Békésmegyei közlöny, 1913 (40. évfolyam) július-december • 52-101. szám

1913-09-18 / 74. szám

Békéscsaba, 1913 szept. 18. BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY megyei Gazdasági Egyesületet, Békés község köszönetét tolmácsolja, hogy a ] gazdasági Egyesület ezidón ott rendezte a szokásos állatdijazások egyikét s felkérte az elnököt a kiállítás megnyitására. Beiiczey Gáza tartalmas beszédben mutatott rá az állatkiállitás és díjazásoknak az állattenyésztést fejlesztő hatására és nagy horderejére, örömét fejezte ki a megnyilvánult nagy érdeklődés felett s az egyesület nevében megköszönte a szives fogadtatást. Egyben köszönetét fejezi ki a kormánynak a hathatós támogatásért, üdvözölte annak jelenlevő képviselőit, a kiállítást megnyitottnak jelentette ki. A bíráló-bizottságokat a következőképen alakította meg: A lóbiráló bizottság: Elnök Beiiczey Géza, tagjaiul felkérte Luxander Géza, Morvay Mihály, B. Szabó Sándor, Bajc3y Gusztáv, Kiss Albert urakat és a bizottság jegyzőjéül Pfeiffer István titkárt. A szarvasmarha biráló-bizottságba: elnök Szalay Lajos, tagokul Holló Gy., Illés István, Galgóczy Géza, Szathmáry Elek, B< rczy Gábor urakat kérte fel. A bizottságok ekként megalakulván, beható és lelkiismeretes bírálat után a kiosztandó dijakat az alább következőknek ítélték oda. A lovak csoportjában: Anyakancákra. I. államdijat 70 koronát Morvay Mihály békési földbirtokos állatja nyerte, D. államdij 50 kor., B. Szabó Sándor. Morvay Mihály és B. Szabó Sándor a nekik megítélt pénzdíjról kisebb gazdák javára lemondván, helyettük az I. államdij 70 koronát, Püski István békési, II. államdij 50 kor., Schultz József mezőberényi, III. államdij 30 kor., Bondár Gábor békési lakos nyerte. Egyleti I. dij arany oklevél: Morvay Mihály és B. Szabó Sándornak a pénzdíj helyett ítéltetett oda. II. dij ezüst érmet nyert G. Varga Sándor békési, III. dij ezüst oklavelet nyert Püski István békési, IV. dij ezüst oklevél Morvay István gyulai, V. dij ezüst oklevél ó. Veres László békési, VI. dij bronz oklevelet Öreg István békési lakos nyerte. 3 éves kanca csikókra: I. államdij 100 kor., Kocsor István békési, II. államdij 80 kor., Morvay Mihály békési, III. államdij 70 kor., Sppck Márton mezőberényi, IV. államdij 60 kor., Hídvégi Gábor, V. államdij 50 kor., Vári Ferenc, VI. államdij 40 kor., Oláh István békési lakosok allatai nyerték. Egyleti dij bronz oklevél, ifj. Szabó Gargely békési lakos. 2 és 1 éves kancacsikók: I. államdij 70 kor., Kocsor Gábor, II. államdij 60 kor., Mester Mihály, III. államdij 50 kor., Kocsor Sándor, IV. államdij 40 kor., K. Kováts István, V. államdij 30 kor., Darabos Sándor békési lakosok állatai. Egyleti dij: ezüstérem : Mester Gábor békési, Kocsor István békési, Kádár István gyomai; bronzoklevél: Pocsai Imre békési, Rostás Lajos gyulai lakosok állatai. B) Szarvasmarhák csoportjában. Tehenek: I. államdij 80 kor., Bérczy Gábor, II. államdij 60 kor., Yáczi Mihály, III. államdij 50 kor., Földesi Andrásné, IV. államdij 40 kor., Szabó Sándor békési, V. államdij 20 kor.. Arató Mihály gyulai lakosok. Egyleti aranyoklevól Kazár Mátyás csabai, ezüstérem Msczák Ádám csabai, aranyoklevél Jantyik János, Csuta Lajosné békési, ezüstérem G. Varga Sándor békési, bronzérem Gyenge Lajos békési, Kazár Pál csabai, bronzoklevelet T. Nagy László békési, Soós Antal orosházi, Gyenge Lajos, Mester Gábor békési lakosok. 3 éves üszők: I. államdij 100 kor., Pocsai János békési, II. államdij 80 kor., Argyelán György gyulai, III. államdij 70 kor., Baji Ferenc, IV. államdij 60 kor., Hegyesi Gergely, V. államdij 50 kor., Szatmári István, IV. államdij 40 kor., Szerencsi Lajo3 békési lakosok állatai. Egyleti dij: aranyoklevői Szabó János, ezüstoklevél Kováts Gábor, ezüstérem T. Nagy László, bronzoklevél H. Kováts Miháiy, Mester Mihály békési lakosok. 1 éves üszők: I államdij 100 kor,, Tóth József gyulavárii, II. államdij 70 kor., Berczy Gergely békési, III. állam dij 60 kor., T. Nagy László békési, IV. államdij 50 kor., Bakucz Mihály békési, V. államdij 40 kor., Kazár Mátyás csabai, VI. államdij 20 kor., Berczy Gábor békési, VII. államdij 10 kor., Csata Lászlóné békési lakosok állatai. Egyleti dij: aranyoklevél Arató Mihály gyulai, ezüstoklevél Gyenge Lajos, Berczy István békési lakosok. Bikák í Kisbirtokos szövetség I-ső dija Berczy Gábor, Il-ik dija Csuta László, Ill-ik dija Gyenge Lajos bikái. Egyleti dij: ezüstérem Gombkötő János gyulai, bronzérem H. Kováts Mihály, bronzoklevél Bereczky Mihály békési lakosok. A dijak a kisbirtokosok szövetsége i helyiségében adattak át s amidőn is Be- > liczey Géza elnök a megjutalmazott gaz- j dákat meleg szavakban üdvözölte, egyben kérte, hogy a jövőben még nagyobb igyekezettel iparkodjanak a jószágtenyésztés fejlesztését előmozdítani, megköszönte a szövetség által felajánlott dijakat. Délben Morvay Mihály birtokos vendégszerető házában találtak a gazdasági egyesület kiküldöttjei szives fogadtatásra és a pompá3 ebéd alatt több sikerült felköszöntő hangzott el. SPORT. Bajnoki mérkőzés. Kner S. C. — Temesvári T. E. 3 :1 (I: I). A Kner S. C. vasárnap játszotta második bajnoki meccsét Temesvárott az ottani Torna Egylet csapatával. A mérkőzés a T. A. C. pályáján nagyszámú közönség érdeklődése mellett folyt le és mindvégig igen érdekes és változatos volt. A játékidő legelején a T. T. E. lőtte váratlanul a vezető gólt, amelyet Gyomának ismeretes szívós energiájával, teljes játéktudását latba vetve, sikerült a félidő legelején kiegyenlítenie. A második félidőben a Kner S. C. hamarabb kap lábra, jobban birva a tempót, csakhamar fölénybe jut s energikus, szép összjátékkal még kétszer küldik a labdát a temesvári kapuba. Barátságos mérkőzés. CsAK—Orosházi T. K. I : I (I : 0). Amikor e hó 7-én a CsAK. Aradon olyan fényes formát mutatott az ATE elleni bajnoki mérkőzésen, azt hittük, hogy alkalomszerű kivételes diszpozíció okozta jó formáját. Azonban ugy az augusz'us 30 iki orosházi, mint a vasárnapi csabai revanche mérkőzés arról tanúskodnak, hogy a CsAK játéka nagyon javult és erősödött, sőt ilyen formán biztosan remélhetjük, hogy az októberi összeállításban még jobban megerősödve, az őszi bajnoki fordulóbó szép eredménnyel fog kikerülni. Ami örvendetes jelenség, az eddig tapasztalt önző játék végkép kiküszöbölődik s amint mostanában látjuk, helyette az egymást megértő, higgadtabb passz játék lép előtérbe s kivált ebből magyarázható a forma erős javulása. A játék lefolyása a következő volt. Sorsolásnál Orosháza választ s a CsAK meglepő szép összjátékkal már az előző percekben sokszor veszélyezteti az OTK kapuját, több szép lövést a kapus elég szerencsével ment. Változatos támadások után a 34. percben a CsAK az ellenfél k-ipuja elé kerül, amikor is egy jól helyezett labdát Szulimán a jobb oldalról védhetlenül a hálóba lő s ezzel a CsAK megszerzi a vezetést. Az öt perccel megrövidített félidőben több eredményt egyik fél sem tud elérni. A második félidőben a CsAK határozott fölénybe kerül s egyszer-kétszer az OTKnak sikerül veszélyes helyzetet teremteni, de csatársorának gólképtelensége miatt eredményt elérni nem tud. Majd a 7. percben egy balszélre leadott labdával Brucker lefut, de a büntető területen belül el foultolják, amiért a biró 11 est itél, amelyet azonban Balázs mint rendesen gyengén ós rosszul helyez s a kapus könnyen kivéd. A 12. percben egy hosszan előre adott labdával az OTK csatára tul jut a védelmen, de a kapu előtt Tschöp utoléri s mielőtt lőhetett volna, szabálytalanul fellöki s igy az OTK jut most büntető ll-eshez, amelyet góllá értékesítvén, igy szerzi meg az OTK a kiegyenlítést. A félidő közepétől végig a CsAK van állandó fölényben, az OTK a kapu elé szoru

1, de elszánt védelme s kiváló kapusa meghiusítja a CsAK gólozását. Az OTK csapata különben derekasan megállotta helyét, összjátéka elég jó volt, úgyhogy haladása a szép számmal egybegyűlt közönséget is nagyon meglepte. Kor ner arány 7 : 0 volt a CjAK javára. A mérkőzést Szathmáry István szöv. biró (Arad) igen jól vezette. CsAK II. — MÉKAS 11:1 Az előbbi mérkőzést megelőzőleg d. u. 2 órakor a fenti két csapat mérkőzött, azonban egyik fél sem mutatott semmi figyelemre méltó játékot. A MÉKAS elég ambícióval dolgozott, mig a CsAK II. semmi összjátékot nem produkált s igy játékuk nem nyújtott különösebb élvezetet. Bajnoki mérkőzés Csabán. F. hó 21 én vasárnap közös megegyezés folytán a CsAK és Temesvári Sp. E. között nem Temesvárott, hanem nálunk fog lefolyni a két csapat meccse. Szarvasi T. A. C — Mezőtúri A. C. 5 : 2. Nagyszámú közönség jelenlétében folyt le a fen'i két csapat közöit Mezőtúron tartott mérkőzés. Sorsolás után Mezőtúr kezd s mindjárt az első percekben támadt kavarodást felhasználva megszerzi a vezetést. Rövid idő alatt azonban Szarvas Magyar center által egyenlít s a vezető goalt is megszerzi. A második félidő elején Sárkány beadásából Magyar megszerzi Szarvasnak a 3 ik goalt, mire Oláh védhetetlen lövése hövetkezik. Változatos játék után S ,arvas az 5-ik goalt éri e), mig az uto'só percekben Szarvas ellen megítélt tizenegyesből Mezőtúr a 2 ik goaljához jut. Jó biró volt Rapp Frigyes. * ACsabai Tennisz Klub közgyűlése. A békéscsabai lawa-tennís Ciub f. h. 20-án (szombaton) d. u. 5 órakor a főgimn. tanácstermében közgyűlést tart, melyre a t. tagok t s mindazokat, kik tagul beiratkozni óhajtanak, meghívja a vezetőség. A közgyűlés tárgyai: Alapszabály módosítás. Jelentések. Tisztviselők választása. Indítványok. Sirolin "Roche"* orvosi/ag ajánlva a légzőszervek mindennemű megbetegedése ellen. tüdőbetegségek, gégehurut, szamárhurut, . gyermekek görvélykórja ellen. . ® Kapható minden gyógyszertárban • o * Egy üveg érü 4 korona KU2 QA^DASAQ, Gabona árak. Békéscsaba, szept. 17. A budapesti gabonatőzsdén némi ár javulást okozott az, hogy a börze tanácsa vitás eset következtében kimondotta, miszerint a határidőre spekuláló olyan terményt tartozik szállítani, amilyen kiköttetettt, nem pedig a „saját véleménye szerintit". A forgalom különben igen csekély. A csabai hetipiacon igen jó volt a kínálat. Buza 20"00—20-60 Árpa uj 13-60 ••— Tengeri csöves . . 7- 7 '20 Budapest, szept. 13. Készbuza változatlan ; októberi buza 21-98, áprilisi buza 23-34, tengeri 15 52. i\yilltér. (Az itt közlöttekért nem vállal felelősséget a szerkesztőség,) Nyilatkozat. F. évi julius havában félreértésből kifolyólag sértő magaviseletet tanúsítottam dr. Riegelhaupt Bertalan ügyvéd úrral szemben, miért is tőle bocsánatot kérek. Békéscsabán, 1913 szept. 8. Előttünk, mint tanuk előtt : Volvovich József s. k. Patai András s. k. Bognár István s. k. Musteladási Mintegy 200 hektoliterre beesült • I • J J T egészben Vajy részletedben fUT eladó. Előjegyzéseket már most elfogadok. A szüret október első hetében lesz. Jelentkezni a gyógyszertárban lehet. itfthy Dela, gyójjyszmsz. Tisztelettel tudatom, hogy á legújabb rendszerű motoros favágógépemmel igen gyorsan, jutányos áron vállalok métermázsa ós waggononkónti favágást, továbbá a motorhoz alkalmazott morzsolómmal kukorica morzsoást is. Előjegyzések eszközölhetők lakásomon Nagyszókes, Trefort-utca 15. E szám alatti ház nagy portával eladó. Ugyancsak nálam kapható hasáb ós vágott fa waggon ós mótermázsánkónt igen jutányos árban. Tisztelettel t*yurkov

its András Fiataj, szorgalmas rövidáru kereskedő segéd állandó alkalmazási talál Kürtig Vilmos rövidáru-üzletében, Mezőberényben. rog hazasok és gyökerek eltávolítása teljesen érzéstelenül 2 korona. Vajda Enire fogteMai műterme Békéscsaba 5ze«t-JstVá»-tér 5., Weisz jVítfr palotájában. Készít a legmodernebb teknika szerint teljes és részletes fogsorokat, szájpadlással és anélkül; platina és arany koronákat, hidalásokat, csapos fogakat a legjutányosabb árakon. Arany koronák vagy fogak darabja 20 korona. Szájpadtásos fogművek foganként 4 korona, 5 fogon felül 3 koronáért. Arany tömések 10 korona, ezüst tömések 4 kor. és cement tömések 3 koronáért. Idegölésnél 2 koronával több. i'oglinzás! Mütogak ! Foktőméi ! tömések platina, arany, ezüst, réz, porcellán ós cementből.