Békésmegyei közlöny, 1920 (47. évfolyam) január-december • 2-104. szám

1920-08-12 / 65. szám

BEKESMÍOÍVO KÖZLÖNY Békéscsaba 1920 augusztus 12 — Mit ad Ausztria és mit adunk Ausztriának ? A Magyar Áruforgalmi Iroda most tette közé az Ausztriával 1920 junius 15 én kötött kompenzációs szerződés szövegét A szerzed.s szerint az osztrák kormány kötelezte magát hogy a Magyar Áruforgalmi Iroda utalványo zása alapján kiviteli engedélyt ad Ausztriából Magy arországra ; gépekre, motorokra, mezőgazdasági, bányászati és ipari eszközökre és szer számokra 10 000,000 korona értékben továbbá szerszám eszterga és rugóacélra, vegyes acél árura, drótkötélre, szegekre rudvasra, bádogra, láncra, öntött vasárura, takaréktüzhelyekre, vas edényr e stb . összesen 72 waggon mennyiség ben Kivihető továbbá 10 waggon dinamit 10 waggon salétromsav, sósav. 10 000,000 korona értékben egyéb vegyszerek 2 000,000 korona értékben sebészeti műszerek, 2 waggon lakk és festékáru, 120 db személy és teherszállitó autó 1000 drb kerékpár 2.000,000 korona értékben cipészeti kellékek. 8 waggon talpbőr 20 000 pár bakkancs és munkáscipő 3 millió korona értékű szükségleti cikk a kisipar részére, 1 500 000 ko rona érlek ben optikai fizikai és egyéb tudomá nyos eszközök, havi 18 waggon rotációs papir.. 48 waggon irodai éi nyomdai papir 12 waggon itatós és szűrőpapír és 2 waggon távírószalag. Ezzel szemben Magyarország kiviteli engedé lyeket Ausztriába az Osztrák Áruforgalmi Iroda utalványozása alapián 3000 darab vágómarhára

f 2000 darab vágóióra, 2000 darab birkára 1000 darab sovány sertésre 2 waggon serléshusra 50 waggo n borkőre, 3 waggon méhviaszra, 12 * waggo n hamuzsirra, 4 waggon csontenyvre, 500 waggo n cementre 40 waggon mar habőrre, 12 waggon repceolajra 25 waggon meggyfara A szerződ és értelmében a kereskedők gyárosok és iparos ok, ezek alkalmazottai és képviselői a szer ződő felek kereskedelmi kamaráinak kereskedelmi muzeumának vagy áruforgaimi irodái nak ig azolására haladéktalanul megkapják utle veleiket A szerződés hatálybaléptét az időközben beá llott bojkott elhalasztotta — A nyomdaipar vás^ga Sok más iparcikk ára so kkílta nagyobb százalékkal emelkedett ugyan, mint a nyomdai termékeké, de talán egyiknél sem járt olyan káros hatással a drágulás. mint ennél A nyomtatvány fogy aszió közönség sora mindinkább ritkul, egész sorozatai a különféle kereskedelmi, ipari bank és egyéb közgazdasági vállalatoknál használt nyomtatván nyoknak szűnt meg és ma már ott tartunk, hogy a legjobban szituált vállalatok is csak az elke rülhetet lenül szükséges nyomtatványokat rendelik meg a legkisebb példányszámokban. A he tilapok és folyóiratok egész sora megszűnt, a megmaradottak erősen redukált terjedelemben jelennek meg; árjegyzék, prospektus reklám nyomtatvány egyáltalán nem készül, a könyv kiadás is csak tengődik napilapjaink 4 oldalban disztelelenkednek példányszámuk az ország megcsonkítása folytán elveszett olvasóközönség ará nyában csökkent, az állami hatósági, katonai nyomtatványoka legminimálisabbra csökkentek, az iskolakönyvek iskolai irófüzetek készítését a papirhiány gátolja, a korábban a rikkancsok által az utcán árusított olcsó áru szépirodalmi kiadványok a papirhiány és a papirdrágaság folytán alig alig készülhetnek egyszóval óriási pangás állott be a nyomdaiparban, olyannyira, hogy csaknem kivétel nélkül valamennyi válla lat fél . vagy még ennél is kisebb üzemmel dolgozik, sőt egy rész már kénytelen volt az üzemét teljesen beszüntetni Az üzemredukció mérvét legjobban mutatia az hogy a békeidőbeli 12—13.000 munkással szemben aiig 5-6000 munkás van foglalkoztatva — Koszorumegvalt&s Néhai Fried Szerén halála alkalmából koszorutnegváltás címen aBé késcsabai Izr Nőegyletnek Özv. Fried Lipótné és családja 100 koronát. Vajda Artúr és családja 50 kosonát, Adám Fülöpné 100 koronát, Schild Henrik és családja 100 koronát Fried Pál és családja 25 koronát adományoztak mely össze geket úgyszintén egy emberbarát által az Egy letnek adományozott 150 koronát ezúton hálásan megköszöni af egyesület elnöksége. Csak-Szegedi AK 3 : 2 (1 : 2). A Csak kapuválasztása után 6 órakor a bíró füttyével ide oda hullámzó játék indul meg Némi fölény a Szak részéről volt tapasztalható, ámbár minden akciójuk a Csak erős védelme folytán hajótörést szenvedett Így tart 27 percig. mikor is a Szak a jobb szélső védhetetlenül süvöltő rúgásával, megszerzi a vezelő goalt. A Csak erős vehemenciával fekszik a játékba és a szegedi kapu előtt porzó labdát a bíró füttyje megállítja: 11 est ítél; ez ellen a Szakisták élén* ken protestálnak és tiltakozásuknrk u y adtak kifejezést, hogy a Filipinyi II által lőtt labdát a kapus védelem nélkül beengedi A biró Vezér II Szakistát kiállítja, mire a játékosok levonulnak a pályáról Negyedórai huza vona után újból meginduló játéknak utolsó perceiben a szegediek rúgnak 11 esből goalt. A Ilik félidő 23 ik percében Holecska kiegyenlítő, az utoisó 5 percben pedig Pasó, Maros beadása révén vezető goalt ér el és ezzel csapatának győzel met viv ki. Ez alkalommal különösen jóformát mutattak: Kvasz, Amzel, Holecska Filipinyi II A biróval a közönség nem volt megelé gedve noha minden egyes iefuvás egy objek uv birónak visszavonhatatlan határozathozatala volt; csak azon csodálkozunk, hogy a zaj ezúttal a sporthoz „értő" közönség köréből l elet kezett A Szaktól is többet vártunk Nem t ond juk jó csapat lenne ha a tudás a játé,, b'utali tásában csúcsosodna ki Végső konzekvenciaképen elmondhatjuk, hogy a játéknak n^rn volt meg SZ a színvonala, mely nagyon is felgerjesztett érdeklődésünket méltán kielégítette volna. Farkas nyelvtani alakok felismerése (elemezés); a meny nyiségtanból a négy alapmüvelet az egész szá mokkái 1000 ig terjedő számkörben táblán és fejszámolás az egyszeregy alapos ismerete. Felszólitom továbbá azokat a tanulókat, akik a polgárileányiskolából vagy a gimnázium ból óhajtanak átlépni a leányközépiskola magasabb osztályába, kérvényt nyújtsanak be ez iránt az iskola igazgatóságához címezve s öszszes eddigi okmányaikat csatolják a folyamod ványhoz A különbözeti vizsgálatokat és a javító! vizsgálatokat aug 31 én (kedden) tartjuk Minden vizsgálatot reggel 8 (nyolc) órakor kezdünk Az 1919/20 tanévtől kezdve a felvételi díj a beiratásnál 50 K A tandíj és egyéb dijak előreláthatólag összesen 500 (ötszáz) K t tesznek ki. A közszob gálati alkalmazottak gyermekei megfelelő bizonyítvány mellett egynegyedét fizetik A különbözeti vizsgálat dija tárgyanként 30 (harminc) korona A jrvitó vizsgálat díjtalan A felvételi vizsgálatra papirt és irótollat hozzon a tanuló. /Íz igazgatóság. Lapszerkesztő DR. GYÖNGYÖSI JÁNOS Szerkesztésért ideiglenesen felelős a kiadó. Nyomatja és kiadja: a Corvina-könyvnyomda, Békéscsaba Iskolai értesítés A leányközépiskola 1 osztályába lépni óhajtó tanulókkal tudatom, hogy az 1920/21. tanévtől a felvétel csakis „felvételi vizsgálat" alapján lehetséges. A felvételi vizsgálatra jelentkezhetnek még folyó hó 25 és 26 án délelőtt 9-12 ig, az állami leányközépiskola Apponyi u 1. szám alatti épület irodahelyiségében A felvételi vizsgálat dija 12 korona. A felvételi vizsgálat Írásbeli részét augusztus 27. én (péntek), szóbeli része aug 28 (szombat) és 30 án [hétfő) tartjuk. Ugyanekkor tartoznak felvételi vizsgálatot tenni azok is, akik a leányközépiskola I osztályát, mint magántanulók akarják elvégezni. A jelentkezéskor minden tanuló hozza magával : 1 Elemi iskolai bizonyítványát 2 születési anyakönyvi kivonatát és 3. ujraoltási-bizonyitványát Ezen okmányok nélkül a felvételt nem eszközöijük A felvételi vizsgálat tárgya : Magyar nyelvből tollbamondás után irás elolvasott szö veg tartalmának elmondása és az egyszerűbb iilé ehető dr. H?jaal József orrnál Bélés, áf wS ( iá a város központjában, a tisztviselő telepen- és a földmives iskola szomsédságában eladók. Bővebb felvilágosítást ad a Mezőgazdaság--,-' Iparés Kereskedelmi R T, Ferenc József-tér 10 sz. Egy teljesen jókarban levő nyolc személyes Í

átf^aeSMi'ei (omnibusz) egy 20 és fél mé ter hosszú 5 centimtr átmérőjű gammícső jfjsaiirfny, mely vendéglősnek s mészárosnak is alkalmas s egy fagylalt apsrlius jutányos áron eladó Központi szálloda Orosháza. s-s Magyar gazdasági gépgyári, kis hatos ceplőgep ós garnitúra eladó. Megtekinthető Kondoroson a tulajdonosnál Adamcsok Jánosnál. 1—2 e ionok, ugy saját, mint idegen készitménnyúek kaphatók Mertz Gyula elektrotechnikai vállalatánál Békéscsaba, Hunyadi tér 10 Motorok, dinamók és az összes villamos kés/ülékek, szerelési anya gok állandóan raktáron. 1—2 Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomására adni, hogy Békéscsabán, Ferenc Józseftér 1. szám alatt a Takács-féle üzlethelyiségben 1920. augusztus 1.-én a „Turul" cipőgyár Részvénytársaság fióküzletet nyitott. Raktáron tartok a legfinomabb és legolcsóbb férf§«, nél- és gyermekcipőket, úgyszintén nagy választékban női sláger cipők és szandálok, szigorúan szabott árak mellett. A t. közönség teljes megelégedését biztositom. Tisztelettel: Turul cipőgyár R. T., üzletvezető Fehér Lajos