Békésmegyei közlöny, 1929 (56. évfolyam) július-szeptember • 115-140. szám

1929-07-10 / 117. szám

Békéscsaba, 1929 julius 10 BÉKÉSMEGYEI KÖZI/ 7 3 flnyaKönyvi hireK Julius 1-től 8-ig: Született: Bokor Kálmánnak fiu Zoltán, Kálmán, Baukó Pálnak leány Mária, Sajben Mátyásnak leány Ilona, Károly Veronikának fiu László, Földi Máriának leány Mária, Punyi Bélának leány halva született, Beraczka Jánosnak fiu János, Petrovszky Györgynek fiu János, Rotyis Mihálynak leány Judit. Házasságot í kötöttek : Mázán László Kiiment Z. Ilonával, dr. Nemes Elek Mátrai Ilonával, Tuska János Netter Máriával. Elhaltak: Paláncz Mátyás 63 éves, Sipiczki Judit 18 éves, özv. Lázár Istvánné 77 éves, Hrabovszky Dorottya 23 éves, Szaszák Pál 40 éves, özv. Kolarics Károlyné 80 éves, Beraczka János 1 napos, Juhász György 62 éves, Sicz Györgyné 46 éves, Prlják Erzsébet 1 hónapos. Fizetési meghagyás blanketták állandóan kaphatók a Corvinanyomdában. Hirdetmény Közhirré teszem, hogy a városi képviselőtestületi tag választóknak, valamint a legtöbb adót fizető képviselőtestületi tagoknak az igazoló választmány által az 1929 évi XXX. tc. értelmében összeállított névjegyzéke f. évi juliús hó 10—15-ig bezárólag Békéscsabán a városházán a kiadóhivatalban közszemlére van kitéve, ahol azok megtekinthetők és ellenük a jelzett határidőn belül a felszólalás okát okmányokkal igazoló felebbezés adható be. Békéscsaba, 1929 julius 7. Dr. Berthóty István 697 polgármester. tárgyalási IMÉI Békéscsaba r. t. város nyilvános versenytárgyalást hirdet a városi közkórház kibővítéséhez szükséges összes munkák vállalatba adásához: 1. Föld-, kőműves- és elhelyező munka, hő- és hangszigetelő és válaszfal munka, vasbeton-, vas-, ács-, tetőfedő, bádogos-, műkő-, műkő- és mükőszobrász-, burkoló-, szigetelő-, amerikai tölgyfapadozati, asztalos-, lakatos-, mázoló-, üveges-, vászon- és acélredőny-, szobafestői-, kerítés- és telekrendezési-, villanyberendezési-, vizvezeték-, csatornázás-, központi fűtési munkák, szennyvizderitő és ártézikut fúrási munkálataira. Ajánlat akár az összes munkákra, akár külön-külön munkanemenként is tehető az eredeti, bélyeggel ellátott űrlapon. A munkákra vonatkozó részletes versenytárgyalási hirdetmény és feltételek, a tervek, költségvetések, vállalati általános és részletes feltételek, valamint a kitöltendő kiirási müvelet oldalankint 20 fillér Békéscsaba r. t, város mérnöki hivatalában és Gerlóczy Gedeon tervező építész irodájában (Budapest, IV., Városház-utca 4. V. em. műterem) tekinthetők és szerezhetők be délelőtt 10—13 óra között, ahol a szükséges műszaki felvilágositátások is megadatnak. 2. Összmunka esetén csakis olyan építőmester, illetve épitési vállalat ajánlata vétetik figyelembe, akik igazolják, hogy a pályázat zömét kitevő föld-, kőműves- és elhelyező munkákat saját maguk végeztetik el házilagosan, alvállalkozók bevonása nélkül. Az ajánlatok kellőleg felbélyegezve és cégszerűen aláírva legkésőbb 1929 augusztus 12-ik déli 12 óráig nyújtandók be, zárt és lepecsételt borítékban Békéscsaba r. t. város iktató hivatalához a következő felírással: „Ajánlat Békéscsaba r. t. város Közkórházának kibővítési munkálataira." Bánatpénz gyanánt az összes munkák 2 százalékát, részmunkáknál 5 százalékát kitevő összeg teendő le Békéscsaba r. t. város pénztáránál, akár takarék betéti könyv, akár pedig óvadékképes értékpapír alakjában. A pénz letételéről szóló elismervény az ajánlathoz csatolandó. Késve érkezett, bánatpénz letéte nélkül, vagy pedig a kiirási feltételektől eltérő ajánlatok figyelembe nem vétetnek. Épittető fenntartja magának azt a jogot, hogy az ajánlattevők között, tekintet nélkül az ajánlati árakra, szabadon válasszon, vagy uj pályázatot hirdethessen, továbbá hogy egyes munkanemeket akár egészben, akár részben, esetleg a munkákat megosztva adja ki. 3. Minden ajánlattevő, ki a kiiró hatóság részére még munkát nem végzett, közölni tartozik a múltban közmüveknek végzett építkezéseket. Békéscsaba, 1929 julius 4. 696 Dr. Berthóty István polgármester, m. kir. kormányfőtanácsos. Az Apolló-Mozgó előadásai Kedden-Szerdán fél 7 és fél 9-kor Édes komám Ranger 6 felvonás. Kutyafilm, melyben Ranger, Rin-Tin-Tin vetélytársa játssza a főszerepet. A nagyszerű négylábú sztár kétségtelenül méltó uton halad ahhoz, hogy nagynevű elődjével versenyre keljen. Azonkívül: rw AZ ELSŐ CSOK vígjáték 9 felvonásban. Főszereplők : Anny Ondra és Werner Pitschau. ! Csütörtökön fél 7 és fél 9-kor Pénteken fél 7-kor Fred Thompson legújabb filmje Az ezüst táltos cow-boy történet. Azonkívül: Pola Negri főszereplésével A titkok órája Anny Ondra, a fiatal német filmszinésznői generáció egyik legkedvesebb tagja játssza a film főszerepét. Csupa mozgékonyság, vidámság és temperamentum ez a művésznő, aki a vidám operettstilust honosítja meg pompás alakításával. Egy Berlinbe elkerült amerikai milliomosleányt játszik e filmben, aki megismerkedik a német fővárosban egy orfeumzongoristával és bele is szeret. Kalandok, vidám helyzetek után természetesen egy pár lesz belőlük. Azonkívül: Ember és állati test erőkifejtése kulturfilm. Pénteken fél 9-kor BékeffiBoross kabaréja fehér műsorral. : • : • • MEGNYÍLT FRENKEL MIKLÓS BANKHÁZA Andrássy-ut 16. BÉKÉSCSABAI FIÓKJA Gécs-ház Folyósittat hosszúlejáratú törlesztéses kölcsönöket évi 7 és fél százalék kamattal. Teljes összegű folyósítással, félévi utólagos tőkekamat fizetéssel és stornómentes visszafizetéssel. Féléves váltóskölcsönöket legalacsonyabb kamatlábbal. Illetékmentesen konvertál drága kamatú gazdakölcsönöket kötelezvényre J i a sze vigan hullámzik a sárguló kalász. Még néhány nap és megindul a munka, megcsendül a kasza. Az Isten 6ő adományát az ember veritékes munkája teszi teljessé. Hajnaltól napestig görnyed a gazda, a béres a földeken, s ember legyen a talpán, aki fáradtság nélkül birja a kemény robotot. Am az okos ember könnyít magán, mert a tulerőltetésnek az egészsége látná a kárát l Egy üveg valódi sósborszesz minden tarisznyában kell, hogy legyen ilyen nehéz napokban. Ez a kipróbált háziszer arra képesít egy embert, hogy kettőnek a munkáját végezze el s még mindig friss maradjon. Fogadja meg a jó tanácsot s otthon ne feledjel Diana sósborszesz felfrissíti az elbágyadt izmokat, gyorsabb mozgásba hozza a vért edzi és kitartóvá teszi az egész szervezetet, hüsiti a verítékező homlokot, megszünteti az itt-ott fellépő szédülést, émelygést, szóval valóságos újjászületést jelent a munkában görnyedőknek. Mindenütt kaphatói Utánzatot ne fogadjon el! egy vagy két személy részére kiadó. Cim a kiadóhivatalban. Eladó 400—500 drb. állványpalló, több métermázsa állványkapocs, és sok mindenféle kőműves- és ácsszerszám. Cim a kiadóhivatalban. 681 ^^zives tudomására hozzuk az épittető közönségnek, valamint az asztalos-, ácsiparosok és kőművesmestereknek, hogy az építkezéshez szükséges mindennemű épületfa, úgymint: faragott és fiirészelt fa, gömbrud, deszka, léc, továbbá mész, cement, elszigetelők, terméskő a legjutányosabb árban, kedvező fizetési feltételei^ mellett, bármilyen mennyiségben telepünkön beszerezhető. A megvásárolt anyagot saját igáinkkal díjmentesen házhoz szállítjuk. Mielőtt szükségletét beszerezné kérjen ajánlatot vitéz Szöllősy József és Weisz Kálmán fakereskedő cégtől, Thurzó-u. 1. Telefon: 284. 519 Ne üljön fel hangzatos hirdetésnek, mert a Magyar Ruha-Ipar ruhái árban, minőségben, szabásban vezet Váradi Bila Békéscsaba, Aadrássy-ut 12. Takarékossági könyvecskére 7 és félhavi hitel, készpénzáron