Békésmegyei közlöny, 1932 (59. évfolyam) április-június • 66-137. szám
1932-06-26 / 136. szám
Békéscsaba, 1932 junius 12 13EKESMEGYEI KÖZLÖNY 5 77 muzsikáló szivek Hallod : a sziveink muzsikálnak. Milyen szép bolondos muzsika, Nincs ennél szebb zenéje a világnak. Haligatom és hallgatom csendesen. A szemeink találkoznak Es egymásra borulnak szerelmesen. Mi, ugye, egymásé vagyunk régen, Egymásért élünk, remegünk Alomban, ébren, csókban, ölelésben. Éljük az élet minden csodáj t, Számoljuk a csókjainkat S hallgatjuk a sziveink muzsikáját, Te sem félsz már s én sem, én sem [félek, Hogy csókjaik elmaradnak Es vége lesz ennek a szép zenének. Lobognak, nőnek bennünk a vágyak, S mig zokognak a bus szivek : A mi sziveink halkan muzsikálnak. Molnár Pél. KOZMETIKA Rovatvezető : Dr. Dietrich Lászlóné A normálishoz viszonyítva zsiros a bőr akkor, ha nagyon hamar kifényesedik, ha a tapintata zsíros, olajos vagy faggy us. ha szine az üde rozsazsin helyett bus szürkés-fehér tonusu, Ennek oka részben a faggyumi igyek fokozott te vékenysége, másrészt azoknak nagyobb száma, — amivel együtt jár a bőrben lévő verejték-miri gyeknek ugyancsak nagyobb száma «s fokozottabb tevékenysége. — A normálishoz viszonyítva szárazabb a bőr akkor, amikor a tapintása tul szárnz, finoman érdes, reszelős, helyenkint erősebben hámló szigeteket láthatunk. Ennek egyik oka a fennt emiitett mirigyek kisebb száma, azoknak c-őkkent tevékenysége és a bőr táplálkozásának fogyatékossága — leginkább vérszegénység következtében. A zsiros bőrön keletkeznek a kezelés hiány miatt az elektelenitő, csúnya mitesserek, a tu'burjánzott és elzáródottía gyumirigyek kövelkezményeképen; majd ezeknek megfertöződése eredmén>,ezi az oly jól ismert és sürün Ltható „pattanásos bőrt", amely tele van részint piszkos-fekete s/inü pon tokkal, részint vörös kemény beszürődésekkel, genyes hólyagokkal, sőt kisebb nagyobb kelések kel (furunculus.) A száraz bör kezdetben bágyadt, színtelen, majd fellépnek az apró szigetenkint jelentkező hámiások. Ha kissé nedves az ilyen bőr és fuvallat éri, könnyen gyulladásba jön, viszket, kivörösödik, a hámlás fokozódik. Általában fokozottan érzékeny, hamarosan elveszti rugalmasságát, ráncosodik, megöregszik idő előtt 1 Ha az eddig ismertetett tünetek alapján bíráljuk meg a bőrt, nagyjából a helyes diagnózishoz jutunk. Ha az elemzés azt eredményezte, hogy tul zsiros a bőr, akkor ez ellen feltétlenül küzdeni kell, mielőtt a haj elhalmazodnék. Alapos nedves arc gőzőlés után, meg kell tisztítani a bőr a felesleges faggyútól, az az elzáródott mirigykivezető csöveket meg kell nyitni, ezekből mechanicus uton el kell távolítani a pangó és bennrekedt mirigy-termékeket. Ezután nagy gonddal keresztülvitt plasticus arc-masszás kell, hogy következzék, majd u bőr megnyugtatására és a tátongó porusok és mirigykivezető csövek szűkítésére, — borogatás és pakkolás a megfelelő csillapító és összehúzó gyógysze rekkel. Természetes, hogy a zsiros bőrőn nem szabad zsiros kenőcsőket használni, mert ez még csak fokozná a bajt. Szükséges az ilyen bőrnek egy fertőtlenítő és szárító kenőcs éjszakára — nappalra púder alá szárító arc-fej e fölé kifejezetten és nagyon gondosan megválasztott ólom és higanymentes púder; majd minden mosdás után — naponta legalább háromszor — egv ugyancsak fertőtlenítő. száritó és összehúzó, arcszesz. Igy olvasva első pillanatra talán soknak tűnik fel a felsorolt gyógy- kozmetikumok száma, — de a használat és annak eredménye mindenkit meg fog győzni mindezeknek elengedhetetlen szükségéről. Sok éves tapasztalatom alapján mondhatom, hogy csakis ezzel a módszerrel lehet elkerülni a zsiros bőr okozta bajokat és ha ezt nem tesszük, elkerülhetetlen a fentebbb emiitett igen kellemetlen tünetek bekövetkezése 1 Ugy hiszem nem kell ezt nagyon erősítenem, mint nap-nap után találkozunk ezekkel a ba jókkal és igen sokan magukon kénytelenek tapasztalni mind ezeket a kellemetlenségeket. Pedig, ha idejében fogunk kozzá és helyesen gyógykezeljük, ezek a bajok mind elkerülhetők és főleg megóvhatjuk az arc bőrét azoknak maradandó következményeitől is, — amilyenek a nagy számban visszamaradó heg, gödrös egye netlen bőrfelszin, a bőrnek mintegy tarkasága, melyet a bőr eredeti szine és sok fehérebb heg és sötétebb göb okoz stb ; — amelyekből később már vagy egyáltalában nem, vagy csak nagyon nehezen, többszörös erői hámlasztás és esetleg kisebb műtétek folytán szabadulhatunk meg. Hozzászólás a piac rendezeséhez (A Közlöny eredeti tudósttása ) A mult vasárnapi számunkban cikket közöltünk a békéscsabai piac eddigi rendjének megváltoztatása érdekében. A cikk sokkalta nagyobb visszhangra talált, mint azt reméltük. Több csabai érdekelt kereskedő küldött levelet hozzánk s ebben azt irják, hogy az elgondolás helyes vágányon halad, azonban a békéscsabai élelmiszer kereskedőket ki kell kapcsolni, mert azok viszonteladásra vásárolnak s mint adófizető polgároknak, joguk van bármikor a piacon vásárolni. Ezt mi is akceptáljuk s leszögezhetjük, hogy cikkünk éle nem a helybeli viszonteladókra, hanem azokra vonatkozott, akik vidékről jönnek Csabára és itt korán reggel olcsón megvett árukat mindjárt el is adják, beállva a többi eladó közé. Egyik olvasónk azt proponálja, hogy csináljanak Békéscsabán zárt piacot és szabják ki, hogy a vidéki kofáknak és kereskedőknek csak reggel 8 után lehessen vásárolni, mert először a helyi fogyasztók jönnek 1 Az ellenőrzés jogát, mint más városokban, az államrendőrség gyakorolná és igyekezne kiköszöbölni az anomáliákat. Bárhogy is oldják meg a problémát, valamit tenni kell, mert a csabai háziasszonyok és viszontelárusitők nem vehetnek másod- vagy harmadkézből jóval drágábban, mint azt a termelőtől megkapnák. TŰZIFÁT ÉS MINDENFÉLE TÜZELŐANYAGOT A LEGOLCSÓBB NAPI ÁRBAN BESZEREZHETI ÚJONNAN MEGALAKULT TÜZIFAKERESKEDÉSEM BEN Szíves pártfogást kér BENJÁMIN MÁRTON fakereskedő Luther-ucca 16. Telefon 432 Fizessen elő a Békésmegyei Közlönyre Panaszkodnak a csabai taxisok és bérkocsitulaj donosok (A Közlöny eredeti tudósitása.) A gazdasági válság erősen érezteti hatását az autótaxisokkal és bérkocsitulajdonosokkal is. Jellemző egy előkelő csabai úriember kijelentése a járműtulajdonosok szempontjából. Ez az úriember a napokban kijelentette, hogy tekintetes korában autón, fiákkeron járt, mikor nagyságos lelt motorkerékpárra és biciklire ült, de mióta méltóságos, gyalog jár. Az elhangzottak nagyon hűen rajzolják meg a taxisok helyzetét. Reggeltől estig állnak sorban a Kugel vasüzlettől a Kereskedelmi Bankig és alig akad egy-kettőnek fuvar. Pedig — mint mondják — alacsony a viteldíj. Elbeszélgettünk néhány taxisofőrrel és a hallottakból azt szűrhetjük le magunknak, hogy a taxisok éppúgy válságba kerültek , a mostoha viszonyok következtében, mint más foglalkozási ág. Van az autósok között olyan, aki naponta egy fuvart bonyolít le, pedig számtalanszor kiszalad kocsijával a pályaudvarra. Sőt. Olyan is akad, akinek egy fuvarja sincs és ugy megy haza, mint ahogy reggel kijött a standra, — vagyis egy fillér kereset nélkül. A sofőrök között is sok az elkeseredett és keserűen panaszkodnak, de remélik, hogy majd csak megoldódik már a válság és ismét akadnak emberek, akik nem gyalog fognak járni a városban, sőt azon kivül is. Vidéki fuvar is csak elvétve akad. A konfliskocsisok a Ferenc József-tér baloldalán, a Babarczy ujságpavillon mögött helyezkednek el naponta, Itt még több panaszt hall az ember, mint a gépkocsis fronton. Könnyű azt a benzint megszerezni — halljuk többektől. A ló nem élhet benzinnel (derültség az összesereglettek körében). A lónak, a konflislónak abrak kell. De még milyen abrak! Nem olyan közönséges fű, vagy gaz, mert akkor fél óráig sem érünk ki a vasútállomáshoz. Ninc3 utasunk. Napok is elmúlnak. hogy fél kg kenyérre valót sem keresünk. Ráfizetéssel élünk, mint sok ember — mondogatják jobbról, balról. Higyje el Szerkesztő Ur — hallatszik több felől — mi már nem is igen panaszkodunk. Csak türelemmel várjuk a kibontakozást, mert igy csak nem maradhat?! Hát nem is maradhat... Hatóságilag engedélyezett kiárusítás Raktáron levő kész ruhák áron VÁ R A D I BÉLA alul kerülnek kiárusításra ANDRASSY-UT 2. SZ. ALATT