Békésmegyei közlöny, 1924 (51. évfolyam) április-június • 65-136. szám
1924-06-21 / 129. szám
Békéscsaba, 1924 junius 21 BÉKÉS3LE6YEI KÖZLÖM 3 — Adomány. A m. kir. államrendőrség békéscsabai kapitányságának tisztikara Jánossy Gyula főtanácsos apósának elhunytakor koszorumegvóltás cimén 200.000 koronát adományozott az Önkéntes Mentő Egyesületnek. Az adományért ezúton mond köszönetet az elnökség. — Megszűnt a békéscsabai lépfenejárvány. Néhány héttel ezelőtt a békéscsabai legelő egy-két szarvasmarháján lépfenét állapított meg a városi állategészségügyi hatóság. A veszedelmes járvány elfojtására a hatóság azonnal megtette a legszigorúbb intézkedéseket, amelyeknek csakhamar eredménye is mutatkozott: a lépfene egy-két heti grasszalás után megszűnt. Ma már egyetlen lépfenés állat sincsen Békéscsabán. üiinliáz Tűzvész az Operaházban. (Bemutatta Békéscsabán a Kamaraszínház jun. 18-án.) Georg Kaiser bemutató a csabai színpadon, ott, ahol óvatos színház-üzletemberek nemrégen még a jó öreg Sudermannt is tulmerész irodalmi kísérletnek tekintették ! S hozzá, majdnem azt mondhatni, telt ház előtt, amely a modern dráma egyik érdekes, formakereső irómüvészét — őszintén-e vagy nem őszintén — de zajos tapsokkal fogadja 1 Mi ez ? A meglepő, szinte viharos siker gondolkodóba ejti az embert: hipokrizis vagy a lelkek kirobbanó lelkesedése az uj hang, uj forma és uj szépségek iránt ? Talán mégis, legalább tulnyumórészt az utóbbi. Annyi bizonyos, hogy irodalmi problémán régen nem vitatkoztak annyit, mint a bemutatott Kaiser-darabon. E sorok írója, aki Kaisernek a Gas megismerése óta őszinte hódolója, be kell hogy vallja, hogy a harmadik felvonásban valahogy elvesztette a fonalat s kissé tanácstalanul állott e drámával szemben. A direkció előzékenységéből azonban sikerült a szövegkönyvet megkapnia s a darab figyelmes analízise után végre el tudta oszlatni kételyeit. A megjelenteknek, de talán a meg nem jelenteknek is, szolgálatot tesz, ha ismerteti a dráma cselekményét, amelynek tisztánlátása a megértéshez és minden értelmezéshez elengedhetetlenül szükséges. Tehát egész röviden ennyi : XV. Lajos buja, érzéki korában vagyunk. Kicsapongások, orgiák. Egy kiélt öreg ur, akit kora kényszerit visszavonulni a tobzódásoktól, párisi palotáját bérbeadja X urnák. X ur megcsömörlik a sok piszoktól ; tisztaság után vágyik ; magához vesz egy árvaházi növendéket, egy makulátlan leányt és feleségül veszi. Az öreg ur éppen látogatóban van nála, amikor az operában tüz üt ki. A férj nem tud róla, hogy felesége szintén az operában volt, hogy éj idején odaszökött a szeretőjéhez. Az asszony megmenekül a tűztől, hazafut ; a férj mindent megtud, a női ideál összeomlik benne, számára megszűnt ez a nő élni. (Exposiíio.) Aki él, ahhoz szenny tapad, de nincs folt a halotton, aki a tisztító tűzvészben elpusztult. Kiment magának a tűzből egy holttestet. Most már a halott az ő felesége, (az ő makulátlan eszménye,) aki él, az szennyes és az ő számára nem él. Hiába kiált fel a nő : élek! — az ölelő karokat nem érzi, neki a megtisztult halolt maradt, akit díszesen felravataloz. Jön a tenorista, a szerető, megmenekült kedvese iránt érdeklődni. X urat a vetélytárs férfi szavai is hidegen hagyják, hisz az ő feleségét nem ölelhették, az ott fekszik tisztán és holtan a ravatalon. A feleség megpróbálja a férjet észretériteni, újra felkelteni benne a férfit. Szerelmi játékot kezd a tenoristával. A férli közömbös marad. A nő ekkor eltaszítja a tenoristát. Dermedt kétségbeeséssel töpreng. Mit tegyen ? Pillantása a felravatalozott halottra esik. Egy beszélgetésből hallotta, hogy a király ágyasa ujján a király gyűrűjét viseli. A hullán észreveszi a gyűrűt. Diadalmasan húzza le a gyűrűt. Akinek holttestét férje a tűzből kihozta, az nem más, mint a királyi kurtizán, az ország legnagyobb ringyója. Felmutatja férjének a gyűrűt, amit a halottról húzott le. Rettentő felismerés ! Kimenteni, gyászolni, ünnepelni a legnagyobb ringyót 1 „Sylviette te élsz? — borzalmas élet 1" hördül f el Itt van a tetőpont és az antik ráismerés !) Minden csak ringlispíl, az egész élet. Kétségbeesetten ébred tudatra. A feleség él, a halott a kurtizán. Ömaga erkölcsi fertőben. De ott a gyürü. A gyürü és felesége megmentheti a szégyentől. „Menj a királyhoz" — mondja az aszszonynak. A paráznaságaiban elhülyült király azt fogja hinni a gyűrűről, te vagy a szeretője és megmarad a hit az emberekben, hogy a kimentett halott a feleség. Az asszony el is megy. (Sorsfordulat.) Nemsokára az öreg ur hírül hozza, hogy egy púpos kimentette a tűzből a király szeretőjét. Rajta volt a hullán a király gyűrűje. A férj most tudja meg, menynyire szerette őt az asszonya, aki a tűzbe ment érette, meghalt érte, mint a mitologiai Alcestis Amedusért, aki a saját életével mentette meg férje életét. (Katasztrófa.) Ringlispíl— mondja a filozófus öreg ur- Az élet ringlispíl, a lovacskák forognak velünk s a kép s a helyzet aszerint változik. Gyászzsolozsma. A férj megsemmisülten omlik össze. Ez a darab sujet-je, amely a megértéshez feltétlenül szükséges. Kritikát gyakorolni valami felett csak akkor lehet, ha megértjük : vagy azt, hogy mit akar az iró, vagy azt, hogy micsoda ürességet vagy tehetetlenséget palástol. Azt hisszük, hogy a Tűzvésznek alapgondolatát az öreg ur fejezi ki ezzel a szóval : ringlispíl. Az öreg ur egyébként is a darab raisonneurje. Eszmei tartalma az örök Alcestis mithosz, tehát a nőn van a hangsúly. Ezenkívül mindenki tetszésére bízzuk, ki mennyi és milyen szimbólumokat érez meg a tárgy mögött. Az expresszionizmusnak szimbólumai is dinamikusak, tehát nem értelmileg felbonthatók, hanem érzelmileg transponáltak, szuggesztívek. Az előadásról a legteljesebb elismeréssel szólhatunk. Szabados Piroska nagy művészettel, Pogány Béla teljes átértéSsel oldották meg nehéz feladatukat. Doktor János alakítás^ egyenesen mesterinek mondható. A társulat nagyrabecsülésünket egy ujabb gazdag értékkel gyarapította. (gy. j.) Öregesen, rangosan. Anatol. Csütörtökön este két pompás kamaraelőadásban volt részünk. Vitéz Miklós erőteljes életképében és Schnitzler kedves, bécsi levegőjű Anatoljóban gyönyörködtünk. Előbbiben P. Varga Elza és Verzár Zoltán pompás alakítását élveztük. Utóbbiban Pogány Béla és Radány Dezső kedves bonhomiával játszották meg a két legénybarát alakját, mig a nők közül Baán Lili kedvességével, Szabados Piroska nagy művészi rutinjával, Mágori Mária pedig pajzán temperamentumával aratott meleg sikert. Sok taps volt megérdemelt jutalmuk. A Rejtett élet bemutatója. Ma, szombaton este az Országos Kamaraszínház egy eredeti bemutatóval kedveskedik közönségének. Pestről való elindulásuk előtt Alapi igazgató egy millió jutalmat tűzött ki egy értékes színdarab megírására. A pályázatot Mohácsi Jenő nyerte meg Babits Mihály nagysikerű regényének : a Gólyakalifának színpadra való átültetésével. A regény a színpadon a „Rejtett élet" cimet kapta és egy férfinek a küzdelme folyik le előttünk benne, ki az álmait összekeveri a valósággal, bensejében a jó és rossz vívja nagy harcát, mígnem eléri a vég. Ezt a különös .férfit Alapi Nándor igazgató alakítja, kinek ez a legkedvesebb szerepe. Partnere Szabados Piroska lesz, mig a harmadik főszerepet Pogány Béla játsza. A bérleti dij elengedését kéri a szinliáz. A Kamara Színház igazgatója ma beadványt intézett a városi szinügyi bizottsághoz. A beadvány kéri, hogy a színház használatáért járó bérleti dijat a társulat különös teljesítményeire való tekintettel engedje el a szinügyi bizottság. A kérelem indokolása hivatkozik az eddig előadott nívós darabokra, amelyeknek irodalmi értéke igazolja, hogy ezt a műfajt egyedül Alapi-társulata képviseli, még pedig nagy sikerrel. A társulat lehetővé tette, hogy a vidéki közönség komoly és fővárosi nivóju előadásokban gyönyörködhessék, mivel azonban a komoly darabokkal a közönség széleskörű rétegeire nem számithatnak, anyagiakban nem tudják elérni azt, hogy ilyen terheket elbírjanak. A kérelemmel a szinügyi bizottság pár napon belül foglalkozni fog és vaJószinü, hogy a méltányosság álláspontjára helyezkedve, teljesíteni fogja a társulat kérését. A Kamara Színház heti műsora: Szombat: A rejtett élet. (Babics Mihály regényéből irta Mohácsi Jenő. Szinmü 3 felvonásban, 7 képben. Vasárnap : Kacagtató tarkaest. Tréfák, mókák, magánszámok. — Gaztett. (Fanfaron szkeccse.) Bucsuelőadás. SifiSiSiöSiSiSiSSí&Eíi § TEVAN REZSŐ oki. építész TERVEZŐ ÉS VÁLLALKOZÓ IRODÁJA Andrássy-ut 31 sj s< sj v-j s s s< sí & «< S! Sj r.a s* s< E(< m Sj gi gi »( 8 & I m Sl T.Ü Telefon: 10 KAVE-Előre 0:0 Az Előre revánsra hívta Űrnapjára a KAVE-t, de a reváns nem az Előrének, hanem a KAVE-nak szerzett dicsőséget. Egy egyéve fennálló egyesület kissé tartalékoltan megérdemelt eldöntetlent ért el az Előrével szemben és annak méltán riválisává válhat; oly fejlődést mutat, ami nemcsak a játékosait, de a vezetőségét is dicséri az egyesületnek. Koronája ez az eredmény a jó munkának, egyszersmind biztatás arra is, hogy a megkezdett irányban kell továbbhaladnia. A mérkőzés Ács Sánta (szegedi Vasutas) biró vezetése alatt elejétől végig változatos és az utolsó percig nyilt volt. Két egyenlő tudásu csapat küzdött a mély, sárostalaju pályán, amelyen egyik csapat sem tudott gólt kierőszakolni. Amig fokozottabb munkára való intés volt az Előrének a tegnapi mérkőzés, addig jól megérdemelt jutalom a mérkőzésen megjelent áldozatkész KAVE elnökségnek, kiknek egy év alatt mások tiz éves munkájával egyenértékűt sikerült produkálni. A II. osztály legjobbjai Békéscsabán. Vasárnap a bajnokcsapat diósgyőri küzdelmével egyidejűleg egy eddig még nem ismert sportcsemegében lesz része Békéscsaba közönségének. A Réthyuccai pályán ugyanis II. osztályú triálmérkőzés lesz a Szeged elleni csapat kiválogatásának megkönynyitése szempontjából. A GyIKTE. a BTK, az OMTK, a Törekvés és a KAVE legjobb játékosaiból két csapatot állított ki az intézőbizottság, kik egymás ellen játszva fogják bebizonyítani képességeiket és azt, hogy melyik játékos sorolható be a válogatottban való szereplésre. A válogatott csapatot a mutatott játék alapján állítja össze az intézőbizottság és igy minden játékos tudásának teljét fogja adni. A triál a KAVE rendezésében vasárnap fél 5 órakor kezdődik. Apróhirdetések Egyszer feladva 10 szóig 2000 K, azonfelül minden szó külön 200 K. Egyéb hirdetés ahány milim. magas egy hasábon, annyiszor 200 k. Vasár- és ünnepnap 50 szazalékkai drágább. Réfli niaavar könyveket és klasszikus munkakat (Jókai, Mikszáth, Herceg) keresek. Ajánlatok e lap kiadóhivatalába. Egiessy ut 3í. uz. aaiukhat kedvező fizetesi feltételek meilett eladó és azonnal beköltözhető. Felvilágosítást nyújt dr. Biró Emil ügyvéd. Apolló Mozgo Bella Donna (A méregkeverő) Az idei szezonnak egyik reprezentáns képe Pola Negri és Conrad Nagel főszereplésévelSzebbnél-szebb és pazarabb díszletek, jelmezek váltakoznak a rendkívül érdekes dráma cselekményében, mely egy szépséges asszony élettörténetét mutatja be. A különböző világrészekben játszódó film felejthetetlen jelenetei a velencei csillogó életet mutatják be feldíszített és tovarohanó gondoláival, ahol a rengeteg embertömegben is feltűnik 'a szépséges Marion. Majd az egyiptomi felvételek káprázatos szinei, a sivatag félelmes és titokzatos magánossága, a hindu jóslásának sejtelmes árnyai nyűgözik le a nézők figyelmét, amint szemtanúi egy csodálatos asszony jellemének és egész énjének átváltozásában. A lilm az amerikai Paramount-gyár alkotása Georg Fitzmaurice rendezésében. Pola Negri szereplése ma már elég garancia arra, hogy a filmregény minden tekintetben a legkényesebb igényeket is kielégíti s az amerikai gyár áldozatkészsége, fényes kiállítása, pazar diszlctessége adja az érdekes történet keretet. A film szombaton és vasárnap kerül műsorra.