Békésmegyei közlöny, 1913 (40. évfolyam) július-december • 52-101. szám
1913-08-10 / 63. szám
66 BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY Békéscsaba, 1913 aug. 10. § A kehes ló. K o t r u c z ó Menyhért kevermesi ember még a mult őszi gyulai vásárra behajtott egy kehes lovat. A ló kehessógét valami szerrel sikerült rövid időre megállítani és be is csapta véle Márton Pál ós József lókupeceket. Mártonék néhány perc múlva eladták a különben mutatós lovat jó áron Z ah o r a n Juditnak, azzal, hogy a ló a saját nevelésük, ők nem holmi kupecek. Záhoran Judit csak Csabán vette észre, hogy becsapták. A kehessóg ugyanis kitört a paripán. Ekkor feljelentette Mártonékat, akik viszont Kotroczót nem engedték el, aki még őket is be tudta csapni. így került a társaság csütörtökön a gyulai törvényszék elé, amely Koíroczót csalás miatt 7 napi, a Molnárokat pedig 14—14 napi fogházra ítélte. Kaptak ezenkívül még 10, illetve 20—20 korona pénzbüntetést is. § A békési tolvaj. Petra István 19 éves békési legény a jófirmák közé tartozik. Csekély hat iopéssal vádolva állott például csütörtökön a bíróság előtt. Junius 13-án S t e i n e r Mihály üzletébe tört be ós eivitt onnan 600 darab szivart, 5 kiló rizst, 1 üveg rumot, egy csomó cukrot és szalonnát. Másnap S t e r n Adél üzletében tett látogatást és elvitt 50 szivart, meg 12 csomag dohányt. Junius 20 án O 11 á n Albertet tisztelte meg becses látogatásával, feltörte a szekrényt és elemelt 72 koronát. Még előbb, május ^0 án B a 1 á z s Gábor lakásának ajtaját nyitotta ki hamis kulccsal ós elvitt 55 koronát. Junius 14 ón B 1 u m Árminhoz is ellátogatott. Már be is hatolt az üzletbe, mikor zajt hallott és elinalt. A jeles legény még az apját sem kímélte, Attól is ellopott egy ezüst órát. A bíróság lopás miatt négy hónapi fogházra ítélte Petrát, aki megnyugodott ugyan az Ítéletben, de nem ugy tett az ügyész. Az súlyosbításért felebbezett. KU2 GAZDASÁG. — Gazdasági tanfolyami értesítés. A békéscsabai m. kir. földmivesiskola igazgatósága értesíti a gazdaközönsóget, hogy vezetése alatt október elsejétől március végéig terjedő hat hónapos gazdasági tanfolyam tartatik. A tanfolyamon csakis olyan 17 éves, vagy ennél idősebb gazdák és gazdafiuk vétetnek fel, kiknek, illetve szüleiknek saját gazdaságuk, illetve bérletük van. A felvételt az iskola igazgatósága teljesiti és ahoz a következő okmányok szükségesek: Keresztlevél, vagy születési anyakönyvi kivonat, községi erkölcsi bizonyítvány, községi bizonyítvány, melyben igazoltatik, hogy a jelent kezőnek, illetve szüleinek hány hold saját birtoka, illetve hány holdas bérlete van ? Orvosi bizonyítvány, isfcolai bizonyítvány, melyben igazoltatik, hogy a jelentkező lega'ább is az elemi iskola IV. osztályát elvégezte. A felvételre akár személyesen, akár levólben — az elősorolt okmányok egyidejű beküldése mellett — lehet jelentkezni. Jelentkezni minél előbb már julius—augusztus havában ajánlatos, mert a felvétel a jelentkezés sorrendjében történik, s így ha valaki későbben jelentkezik, esetleg már nem lesz felvehető a tanfolyamra. A tanfolyamra a felvétel ingyenes, vagy fizetéses helyre történhetik's ezért a levélbeli jelentkezéskor meg kell írni, hogy ingyenes, vagy fizetéses helyre történik e a jelén tkezés ? A nagyobb gazdasággal, vagy bérlettel bíró gazdák, illetve fiaik felett a kisebb gazdasággal, vagy bérlettel biró gazdák, illetve fiaik az ingyenes helyre felvételnél előnyben részesülnek. Azért is nagyobb gazdáknak és azok fiainak ajánlatos fizetéses helyre jelentkezni. A felvételnél előnyben részesülnek továbbá a kiszolgált katonák, vagy nős gazdák is a fiataiabbakkal szemben. Az ingyenes helyre felvett tanulók tanitást, lakást, élelmezést, fűtést, világítást, mosást, orvosi gyógykezelést, gyógyszereket, ágynemüeket és evőkószíeteket teljesen díjtalanul kapnak az iskolától, mig a fizetéses helyre felvettek ezekért az egész tanfolyam tartamára 150 koronát fizetnek. A 150 korona ellátási dij a jelentkezéskor fizetendő be az iskola pénztárába. A tanfolyamra felvett tanulók o'.ctóber elsején tartoznak az iskolába bejönni és helyeiket elfoglalni. A tanfolyamon kiképzést nyernek a tanulók a talajmivelés, gazdesági berendezés, számadásvezetés, állattenyésztés ós kertészet legfontosabb tudnivalóiról ; gyakorolják a számtant és mértani s megtanulják a seprő, kosár, kefe és hazsura kötést is. A tanfolyam vógén a tanulók vizsgát tesznek és annak végzéséről bizonyítványt kapnak. Sabona árak. Békéscsaba, aug. 9. A budapesti gabonatőzsde irányzata szilárd; a kinálat csekély, a malmok vótelkedve padig elég élénk. A csabai hetipiacon igen csekély volt a kinálat. Buza 19- 21-Árpa uj 14- 14 — Tengeri .... 18- 19 — Budapest, aug. 9. Készbuza változatlan ; októberi buza 22 76, áprilisi buza 23 82, tengeri 16 20. ElhaStak Csabán Augusztus 2-től aug. 9-ig. Valyuch Qyörgy, öére§ fia 3 hónapos, bélhurut' Krizsan János, csizmadia, 72 éves, agyszélhüdés, Kovács Faber Mária, kisbirtokos leánya, 9 hónapos, gyomorbélhurut, Bajkán Péter, béres, 26 éves, idült veselob, Kiss Rozália, földmives leánya, 12 éves, tüdőgümőkor, Qriecs Ilona, napszamos leánya, l 3/ 4 éves, bélhurut, Pepo Mária, napszámos leánya, 10 hónapos, bélhurut, Szabó János, gépkezelő, 29 éves, elvérzés (baleset), Zsuzsa Ilona, tanyás leánya, 2 hónapos, bélhurut, Urda András, szobafestő fia, 1 hónapos, bélhurut, Szudár Pál, béres, 15 éves, agyhártyalob, Petrovszki Judit, napszámos leánya, 1 és háromnegyed éves, agyhártyalob, Szpisjak Jánosné, magánzó neje, 75 éves, agyszélhüdés, Aradszki Jánosné, kisbirtokos neje, 34 éves, tüdőgümőkor, Pudás András, napszámos, 4á) éves, földomlás által agyonnyomva, Bakutz Magdolna, birtokos leánya, 4 hónapos, agyhártyalob, Qruber Róza, betűszedő leánya, 10 hónapos, bélhurut. FELHÍVÁS I Tisztelettel értesítem a tisztelt urakat, hogy Csabán, a Nádor-szálloda éttermében augusztus hó 15-től uj abonomát nyitok. REGGELI: Méz, vaj, kávé, vagy tea. EBÉD: Leves, hus, tészta. VACSORA : Hus összesen 66 korona. Reggeli abonoma havonta : Kávé, vaj, méz, avagy tea 18 korona. Tea, sonka, vagy tojás, méz 18 korona. Tisztelettel : Nádor szálloda bérlője. XB3EB EBBEB (^£331 S5ÍS5) X DÍSZÍTŐ FESTŐ B.-CSABA II. kerület Vas-u. 20. ORVOS ENDBE Modern cim-, címer-, szoba-, templom- és minden fajtájú díszítő festést készít minden stílben. Nagy gond a munka lelkiismeretes elkészítésére :: Tartós és művészies kivitel H) fi fi 1 I jisztelettel túdatom a nagyérdemű közönséggel, hogy augusztus hó 17-én, Pucsi Dezső zenekara közreműködésével a Széchenyi-ligetben NAGYSZABÁSÚ r r rendezek, melyre a tánekedvelő ifjúságot tisztelettel meghívom. Beléptidij személyenként 1 korona. = család jegy. . . 2 korona. Gavenda Béla, tánctanító. Egy teljes uj, 27—45 hűveljiíes asztal-sparholt kassai gyártmány, továbbá egy használt, teljesen jókarban levő mütéglával falazott sparhert azonnal eiadá. Cim a Corvina-könyvkereskedésben Gyomén, Endrődi-uton levő sarokház üzlethelyiséggel és vegyeskereskedés berendezéssel együtt haláleset miatt eladó, esetleg bérbe kiadó. Bővebbet özv. Hajdú Jánosnénál, Gyomán Kérjen azonnal árajánlatot B ENYA PETEK szölönagybirtokos VILÁGOS, (Aradmegye) ezüst éremmel kitüntetett, — világhírű Békéscsabán, VI ker., Deák-utca 9 sz. a. kétszobás utcai lakás üvegezett verandával és mellékhelyiségekkel együtt Szent-Mihály naptól bérbe kiadó. Bővebbet ugyanott. Eladó villa Csabán, Árpád-sor 18. szám alatt. Szépen fásitott telek, 5 szép nagy parkettes szoba, fürdőszoba, vízvezeték, villanymotor vizhajtással, központi íütés, összes szükséges mellékhelyiségek, egy igazán kedves uri lakás — olcsón eladó. Bővebbet ugyanott: Bodó József tulajdonosnál. Egy 25 éy óta fennálló röfös-üzlet más vállalkozás miatt, e'őnyös feltételek mellett eladó, "m?l Tudakozódhatni a kiadóhivatalban Okleveles uri szülésznő és masxlmzönő ÉBER BERNÁTNÉ lakik Baross utca 7. sz. alatt, ki kiváló ügyességgel a szeged bábaképző-intézet igazgató-tanára és a vallás- és közoktatásü yi miniszteri kiküldött vizsgáló előtt a segélynyújtás, a tisztaság tekintetében is levizsgázott, kéri szol gálatai szives igénybevételét :-: Más vállalat miatt a csabai uj gőztéglagyári részünket eladjak Jelentkezni: Botyánszky Andrásnál III. ker., Kistabáni-utca 32. sz. alatt, vagy Botyánszky Pálnál I. ker., Egressy-utca 15. szám alatt', Fíílgyníköt keres elsőrendű élet- és tűzbiztositó társaság. Széleskörű összeköttetésekkel biróurak ajánlatát kérjük „Szakértelem nem szükség" jelige alatt a kiadóhivatalba Eladó jéíorgalinii vegyeskereskedés kedvező feltételek mellett SzeghalmoD, forgalmas helyen, Főutcán, üzleti elfoglaltság miatt azonnal átvehető. Bővebb felvilágosítást ad: KWEISZ JENŐ Szeghalmon. Szent margitszigeti üditöviz A legkiválóbb szénsavval telitett ásványvíz. Mint asztali viz, nagyon kellemes, jóhatásu, egészségápoló ital. Főlerakat: Osorváson, a Főtéren, 187. sz. alatt levő sarokház mely bolt-, esetleg korcsmahelyiségnek is alkalmas, szabad kézből örök áron eladó. Értekezhetni a tulajdonossal a helyszínén. rütler Ármin bőr, kötélárú nagyban és kicsenybeni kereskedése, cipő felsőrész készítés Békéscsaba, Ferenc József-tér 1. aktáron vannak : Bel- és külföldi bőrárúk. Az összes cipészkellékek és szerszámok. Gazdasági kötélárúk. Zsinegek, spárga és juta-hevederek. Szíjgyártó gggspárgák. Munkásbocskorok. Szarvasbőr bútor- és kocsitisztitáshoz. — Pálma és eredeti angol gyártmányú gummisarkok. Fekete és szines cipőcrémek. Bőr-, lakk- és bőrtisztitó apretur stb. Van szerericsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Békéscsabán, Ferenc József tér I. sz. a., a Zsíros féle házban Vidéki meghívásokra s, azonnal megjelenek, g Xa333IB 'SOB3BEIBESBX Egyjó házból való fiu tanu'lóin.'ak felvétetik! Állandóan nagy választékot tartok mindennemű elsőreudü bel- és külföldi gyártmányú bőrökből ^csizmadiák, cipészek, szíjgyártók és nyergesek részére. Gazdaságokban szükséges bármily kötélárúk, elsőrendű bácskai kenderből készítve. Kérem, hogy egy próbavásárlással szíveskedjék árúim minőségésől, szolid áraimról és előzékeny kiszolgálásomról meggyőződni. Szives pártfogását kérve, vagyok teljes tisztelettel RRŰJLI^It ÁRMIM. Vidéki megrendelések gyorsan és pontosan eszközöitetnek.
