.40 „Az egészség kalendáriuma". (Felolvasás.) 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12 Déli harangszó, időjárásjelentés. 12.05 Ilosvay-trió. 12.30 Hirek. 13.20 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 13.30 Allásfalan Zenészek Szimfónikus Zenekara. 14.40 Hirek, élelmiszerárak, piaci árak, árfolyamhirek. 16 „A háztartásról". Vizváry Mariska előadása. 16.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17 A m. kir. földmivelésügyi minisztérium rádióelőadássorozata. 17.35 A Magyar Cserkészszövetség csapatainak zenekari hangversenye. 18 50 Angol nyelvoktatás. 19.20 Szerémi 'Jusztév brácsézik, zongorán kiséri Szerémi Magda. 20 „Délamerikai magyarjaink nyomában". P. Bangha Béla dr. előadása. 20.35 Bódén Margit és László Imre magyar nótákat énekel. Kiséri Rigó Jancsi és cigányzenekara. 21.50 Hirek, időjárásjelentés, lóversenyeredmények. 22.10 A m. kir. Operaház tagjaiból alakult zeneker. 23.15 Heinemann . Ede jazz-zenekarénak műsora. Kopasztó nőket korlátlan számban alkalmaz a BLUMFÉLE CSIRKETELEP Erzsébethelyen. Ugyanott 14 éves kortól 16 éves korig fiú munkások is felvétetnek SPORT A kereskedelmi iskola osztályokközotti atlétikai versenye jó eredményeket hozott A békéf csabai községi fiu felső kereskedelmi iskola 20-án és 22 én tartotta osztályokközötti atlétikai csapatversenyét, melynek eredményei: Magasugrás 5-ös csapat: 1. III. oszt 151 cm átlag, (Benedek 155, Nagy K. 155, Martincsek 150, Szkaliczki 150, Takács 145 cm), 2. IV. oszt, 148 cm. 3. II. oszt. 145.4 cm. Távolugrás 5 ös csapat: 1. III. , oszt. 524 cm átlag, (Bogdány 543, Nagy K. 532, Benedek 522, Szkaliczki 520, Csatlós* 503 cm). 2. IV. oszt 508.4 cm, 3. oszt. 494 cm. Súlylökés 5-ös csapat: 1. IV. oszt. 10 m 40 cm átlag (Kozák 1097, Nagy F. 1125, Báláz* 1009, Ködmön 990, Balogh 978 cm), 2. III. oszt. 924 cm, 3. II. oszt. 816 cm. MAVART aulóbuszmend^end^l Érvényes 8934 október 7>től Békéscsaba—Gyula : 10 3 6 13 1 5 1 Q». 1 ?45 8 1 5 12 6° ind. Békéscsaba „Csaba"-szélló érk. g45 1 3is ér k Gyula városháza ind. Menetjegy : P 1.10 — Menettértijegy : P 1*90 A Békéscsebárói 12 -kor induló járat Gyuláról tovébb indul Kétegyházára és Elek felé Békéscsaba—Szarvas—Öcsöd : i3 s° 14" 15 2° 15 5 7 Menetjegy . Menettértijegy ind. Békéscseha „Csaba"-száIIó érk. 8°' érk. Kondoros ind. 7'° érk. Szarvas ind. 6 5° érk. Öcsöd ind. 5 4° Kondorosra P 2.20. Szarvasra P 3.40, Öcsödre P 4.40 P 3.80. „ P 5.50 „ P 7.— Békéscsaba- KezőberÉny— Szeohalon;—FOzesgysFmat— Berettyóújfalu— Dsbrecsn: 606 028 6 39 7 82 10' jgSO 13 48 14° 5 15° a 15 2 5 ind. Békéscsaba „Csaba"-szélló érk. érk. Békés ind. érk. Mezőberény ind. érk. Szeghalom ind. érk. Füzesgyarmat ind. érk. Berettyóújfalu p. u. ind. 17 15 16" 16" 15 3 1 14' 3 13° ? 5, yS9 yas 6S4 6 1 5 Debrecen Arany Bika-sz. ind. Berettyóújfalu p. u. és Debrecen között a Debreceni Helyi Vasút Rt. autóbuszai közlekednek Menetjegy . . Békésre P 1.—, Mezőberénybe P 1.50, Szeghalomra P 3.20 Menettértijegy . P „ P 2.50, P 5.50 Menet !egy . . Füzesgyarmatra P 3.80, B-ujfalura P 6.50, Debrecenbe P 7.50 Menettértijegy . „ P 6.70, „ P 10.-, „ 13.00 Szeghalom—Püspökladány : 11 8 0 ind. Szeghalom érk. 9° 5 12 4 5 érk. Püspökladány ind. T° Menetjegy : P 2.80 — Menettértijegy: P 4.90 Felvilágosítások a MAVART üzIetkezelősÉgénél: Bcsoba, II., Ferenc J.-lér 2. Telefon 2 on 2-33JJ Diszkoszvetés 5 ös csapat: 1. IV. oszt. 29 m 80 cm átlag (Kozák 36 m 30 cm Nagv F. 32 m 32 cm, Bálint 28 m 30 cm, Balázs 26 m 45 cm, Csumpilla 25 m 65 cm), 2. III. oszt. 28 m G6 cm, 3. II. oszt. 24 m 13 cmj Gerelyhajítás 5-ös csapat: 1. IV. oszt. 40 m 29 cm átiag (Nagy F. 44 m 56 cm, Suliéi 43 m 20 cm, Balázs 39 m 96 cm, Kozák 36 98 cm, Szabados 36 m 67 cm), 2. III. oszt. 33 m 68 cm, 3. II. oszt. 4x100 m staféta: I. IV. oszt. 49.4 mp, 2. III. oszt. 52 mp, 3. II. oszt. 57 mp. 4x400 m staféta'• 1. IV. oszt. 3:57 mp, 2. III. oszt. 3:50 mp, 3. II. oszt 4:07 mp. Pontversenyben: 1. IV. oszt. 62 pont, 2. III. oszt. 50 pont, 3t II. oszt. 21 pont. Terménytőzsde Határidős irányzat gyengéntartott, forgelom csendes, buza októberre 15.83, márciusra 16.79-8172, zárlat 16.79-80, zárlat 16.80 májusra 1708-00-00, zárlat 17. — 17.0,9 lesz 17.—, rozs októberre 12.47, lesz 12.50, márciusra 13.24-, —25, zárlat 13.20-23, lesz —.—, májusra lesz—.- , tengeri májusra 10.70 -78—75—79, zárlat 10.7576, lesz —.—. Ferencvárosi sertésvásáron az árak : nehéz 81—82, közép 74— 77, könnyű 64-68. Devizák: Cseh korona 14.02— 14.20, dinár 7.80-8 30, franciéfrank 22.30-22.50, lei 3.42-3.46, líra 29.90-30.25, márka 136.— 137.60. svájci frenk 110.70-111.65, angol font 16.95-17.35, dollár 339.30-343.30, holl. frt. 231.60233.60. Csabai piaci árak Buza 15.20—J 5.50 Ó tengeri 9.50-9 60 Tökmag 17-1750 Lucernemeg 110.—130.— Árpa 12.-12.50 Zab 11.—11.50 uj tengeri 8.20-8.40 NE DOBJA EL elszakított fehérneműjét OLCSÓK ÉS SZÉPEN megjavítom. Úgyszintén Ui FEHÉRREHfÜ varrást is vállalok. Keressen fel: VI., Szöllö-u. 39. sz. a. és tegyen ptóbarendelést Meghívásra házhoz jövök! Apróhirdetések Irodahelyiség a város Iegfordalmasabb pontján azonsaira kiadó. Szent Istvántér 3. sz. Borpícce nagy befogadóképességgel, cca 7—800 hl hordofelszereléssel, borszürő és dugaszológépekkel azonnalra bérbevehető. Szent István-tér 3. sz. a. Harisnyef'jelést páronként 80 f, selyem harisnya falókötést, szvetterujjak kikötését; szem felszedést vállalok. Nagy Mária, Egressy-u. 5. Tőrt aranyat és ezüstöt a legmagasabb napi áion veszek, Mauskopf lsrael, Wlassich-ulca 16. Szerkesztőség és kiadóhivatal Békéscsaba, Ferenc József-tér 4. Telefon: 242. Előfizetési ára: 1 hóra 1.50, % évre 4.50 P. Vidékre postán küldve 1 hóra 1.80, Ví'évre 15.40 P. BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY POLITIKAI NAPILAP Felelős szerkesztő: DEBRECZENY LAJOS dr. Szerkesztik : ERDÉLYI GYÖRGY dr., FISCHER FERENC dr. Főmunkatárs: DEBRECZENY MIKLÓS Kiadótulajdonos: GRUBER DEZSŐ A Corvina-nyomda nyomása Hirdetési dijak : milliméter soronkint 5 fill., vasárnap 7 fill. Tartam engedmény. Apróhirdetés 10 szóig 40 fillér, minden további szó 3 fillér, vastagon szedeti szavak kétszeresen számitódnak. Notic soronkint 1 pengő.