Békésmegyei közlöny, 1934 (61. évfolyam) január-március • 1-72. szám
1934-03-25 / 68. szám
BEKESMEGYEI K0ZL0NV S Idejekorán alkalmazott helyes kezeléssel az ifjúkori pattanások teljesen kikúrálhatok. A vérszegénység csökkentése, rendszeres diéta, r sok nap, levegő, mozgás elősegítik és gyorsítják a javulást. Kozmetikai üzenetek: Állandó hiba : Mitteszereit ne nyomkodja házilag, mert ezáltal csak iritálja a bőrt. Legjobb, ha egyelőre egy héten kétszer kigő zöli és utána megfelelő pórus öszszehuzót használ. Remélem ugy is javulni fog. — Remény: Arcát a leírásból itélve helyesen ápolja, ugy lálszik a használt szerek nem kielégítők. — R165: Szíveskedjék kérdéseit válaszbélyeges levélben megismételni. * Piperecikk szükségleteit legolcsóbban Krayer E. és Társa Festékgyér Fiókjánál, Andrássy-ut 1. szám alatt szerezheti be. BöScs tanácsra aki hallgat: Nem hord más! csak Okmatalpat , ' Kérjen ci pészétől PALM A Okma tat palást — Uj hadihajókat épit Amerika. Washigton: A törvényhozás mindkét háza elfogadta a tengerészeti törvényjavasiatot, amely', 770 millió dollárt irányoz elő a hadihajók építésére. * Fagymentes savanya káposzta kapható Vóghnél, Andrássy-ut 20. KARPATIA hazai torontáli szőnyeg „Hubertus" gyártmány r w ORIASI VALASZTEK! LÉNYEGESEN MÉRSÉKELT ÁR! (JLPIN PL RUHÁZ BÉKÉSCSABA KOZMETIKA Rovatvezető: S-né Pollák Sarolta (Bpest.) Fiatalkori bőrelváltozások Ha a faggyumirigyek tul sok zsiradékot választanak ki és ez a tulproduktió állandó jelleget ölt, ugy egy igen kellemetlen szépséghiba áll elő, a bőr abnormális zsirossága. A rosszul működő faggyumirigyek, főleg az arc középvonalán, vagyis a homlokon, orr és áll környékén helyezkednek el. Helytelen működésük kezdete a 13 14 ik életévbenvan,amikor azaddig hamvas, bársonyos tapintású bőr zsírosan fénylő, mintegy beolajozolt lesz. A faggyumirigyek hirtelen megnövekedése által a szervezet nem képes a faggyuiöbbletet elhelyezni, tehát a zsiradék kifelé nyomul. Kezdetleges stádiumban a fagygvumirigy túltengés pusztán e-zt' tikai hiba. Ha a megtelt pórusokat kilrztiiiuk, a bőr minőség' nek megfelelő széritó ko-rmet'kumoket rendelünk el, ugy azok rendszeres használatával tökéletesen rendben tarthatjuk a zsirosságia hajlamos bőrt. Kellemetlenebb a faggyumirigyek körül fellépő gyulladásos fc lyamat, mely szintén a fejlődő korban lép fel, apró piros foltok alakjában. Sok esetben a bőrizgalom lezajlik, anélkül, hogy pattanássá fejlődne ki, de a leglöbb esetben kis gennyes hólyacocska keletkezik. Ilyen esetekben bármilyen kismértékű is a gyulladás, a bőr ápolását komo'yan kell venni. Az első hibát rendszerint ott követik el, hogy megfelelő gyógyítás helyett háziszerekkel kísérleteznek, nyomkodják és a meglevő két három pattanásból tovább viszik a fertőzést az egész arcra. Az ilyen helytelen kísérletezéstől, főleg a f'atal lény gyermekeknél kell óvakodni, mert a rosszul kikúrált pattanások igen sok esetben heggel gyógyulrak, ami azután örök nyomokat hagy az arcon. Az ifjúkori pattanások az arcbőről húzódnak le a hét, váll s meÜKasra is. A Védangyal férjhezmegy Itta:*SZABÓ FERENC Az öt bohém együtt ült a törzíP^ztalnál, Fehér bácsi vendéglőjében. Oberius Bohémius, a fiatal újságíró és alanyi költő hátradűlt székében s bodros haját simogatta. Egy készülő vers első sorait mormolta, miközben nagyokat sc hajtott. Füfa, akit té-sai egy henc :ő z betűvel tréfásan Fűzfának nev.rtek, mert ő is a versírást tartotta a legszebb művészetnek, fél*--mmel Oberius Bohémiusra pislantott s az ujjait számlálgatta. Gólya, a festő, -' i hos? u lábainak k' ö '-.e'tee-: a titulust, ámbár gúnyneve hallatára n : Híg Goyára, a haiha' ''f»n "panyol fűtőre L->ndo'*, ei as.,.al fölé h j >lt s ép: i egy női fejet rajzolt az előtte levő papirosrr Kisfalvi, a szobrász, aki*Vjalább is Kisfaludy-Stroblnak kép zelte magát, most hangosan felkiáltott, — Jaj, a lábam! — Ne zavarj — mordult rá Muhar, a zeneszerző, — éppen most nyomtam le a c pedált. — Az én lábam ne legyen neked semmiféle pedál — fogdosta lábát Kisfalvi. — Most kezdhetem élőiről a szótagolást — morgott dühösen Fűzfa. — Nem hagyjátok az embert dolgozni. Az előbb az én lábamon nyomta le a pedált, de nem szóltam. Száradjon a lelkén — szólt legyintve Gólya s letette ceruzáját. — A Magda, ni a Magda. Gólya Magdát rajzolja — csapott héjaként a rajzra Kisfalvi. — Mutasd, mutasd — kiáltották mindnyájan. Gólya ijedt mozdulattal kapott a pap :' után, de Fűzfa megelőzte s diadalmasan lobogtatta meg a többiek előtt. Gólya dühösen pillantot Fűzfára, közben észrevette, hogy az előtt is egy papírdarab hever. Ellentá madásba ment át s elkapta Füafa papírját. Fü-fa már csak akkor eszmélt fel, amikor Gólya fennhangon ol\ asta a felülről lefelé sorakozó nagy kezdőbetűket: Fehér Magda. — Ahá, anagrammát ir a barátunk I — Mutasd, nyúlt az anagramma után Oberius Bohémius. — Hát ez is vers? — gunyolodott. — Hét talán ez vers ? — kapta el Oberius elől a verssorokkal teleirt papirost Fűzfa. — Ide figyeljetek. „Tavasz var. Magda, szállnak a felhők. Miként vágyaira szállnak Hozzád . . . — No, és mi lesz a folytatása? Csókok, mi? — kacagott ironikusan. — Ne izetlenkedj Fűzfa — torkolta le Kisfalvi. — Te is megcsókolnád —vágott vissza Fűzfa. — Mi az, hogy meg, nézzétek, hiszen ő is Magdát mintázza — mutatott fel egy agyagból kiformált lányfejel Oberius, melyet a szobrász elől vett fel. Muhar okosabb akart lenni a többinél s karjaival igyekezett eltakarta az előtte levő kottalapot, de késő volt az ovatosség, mert Gólya már dúdolta is : Lágyan ring a gondolám, Rád gondolok Madonnám, Pengetem a gitárom, Édes Magda, kicsi lány A csókodat kívánom. — Add vissza, add vissza — kiabálta összevissza hadonászva egyik a másiknak. Általános lett a zűrzavar. Muhar Gólya lábait taposta, Fűzfa Kisfalhvi haja után kapdosott, Oberius Gólyával hadakozott. — Na, na, még engem sem kíméltek? — kiáltott rájuk Magda, Hirdetmény A város tulajdonát képező bérházban levő volt Belenta féle üzlethelyiség 1935 junius 31-ig terjedő időre bérbe lesz kiadva. Felhívom az ajánlattevőket, hogy zárt írásbeli ajánlataikat f. hó március hó 30 ig a városi iktató hivatalhoz adják be. Békéscsaba, 1934 március 22. János«y Gyula polgármester. •YYYYYYYYYYTY Kiadó lakás 3 szobás, minden komforttal ellátott lakás hall-, cseléd- és fürdőszobával, az udvarban diszkért és gyermekjátszótérrel 1934 május l-től bérbeadó Felvilágosítást ad: dr Gally Károly ügyvéd. AAAAAAAAAAAAA — Borzalmas módon gyilkolta meg gyermekét. Farkas Pál 28 éves csornai legény egyhónapos törvénytelen gyermekének nyakára téglát kötött és a gyermeket a kútba dobta. Mire a csendőrök megérkeztek, a kisgyermek megfulladt. akit a nagy veszekedés közben észre sem vettek. A bohémek az édes hang hallatára elcsendasedtek. Szégyenlősen ültek vissza a székeikre 8 zavartan lesütötték a szemüket. Magda, a korcsmáros lánya, mosolyogva nézett rájuk. — Mi történt itt gyerekek ? — kérdezte. A bohémek hallgattak. Egyik a másikra nézett, mintha azt akarták volna mondani egymásnak: hallgassunk. — No mért hallgattok ? Tudni akarom, hogy mi történt. Oberius Bohémius felállt s bocsánatkérőn, márlir arccal nézve társaira, halkan mondotta : — Az történt Magduském, hogy most tudtuk meg egymásról, hogv mindnyájan szerelmesek vagyunk beléd. Magda egészségesen, jóízűen felkacagott. — Sajnállak benneteket fiuk, de én már menyasszony vagyok. — Menyasszony? — ámultak el valamennyien s halotthalvánnyá vált az arcuk. Magda őszintén megsajnálta őket. Megsimogatta a hozzá legközelebb levő Fűzfa hajét s tréfával igyekezett elütni a dolgot : — Jobb igy gyerekek, mert ha közületek lett volna valaki a fér-