Békésmegyei közlöny, 1928 (55. évfolyam) január-március • 1-75. szám
1928-01-22 / 18. szám
A Békésmegyei Általános Takarékpénztár Rt. igazgatóságának évi jelentése és zárszámadása az 1927. évről Tisztelt Közgyűlés! Az 1927-i esztendő bizonyítja, hogy az a nagy erőfeszítés, melyet az ország polgársága gazdasági életünk fellendítése érdekében kifejtett, nem volt meddő fáradozás és az államháztartás rendbehozatalával karöltve, a magángazdasági élet is szilárd és biztos alapokon folytathatta a teljes megerősödés felé vezető útját. Általában a lefolyt esztendő a nyugalom és egyensulyozottság évének mondható, mert sem bel-, sem külpolitikai okok nem zavarták a konszolidáció kifejlődését. Az utóbbi esztendők mezőgazdasági eredményeinek kedvezőbb volta, másfelől nemzeti viszonylatban való elszigeteltségünknek lényeges megenyhülése, anyagi jólétünk emelésére és közgazdaságunk fellendülésére igen jó hatással voltak. Ezen örvendetes jelenség gazdasági életünk egyik igen fontos jelzőszámában — az országos betéti készleteknek megnövekedésében nyert kifejezést. Az esztendő egyik legnevezetesebb eseménye — a valutareform gyakorlati végrehajtásának — a pengőre szóló fizetési eszközöknek a forgalomba való bevezetése volt, mely processus aránylag simán, minden megrázkódtatás nélkül ment végbe. A külföldi tőke beáramlása a lefolyt esztendőben is változatlanul folytatódott és pedig ugy rövid, mint hosszú lejáratú hitelek alakjában. Ezen tény világosan dokumentálja az ország hitelének erősbödését és a külföld folyton fokozódó bizalmát irányunkban. Mig a rövid lejáratú külföldi hitelek igénybevétele — hirtelen elvonás esetében — sok veszedelmet rejt magában, a hosszú lejáratú kölcsönök elhanyagolt mezőgazdaságunk rekonstruálását és sok más investició és létesitmény eszközlését teszik lehetővé, melyekre egyébként önerőnkből — tőkeszegénységünknél fogva — képtelenek volnánk. Az év második felében jelentkező nagy pénzfeszültség kedvezőtlen hatását a gazdasági élet minden fázisában éreztette. A nagy közterhektől roskadozó kölcsönkereső közönség ujabb hitelhez alig juthatott. A közönség vásárló képessége és a vállalkozó kedv erősen lecsökkent és minden téren jelentékeny tespedés volt észlelhető, mely ezideig még mindig tart. A pénzügyi kormányzat által bejelentett »pénzintézeti reform «-nak mindnyájan élénk érdeklődéssel nézünk elébe. A vidéki pénzintézetek voltak mindenkor valóságos melegágyai a közgazdasági alkotásoknak. Egész vidékek közgazdasági életének gyújtópontjai ők, nekik köszönheti az ország mezőgazdasága, kereskedelme és ipara létüket, megerősödésük és fellendülésüket. Itt volna végre az ideje annak, hogy a vidéki pénzintézetek gazdasági érvényesülésük érdekében — miként a fővárosi pénzintézetek is — megtalálják a sürgős tömörülés útját, mert ez az egyetlen módja annak, hogy elvesztett pozíciójukat, régi tekintélyüket és általános megbecsültetésüket mihamarább visszaszerezzék. Áttérve üzleti évünk eseményeire, tisztelettel jelentjük, hogy a mult év szeptember 25-ikén megtartott rendkívüli közgyűlésünk határozata folytán intézeti alaptőkénket 10.000 drb egyenként 20'— P n. é. részvény kibocsátásával 400.000'— pengőről 600.000 — pengőre emeltük fel. Régi részvényeseink csaknem egyöntetűen támogattak bennünket — anyagi megerősödésünket célzó törekvésünkben — és igy részvénykibocsátási transakciónk teljes sikerrel járt. A t. részvényesek által befizetett 250.000 — pengőnyi tőkéből 200 000'— pengőt a részvénytőkéhez, 44.000 pengőt a tartalékalaphoz csatoltunk és 6.000 pengőt költségekre számoltunk el. A t. közönség részéről alapitásunk óta tapasztalt lelkes támogatás és megtisztelő bizalom folytán betétünk a mult évi álladékhoz képest jelentős emelkedést mutat. Betéteink az 1926 december 31-iki 3'277.622'— pengőről 1927 december 31-én 3'856.637'— pengőre emelkedtek, összesen tehát 579.015'— pengőnyi gyarapodást értek el. A külföldi kölcsönökből származó és nálunk elhelyezett közhatósági pénzek egyrésze beruházási célokra már elvonattak. Ehelyen megállapítjuk, hogy a háború pusztításai és az infláció által megsemmisült mobil tőke regenerálódása általában még lassú tempóban halad előre. Szívós és tervszerű felvilágosításra van szükség, hogy a közönségben a takarékossági hajlam még jobban megerősödjön, mert a tőkeképződés egyedüli egészséges és eredményes módja a takarékosság. Az emberek takarékossági hajlamának felélénkitése céljából nemzetközileg elhatározott és mult év október 31-ikén rendezett »Takarékossági napon* intézetünk is a legmesszebb menő propagandisztikus tevékenységet fejtette ki. Fáradozásunkat teljes siker koronázta, amennyiben betevőink száma az 1926. évi állapottal szemben cca 70%-al szaporodott és ma összegszerűen is Békésvármegye legnagyo bb betétkezelő intézete vagyunk. Az év első felében folyton lefelé tendáló kölcsön-kondiciók a vállalkozási kedv nagyobbszerü felélénkülését eredményezte. Rég nem tapasztalt kölcsönigénylés jelentkezett a mezőgazdaság, ipar és kereskedelem részéről, nemkülönben az országszerte és igy városunkban is tapasztalt igen jelentős építkezési tevékenység, szintén erős hiteligényeket támasztott intézetünkkel szemben. Váltó- és folyószámlakölcsöneink a tavalyi .... 6,309.479'— pengőről 9,961 614 94 pengőre Jelzálogkölcsöneink 40— » 29 826'— » Kezességi adósaink —'— » 351'684'— pengőre növekedvén, összes kihelyezéseink 4,033.605'— pengőnyi emelkedést értek el. Váltótárcánk erőteljes megduzzadása mellett, az évjáradékos jelzálogkölcsön-üzletet ismételten kultiválni határoztuk el. Törekvéseinkben fel nem értékelhető támogatásunkra van patrónusunk a Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesület — hazánk e legrégibb és nemes patináju pénzintézete — mely országszerte ismert kuláns üzleti kondícióival és előzékenységével a tudott nehéz pénzviszonyok dacára — lehetővé tette közgazdasági hivatásdnk méltó betöltését. Patrónusunknak mindenkor megértő támogatását a legigazibb hálánk^és hüségünkkel viszonozzuk. Bár jelzálog-üzletünkben csak az év utolsó három hónapjában fejtünk ki üzleti tevékenységet, — eddig már cca 1,200.000'— pengőt kitevő kölcsön vár folyósításra. Ezen kölcsönöket a Pesti Hazai Első Takarékpénztár Egyesületre cedáljuk. Üzleteink erőteljes megnövekedése folytán saját tőkéinken kivül, idegen tőkék igénybevételére szorultunk és igy Visszleszámitolás utján 4,852.865'— pengőt Garanciális hitel utján 51.000'— » Folyószámla hitel utján 512'920'— pengőt vettünk igénybe. Az idegen tőkék igénybevételénél a visszleszámitolásban némi túltengés mutatkozik. Bár ez országos jelenségként fog mutatkozni — mégis ennek eliminálására jelzálogfedezetü váltókölcsöneinknek — cessiós évjáradékos jelzálogkölcsönökre való átkonvertálását folyamatba tettük, hogy ezzel rugékonyságunkat növeljük és a jövőben is reánk háramlandó feladatok teljesitésére magunkat előkészítsük. A velünk szerződéses viszonyban lévő: Orosházi Általános Takarékpénztár R. T. Gyomai takarékpénztár és subaffiliált Endrődi Népbank R. T. a lefolyt üzleti évben — a közismert nehéz viszonyok ellenére — erőteljes tevékenységet fejtettek ki és eredménnyel zárják üzleti évüket. Az első két intézet által az év folyamán keresztülvitt tőkeemelési műveletben részt vettünk és a reánk eső uj részvényeket értékpapír-tárcánk javára átvettük. Eleki, medgyesegyházai és vésztői fiókintézeteink — utóbbi csak az év végén alakulván át a Vésztői Gazdasági Takarékpénztár Részvénytársaságból — mindannyian mint egész vidékük gazdasági életének centrumai — teljesítőképességükkel és mindenre kiterjedő modern berendezkedésükkel az ottani közönségnek nagy szolgálatot tettek. Igyekezetünket fogja képezni továbbra is — helyes irányításunk és fokozott anyagi támogatásunk mellett — fiókintézeteinket — közgazdasági feladatuk betöltésére minél alkalmasabbá tenni. Alapitásunk a Békéscsabai Sertérhizlaló Részvénytársaság az országszerte ismert és a hizlalási ipart súlyosan érintő számos nehézségek ellenére — az elmúlt esztendőben is kielégítő eredményt ért el — és az előző évi osztalékot juttatja részvényeseinek. A tulajdonunkban lévő Excelsior Harisnyagyár Részvénytársaság teljesítőképességében megerősödvén és ujabb gépekkel kiegészítve — szakszerű vezetés mellett — közismert iparteleppé fejlődött. Kifogástalan gyártmányait ma már az egész országban ismerik. A Pénzintézeti Központ által intézetünk a mult évben is a szokásos intenzív revízió alá vétetett. Útbaigazításait mindenkor készséggel követjük és támogatását hálásan köszönjük. üzleti forgalmunk a tavalyi 118 millió pengőről 210 millió pengőre emelkedett. Ezek után tisztelettel jelentjük, hogy az 1927. évben — az előző évről áthozott 2829*49 pengő betudásával — 104.597 89 pengő tiszta nyereséget értünk el, melynek felosztását a következőképen javasoljuk: Forditassék a mérlegszerű tiszta nyereségből 104.597'89 P-ből 1. Az alapszabályok 96. §-nak a) pontja szerinti 10% helyett a tartalékalapra 12.000"— P 2. Nyugdijalapra 10.000'— P 3. bajczai Beliczey Géza ösztöndijalapra 800'— P 4. Az igazgatóság jutalékára 12% 12.212'20 P 5. Felügyelőbizottság jutalékára 1.500'— P 6. Tisztviselők jutalékára 4% 4.07072 P 7. Jótékonycélra az igazg. rendelkezésére 2.000'— P 8. 20.000 drb á 20 P n. é. részvény osztal ékára á 3 P 60.000'— P 102.582'92 P mig a fennmaradó: 2.01497 P az 1928. évi eredményszámlára vitessék át. Mély megilletődéssel jelentjük, hogy felügyelőbizöttságunk tagja Karcsay István úr, uradalmi főszámvevő az év folyamán nagy szomorúságunkra elhunyt. Intézetünk egyik leghívebb funkciónáriusát — aki értékes szolgálataival mindenkor hűséges támogatásunkra volt — vesztette benne el. Emlékét kegyelettel fogjuk megőrizni. Az igazgatóság, valamint az igazgató-választmány mandátuma az 1927. év végével lejárván, amidőn ugy a magunk, mint a választmány nevében a bennünk helyezett bizalmat és támogatást megköszönjük, kérjük a t. közgyűlést, hogy az uj igazgatóságot és igazgató-választmányt megválasztani szíveskedjenek. Hasonlóan kérjük a megüresedett felügyelőbizottsági tagság szives betöltését is. Végül megemlítjük, hogy az esedékes osztalék, az összevonásról kiadott ideiglenes elismervények bemutatása mellett fog pénztárunknál, eleki, medgyesegyházai és vésztői fiókintézeteinknél a közgyűlést követő naptól kezdődőleg kifizettetni. Békéscsaba, 1928 január 15. AZ IGAZQATÓSÁG.