Békésmegyei közlöny, 1923 (50. évfolyam) október-december • 80-104. szám

1923-12-16 / 100. szám

Békéscsaba 1923 december 16 BEKÉ8MEGYEI KÖZLÖM! I állapítani, hogy az automobil után mennyi inségadót kell fizetni, ennélfogva senki se várjon az adók befizetésével a fizetési meghagyás kézbesítéséig, mert a fizetési meghagyás kézbesítésének esetleges Jkésedelmezése nem szolgálhat jogcímül a fizetési határidő elmulasztására. Aki az automobil inségadót a megszabott határidőn belül nem fizeti be, a késedelem minden megkezdett hónapjára az adóösszeg 25%-át tartozik adópótlék fejében megfizetni. Szirtfyáz. TJz árnyék. Dario Nikodémi drámája. Bemutatták szerdán a Városi Színházban. Dario Nikodemi a modern olasz színpadi irodalomnak mór régebben legkiemelkedőbb tagja, a magyar színházak figyelme azonban csak most terelődött feléje. Jóllehet nem jár különös utakon és a francia drámaírás mesgyéin halad, mégis a most bemutatott színmüve után be kell vallani, hogy a megszokott formák közt sok újszerű, drámai erőt és főleg figyelemre méltó, mély poézist tud nyújtani. Egészséges, alkotó müvészférfi, mögötte béna, beteg feleség s oldalán már az uj aszszony, akivel titokban él s akitől gyermeke is születik. Az idegbéna nő évek után egyszerre meggyógyul s a maga helyén ott találja az életerős vetélytársat. Fellázad, jogait akarja érvényesíteni, de a szerető önzésén felülkerekedik a jóbarát és a férje művészetéért rajongó lélek önfeláldozása : visszavonul s marad ami volt azelőtt: árnyék. Röviden ezt tárgyalja a 3 felvonásos szinmü és mindig érdekesen, vonzóan ez a pszichológiai dráma. A beteg feleség szerepében a társulat uj drámai hősnője, . Orlay Valéria mutatkozott be. A külső kellékek, a szép, színpadi alak, a kellemes és kifejező orgánum megvan benne. Szövegkiejtése nemcsak helyes, de jól esően magyaros ízű. És az az intelligencia, színjátszó készség és kifejező népesség, amellyel ennek a végzetesen beteg s így — legalább külsőleg — passzív nőnek megrázó lelki tragédiáját megtudta érzékeltetni, nemcsak elismerest érdemel, de ösztönöz bennünket a további megfigyelésekre, a hol a művészi lehetőségeknek más tere nyílik. Határozott benyomásunk, hogy Orlay, aki ugy tudjuk, mindössze 2 éve szerepel a színpadon, egyik jelentős erősségévé fejlődik a magyar színművészetnek. A férfit Zi'lahy alakította, azzal a gondossággal és ambícióval, amely ezt a derék művészembert mindenkor jellemzi. A közönség nagyon hálásan fogadta a darabot és a második felvonás után Orlayt többször kitapsolták. (gy.) A velencei kalmár, Shakespearenak ezt a sajátságos, a víg és szomorú elemekkel szeszélyesen kevert színmüvét adták esütöitökön és — jellemző a mi kulturviszonyainkra — nagyon csekély számú közönség előtt. Pedig Kőmives Shylok alakítása a legteljesebb figyelmet megérdemelné. Shylockra vonatkozólag nem egységes az ítélet: voltak és vannak, akik a komikus elemet és vannak, akik a tragikumot hangsúlyozták benne. Kőmives az utóbbiak közül való, azzal a megjegyzéssel, hogy Shylockot, aki ép ugy a reneszánsz végletes, forróvérű hőse, mint Shakespeare minden alakja, modernizálta s így emberibben igyekezett közelebb hozni. De ebben a felfogásban aztán kiválót nyújtott, olyat, ami alapos tanulmányra vall s ami nem egyszer megdöbbentően művészi erővel hatott. Teljes elismerésünk mellett talán csak arra figyelmeztethetjük, hogy az alakítás hűsége nem mehet, főleg Shakespearenél a szövegejtés tisztaságának rovására. Bármennyire mormog vagy dühöng is Shylock, azért a szavát értenünk kell. Ebben van a stilizálás egyik nagy nehézsége. A kisszámú közönség lelkesen ünnepelte és elismeréssel volt támogatói iránt is, akik közül főleg Zilahy, Kecskés, Orlay és Galgóczyné érdemelnek említést. (gy) Tangókirálynő. (Bemutatták pénteken.) Dallamos. hangulatos, hangszerelésében változatos operettje Lehárnak, amely a bemutató alkalmával őszinte, meleg sikert aratott. Mindenekelőtt Sz. Patkós Irmáról kell dicsérettel megemlékeznünk, aki most nemcsak szép hangjával és Ízléses játékéval, de temperamentumos és artisztikus táncával is nagy sikert aratott s evvel művészi fejlődésének egy uj területére engedett bepillantást. Sziklay képviselte a derűt s Patkóssal lejtett tangótáncuk utón a taps nem akart csillapulni. Eleven és helyes volt Pálffy Blanka, míg Galgóczy a tőle megszokott, hangban és játékban egyaránt kitűnő alakítást nyújtotta. Jó és rokonszenves volt László és sok kacagást keltett Fekete Jenő. A közönség egy nagyon jó operettest emlékével hagyta el a színházat. Heti műsor: Vasárnap : délután János vitéz, este Tangókirálynő. Bérletszünet. Hétfő : Aurora-est. Kedd : Aranymadár. A) bérlet. Szerda; Válóperes hölgy. B) bérlet. Csütörtök : Sárga keztyü. C) bérlet. Péntek : Mintha álom volna. A) bérlet. Szombat: Mintha álom volna. B) bérlet. Deí-Jia cipők kizárólagos egyedárusitója Békéscsabán és környékén Péterfi Imre cipőkereskedő Békéscsaba, Szent István fér 12. Saját készitményü cipőimet, ugy mint eddig, a legjobb anyagból jkészitve árusitom. — Boxcsizmák mérték szerint készülnek. Gabonaárak a csabai piacon. Az elmúlt hét folyamán csak csekély áreltolódás mutatkozott a gabonapiacon. A búzában néhány ezer koronás javulás mutatkozott, mely a fővárosi malmok vásárlása folytán állott elő. A buzaüzlet irányzatát általában szilárdan tartottnak lehet mondani. Élénk üzletmenet .volt takarmánycikkekben s lőleg a tengerit és árpát keresték szívesen. Olajos és vetőmagvakban csendesebb a piac, bár az alapirányzat itt is tartott. Árak 100 kilogrammonként: Buza 103000 Árpa 68000 Zab 68000 Rozs ' 74000 Tengeri (uj, morzsolt) 76000 TJpotló JTIOZQÓ Fatty, Zigoto és Chaplin. A három közkedvelt burleszkkomikus fogja a legközelebbi tartalmas műsorokat emelni, kiknek szereplését a közönség mindig hálás örömmel vette. A filmek minden bizonnyal a közönség általános tetszését fogják kiérdemelni, annyival is inkább, mivel ezek a legfrissebb két felvonásos bohózatok, melyeknél se vége, se hossza nem lesz a nevetésnek. A Fatty-burlesz vasárnap Férfi sorsa a nő cimü amerikai ítörténet keretében, Zigoto. mint nagykövet pedig hétfőn és kedden a Szerelem tükre cimü szenzációs társadalmi kép keretében, míg Chaplin mint görkorcsolyabajnok szerdán és csütörtökön a Denevér cimü vig operett film kíséretében fog leperegni. Apré hirdetések Eladó Fürjesen 4 hold föld Orosházi-ut mellett Kovács S. tanyájával szemben. Értekezni lehet Zsilinszki-ucca 18 sz. a. Meghívó a Glóbus Betonmfivek és Épitő Rt. Békéscsaba, 1923 december 20 án, d. u. 4 órakor a Békés-Csabai takarékpénztár egyesület helyiségében rendkívüli közgyűlést tart, melyre t. részvényeseit ezúton meghívja. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Jegyzőkönyvvezető és hitelesítők kijelölése. 3. Az igazgatóság javaslata az alaptőkének 15 millió koronárol 20 millió koronára leendő felemelése tárgyéban olykép, hogy bocsátassék ki 25,000 drb 200 korona n. é. folyó évi üzleti eredményben is részesülő uj részvény darabonkint az illetéket is magában foglaló 2000 koronás árban. Az uj részvények a régi részvényeseknek ajánltatnak fel 3:1 arányban 1923 december hó 21—28-ig terjedő jegyzési és befizetési határidővel. 4. Az alaptőkeemeléssel kapcsolatosan az. alapszabályok 6. §-ának módosítása. 5. Két uj igazgatósági tag választása. Békéscsaba, 1923 december 9. Az igazgatóság* Hegkezdődött a Karácsonyi vásár a Gólya-áruházban Andrássy-ut 20. Mindenkinek saját érdeke minden vasárnap versenyáru kirakatait megtekinteni. Reklámárai: Ingmaradékok Meleg flanelok Finom batiszt siforiok Duplaszéles női szövetek Férfi strapaszövetek Zsebkendők 1100, törölközők Fiuszvetterek 4900, intereugok Kötött gyapjubluzok 8900 8900 9809 19500 [39500 7900 29000 37000 Cérnák szabó kellékek a legolcsóbb árakkan. Nagy maradék vásár. Vásznak, damasztok nagy választéka. Menyasszonyi kelengyék dus raktára. Nagy karácsonyi maradékvásár! Eladás nasryban és kicsinyben 6 HP magánjáró, Umrath gyártmányú, 12 éves gyűrűs kenésü páros cséplögarniiura 6 HP 7 légkőrös, páros Umrath gyártmányú 21 éves magánjáró, mindkettő kitűnő állapotban, részletre is eladók. — Értekezhetni Majerik Károlynál Békéscsaba, Baros ucca 26. Hoffherr-Schrantz és Clayton-Schuttleworth Rt gépgyár képviselete és lerakata -2 ~ a a a a 1 ^ •O Qj • ~ <0 a '5 N £ Állandó raktár drótkerítés, mérlegek, mezőgazdasági gépek, varrógépek, carbid, mindenfajta olajok, békebeli minőségű kocsikenőcs és mindenfajta rőfösáru o 3 N 5 (ti, 3. >> tc ~ O: CO ar n55 ~ <G 00 <0 5: o% Weisz J. Jánosnál Mezőbepényben,