Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) április-június • 73-145. szám
1934-04-28 / 95. szám
BEKESMEGYEI KÖZL0NV 1934 április 28 Felmentették a sinfalvai garázdálkodókat Torda: Az emlékezetes sinfalvai és borrévei garázdálkodás végére ma tett pontot a tordai ügyészség. Ugyanis ma mondott ítéletet a 39 vádlott felett, akit a hatéságok a magyarpárt kérésére bíróság elé állítottak. A törvényszék, óriási meglepetésre, bizonyíték hiján, mind a 39 vádlottat felmentette. Mivel az ügyész nem fellebbezett, az itélet jogerős. LevelekAlbániából A javadalmazása nem sok, ha tekintetbe vesszük, hogy Albánia a Balkán legdrágább országa. Visszatérve a szállodámba, legnagyobb meglepetésemre az ágyam fölött egy kalitkaszerü hélóépitményt lótok. Érdeklődésemre a szálló portása elmondja, hogy miután a hőség olyan nagy, hogy lehetetlenség zárt ablakok mögött aludni, a hálót a tópartját ellepő szunyoghad ellen szerelték fel. A szúnyogháló, mint egy sapka az ember fejét, ugy átfogja az ágyat, egyetlen nyitott része nincsen. Másnap reggelre a fejem fölött a háló lapos része tele volt döglött szúnyogokkal. Reggel 7 órakor a portós jelzi a repülőtérre való indulás idejét. Kiérve a repülőtérre, bizony nem kevés „drukkal" indultam a „r< pülő sas" (ahogy a gépet nevezték) felé. Beszálltam a gépbe és a bal oldali ablak melletti nagyon kényelmes bőr fotöjbe ültem. Beszállásomkor egy apró csomagot adtak a kezembe. Felbontom. Viasszal átitatott vatta van benne, mely arra való, hogy az utazás tartalmára a fület bedugják, meii a motor irtózatos zajt csap. A vatta elsőrangú anyag, mert teljesen a fülhöz lehet formálni és meglehetősen csökkenti a motorzugás zaját. A dohányzás a gép belsejében tilos. A legnagyobb kényelem és minden eshetőségre való előrelátás a gépben. Az előttem lévő fotöj hátára egy bőrtáska van szerelve, melyben dupla papírzacskók vannak. Megindul a gép motorja. Még a vattán keresztül is erősen hallatszik a motorzugás. Bizony a menet nagyon szokatlan, mert csakhamar engem ssm kiméi a repülő „tengeri betegség". Kinyitom az ülésem mellett lévő ppró ablakot és a beáradó nagyon hideg levegő hamar érezteti is hatásét. Minden felszállással járó kellemetlen érzés elmúlik. Figyelem útitársaimat. Majdnem kivétel nélkül rosszul vannak, de csak pér percig tart és utána annál vígabbak. Előttem a gép szárnyán felszerelve a magasságmérő. Állandóan változik. A legmagasabb 370 méter, a legalacsonyabb repülés 60 méter volt. A gép simán U3zik a levegőben, csak a motor irtózatos bugása teszi kellemetlenné az utazást. Sajnos lelátnom egyáltalán nem lehet, mert éppen a szárny fölött ülök. A gép első részén teljesen zárt fülkében van két pilóta és a kémlelő ablakon keresztül látom, hogy mikor egymáshoz szólnak, az erek kidagadnak a nyakon, ugy kiabálnak. Mintegy másfél órai ut után a „repülő sas" leereszkedik Tirana főváros repülőterén, hol a társaság saját ausójaval szállítja be a repülőtérről mintegy 4 kilométerre fekvő városba utasait. (Folytatjuk.) f. a Nagyjelentőségű változás a védett birtokok ügyében A „Magyar Közgazdaság" irja : A gazdavédelmi rendelet megjelenése óta állandóan folynak a mezőgazdasági és pénzügyi érdekeltségeknél a tárgyalások a lebonyolítás ügyében. A 14.000 számú pénzügyminiszteri rendeletben lefektetett intézkedések végrehajtására számos kiegészítő rendelkezés jelent meg, amelyek a gazdavédelem konstrukcióját teljessé teszi, azonban még mindig sok olyan kérdés maradt nyitva, amelyek szabályozása nélkül a nyugalmi állapot bekövetkezésáről beszélni nem lehet. A közelmúltban jelentette a Magyar Közgazdaság a védett birtokok számára vonatkozó adatokat, amelyekből kitűnik, hogy a 14.000-es számú rendelet lehetőségeivel a gazdaadósok elég nagy számban éltek. Természetes volt, hogy, amikor ilyen tömegesen kérik az illetékes hatóságoktól a védettséget, a másik oldalon olyan kísérletek is lesznek, amelyek jogosan kérik a védettséggel kapcsolatos kötelezettségek pontos betartását, ellenkező esetben pedig a védett állapot megszüntetését. Á védettség kérdésén kivül is még sok nyitvahagyott probléma van, amelyeknek megoldásán most fáradoznak az illetékes minisztériumokban. A kisgazdák hitelkonverziójának ügye, az állam adósságátvállalása, a mezőgazdaságegyességek ügye — hogy csak a j legfontosabbikat említsük — mindmegannyi rendezés alatt, vagy rendezés előtt álló kérdés. Az öszsze? problémák azonban mind a gftüdavédelmi rendeletet intézkedéseiből. illetőleg az abban létesített különleges és a magyar jogrendszerre most beépített különleges intézményeken épülnek. Mielőtt ezek megoldására, illetve rendezésére kerül a sor, addig is szabályozni kell magának az alapépítménynek, a védettségnek kérdését. Már fentebb jeleztük, hogy a hitelezők közül számosan éltek azzal a jogukkal, hogy abban az esetben, ha a gazdaadós védettség esetére előirt kötelezettségeket nem teljesiti pontosan, a védett állapot feloldását kérje. Eddig tudomásunk szerint 2640 esetben tortént meg a védettségnek hitelezői kérésre történő feloldása, azonban ennél sokkal nagyobb számban vannak elintézés alatt álló kérelmek a bíróságoknál. Abban az esetben, ha a védettség megszüntetését kérik a hitelezők, ugy a bíróságoknak feltétlenül dönteniök kell ebben az ügyben és bár csak a törvényes rendelkezések! ek szabályait veszik figyelembe, mégis az esetek eltérő voltára való tekintettel egységes joggyakorlat eddig még nem fejlődhetett kt. Részben tehát az egységes joggyakorlat hiánya, főként pedig a védettség megszüntetését kérő esetek nagy száma teszik szükségessé, hogy ebben az ügyben miniszteri rendelkesés történjék. A mezőgazdasági érdekeltségek az errevonatkozó kívánságokat már el is juttatták a minisztériu Meghívó a „Rokka" Kötszövőgyár Részvénytársaságnak 1934. évi május hó 7-én, délután 4 éra kor Békéscsabán, saját székházában tartandó rendes közgyűlésre Napirend : 1. Az igazgatóság és a felügyelőbizottság jelentése, az 1933. évi zárszámadások és a mérleg megállapítása és az eredmény hovaforditása iránti határozathozatal. 2. A felmentvény megadása az igazgatóság és a felügyelőbizottság részére. 3. Választás az igazgatóságba. 4. A felügyelőbizottság megválasztása és tiszteletdijának megállapítása. 5. Esetleges indítványok. Békéscsaba, 1934. év április hava. Az igazgatóság. mokhoz és ebben olyan rendelkezést kérnek, amely lehetővé teszi, hogy a védett adósok is halasztást kapjanak kötelezettségükre. Megbízható forrásból szerzett értesülésünk szerint az igazságugyminisztériumban máris folynak a rendeletelőkészitő munkálatok, amelyek ezt a kérdést szabályozni fogják. A rendelkezések a felmerült kívánalmaknak megfelelően lehetővé teszik, hogy a védettség ne legyen megszüntethető abban az esetben sem, ha a gazdaadós kötelezettségének ideiglenesen nem tud eleget tenni. Megjegyzendő, hogy a készülő rendelkezések nem rendezik majd generálisan a kérdést, hanem a gazdaadósokat két csoportra fogják osztani : az egyik csoport a 10 holdon aluli védett gazdaadósokat fogja felölelni, mi? a másik csoportba az ennél nagyobb birtokos kategóriák tartoznak. T\ 10 boldon aluli gazdaadósoknál a rendelkezések a védettség megszüntetését lehetetlenné fogják tenni, mig a magasabb kategóriáknál az esetben, ha hitelt érdemlő módon igazolják, hogy saját hibájukon kivül nem tudnak most fennálló kötelezettségüknek pontosan eleget tenni, erre az uj termés betakarításáig halasztást kapnak. Ezekben az esetekben nem generális haladék adásáról van szó. hanem a közfelügyeleti hatóságok fogják mind»n egyes esetben megvizsgálni. hogy a szóbanforpó védeít gazdaedós valóban mindent metélt-e kötelezettségének teljesítésére és óbban az esetben, ha ez az eset fennforog, megfelelő halarztást kaphat. A tiz holdon aluli birtokosok védettségének meg nem szüntethető«ége két okból is indokolt. Az egyik az, hogy az ilyen esetekben csak fölösleges kö!tségszaporitással járna, ha ezeknek a kisbirtokosoknak a védettség fenntartáséra irányuló kérdésit esetenként kellene elbirálni. Ven azonban még egy másik igen fontos szempont is. A tiz holdon aluli gazdák tartozását a 14.000 számú rendeletben az állam magára vállalta, illetve azokat konvertálni fogja. Már pedig, ha ezeknek az adósságoknak konvertálására amúgy is sor kerül és az állam teljesiti majd helyettük az ebből eredő kötelezettségeket, valóban felesleges és káres, ha az ezekre vonatkozó védettségeket idő előtt megszüntetnék és ezzel kisegzisztenciák létezését tennék Iehetet'enné. Az igazsógügyminisztériumban most készülő fontos rendelkezések, amelyeknek lényegét fentebb ismertettük, hathatós segítséget fognak jelenteni a gazdaadóaoknak é3 ez agráriusok errevonatkozó kívánságait is magfelelően kielégítik. A közhatóságok is időt nyernek ebben az esetben ahhoz, hogy a gazdaadós rendelet kiegészítésére szolgáló további intézkedéseket előkészítsék és ezáltal az egész konstrukciót teljessé tegyék. A tárgyalások még folyamatban vannak, de értesülésünk szerint mér a legközelebbi jövőben megjelennek a védettség megtámadhatatlanságára vonatkozó rendelkezések. 1 Mindenesetre nyugalmat fognak kelteni ezek a rendeletek sz agráréletben.