Békésmegyei közlöny, 1910 (37. évfolyam) január-június • 1-52. szám
1910-04-10 / 29. szám
Békéscsaba, 1910 április 10. BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNT 7 leni i ileti Békéscsaba alólirott elöljárói Békéscsabán, a Széchenyi-ügetben levő nagyvendéglő bérletére pályázatot hirdetnek. A bérlet az 1910. évi október hó l-jétől számitott három egymásután következő évekre szól, tehát az 1913. év okt hó l-ig. A zárt Írásbeli s 1 koronás bélyegü ajánlatok, melyekben az ajánlattevő a megajánlandó évi bérösszeget számmal s betűvel kiírni köteles, valamint elisme i, hogy a feltételeket ismeri s azoknak magát aláveti, a folyó évi május lió 14-én, azaz szombaton este 5 óráig adandók be a községi iktató hivatalban. Ké őbb érkező ajánlat nem fog figyelembe vétetni. Ajánlattevő ajánlata benyújtása előtt köteles a községi közpénztárban 500 korona biztositékot készpénz, vagy óvadékképes papirokban letenni s az erről szóló nyugtát ajánlatához csatolni. A letett biztosíték mint ilyen fog az 9gész bárleti idő alatt kezeltetni. A bérlő költségén megkötendő szorződés főbb pontjai közül kiemeljük a következőket: bérösszeg évnegyedenként előre esedékes, bérlő köteles az épületek és tartozékait tisztán és rondben tartani, viszont az épőle^ek karban tartása a község kötelessége, illetve gondját képezi, a villamos világítás bevezetése költségét bérlő törleszti, általában véve pedig, a bérletre és szerződésre vonatkozólag a község gazdasági intézője nyújt felvilágosítást. A több mint 40 000 lakosú Békéscsaba község által létesített s fentartott s bent a. községben levő Széchenyi-liget közepén ven a vendéglő. A vendéglő áll az elkerített részen kivül egy nagy táncterem épületéből, melyben a szükséges mellékhelyiségek megvannak, kivételével itt a cukrászdának, hol is a cukrász jogosított az elkerített részben asztalokat felállítani s ott árusítani. A vendéglő helyiségben van egy kávéház, söntés, konyha, kamra, 4 szoba s az egész épület előtt zárt üvegezett széles folyosó. Van ezen kivül kuglizó, nyári konyha, jégverem, pince, mosókonyha, cselédszoba s külön elkerített udvar. Á villamos világítás a táncterem s a vendéglői összes helyiségekbe be van vezetve. A liget külső világítása a község feladata. Elöljárók : Korosy László, főjegyző. Kevács Adám, biró. Kilenc darab használt eladó Kázsmér Andrásnál Csaba gyulai ut 910 Iti IS Hirdetmény. A Mezőberényi Tejszövetkezet turó és fölözött tejből készült soványsajt-készlete folyó óv junius hó l-tö egy évre eladatik. Ajánlatok a Mezőberényi Tejszövetkezetigazgatóságához folyó évi április hó 25-ig adandók be. Mezőberényi Tejszövetkezet. I/—féle a Máriaczelli Szűz Mária védjegygyei ellátva, melyeket Máriacelli gyomorcseppeknek nevez a nép, harminc esztendő óta ugy beváltak, hogy nélkülözhetetlenek minden háztartásban. E cseppeknek utolérhetetlenül jó hatása van mindennemű gyomorrontás, gyomorégés, székrekedés, fej- és gyomorgörcsök, hányás, álmatlanság, vérszegénység és sápkűr ellen. Kapható minden gyógyszertárban. ' Egy kis üveg 80 fillér, nagy üveg 1 K 40 fill., 6 üveg 5 korona, 3 aia&iLs* duplaüveget 4 K 50 fillérért küld a készítő: BRÁDV K. gyógyszertára a „Magyar-Király"-lioz Bécs, I., Fleischmarkt 1., Depot 241. Ügyeljünk a védjegyre, amely a Máriaeelii Szűz Máriát ábrázolja, a vörös színű cso g agolásra és az aláírásra, amely az oldalt levő kép másolata. Jtirdetmeny. A békéscsabai felsővégi tehénlegeltető társulat folyó évi április hó 11-én, reggel 7 órakor kezdődőieg a „Zöldfa"-vendéglő nagytermében fogja a legelő-holdak után járó kiosztásra Kerülő pénzt kifizetni és pedig holdanként 15 koronát. Felhivatnak azok a tulajdonosok, kiknek tulajdonjoguk nincs rendben, vagy pedig valamilyen változáson ment keresztül, hogy jogaik igazolására okvetlen hozzák el a szükséges végzéseket, mert ellenkező esetben az őket megillető rész jogaik teljes tisztázásáig vissza fog tartatni. Békéscsaba, 1910 április 8. Az Elnökség. legjobb czipöHszl"il"ószer Hirdetmény. Békéscsaba község elöljárósága felhívja a helyi és vidéki vállalkozókat, hogy a Békéscsabán építendő 24 vármegyei munkásház felépítésére vonatkozó ajánlataikat folyó évi április hó 25-én, délután 5 óráig a községi iktatóhivatalba (községháza 1. sz.) nyújtsák be. Tájékozásul megjegyzi az elöljáróság hogy vertfalu munkásházak, kúttal és kerítéssel építendők s az I. sz. előméret költségvetésben megje'ölt faanyagok kivételével, az összes építési anyagok szállítására vállalkozók kötelesek. Ajánlatok kút és keritéá nélkül is tehetők. — Bővebb felvilágosítást az érdeklődök a községi iktatóhivatalban nyerhetnek Községi elöljáróság. A Berényi-úton, a Zöldfa-vendéglő köze'ében egy tiszta, újonnan festett szép, korszerű folyosó és szőlővel befutott tágas veranda azonnal kiadó. ~*GK9 Értekezni lehet: Tevan Jakab szállítónál. Békésen egy jóíorgr'mu szatócsüzlet italmérássei egryüit eladó. Gim e lap kiadóhivatalában. VaMi briimti szotfctcH az 1910-lk évi tavaszi és nyári Idényre. Egy szelvény 3.10 m. hoszu elegendő teljes férfiruhához (kabát, nadrág és mellény) ára csak 1 szelvény 1 1 „ 1 1 1 1 7 korona 10 „ 12 „ 15 „ 17 „ 18 „ 20 ,. Egy szelvényt fekete szalonruhához 20 — K-ért, épu^y felöltő-szöveteket, turista-lodent, selyemkamgarnt gyári árakon küld a mindenütt ismert megbízható és szolid posztógyári raktár. Siegel-lmhof, Brünn 6. Minták ingyen és bérmentve. Nagy előnyére szolgai mindenkinek, ha szövetszükségletét directe a gyártás helyén, Sie^ei-Imhof cégnél rendeli. Óriási forgalma miatt á' andóan a legnagyobb választék a legújabb szövetekoől. Szabott, legolcsóbb árak! Bármily kis megrendelés teljesítése szigorúan mintahü és figyelmes. Egy kijavított, 8 lóerejü, Glayton és Sehuttleworth gyártmányú locomobil, hivatalosan nyomatva , e 1 cl d Ő Rzehák Antal, kazánkováesmesternél Csabán. CLIMAX!' nyersolaj-motorok és lokomobilok Legjobb és legolcsóbb hajtóerő mezőgazdasági s .. ipari célokra.. Nincs robbanási veszély, se pénzügyi ellenőrzés ! Elsőrangú referenciák BACHRICH és TÁRSA Budapest Wien Hamburg MOTORGYÁR Wien, XIX/6., Heiligenstádtlerstrasse 83. Magyarországi mintaraktár és iroda: Budapest, V., Szabadság-tér 17. )Tőzsde-palota) 8 1' Uj üzlet! •o 0 D D 0 0 0 1 Werner Ede és Társa. D 0 .0 Werner Ede és Tsa S: sírkőraktára és kőfaragó ipartelepe SS Békéscsabán. Vasút utca, a volt Műbútorgyár mellett nagy raktárral megnyílt Raktáron tartunk mindenféle bel- és külföldi márvány, szyenlt- és gránitból készilit síremlékeket. Ezen a téren tett bosszú évi tapasztalataink biztositékot nyújtanak arra, hogy a n. é. közönségnek minden e szakmába vágó igényeit ki fogjuk elégíthetni. A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérjük Ugyanott egy jó házból való fiu Ü&T tanulóul felvétetik. TELEFONSZÁM: 79 Van szerencsénk a nagyérdemű közönségnek szives tudomására hozni, hogy Costüm, princesse, legutolsó divatszerint sima és mintás kivitelű ruha- és blousekelmék és selyemárúk dús választékban. Nagy raktárt tartunk megbízható jó mosó honi és cosmanosi karton, festők, zefir, batiszt, ruhavásznakban, melyek igen előnyös árban árusittatnak. Különös figyelmét felhívjuk kész fehér- és asztalnemű, úgyszintén pamut és tiszta lenvászon árúinkra, mely az egész környéken elismert legszebb és feltétlen megbízható, épp ugy a legolcsóbb, mint a legfinomabb kivitelekben kaphatók. Nemkülönben nagy választékban tar tunk szövet-, csipke- és guipür-függönyöket, storok és ágykészleteket, paplan takarók, futó és nagy szőnyegeket. Bel- és külföldi férfiruhaszövetek. Nagy elővételeinknél fogva abban a kellemes helyzetben vagyunk, a nagyérdemű vevőközönséget a legmesszebbmenő előnyökben részesíteni, melynek szives meggyőződésként is kérjük nagybecsű pártfogását. Mintákkal bérmentve szívesen szolgálunk, meghívásra nagy mintagyüjteményünkkel készséggel megjelenünk. Kiváló tisztelettel Löwy Jakab Lés Társa női divatárúháza Békéscsabán, Főtér, róm. kath. templommal szemben Vidéki megrendelésre külö! ! nős gondot fordítunk ! !
