Békésmegyei közlöny, 1913 (40. évfolyam) január-június • 4-51. szám
1913-06-26 / 50. szám
Békéscsaba, 1913 junius 12. BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY 5 hirtelen berohanásánál az Előre 11-est vét, melyet Szeged góllá értékesít. A 39. percben azonban ugyanaz esik meg vele s ekkor esik a mérkőzés 6-ik s utolsó gólja. Ezután Szeged egészen vissza szorul, de eredményt nem tudnak többé elérni. A mérkőzést Demeter Konrád, a CsAK kapitánya vezette általános megelégedésre. Korner-arány 5 :1 volt az Előre javára. CsAK. I.—CsAK II. 8 : I. Az előbbeni mérkőzés befejezése után a CsAK. két csapata tartott tróninget s dacára annak, hogy az I. Demeter s Balázs nélkül játszott, olyan fónyes formát mutatott, amelyet a közönség elejétől végig a legnagyobb érdeklődéssel kísért s a szép összjátékok, a legerősebb tempóban keresztülvitt szebbnél szebb akciókat a különben lelkesen s elóg jól játszó II. csapat nem birta ellensúlyozni. Mezöberényi A. C —Csabai K-S. C I : I A fenti két csapat mérkőzése Mezőberényben folyt le, amelyről a közben, ugylátsiik ott már már uzus3á vált ellenségeskedés miatt semmi kellemeset nem mondhatunk. A játékosok között felmerülni szokott differenciák és erősebb nézeteltérések, szóval a fegyelmezetlenség oda fogja juttatni a közel múltban szép fejlődésnek indult sportot, hogy az a kevés közönség is, amely a meccseket látogatni szokta, tartózkodni fog tőle, aminek első sorban a club, de maga a sport is kárát fogja vallani. Az ilyen kellemetlen incidensek felidézésében nagy része van a játékot vezető biróknak is, akik gyakorlatlanságukkal nem tudják a mérkőzést a helyes mederben vezetni, mert régi igazság az, hogy a mérkőzés fair lefolyása mindig a biró biztos tudásában és energiájában rejlik. A kereskedők csapata különben, kivált az I. félidőben állandó fölényben volt s ellenfelét valósággal odaszögezte a kapujához. A II. félidőben a M. A. C. többször volt offenzívában, a csabai halfsor s az egyik beck rossz helyezkedése miatt egymásután több szép lefutás volt, amely azonban a M. A. C. centerének önző játéka miatt nem hozta meg a kellő eredményt. * A csabai „Előre" NI. T. E. II csapata Tótkomlóson játszott a T. A. C-kal, amely 2 : 0 arányban végződött az Előre II. javára. Tanügy. — A gyomai iparos-tanonciskola uj épületének felavatása. A gyomai iparostanonciskola mostan épült diszes és a mai kornak megfelelő uj otthonát az elmúlt vasárnap adták át ünnepélyesen rendeltetésének. A felavató ünnepségen Kner Izidor, a gyomai ipartestélet diszelnöke mondott nagyon tartalmas ós az iparosok által nagyon megszívlelendő felavató beszédet, utána Nádházi Antal elszavalta Gajdács Pál alka'mi költeményét és átvette dr. Nagy Ernő iskolaszéki elnök kezéből a vallás- ós közoktatásügyi miniszter 50 koronás jutalmát, amelyre, mint a gyomai iparostanonciskola legjobb növendéke, érdemesnek találtatott. A felavatás alkalmával az uj iskola helyiségeiben a gyomai ipartestület segéd- és tanoncmunka kiállítást, Koncsek Gy. József, az intózet igazgató-tanítója pedig rajzkiállitást rendezett. A segéd- ós tanoncmnnka-kiállitáson a csaknem minden iparágból való ós nagy számban kiállított tárgyak tanúságot tesznek arról, hogy Gyoma ipara szép fejlődésnek indult, a rajzkiállitás pedig azt bizonyítja, hogy az iskola vezetése kiváló tanfórfiura bízatott. A két hatalmas tantermet teljesen elfoglalják a kiállított tárgyak, a tantermek falait pedig részben az iskola régi, részben jelenlegi növendékeinek rajzai borítják ós fokozatosan bemutatják azt a fejlődést, amelyen az iskola keletkezésétől fogva a mai napig keresztül ment. Valamenuyi rajz azt bizonyítja, hogy a növendékekkel meg lett értetve az, miszerint az iparos a kellő rajzképessóget a mai korban már nem nélkülözheti ós csakis ennek a megértésnek a folyománya lehet az, hogy a kiállított rajzot értelemmel és csaknem kivétel nélkül ügyes tehniká val lettek előállítva. — Amikor ezeket a szebbnél-szebb ós gondosan készített rajzokat végig nézi a szemlélő, kell, hogy teljes elismeréssel adózzék az iskola vezetőjének, akinek szaktudását csak lelkesedése múlhatja feiül. Gyoma iparosai bizonyára nagy megnyugvással t veszik, hogy akkor, amikor iparostanonciskolájuk uj otthonába költözik, az intózet élén Koncsek Gy. József, tehát ugyanazon férfiú áll, aki az iskola keletkezésétől fogva a mai napig is oly ! kiváló ügyszeretettel végezte nemes hivatását. TÜRVEmfSíEZES. § A vesztegetők. Balogh Andsás nak valami baja volt Szeghalmon a csendőrsóggel, mert az folytonosan fog lalkozott véle, hajszolta. Nem tetszett ez a Balogh atyafiának. Molnár Márton csabai embernek. Molnár megtudta, hogy Horváth Józ ef csendőr őrmester jó viszonyban van K. Nagy Istvánnéval. Átadott tehát Szabó Istvánnénak 40 koronát azzal, hogy juttassa Nagynó utján a csendőrőrmester kezeihez és kérje meg, hogy ne hajszolja Balogh Andrást. A csendőrőrmester elfogadta a pénzt, de feljelentette Nagynét vesztegetés miatt. A törvényszék Nagynót 30 korona, Molnárt 40 korona, Szabót pedig 10 korona pénzbirságra itólte. Az itélet ellen Nagynó felebbezett. § Állat az emberben T i m á r Mátyás körösladányi gazda aféle „kosaras" bácsi volt. Nagyon szeretett a kicsi gyermeklányoknak kurizálhatni. A múltkor például a 9 éves Kertész Ilonkának kurizálgatott vehemensen. Erre a kurizálásra azonban ráfizetett, mert a törvényszék két és fél évi fegyházra itólte. §. Tolvaj inasgyerekek. Lovas Gábor ós Gulyás Bálint köröstarcsai inasgyerekek ellopták a Kulcsár Imre szekrényéből 170 koronát. A szép summából 160 koronát átadtak Buju Flóra borbélysegédnek, akinek halvány sejtelme se volt arról, hogy a pénz lopott. A turpisság azonban kiderült ós a társaságnak a törvényszék eló kellett állania. A biróság Lovast és Gulyást lopás miatt 6—6 hónapi börtönre itólte, Bujut pedig felmentette az orgazdaság vádja alól. §. Virtusos fuvaros. D á n y i István szeghalmi fuvaros februárban beállított Kos Istvánhoz ós a fuvardijat követelte tőle. Kos pénz helyett kituszkolta az udvarából. Nagyon dühös lett ezért Darányi. Kevés idő múlva visszatért egy hatalmas doronggal, felmászott a kerítésre ós onnan kiabálta, hogy agyonüti Kost. A rendőrségnek kellett eivínniök a veszedelmes embert. A biróság közcsend elleni kihágás ós magánlaksértés miatt 60 korona fő- ós 20 korona mellékbüntetésre itólte. Arad ind. B.-csaba érk. B.-csaba ind. Békésföldvár Gyoma Mezőtúr Szolnok Arad451 939 623 1947 654 HÜ 738 1131 8" 1148 gÖ3 1233 948 104 1~0 235 5~0 545 -Budapest. 623 5- 820 708 6Ö6 904 727 631 923 728 638 926 — 655 — 8'5 735 1 013 837 802 1039 935 940 1129 1130 1230 125 Gyula Békéscsaba Indul Orosháza Hódmezővásárhely Szeged-Rókus érkezik Szeged-Rókus indul Ujdombovár érkezik Ujdomboyár indul Fiume érkezik 235 724 307 754 320 812 334 819 420 915 50210535 1045 545 _ 956 — 1003 _ 754 — 1135 622 951 1218 7Ö1 103*9 1237 722 110" 148 737 434 249 859 5~0 344 10Í2 652 422 HÖÍ 740 Fiume indul Ujdomboíár érkezik Ujdomboyár indul Szeged érkezik Szeged-Rókus indul 1 Orosháza Békéscsaba érkezik Békéscsaba indul Gyula Kötegyán Nagyszalonta Nagyvárad érkezik ír. 5zameH Etnil ügyVédi irodáját Békéscsabán, Apponyi-utca, 5. szám alatti Iritz-házbatt nyitotta meg. KU/GAZDASAG. ISabona árak. Békéscsaba, junius 25 A budapesti gabonatőzsdén az irányzat változatlanul lanyha; alig van forgalom. A pénztelenség a spekulációt tétlenségre készteti. A csabai hetipiacon jó volt a kinálat. Buza 20 -20-40Tengeri : . . . 17- • Budapest, junius 25. Készbuza változntlan t; októberi buza 22-46, tengeri 15-80. Vasúti menetrend. Érvényes 1913. május hó l-től. Budapest—Arad. B.-pest Ind. 705 750 1220 210 5- 9301125 Szolnok érk. 909 10-37 341 359 657 1 238 2™9 Szolnok ind. 923 11- 411 406 7~ l™5 304 Mezőtúr 1014 1203 450 758 2" 4T5 Gyoma 1044 1 232 609 510 8~8 2~ 502 Békésföldvár — 1i? 650 538 —. 3" 547 B.-csaba érk. 1123 131 709 550 905 353 6Ö5 B-csaba Ind. 1127 205 7~9 557 9Ö6 42! 639 Kétegyháza 1146 233 7~7 6ie 92" 450 710 Arad érk. 1232 321 9~3 659 10" 6- gn Szeged-Rókus - Nagyvárad. 8 — 6n - — — 65" _ ' — — 112Ö _ _ _ H35 32O 812 1059 120™ 4-8 9- 1140 12&J 5" 1002 1230 132 626 1055 118 147 649 1140 138 2~ 712 1210 201 234 755 1 248 233 258 831 109 257 354 940 215 4— 244 8 0 0 335 856 428 10"7 515 1110 556 435 616 5~! 649 545 714 615 82" 629 Nagyvárad—Szeged Rókus Motorkocsi menetek. 801 115 927 255 959 327 ion 339 1023 350 1027 355 1039 407 1039 407 1051 420 1104 434 1133 443 1229 548 140 702 243 758 Nagyvárad indul — Nagyszalonta — Kötegyán — Sarkad — József szanatórium — Gyula-városerdő 36. örh. (fmh.) — Gyula érkezik — Gyula indul 5 55 Biczere 43. sz. őrh. (fmh.) 607 Békéscsaba érkezik 6 20 Békéscsaba (117) 648 Orosháza (118) 7 56 H.-M.-Yásárhely (93, 94) — Szeged-Rókus érkezik — Szeged-Rókus— Nagyvárad Motorkocsi menetek. Ózeged Rókus indul H. M.-Vásárhely (93,94) Orosháza (118) Békéscsaba (117) Bicere 43. sz. őrh. (fmh.) Gyula érkezik Gyula indul Gyula-városerdő 36. sz. örh. József szanatórium Sarkad Kötegyán (98) Nagyszalonta Nagyvárad érkezik Mezőtúr—Szarvas - Orosháza. 8 31 8~ 856 — 350 — 455 — 8 16 612 818 934 739 836 947 754 856 959 8Ö8 856 — — 910 — — 915 — — 929 — — 942 — — 1022 — — 1201 — — Mezőtúr indul Szarvas érkezik Orosháza érkezik 825 224 1215 540 911 3TÖ 103 628 525 326 840 Orosháza—Szarvas — Mezőtúr. Orosháza indul Szarvas indul Mezőtúr érkezik 555 1117 607 llio 912 144 825 1157 958 230 9T2 Békésföldvár—Békés. Békésföldvár indul Békés érkezik 352 713 157 815 414 732 216 837 Békés-Békésföldvár. Békés indul 518 1 240 500 11_13 Békésföldvár érkezik 5f[ 1259 522 1135 E 1142 415 1248 519 112 525 132 539 1'49 556 233 615 307 6~6 430 7~7 725 920 N agyvárag—Szeged Rókus. Nagyvárad indul 114 6- 10io 440 752 Nagyszalonta 706 1118 603 927 ladó olcsó | földbirtok • Nagyváradtól (Biharm.) 20 km. távolságra (Félix fürdő mellett) Nagyváradtól műút vezet keresztül a birtokon, vasúti megállóhely a tanya kapuja előtt, összesen 563 kis hold (1000 négyszögöles) tanyával együtt, ideálisan szép nyaralóhely, ebből 450 hold kitűnő szántóföld, a többi legelő. Az átvételhez 25—30 ezer korona készpénz szükséges, a többit eladó előnyös feltételek mellett kölcsönképen juttatja a vevő rendelkezésére. Bővebb felvilágosítást nyújt: Bányai And.ás építőmester, Békéscsabán, Andrássy-út 6. szám alatt. Értesítem mólyen tisztelt vendégeimet, hogy üri fodrászüzletenet ideiglenesen az Apponyi utcába, a telsöbb leányiskola melletti Kugel-házba helyezem ál. Kérem t. vendégeim szives pártfogását továbbra is ós biztosítom, hogy jó és pontos kiszolgálásban fogtí|k részesülni. Augusztus hóban pedig csinosan és Ízlésesen berendezett üzletemet az újonnan épült Főtéri Zsiros-féle házba helyezem át. Becses pártfogást kér, tisztelettel Török János fodrász, Békéscsaba gyorsírói tanfolyam 1 A nyári szünidőben Békéscsabán, az iparostanonciskolában kéthónapos gyorsirái tanfolyamot nyitoH mint a » Gyakorlati Gyorsírói Társaság" tanfolyama, julius l-én veszi kezdetét ós naponta a délutáni órákban lesz megtartva. A két hónap alatt ugy a levelező, mint a vitairás elsajátítható. A „Gyakorlati Gyorsírói Társaság" elnöksége a nyilvános vizsgán tanúsított eredményről oklevelet ad a tanuló kezeibe. Külön tanfolyam hölgyek részére. Tandíj a két hónapi tanfolyamra 12"— korona, mely részletben is fizethető. Jelentkezni lehet a Corvina-könyvkereskedésben. Tisztelettel Kovács Vilmos, a Gyak. Gyorsíró-Társaság nevében. Hirdetmény. Békéscsaba községháza udvarán elhelyezett, mintegy : 50 db 38/38 ctm. szegélyzö palakőlemez 60 db 36/20 ctm. 7600 db 56/28 ctm. fedő kerül eladásra. Ajánlatok vagy az egész mennyiségre, vagy annak egy részére darabonkénti ár megjelölésével a f. évi julius 7 ig adandók be a községi iktatóhivatalban. Békéscsaba, 1913 junis 24-ón. Korosy Lászíó, főjegyző. Zahoran György, bíró. Hirdetmény. Csabán, Perényi utca 9-ik házszámu TELEK a Eóthy-fóle telkek mellett, f. hó 26-án, csütörtökön délelőtt 9 órakor a járásbíróságnál nyilvános árverésen, a legtöbbet ígérőnek el fóg adatni. A telek 300 ••öl, kerítéssel ellátva és magas fekvésénél fogva építkezésre igen alkalmas. Magánjáró magyar királyi államvasutak gépgyárában készült erős, (6 lóerő) garnitúra cséplésre kész szén- és szalmafütés teljes felszereléssel minden elfogadható áron eladó. Zsiros-utca 11. számú sarokház 420 négyszögöl telekkel eladó. Leszicli Gábor. Hirdetmény. Alulírott tkvi hatóság részéről közhirré tétetik a békéscsabai sertéshizlaló részvénytársaság békéscsabai cég lakosnak Susánszki Pál és neje, Liker Ilona csabai lakosok elleni 2500 kor. s járulékaiból álló követelése kielégítése végett a békéscsabai 9385. számú telekjegyzőkönyvben felvett A. -f- 1. sorsz. 947. hrsz. Susánszki Pál és neje, Liker Ilona nevén álló 450 négyszögöl területü, 922. népsorszárau ház és udvar 3642 korona becsárban, a békéscsabai 6174. számú tjkvben felvett A. + 1. sorsz. 16804-805/78. hrsz. ugyanazok nevén álló 1400 négyszögöl nagyréti illetőség 313 korona becsárban, a békéscsa. ai 6779. számú tjkvben felvett A + 2. sorsz. 16804 — 805/78-a. hrsz. ugyanazok nevén álló 2 hold 300 négyszögöl nagyréti illetőség 911 korona becsárban, ugyanazon tjkvben felvett A. + 3. sorsz. 16834805/78. b. 1. hrsz. 1400 négyszögöl ugyanazok nevén álló nagyréti illetőség 305 korona becsárban, ugyanazon tjkvben felvett. A -j- 5. sorszámú 16804 - 805,76. b. 2. hrsz. 1400 négyszögöl ugyanazok nevén álló nagyréti illetőség 303 korona becsárban nyilvános árverésen eladatni rendeltetvén, az árverésre határidőül 1913. évi julius hó 5-ik napjának d. e. 9 órája ezen tkkvi hatóság árverelő helyiségébe kitüzetett. Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár az ingatlan a kikiáltási ár felénél alacsonyabb áron az árverésen el nem adható. Árverezni kivánók tartoznak az ingatlan kikiáltási árának 10 százalékát bánatpénzként készpénzben, vagy óvadéka épes papírban a kiküldött kezeihez letenni, sőt az, aki a kikiáltási áron tul a legtöbbet igért, tartozik a bánatpénzt az általa igért ár 10 százalékig kiegészíteni. A vételár '/,-ad része az árverés napjától számított 15 nap, a második 1l s-da ugyanazon naptól számított 30 nap és a harmadik 1j 3-da., amelybe a bánatpénz is betudatik, 45 nap alatt fizetendő 5 százalékos kamatokkal. Vevő az ingatlannak az árverés napjától számított 15 nap múlva lép birtokába, amennyiben az idő alatt előterjesztés nem tétetnék. A többi feltételek alulirt tlkvi hatóságnál a hivatalos órák alatt és Csaba községházánál is megtekinthetők. Dr. Artimovics Gábor, kir, bir. jegyző.
