Békésmegyei közlöny, 1932 (59. évfolyam) október-december • 215-289. szám

1932-10-04 / 217. szám

4 BEKESMEGVE! KÖZLÖNY Békéscsaba, 1932 szeptember 20 Autó és traktor tulajdonos urak figyelmébe! Sok pénzt takarit meg, ha autójához vagy traktorjához szükséges alkatrészt és felszerelést nálunk szerzi be Autó és traktorszaküzlet, Andrássy-ut 7. Kocziszky - palota SPORT Fekete vasárnap volt tegnap az egész vonalon. A megyar válcgatottól kezdve Dél csapatéig, közbe a CsAK atléták, MÁV futballisták, mindenki égett... Nagyon fájdalmas a magyar válogatott honi pályán elszenvedett veresége (2:3) és ezt még tetézi az, hogy Budapest csapata is milyen súlyos arányban szenvedett vereséget Bécstől (0:6), nem ÍB beszélve a II. ligának gyenge eredményéről egy bécsi középegyesülettől, a Floridsdorftól 2:4 arányban. Fáj, fáj, de azért még megbékültünk volna, ha a csabaiak illetve a déliek megállták volna helyüket. De keserves küzdelemben, elbizakodottan lépve pályára, két góllal vezetve 4:3-rn kikapott a lelkes Középtől, a MÁV nem volt a Törekvés komoly ellenfele, az eredmény 2:6 és Vasutasbajnokság, a CsAK atléták Kovács nélkül nem birták ki az SzTK ostromát, másodikok lettek... folytassam még tovább, azt hiszem, elég... Az alosztálybejnokság eredményei : CsAK-MTE 5:1 (2:0), TTC OTK 2:0 (1:0), GyTE-BISE 6:0 (2:0), GyAC-BTE 6:0 (4:0). Törekvés MÁV 9:7 A közönség nagy érdeklődéssel várta a Csabán már népszerűvé vált sportot és lelkesen buzdították a csabai fiukat. A MÁV isták igen szépen szerepeltek, méltó ellenfelei voltak a Pesten jó hirnévn< k örvendő Törekvés boxolóknak. Talán csak rutinhiányból kifolyólag kaptak ki a csabaiak jelentéktelen pontszámmal. A találkozás mégis a fiatal vidékieknek hozott dicsőséget, mert a felszínre került fiatal tehetségek bebizonyították, hogy fejlődőképesek. Az eredmények a következők: Zsóri MÁV győz Kállai Törekvés ellen K. O., Lipták II. MÁV győz Kukla II. Törekvés ellen K. O., Mészáros Törekvés győz Szemenyik MÁV ellen pontozással, Lipták I. győz ellenfél nélkül, Miskti Törekvés győz Tyirják MAV ellen, Katona Törekvés győz Kovalcsik MÁV ellen. Högye MÁV döntetlen Földi Törekvés ellen. Pasztula Törekvés a nehézsúlyban győz ellenfél nélkül. Rádió tulajdonosok előnyben Az uj tipusu modern rádiókészülékek egyszerű kezelési módja és kiváló teljesítménye sok uj hívet szerez a rádiózásnak. Ezeket az előnyöket még jobban tudják azok értékelni, akiknek régi, elavult ORVOS KOZMETIKAI INTÉZET SZENT ISTVÁN-TÉR 9. SZ. I. EMELET, 3. A]TÓ ARCÁPOLÁS A LEGMODERNEBB ELVEK SZERINT AZ ARC ÉS EŐR ÖSSZES T1SZTÁTLANSÁGAINAK GVÓGYITÁSA VÉGLEGES SZŐRIRTÁS SZEMÖLCSÖK ÉS ANVA]EGVEK ELTÁVOLÍTÁSA SZEMÖLDÖK FORMÁLÁS ÉS IGAZÍTÁS HELYI és ÁLTALÁNOS FOGYASZTÁS, VILLAMOS-MASSAGE BÉRLETRENDSZER á 2'40 PENGŐ TANÍTVÁNYOK KIKÉPZÉSE készülékeik vannak. Szivescn vá sárolna minden régi készülék tu lajdonosa modern gépet, de a meg lévőt értékesíteni nem tudja, hiszen manapség senkinek sem kell egy régi tipusu rádió, viszont sajnálja lombtárba tenni, inkább to vébb vesződik vele és fájó szívvel mond le, modern készülék vásárlásáról. Ezt a régen vajúdó kérdést oldotta meg most az Orion gyár készülék csereakciójával. Mindenki becserélheti régi készülékét, bármely szaküzletben modern, 5+1 lámpás, 7050 és Orion rádióra. Jól járnak tehát a rádiótulajdonosok, mert a csereakció révén, sokkal olcsóbban jutnak uj, modern rádiókészülékhez. A csereakcióról részletes felvilágosítást nyújt bármely rádiókereskedő. MOZI Csaba Mozgó A FELDMARSCHALL A tábornok ur inspiciál . . . ez az elmúlt évad legnagyobb filmbohózat sikere. Ezt a szellemes, néhány helyen pedig csípősen mulatságos katona-bohózatot hétfőtől kezdve a csabai filmszínház játsza. Roda-Roda nagyszerű bohózata az öreg nyugdíjas osztrák kapitányról szól. ki sehogysem tud beletörődni a nyugalmas polgári életbe és minden vágya, hogy reaktiváltassa magét. Ez azonban sehogysem sikerül neki, csak álmában. Ez az álom a film, amikor a kapitányból tábor szeinagy lesz, ami természetesen nem is megy simán, hiszen Vlasta Buriánról, erről a remek komikusról van szó, akinek minden léptét a közönség derűje és kacs ja fogadja. A cenzúra kedvező ítéletekben részesült a Feldmarschalt, a Roda-Rodának k. u. k. katonai bohózata, amely a legnépesebb, legmulattatóbb és a legkscegtatóbb szatírája az elmúlt idők katonai életének. Örömmel állepiijuk meg tehát, hogy a Feldmerschalll minden kivágás nélkül, maradék nélkül élvezhetjük hétfen és bedden a Csaba Mozgóban. A Feldmarschall főszerepeit maga Roda-Roda ésaz elle nálhatatlan ul m ulatságos Wlachta Burian filmkomikus játssza. Ez valóban az a film, amelyen öt világrész nevet I CSABA MOZGÓ Hétfő, kedd a tábornok ur inspiciál <K. u K. Feldmarschall) Roda-Roda, Wasta Bártan zenés katonai bohózata. A legmulatságosabb katonai vígjáték. Csak móka Périji vigjóték 3 felvonásban. Rádió műsor október 4 kedd 9.15 Hangverseny. Közben : Hirek. 11 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12 Déli harangszó. 12.05 Hangverseny- 1 Pontos időjelzés. 2.45 Hirek. 3.30 Diók félóra. 4.45 Pontos időjelzés. 5 Hangverseny. 6.15 Frarcia nyelvoktatés. 6.45 Hangverseny. 7.30 Sárai Elemér és cigányzenekarénak hangversenye. 9 Pontos időjelzés. 9.15 Hangverseny. 10 Időjárásjelentés. 10.45 Jávor Sándor jazz-zenekarának hangveríenye. Az AEGV uj menetrendje Érvényes 1932. évi okiéber bó 2-től. Érk. ó. p. Vonat neme Honnan ? Ind. ó. p. Vonat neme Hová? 715 Személy Tótkcmlcs-Mkovácsbáza-Orosháza 345 Személy Vésztő 745 Személy Vésztő 420 Tótkcmlós-Mkovácsbáza-Orotfaáia 1214 Békés 745 Békés 1256 Ujkigyós* 1145 n Ujkigyós* 1529 Békés 1145 Vésztő 1958 Békés 1345 Békés 2013 Tótkomlíí-Hkovicshóza-Oíosháza 1615 Tctkomiót-Hkovíctbíza-Orothíza 2150 Vésztő 1815 » Békés Jegyzet: A *-al jelzett vonalok csali szerdán és szombaton közlekednek. AEGVIGAZGATÓSÁGA. Könyvek folyóiratok és mindennemű kereskedelmi nyomtatványok rendelésénél forduijon bizalommal Corvi na nyomdához Békéscsaba, Ferencz József-tér 20* Telefonszám: 176 Tőzsde Határidős. Irányzat tertr It, forgalom csendes, buza márcu ra 13'97, felmondás 300 q buza október 8iki á vételre. A készárupiacon az irányzat mellett nyitáskor az árak változatlanok. Hirdetéseket déli 12 óráig vesz fel a kiadóhivatal. GRAND HOTEL IMPERIAL NAGYSZÁLLODA 1 perc a Keleti pályaudvartól. Legmodernebb berendezésű, elsőrangú családi szálloda. 152 szoba, hidegmeleg folyóvízzel, központi fűtéssel, telefonnal, elsőrendű, olcsó étteremmel A lap igazolt előfizetői 20 százalékos kedvezményben részesülnek. Apróhirdetések Diákok részére jó házikoszt kapható Jókai-utca 9, sz. alatt. KüISrEbc járatn két szoba baforozot— tan, vagy anélkül október b6 l-re kiadé. II. Ferencz József tér 21. bsz. Felvilágosítás az emeleten. Kiliztbís utcai lakás, fürdőszobával ésmellekhelysr gekkel Pajza utca 7. alatt kitdó. I gyenott bútorozott szoba 1—2sz< mély részére kiadó. Érdeklődni lehet a helyszint n naponta négy óráig. Használt kályhát ugyanott hasznelt Petőfi u. 4. megvételre keresek, varrógépek eladók. Ünnepi és szcmhali kelécs készítését vállalja Kohn sü öde. IV. ker. Zsiros u. 21. Ugyanott egy 500 kg-os káposztás kádés egy fali ingaóra eladó. Rendelőnek, irodának és garzonlaké csak kiválóan alkalmas 3 szobából álló lakás a város legjobb helyén azonnalra kiadó. Érdeklődők forduljanak Szt István-tér 3 szám alá házmesterhez. Biadó ez Andrássy-ut 9. szám alatt Síszobás, modern lakás olcsó bér mellett. Érdeklődni Megyar Olasz Bank Rt. fiókjánál. Mosást, vesalást a legjutányosabb áron; vállalok, valamint hívásra házhoz is megyek. (im : Ferenc József-tér 20. Perfekt gép és grorsirónő, hosszú irodei gyekorlattal, minden irodai munkában jártas, délutáni elfoglaltságot keres. Cim a kiadóban. S2abósegéd elsőrendű egyenruha-, önálló munkás fölvétetik Puskás Sándornál, Andrássy-ut 50. szám. Szerkesztésért felel: GUTTMANN GYÖRGY Lapkiadásért felel: GRUBER DEZÍŐ Nyomatja ét kiadja a Corvina könyvnyomda