Békésmegyei közlöny, 1913 (40. évfolyam) január-június • 4-51. szám
1913-03-30 / 25. szám
8 BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY Békéscsaba 1913 március 30. » 1SZ női divatárúháza Békéscsabán Telefon-szám: 31 Yan szerencsém a t. hölgyközönség figyelmét felhívni pr TAVASZI Hü Legújabb angol costümkel mék már raktáron vannak, valamint marquisette, creppoline, spongekülönlegesség Konfekcioujdonságaimat ajánlom a tisztelt vevőközönség szives megtekintésére, mely a legújabb berlini és bécsi modellekből áll. Rajzzal és költségvetéssel ki v ana ír a szívesen szolgálunk TTlegljivásra személyesen megjelenünk. Lamper Testvérek műbútor- és épületasztalosok Békéscsaba, Szarvasi-utca 24. sz. a., a Prónay-utca sarkán (sajáí házában) Tisztelettel értesiíjűk a n. érd. közönséget, í)ogy szakmánkba vágó minden munkákat, u. m.: épület- és portálmunkákat, t)áló-, ebédlő, szalon- és úriszobák, konytja, patika és üzletberendezéseket a legmodernebb kivitelben, bármely stijlben jutányos árakon elvállaljuk. Eladó szőlőskert. Özv. Yidovszky Jánosné kisréti szőlőskertje szép gyümölcsfákkal és rajta levő épületekkel, kisebb részletekben és 8-as kamat betáblázás mellett azonnal eladó. Értekezni leket a helyszínén Racskó Jánossal. Eladó ház. Békéscsabán, Katona-utca 1. sz. a. (a Korona kávéház mellett) levő ház, mely áíl 1 kétszobás és 1 egyszobás lakás és mellékhelyiségekből, nagy udvarral ós kerttel együtt, Icsón eladé. Bővebbst ugyanott. Kiadó föld. Nagyszalontán, a községtől 5 kilóméternyire kitűnő Makádám-út mellett, circa 400 hold föld (1200 négyszögöles) egy tagban, melyből kb. 100 hold szántó, a többi részben kaszáló és legelő, jókarban levő gazdasági épületekkel 1913. évi október hó 1-től kiadó. Értekezhetni Balogh Györgynél Nagyszalontán, Tenkei-út 24-ik szám alatt. Csabán, Andráísy-uti Kocziszky féle házban,a Nádorra! szemben és a katonalaktanyánál és a Lázár-utcai házban egy háromszobás lakás mellékhely isége kkel bérbe kiadó. tárolási páratlan a megyében. Nagy és futószőnyegek, moquetteujdonságok, továbbá csipke, vászon, tüll, selyem és szövetfüggönyökben. PINKAFŐI 1 Ö7Ö A-f « ? Mindenütt bevált, hires, közkedvelt, minden létező házi10/O Uld I szert felülmúl. A valódi CENTIFOLIA-kenöcs (ezelőtt úgynevezett csodakenöos) EREJE ÉS HATÁSA Megakadályoz s megszüntet vérmérgezést. Operációkat tesz feleslegessé. Használ szoptatós nőknél, tejmeginditásnál s emlő megkeményedés el len. Orbánc s bárminemű elavult bántalmaknál, sebes és feltört lábaknál, sebeknél, dagadt lábaknál, csontszúnál is, kard-, szúrt-, lőtt-, vágott-, zúzott sebeknél, idegen testek eltávolítására, mint üveg, szálka, por, serét, tüske stb. mindenféle daganatnál, fekélynél, kinövésnél, karbunkulusnál, képződéseknél, épp igy ráknál, továbbá féregnél vagy rothadásnál, 1 « 1 1 ' 1 1— . ^ 1 - _ X^vA^Í At ftl íűnli-anTűl/ M űl Alléin echlerBalsam aus der Schulzengel Apottiehe des menés által feltört lábaknál, bármely égési sebnél, elfagyott testrészeknél, hosszú betegségeknél előforduló fölfekvésnél, nyakdaganatoknál, vérkeléseknél, fülfolyásnál, valamint kipállás ellen gyermekeknél stb. kiváló és biztos gyógyhatású. Két doboznál kisebb rendelés nem lesz szállítva. Szétküldés utánvéttel, vagy a pénz előzetea beküldése ellenében. Két tégely ára K 3-60. Nagyobb rendeléseknél jelentékeny árengedmény. Budapesten kapható Török József gyógyszertárában s a legtöbb gyógytárban. Nagyban kapható Thalmayer és Seitz, Kochmeister utódai és Radanovits Testvérek drogériákban. - Ahol nincs lerakat, ott rendeljünk THIERRY A. Őrangyal gyógyszertárából PREGRADA (Rohitsch-Sauerbrunn mellett). Í Thierry in Pregrada bei R ohftsch Sauerbmnn Mindenütt ismert egyedül valódi balzsam 12 2 vagy 6/1 v.egy családi utiüveg K 5'BO rr ZONYEGEK EGYEDÜLI LERAKATA BÉKÉSVÁRMEGYÉBEN ! ! Menyasszonyi kelengyék a legolcsóbbtól a legfinomabb kivitelig. A t. dobányternje^k b. figyelmébe ajáülom dohánymollinó-raktáromat !! Szabóit árai!! Utazóm meghívásra azonnal me jelenik teljes mintagyüjtemónyével. — A n. é. közönség b. pártfogását kérve, tisztelettel WEISZ MIKSA Pontos és szolid kiszolgálás!! ••••• AMapr Élet és Járadék Biztositi Intézel m, sz. Budapest, Andrássy-ut 8. Saját palotájában. Biztosított állománya 45 millió korona. Az intézet elnöke : Gróf Széchenyi Aladár, cs. és kir. kamarás, nagybirtokos. Alelnök : Gróf Erdödy Tamás, nagybirtokos. Az igazgatóság: Báró Rudnyánszky József elnök. Dénes Tibor vezériga: gató. Forray Miklós, dr. Lévay Zsigmond. Az intczet az életbiztosítás összes nemeit műveli jutányos dijak és előnyös feltételek mellett. Ajánlja kölcsönösen a halál és elérés esetérc szóló biztosítást, a család ellátására a kölcsönös biztosítást a házastársak részére, kiházasitásí biztosítást leányok részére esetleg nevelési járadékkal kapcsolatban. Ajánlja a magánhivatalnokok részére a nyugdíjbiztosítás külömböző nemeit, azonkívül özvegyi járadékbiztosítást. Az összes biztosítási módozatoknál kívánságra elvállalja a rokkantsági kockázatot is az intézet, olyként, hogy a munkaképtelenség esetén a biztosítási dij fizetése alól felmentetik. Az intézet orvosi vizsgálat nélkül is köt a legelőnyösebb feltételek mellett biztosításokat. Bővebb felvilágosítással szolgál az intézet igazgatósága Budapesten és főügynöke: KISZELY PÁL építési vállalkozó és téglagyáros • Békéscsaba, Orosházi-utca 51. • Békés község elöljárósága a község Főterén levő Dübögő épület helyén emelendő egy emeletes bérépület földszinti helyiségeinek 10 évi időtartamra leendő bérbeadására pályázatot hirdet. A he'yiségek a következők : 5 üzletheíy, pincékkel, raktárakkal, közösen használható udvarral. A tervezet a községi mérnöki hivatalban megtekinthető, valamint a bérleti feltételek is itt tudhatók meg. Ajánlatok tehetők egyes üzlethelyekre, esetleg az összes helyiségekre is. A. z ajánlatok beadásának határideje 1913. április hó 7-ikének délelőtt II órája. A beadás helye a községi iktató hivatal. Az ajánlatokhoz 1/i évi bérösszegnek a községi főpénztárban történt, betételét igazoló nyugta csatoiandó. Az ajánlatok 1913 év április hó 7-éu lesznek elbírálva. Békés nagyközség fenntartja magának azt a jogot, hogy tekintet nélkül a felajánlott árakra adiatja ki bérbi a helyiségek et. Ajánlattevők a felsőbb hatósági jóváhagyásig kötelezettségben maradnak. Békés, 1918. március 19. Elöljáróság. XB3REEBBEB S3313 3EX ű a a a m 12) a a a K !j) díszítő I FESTŐ » B-CSABA | II. kerület | Vas-u. 20. UJ a iá ORVOS ENDRE Modern cim-, címer-, szoba-, templom- és minden fajtájú díszítő festést készít minden stílben. Nagy gond a munka lelkiismeretes elkészítésére :: Tartós és művészies kivitel Vidéki meghívásokra azonnal megjelenek. a a a XEBaBEBlíBEEBBBEX Magánjáró ÜENZINiOTOR 20 lóerejü, egy jókarban levő, 6 lóerős csápii szekrény eladó Pdszt Ferencnél Csabán, Vas-utca 16. szám alatt.