Békésmegyei közlöny, 1932 (59. évfolyam) július-szeptember • 139-214. szám
1932-07-07 / 144. szám
28 I3EKESMEGYEI KCZLONY líékéscsaba, 1932 julius 3 nulményt irt a színházi paradoxról. (A színész személyileg a legtökéletesebb nyugalmat őrizze meg, művészileg pedig a lehető legszenzibilisebb legyen.) Amiként van színészi. éppúgy van színházi paradox is. A színházi naturalizmus fogalma magéban is pa radox, a valódiság nem adja a valóság illúzióját. Ugyanilyen ellenmondás, hogy egy stilizáló irány lép ki a színpadnak nevezett háromoldali skatulyából és viszi a művészetet ki a természetbe, vagy mindenesetre olyan helyre, ahol a játék előtt és a játék után eleven életet ének az emberek. Természetesen a színház uj tere csak külsőség, amiben a belső stílus és a tartalom változik az egymást követő irányok hatása alatt, de a diszletnélküliség mégis közös vonása a nélunk még mai színházzal szemben az összes tegnapi és a holnapi szinházfajtáknak. A klasszikus amphitheatrumban éppúgy híre sem volt a díszletnek, mint Shakespeare színpadán. Ide tér vissza Reinharüt „Jedermann"-ja Salzburgban a Dóm-téren (sőt Salzburgban van meg egy szabad színpad a Mirabell kertben), Bécsben;a Hohe Wartei operaelőadások, egy-két nemsikerült kisérlet a Margitszigeten és nem utolsósorban Alapi Nándor a függönyfalakkal festett díszletek helyett. (Ezért stilustörés, mikor most Déry igazgató a függönyt vegyíti a Városi Színház hátlerdiszleteivel.) A keret változásával változik a szerzők mondanivalója, a tágabb térségen nemcsak lehetséges, hanem szükséges is a tömegnek az előadás kerttében való intenzivebb foglalkoztatása. (S itt jegyezzünk fel ismét két színházi paradoxont: a tömeget, amely színpadi megjelenésében csak stilizált tehet, először a túlzó naturalisták állították be — és a Jedermannt az a Reinhardt adja elő díszlet nélkül^ akinek minden gondolata képzőművészeti hatásokra tör.) Tehát ki a szabadba 1 A templom előtti térre (Magyar Passió — Szegeden), vagy az arénaszerü stadionokba (Reinchardt a „Szép Helena" előadásaira egy cirkuszt bérelt ki Berlinben és világhírét is az Odipusz cirkuszban rendezett előadasával alapította meg 1911 ben 1). vagy az ápolt frar.cia kertek pázsitjára, mindegy, valahol megszületik az uj szinház. Hogy ez a színház mikor, hányszor és milyen előadasokat fog tartani, abba magatói éitetödően beleszól a hangosfilm és a nem csak hang-, hanem fényhullámokat is közvetilő rádió, nem kevesbé a társadalom gazdasási hogyléte, de ez mar nem rai.k es nem erre a hétköznapi cikkre tartozik. (dr. f. O 77 Közlöny panaszkönyvéből Tisztelt Szerkesztő Ur I Az utóbbi időben sajnálattal tapasztalom, hogy a helyi motorkocsik ülései kissé porosak. Szíveskedjenek felhívni az AEGV vezetőség figyelmét arra, hogy a kocsik üléseit porolják le. Bizonyára ezzel meg van valaki bízva, de néha elfelejti. Tisztelettel: Egy Andrássy-uti előfizető. r « íl Van szerencsém a nagyérdemű közönség szives tudódj mására hozni, hogy Békéscsabán, Felsőkörcssor 35. sz. alatt t kötődét rendeztem be, i i a « « £ ahol a legolcsóbb áron készülnek a legmodernebb fürdőruhák, úszónadrágok, női kabátok, pullóverek, mellények, továbbá mindennemű kötöttáruk, átalakítását és javítását a legrövidebb időn belül eszközöljük. Szives megbízásukat várva vagyok tisztelettel: lliczián György CSABA MOZGG 6-én szerdén. Csak egy napig! Kadettkisasszony Zene: Rcbert Stolz. Rendező : Bolváry Géza. Főszereplők: Gusztáv Frölich, Dolly Haas. Halmay Tibor. Flitt hangos variete és UFA hangos híradó Örökre eltiltották az orvosi gyakorlattól (A Közlöny eredeti tudósítása.) A népjóléti minisztérium nem mindennapi értesítést küldött Békésvórmegye alispánjához. Az értesítés tartalma a következő : Dr. Berán Sándor 42 éves devecseri orvos ellen eljárás indult, mert egyik páciense meghalt. Az eljárás azt derítette ki, hogy az orvos egyik nőpáciensén tiltott műtétet hajtott végre. A műtét olyan szerencsétlenül végződött, hogy a nő fertőzést kapott és meghalt.*Az eljárás során az orvost a veszprémi törvényszék magzatelhajtás bűntettében ésgondatlanságból okozott emberölés vétségében mondotta ki bűnösnek, azért háromévi börtönre, 5 évi hivatalvesztésre és 500 pengő pénzbüntetésre itélle. Az ítélet legsúlyosabb része ezután következett : Az ítélet eltiltja dr. Berán Sándort örökre az orvosi gyakorlat folytatásától. Az orvos felebbezett a súlyos ítélet ellen, az ítéletet a g\őri tábla helybenhagyta, majd az ügy a Kúria elé került, amely az elmúlt hetekben a szinte példátlanul álló súlyos ítéletet jogerőre emelte. A miniszter mindezt azért közölte a vármegyével, hogy a jogerős ítéletet jegyezzék fel és ha dr. Berán Sándor a vármegye területén próbálkozna meg az orvosi gyakorlat folytatásával, akkor ettől a rendelkezésre álló eszközökkel tiltsák el. Tölcséreket a csabai szurkolóknak! Az FTC—BSC középdöntő iránt, amely vasárnap a CsAK Rélhyutcai pályályán kerül lebonyolításra, városszerte, de még a megye más részeiben is, igen nagy érdeklődés nyilvánul meg. Az FTC a nagyon jó Törekvés előtt nyerte meg a bajnokságot és ezzel megmutatta, hogy az amatőröknél is a zöld-fehér színek diadalmaskodnak. A BSC két nehézellenfelét legyűrve jutott el a középdöntőig és talán szerencséje lesz és a döntőben is viszontlátjuk. Ez a jövő zenéje de nem lehetetlenség. Azí hisszük, hogy vasárnap nagy sereg csabai szurkoló fogja gvőzelemre hajtani a feketé-fehéreket. Jó lenne, ha a szurkolók tölcséreket kapnának és a B. közép biztatását megszokott zöld fehérekkel szemben biztatnák a csabai legénységet. Az erősnek ígérkező meccsre mindkét egyesület Rubint (Közép) bírót fogja kérni. REBENWURZL R. T. BÉKÉSCSABAI FIÓKLERAKATA ANDRÁSSY-UT 17. Naponta friss áruk Budapesti árak Eladás nagyban és kicsinyben SZÍNHÁZ Gondold meg Giacomino Giacomino végül is meggondolta. Ezzel győzött ez öreg természetrajztanár. És győzött Pirandello. Sőt győzött a Kamaraszínház is. A Pirandello előadást nem hiába várta válogatott közönség, érdeklődese, a csabai bemutató a rövid vendégjáték legszebb és legsikerültebb estéje volt. Miskeyé az oroszlánrész, végig egész estén át chaplinien megható humorával, szívvel játszott.A társulat mindegyik tagja kisebb, de hálás szerepekben részt vett az előadásban. Radványi, Nóvák, Gál, Szepessy, Csergő, Ihász.Rozsnyai és Füredi, mindannyian jók voltak. (f) Anyakönyvi hirek Junius 30-tól julius 6 ig Születések: Oláh Mátyásnak Mátyás, Medovarszki Jánosnak Erzsébet, Bajezer Ilonának János, Varga Koritár Györgynek Jisztina Mária, Dobróczki Jánosnak Mária, Baukó Mihálynak Mihály, Dzsida Jánosnak János, Makoviczki Andrásnak I ona, Belanka Andrásnak Erzsébet, Szák Ádámnak György, Mazan Mihálynak Ádám, Vozár Pálnak Ilona, Kovács F. Mihálynak ikrei Ilona és János, Balázs Andrásnak Mária, Kiszely Andrásnak Pal, Christian Antal Ferencnek Edit Olga, HrabóvszkiGyörgynek Erzsebet, Kolárovszki Györgynek András, Andó Mártonnak Judit, Liptak F. Pálnak Ilona. Házasságkötések: Zeisler György Nuszbaum Rózával, Pauló Mihály Farkas Máriával, Kósa György Korim Ilonával, Kolárovszki Mi-hály Valach Zsófikával, Halálozások: Varga Jusztinia 1 napos. Hrabóvszki Mátyásné 63 eves. Nóvák György 5 éves, Gabnai Ádám 50 éves, Benyó Pál 1 í éves, Blahut János 60 éves, Baj : zser János 9 napos, Hammer Anna 44 éves, Mazen Ádám 1 napos, Beukó Mária 2 hónaposMatuska Pál 20 éves, Patay Pálné 33 éves, Fajó András 76 évesműsor Julius 7 csütörtök 9.15 Hangverseny. 9 30 Hirek. 11.10 Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 11.15 A rádió ifjúság félórája. 12.00 Deli harangszó. 12.05 Hangverseny. 12.25 Hirek. 1.00 Pontos időjelzés. 2.45 Hirek, élelmiszarárak, piaci érak. éifolyamhirek. 400 Pósa Lajosné meséi. 4.45 Pontos időjelzés. 5.00 Hang-, verseny. 6.15 „A népfürdőről". Kuchárik József előadásra. 6.50 Gramafonhangverseny. 8.00 „A tőrök császer leánya Pesten", Irta és felolvassa Rexa Dezső. 8.25 Operarészletek. 10.C0 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek — Majd: Horváth Gyule és cigányzenekarénak hangversenye. Határiőspiacon az irányzat barátságos,forgalom csendes, októberre 11"—1096. A készórupiacon azirónyzat tartott, nyitáskor az érak változatlanok. Az bűze' szilárd, éra 10'20—1Ó"30, uj rozs promt 9'10. a takarmánypit, C On az irányzat szilárd uj zab augu?ztui, r a 12'00 12 46. tengeri tartott, ára vélio 2 atlan 18'55. Szerkesztésért felet: GUTTMANIW GYÖRGY LapkiarUaért felel , GRUBER DEZSŐ Nyoméi a <5a kiadja a Corvina tónyvnyom-^
