Békésmegyei közlöny, 1932 (59. évfolyam) január-március • 1-65. szám
1932-03-10 / 50. szám
BEKESMEGYEI KÖZLÖNY Békéscsaba, 1932 március 10 Nem kapnak segélyt az árvaszéknél kezelt hadikolcsön tulajdonosok (A Közlöny eredeti tudósítása.) Azok a hadikölcsönkötvény- tulajdonosok, ekiknek cimleteit a gyámpénztárak kezelik, s akik a belügyminiszter körrendelete alapján a részükre megállapított és folyósított segélyösszegeket még többnyire 1929-ben megkapták, kevés kivétellel valamennyien ujabb segélyért folyamodnak az elöljáróságok utfén az árvaszékhez. Most felvitigositáskép közlik, hogy a megállapított és kifizetett támogatási összegek általában egyszersmindenkorra szóltak s igy mindazok a folyamodók, akiknek részére a segélyösszegeket teljes egészében kifizették, további támogatásban nem részesülhetnek. Ezért ilyen irányú kérelmeket már a községi elöljáróságoknak el keU. utasitaniok azzal, hogy az államháztartás mostani helyzetében további támogatásukra belátható időn belül nem kerülhet sor. Ez a rendelkezés azonban csak az 1928. évi belügyminiszteri rendelet alapján érvényesíthető igényekre vonatkozik és nem érinti a címletek tulajdonjogéból folyó igényeknek későbbi időpontban való érvényesítési lehetőségét. — A zöldhitel nem esik az adósvédelmi intézkedések alá. Á 33-88 bizottság mai ülésén mutatja be a kormány a zöldhitel nyújtásának elősegítésére vonatkozó rendeletet. A rendelet a mezőgazdasági munkák folytatásának elősegítéséhez szükséges hitelekre vonatkozóan kimondja, hogy a hitelügyi rendeletnek egyes bírói végrehajtási cselekmények elhalasztáséról intézkedő szakaszai nem nyernek alkalmazást olyan kölcsönök behajtásénál, mebeket kifejezetten az idei mezőgazdasági termelés céljaira készpénzben folyósított valamely pénzintézet, vagy hitelszövetkezet, a Pénzintézeti Központ, vagy az OKH. által erre a célra rendelkezésre bocsátott hitelből. M'tWiV. v' ud h. Hi#a»sai »w ia >* flnyaKönyvi hirek Március 1-től március 9-ig Születések: Tóth Józsefnek Juliánná, Erdélyi Andrásnak Zsófia, Babinszki Andrásnak Erzsébet Joián, Kovács Sz. Györgynek Ádám, Tóth Jánosnak András, Petrovszki S. Pálnak Pál, Tóth György Mihálynak Mihéíy, Kraszkó Andrásnak Erzsébet, Opauszki Jánosnak Judit, Jankó Margitnak Sándor, Borsós Ilonának Ilona, Zsiros Andrásnak Mária, Csicsely Jánosnak János, Botyánszki Máriának Mária, Laurinyec Istvánnak Mária, Pataj Pálnak Erzsébet, Zsibrita Mihálynak Margit Ilona, Urbán Jánosnak János, Tyirják Pálnak Magdolna, Velyuch Jánosnak Ilona, Kaczkó Jánosnak Mária, Varga Mlhalynak Mihály, Korcsok Pálnak János, Zelenyánszki Zsófiának Zsófia, Zsebik Istvánnak Ilona Magdolna, Petrovszki Pálnak Mária. Házaságkötések: László Salamon Sándor-Szabó Olgával, Sándor István Zéh Erzsébettel, Benjámin Márton Ullmann Gizellával. Elhaltak : Molnár Ferenc 12 éves, Liska Mihaiy 36 éves, özv. Ruck Antalné Braun Franciska 62 éves, özv. Krajcsó Pálné Kovács Anna 72 éves, Miklya Pálné Kolaróvszki Ilona 32 éves, özv, Podobni Andrásné Barlolák Mária 66 éves, Kis Mátyás 1 éves, Uhrin János 45 éves, Csankó Jánosné Uhrin Mária 58 éves. Kraszkó Mihályné Kraszkó Ilona 66 éves, Huszár Erzsébet 14 napos, Kackó Mályásné Botyánszki Ilona 67 éves, Botyánszki György 42 éves, Palik Ilona 20 éves, Valach Pál 74 éves, Kovács Zs. Pál 24 éves. 10 fillérért 10 pengőt H Közlöny kiadóhivatala érdekes ujitást készít elő. 3ov5 vasárnapi számunkat a vásárló közönség becsomagolva kapja, mert az egyik példányban 10 pengő is hozzá lesz csomagolva, flki azt a példányt veszi mefl, melyhez mellékeljük a 10 pengőt — az 10 fillérért ingyen 10 pengőhöz jut. í\ szerencsés vásárlót arra kérjük, hogy hétfon délelőtt jelentkezzék szerkesztőségünkben, hogy nevét keddi apszámunkban közölhessük. Felkérjük előfizetőinket és a számonként vásárlókat, hogy a Közlönyt csak akkor fogadják el, ha a burkolás sértetlen. A csabai trafikosok csatlakoztak az országos mozgalomhoz (A Közlöny eredeti tudósítása.) A kis- és nagy dohányárusok egyesülete még a mult év októberében memorandumban fordult a pénzügyminiszterhez a boltbérek les2áilitésa érdekében. A memorandum hivatkozott arra, hogy az üzletbérek az üzleti kiadásoknak átlagban nyolcvan százalékát teszik ki. A legtöbb dohányárus ma már csak azért dolgozik, hogy üzletbérét megkeresse, de sok erre sem képes. Sajnos, vannak háztulajdonosok, akik kihasználják a trafikok helyhezkötöttségét és a dohányárusoktól aránytalanul magasabb bért követelnek, mint házuk többi üzletbérlőjétől. A memorandum azt kérte, hogy legalább negyven százalékkal szállítsák le a trafikok üzletbérét. Miután az üzletbérek leszállítása érdekében semmi sem történt, a trafikosok most ujabb memorandummal fordultak a pénzügyminiszterhez. Ebben hivatkoznak arra, hogy a forgalom apadása következtében hatvan százalékkal csökkent a trafikosok jövedelme, A memorandum azt kéri, hogy legalább a trafikokra vonatkozóan állitsék fel a lakbéregyeztető bizottságot. A csabai trafikosok csatlakoztak az országos mozgalomhoz. Minket támogat, ha hirdetőink né! vásárol APOLLÓ MOZGÓ Szerdán és csütörtökön. Március 9-én és 10-én RENATA NÍOLLEK a „Mesék az Írógépről" cimü film női főszereplőjének és HANSI N1ESE a német filmsztárok egyik legnépszerűbb alakjának együttese: Vihar egy pohár vizben Sascha Varieté II. Rádió miisor Március 10 csQtSrtdk 9.15: Hangverseny. Közben. 9.30: Hírek. 11.10: Nemzetközi vizjelzőszolgálat. 12.C0 : Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05: lfj. Suki Tóni és cigányzenekarérvek hangversenye. Közben. 12.25: Hírek. 1.00: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. 2.45: Hírek, élelmiszerérak. piaci árak, érfolyamhirek. 4.00: B. Czeke Vilma meséi. 4.45 : Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, Hírek. 5.00 : A m. kir. Földmivelésügyi Minisztérium rádióelőadássorozata. 5.30 : Radosné Bock Hilda bécsi dalokat énekel schrammelzene kísérettel. 6.10: Angol nyelvoktatás. 6.40: „Olympiai játékok". Dr. Lázár Andor előadása, 7.10: A Mándits szalonzenekar hangversenye. 8.15: Tungsram hangverseny a Zeneművészeti Főiskola nagytermebői. A szünetben, kb. 9.30: Pontos időjelzés, hírek. A hangverseny után, kb. lO.iO: ldőjárásjelenlés, ügetőversenyeredmények. Majd : Bach szolonzenekar hangversenye az Emke kávéházból. SZÍNHÁZ A színházi iroda közleményei Szerdán a Belvárosi Színház remek vigjátékujdonságát, a Becsületes megtaláló-t mutatja be a színház Gulyás igazgató rendezésében. Csütörtökön minden idők legszebb operettje a Drótostót. Lehár világhírű muzsikája. Jön Pfefferhorn Farkas Lipót szerepében Gulyás igazgató. Pénteken zónahelyárakkal a szezonban utoljára a Mosoly országa. Békéscsabán is mint mindenütt sok a csalódott szerelmes, nézze meg tehát a Csalódott Szerelmesek Klubja táncos, operettujdonsógot. Utolsó ifjúsági előadás hétfőn 3 órakor. Szinrekerül A néma ember. Tőzsde A Magyar Nemzeti Bank valutajegyzései (nyitás): Angol font 19.65, Cseh korona 16.94, Dinár 10.11, Dollár 570.50, Francia frank 22.40, Hollandi frt 229, Lei 3.48, Lira 28.65, Márka 135.45, Svájci frank 110.70. Késaárnpiac s Buza tiszavidéki 77-es 12.80, 78-as 12.95, 79-es, 13.25 80-as 13.20, zab 1.22.20, zab II. 21.50, tengeri tiszántúli 14.50, egyéb 14.50, különleges buza (80-as) 13.81), korpa 12.20. rozs szilárd 13.25. A készárupiacon a hangulat búzában barátságosabb, jóminőségü buzafajták iránt élénkebb érdeklődés mutatkozik, azonban kötés hiányában nyitáskor árak még nem alakoltak ki. rozs üzletelen, tartott ára 14.60, Tengeri gyengébb. tiszavidéki 16'— pesti paritásban. A határdőspiac. Az irányzat barátságos, forgalom csenges. Buza májusra 13.53, felmondás 2100 q rozs március 14-iki átvételre. üdn és megnyugtat JrpálML jainál ingyen kiszolgált fenySsó Kádfürdőjegy fenyősóval és ruhával — a városi elárusilókrák — I. osztály 1.30 P II. osztály I.IO P Húsvét vasárnapján délig a fürdő nyitva Csabai piaciárak Buza 11.50—12.80 Tengeri 13.50—14.00 « Árpa 14.50-1500 SPORT Nincs még kialakulva Csaba vasárnapi futballprogramja Vasárnap a Bohn SC-nek éa » CsAKnak nincs bajnoki meccsük kisorsolva. Mivel azonban a Bohn SC húsvétkor, illetve az előtte való héten Temesvórott szeretne játszani, oly irányú tárgyalásokét kezdett az MTEvel, hogy 20-ára, Mezőkovácsházéra kisorsolt bajnoki meccsüket most vasárnapjátszók le. Míg az egyik oldalról azt az értesülést kaptuk, hogy a tárgyalésoknak eredménye lesz, addig másrészt azt a felvilágosítást szereztük, hogy a vasárnapi kovácsházi meccs megtartása nem valószínű. Viszont a CsAK vasárnap szintén szabadnapos. így felmerült az« a teiv is, hogy a két csapat játszón egymással barátságos mérkőzést. A Csányi-utcai pálya, ahol vasárnap az Etőrének a MAFGcai kellene bajnoki mérkőzést játszania, még most is használhatatlan állapotban van, ezert valószínű... hogy a meccs a CsAK Réthy- utcai pályáján lesz megtartva. Az esetben, ha a Bohn—CsAK barátságos meccset nyélbeütik, az ElőreMAFC bajnoki lenne az előmérkőzés. Apróhirdetések Haxai és déligjDmdlcsBk nagybar és kicsinyben legolcsóbban állandóan^ kaphatók. Andrássy-ut 33. Haiom lubiu modern lakás előszobát, val, fürdőszobával és vízvezetékkel a váIOS .központjában kiadó és 1932. május 1 - tői esetleg azonnal is beköltözhető. Érdeklődők forduljanak Szent István lé? 3 szam alá házmesterhez . Egy pekianoncot felvesz Kohn sütödeIV.. Zsiros-u. 2. sz. I szo a, hálóitiii e és fürdőszobából álló modern különbejáratu garzon lakás, amely irodának vagy rendelőnek igen alkalmas, a központban kiadó. Érdeklődők forduljanak bzent István tér 3 szóm alá^ házmesterhez. Mindenes szakácsnő éves bizonyít^ vánnyal felvétettik. Cim a kiadóhivatalban. Rendelőnek, irodának és garzon luatDuk kiválóan alkalmas 3 szobából álló lakás a város legjobb helyén azonnalra, vagy május l-re kiadó. Érdeklődők forduljanak Szent István tér 3 szám alé^ házmesterhez. Kisebbméretü használt ruhaszekrény 25pengőért eladó. Cr. Tisza I.-ut 25. Kismegyeren 13 hold föld eladó. Ér deklődni a kiadóhivatalban. t Lapkiadásért felel: GRUBER DEZSŐ Nyomatja és kiadja a Corvina könyvnyomda