Békésmegyei közlöny, 1910 (37. évfolyam) január-június • 1-52. szám

1910-05-08 / 37. szám

Békéscsaba 1910 május 8, 3 birtokok felosztása között fennálló eltérésekből származnak. A földadó kataszternek 1884-ben történt megállapítása óta ugyanis, különösen ujabb időkben országszerte tapasztalták, hogy a kataszteri állapot ós a telekkönyvi adatok között eltérések vannak. A földeket annak idején felmérték ugyan, de a telekkönyvet nem igazították ki megfelelően. Békéscsabán például az 1884. évben történt felmérések óta az örökösödések és eladások miatt szükséges földosztások folytán körülbelül 50 százalékkal változott a kataszter, ami egyáltalában nincs a telekkönyvekben keresztül vezetve és nincs a kataszteri térképeken feltüntetve. A régi és a kataszteri térképeken is feltüntetett felmérés ennélfogva nem felel meg a mostani tényleges állapotnak, mert mikor a régi felmérés történt, egyáltalában nem tűzték ki a dűlőutakat, ami kétségtelenül igen sok vilára, kellemetlenségre, sőt pörre is adott okot. Ennek folytán a pénzügyminiszter elrendelte ugy a térképek, mint a telekkönyvek kiigazítását. E nagyfontosságú munkálatok sorrendje a következő : A folyó évben történnek a háromszögelési munkálatok, amelyek alapját képelik a helyes felmérésnek. A jövő évben esznek a helyszine'ési felmérések, amely munka nagyságára élénk világot vet az " iz adat, hogy tizenkét mérnök folyto- • losan dolgozva is, csak egy év alatt j udja elvégezni. Az 1911—12 közötti te- ! et az Írásbeli munkálatok és az uj ka- ! aszteri birtokivek készítése veszik , génybe. Ezeknek végrehajtása után, 912-ben veszi kezdetét az uj betétszertesztés. Mielőtt a harmadszögelési munkáatok Békéscsabán megkezdődnének, Ír. F a s c h i n g Antal m. kir. háromzögelési főmérnök a földmivelésügyi niniszter utasításából lejött Csabára, logy személyesen szerezzen magának, apasztalatot a háromszögelési munkálaokról. A főmérnök szerint az öszzes háromszögelési pontok megvizsgáisa és kiigazítása még ebben az évben eresztül lesz vihető. A város belterű3tén és Erzsébethelyen anayi háromzögelési pontot állítanak fel, hogy álaluk szabályozási célokra nagy léptékű érképek is készíthetők legyenek. Megatározzák e pontok magasság mérésit is. Csabán tehát nemsokára kisebb ísz a kataszter és telekkönyv közötti Itérésekből származó pörök száma. Ne vándoroljatok ki! Csabai munkás levele Amerikából. A kivándorlási statisztika szerint a tavasz legszebb hónapja, május, az évnek az a szakasza, melyben a legtöbbeu veszik kezükbe a vándorbotot és hitvány lélekkufárok csábításainak engedve, tele reményekkel áthajóznak az aranyországnak képzelt mesés világba, Amerikába. A mult évi silány termés miatt bekövetkezett téli nyomorúság folytán már az idén is nagy a készülődés mindenfele. E nagy készülődésbe villámként csapott bele a belügyminiszternek lapunk mult számában ismertetett rendelete, mely felhívja a hatóságokat, hogy figyelmeztesse a lakosságot, ne vándoroljon ki, mert odakünn nincs munka, lelohadt a vállalkozási szellem és milliókra menő munkás nyomorog, lézeng dologtalanul. És mintha csak a sors is ugy intézte volna, közleményünk megjelenése után másnap levelet hozott szerkesztőségünknek a posta, messze napnyugatról, Amerikából. A szomorú, de hazafias érzéstől beragyogott, egyszerű levelet künn élő derék honfitársunk, S u r in á s Antal irta, aki munkás létére, hűséges előfizetője külföldön is lapunknak. Ez a levél megerősíti a miniszteri rendelet tartalmát és nagyon alkalmas arra, hogy azokat, akik a kivándorlási ügynökökre hallgatva, talán kételkednek a miniszteri rendelet állításainak valóságában: meggyőzze arról, hogy odakünn csakugyan nem arany az élet ós vigasztalan nyomorúság vár rájuk, ha kimennek. Ezért szükségesnek tartjuk az érdekes levelet egész terjedelmében leközölni: „Igen Tisztelt Szerkesztő Ur ! Felkérem önt, méltóztassék a „Közlöny" cimü lapban ezt a figyelmeztetést minden elszánt utas számára leközölni. Én, mint békéscsabai munkás, aki jelenleg Amerikában tartózkodom,figyelmeztetek minden munkástestvért, hogy ne igyekezzen kifele Amerikába. Április elseje óta több államban szénsztrájkok vannak. Mi Edrin már három hete, hogy sztrájkban állunk és még semmi kilátás sincs a Compáníával való megegyezésre, hanem még most is szaporodik a sztrájkolók száma. Igy például a héten Latróban és New-Alexandria körül is megállott a munka. És pedig olyan erŐ3ek a sztrájkok, hogy minden bányatelepre vagy rendőrség, vagy katonaság van kirendelve. Nálunk, Edrin, a szegény munkásokat Nem lehet, nem, nem fogom enedni, nem . . . A nagy csend megmozdult alattam, 3ldobott, hogy tétlenül ne várjam meg zt az éjszakát. Rohanók a lovamhoz s rávetettem íagam. De jól megyek, egy óra alatt áluk vagyok. Selyem, kedves Selyem lovam gyorin vigyél. Gyorsan, nagyon gyorsan. Melegség áradt a nyári aikonyatból, íelegség izzadt a lovamból, mig vágittam vadul, úgy éreztem, mintha vér sörgedeznék rajtam le a száraz porba. X. Este volt már, az üvegajtón enyhe impafény szóródott ki a verendára. Belépek. István szobájában ül egy agy székben s szivarozik. — Miklós! — kiáltja s én nem tuok szólani. — No, mi az, mi ? — Ilonka! Hol van Ilonka ? A szomszéd szoba ajtóban ekkor egjelent Ilonka, mint valami szótlan ép. Fehér, puha, bő köntös volt rajta ón végképp megvadultam a képtől. Hozzáléptem és megragadtam a keit türelmelenül. — Ilus, jöjj velem Ilus! — mondotm, de mint álomban nem hallottam szavamat. — Miklós, az Istenért mi baj ? — Nem hagyhatlak itt, nem, nem aradhatsz itt nálla. Megértett, vajon megértett-e ? Kezét az István karjára tette s ráemelte a szemét. És igy szólott csendes, gyermekies hangján : — Miklós! Hiszen István az ón uram Hangja tele volt szerelemmel boldog áhítattal. Mintha tüzbeestem volna, körülöttem égő lángok csapkodtak fel. XI. Hogyan jöttem ki onnat? Nem tudom. A lovamon ültem újra s vágtattam valamerre. Óh, hogy suhant körülöttem a nyári éjszaka. A csillagok keresztül rohantak rajtam, a levegő,- a meleg éjszaka kékes fátyola szakadozott, bomlott előttem nyögve, lihegve, panaszosan sikoltva. Zavaros kiáltásokat hallottam mögöttem, aztán semmit. Azt mondják, belerohant velem a selyem a holt Marosba. Valami fába vágódtunk s fejjel estem a puha fövénybe. A fejem, az arcom szinte belefúródott az engedelmes homokba; emberek jöttek utánnam s ott megkaptak. Jó, hogy összetörtem magam s beteg voltam, mert különben azt hitték volna, hogy őrült vagyok. XIIBolondot csináltam ? Nem tehetek róla. Nevettek ? Ti is nevettek ? Hát nincs testvéretek ? Fehér, édes, tiszta leány testvéretek .. . ? , a házakból kihányta a Compánia az országútra. Már két hét óta szabad ég alatt vannak bútoraikkal együtt. Egy hót óta meg nagy esők járnak, ugy, hogy a bútorok tökrementek. Igen rossz világ van most idekinn. En nem avatkozom senki akaratába, de mint szenvedő munkás, többi testvéreimet felvilágosítom, hogy m

;lyen világ van idekinn. Harmadszor vagyok már idekinn és most látom csak ilyen szomorúnak a munkásviszonyokat. Igazi figyelmeztető munkástestvér : Surinás Antal. Azt hisszük, ehhez a levélhez alig kell kommentár. Láthatja belőle minden kivándorolni szándékozó munkás, hogy odakünn milyen nyomorúságosak a viszonyok, m'lyen lelketlenek a részvénytársaságok, melyeket a levél Compániának nevez. Lesz idehaza munka, hiszen láthatják, hogy a természet a bőséges terméskilátások által mintha ki akarná eddigi mulasztásait pótolni. Hallgassanak tehát meleg szivü és jólelkű munkástestvérükre, derék S ur i n á s Antal barátunkra. Választási mozgalmak a vármegyében. Korteskedés az egész vonalon. Most már mindenik választókerületben vége a vacillálásnak. Valamenynyi elképzelhető ós számottevő pártnak meg van a maga jelöltje, akinek érdekében kortessereg agitál, szónokol, fut, fáradozik. A jelölések befejezést nyertek és éppen akkor, mikor a választások kiirása megtörténik, megy bele teljes erővel mindegyik párt a küzdelembe. Itt-ott már annyira izgatottak a kedélyek, hogy meggondolatlan és a legnagyobb mértékben Ízléstelen cselekedetek is történnek. Csabán például két köztiszteletben álló ág. ev. lelkésznek beverték pénteken éjjel ablakait. Ezek a vitéz lovagok valószínűleg fanatizált parasztpártiak lehettek. A megyei választási mozgalmak ujabb fázisaiból közléseink a következők : Gyula. A gyulai függetlenségi párt a Berónyi pártiak által a múltkor megakadályozott jelölő-gyűlését áldozó csütörtökön délután tartotta meg a Göndöcskerti pavillon nagytermében. A jelölőgyülésre csak meghívóval lehetett bejutni ós ennek az intézkedésnek tulajdonitható, hogy semmi rendzavarás nem törtónt s a gyűlés N ó v e r y Albert pártelnök elnöklete alatt minden akadály nélkül jelölhette dr. Lengyel Endre budapesti ügyvédet. A nagygyűlésen megjelent Lengyel Endrét nagy lelkesedéssel fogadták. Lengyel, aki igen higgadt ós tartalmas szónok, megköszönte a bizalmat ós a jelöltséget elgadta. Dr. B e r é n y i Ármin pártja ugyancsak erősen szervezkedik, hogy diadalra segitse a Berényi lobogót. A 67-es érzelmű választók, mint már jeleztük dr. L u k á c s György, volt főispánt s volt kultuszminisztert óhajtják jelölni, pártenkivőli programmal. Épen ez a pártonkivülisóg az, amely Lukács győzelmét valószínűvé teszi, mert Lukács egyénisége szimpatikus a gyulaiak előtt ós pártonkívüli programmját még az esetleg más politikai meggyőződésüek is elfogadhatják. Lukács Györgyöt szombaton este 6 órakor kiáitotta ki jelölté a 67-es érzelmű polgárok nagygyűlése. Békéscsaba. A békéscsabai nemzeti munkapárt áldozó-csütörtökön délután 3 órakor tartotta jelölő-gyűlését a Vigadó nagytermében, melyet zsúfolásig megtöltöttek a választó-polgárok. A nagygyűlést dr. Sailer Vilmos pártelnök nyitotta meg. Jelentést tett a végrehajtó-bizottság működéséről, mely oda irányult, hogy a függetlenségi és 48-as párttal egy közösen támogatandó jelölt személyében állapodjanak meg. A tárgyalások azonban nem vezettek eredményre, s időközben a függetlenségi párt jelöltet állított. A nemzeti munkapártnak ennélfogva szintén kötelességs olyan jelöltet állítani, akinek egyénisége, a haza ós község érdekében kifejtett munkássága elég garanciát nyújtanak arra nézve, hogy méltó képviselője lesz Csabának. Ez a férfiú pedig Wagner József (Lelkes éljenzés). Az elnöki megnyitó után B e 1 ic z e y Géza vezetésével küldöttség ment a jelöltért a lakására. A küldöttség odajártáig Horváth Mihály ipartestületi jegyző mondott lelkes ós a tetszéstől több izben félbeszakított beszédet Wagner mellett, akit megjelenésekor kitörő éljenzés és taps fogadott. Wagner József dr. Sailer Vilmos elnök üdvözlő beszéde után rövid, de tartalmas és lelkes hangú beszédben köszönte meg a választópolgárok bizalmát. — A munka embere voltam mindég — mondta — és az is maradok. Ragyogó politikai pályára nem hivatkozhatom, mert csak egyszerű iparos vagyok. Épen ezért szomorúsággal tölt el tapasztalnom azt, hogy jelöltetésem épen az iparosok részéről sok ellenzéssel találkozik. Pedig én egész életemben a kisiparosok érdekében fáradtam, munkálkodtam, sőt áldoztam is. Remélem, hogy annak idején, amikor programmomat részletesen is ki fogom fejteni, talán megváltoztatják nézetüket ós érzelmeiket. Az én elvem és meggyőződésem nyilt, tiszta. Mindenki tudja, hogy a haza boldogulását ós jólétét csak az őstermelés, ipar és kereskedelem, e három faktor együttműködésétől lehet remélni. A jövendő alakulásnak arra kell törekedni, hogy e három faktor együttműködése megkönnyittessók. Hive vagyok a haza függetlenségének, de ezt csak lassan, fokozatosan lehet keresztül vinni, hive vagyok az önálló vámterületnek és az általános választójognak is. (Nagy tetszés.) Még egyszer köszönöm a bizalmat ós a jelölést elfogadom ! Lelkes éljenzés és taps fogadta az őszinte szép beszédet. Dr. Sailer Vilmos elnök kijelentette végül, hogy a programmbeszód napját a végrehajtóbizottság fogja megállapítani s ezzel a jelölő gyűlés véget ért. A függetlenségi párt lelkes buzgalommal dolgozik dr. U r s z i n y János érdekében. Úgyszólván napról-napra értekezleteket tart a város különböző kerületeiben és ugy igyekszik tájékozást szerezni a válesztópolgárok hangulatáról. A párt híveinek száma folyton szaporodik. A parasztpárt nem igen hozza nyilvánosságra csupa taktikából, hogy mit csinál. Kissé nagy ugyan a megrökönyödés, mert ott is biztosra veszi mindenki a pótválasztást. Már pedig egy kissé sok kétszer belenyúlni az anélkül is sovány pártkasszába. Itt emiitjük meg, hogy pénteken éjjel beverték Szeberónyi Zs. Lajos ág. ev. lelkész és Csepreghy György esperes összes ablakait. Ez az ízléstelenség a választási mozgalmakkal és ott is a parasztpárttal van valószínűleg összefüggésben. Szarvas. A szarvasi választópolgárok nagy előkészületeket tesznek Zsilinszky Mihály illő, díszes fogadtatására, ki ma délután fogja programmbeszódót elmondani. Zsilinszky megválasztását bizonyosra lehet venni, mert a függetlenzógi párt vezetői mostanában nem valami nagy népszerűségnek örvendenek Szarvason. A programmbeszód meghallgatására — mint mult számunkban irNe tétovázzék, ha fáj a feje, R E R ETTA S - PA STIL L AT hanem használjon azonnal amely 10 perc alatt a legmakacsabb migraint és fejfájást elmulasztja. Ára l'20 Kapható minOrvosok által ajánlva ' " den gyógyszer tárban. Készíti Beretvás Tamás gyógyszerész Kispesten. - 3 dobozzal ingyen postai szállítás. M«»