Békésmegyei közlöny, 1909 (36. évfolyam) július-december • 52-104. szám

1909-11-28 / 95. szám

Békéscsaba, 1909 dec. 25. BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY 347 Hirdetmény a házbérjövedelem bevallása tárgyában. A házbéradó 1910. évre való érvénynyel kivetendő lévén, az e-sen kivetés alapjául szolgáló házbérvallomási ivek benyújtására a m. kir. pénzügyminisztérium 1909. évi, 109.817. szám alatt kiadott rendeletével az 1909 december 15-ig terjedő időt tűzte ki. A házadóról szóló 1909. évi VI. t.-c. 46. §-a értelmében, a bevallás annak a községnek elöljáróságánál történik, amelynek területén a ház íekszik. A házbérjövedelem bevallására kötelezve van : a) a tényleges birtokos, illetőleg vagyonközösség esetén az összes tényleges birtokosok ; b) a házközösségnél annak feje ; c) nem önjogu, valamint jogi személyeknél törvényes képviselő. Ha a közös tényleges birtokosok közül csak egy ád vallomást, utóbbi az öszszes tényleges birtokosok meghatalmazottjának tekintendő. A ház tényleges birtokosa (tulajdonos vagy haszonélvező) illetve a törvényes képviselő a házbérvallomási ivet meghatalmazott által isi kiállíttathatja, ennek eljárásáért azonban a meghatalmazó anyagilag felelős. A bélyegmentes meghatalmazás kívánatra felmutatandó. Felhivatnak tehát a vallomásadásra kötelezettek, hogy a házbérvallomási ivet pontosan és a való-ágnak megfelelő hűséggel töltsék ki s azt a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) legkésőbben december 15-ig nyújtsák be. A bevallás tárgyát a házak évi nyers bérjövedelme képezi. Nyers jövedelemnek tekintendő együttvéve mindaz, amit a bérlő a bérlettárgy használata fejében a bevallás időpontjában ellenértékül fizet, illetőleg teljesíteni tartozik. Ide számítandók különösen : 1. a szoros értelemben vett lakbér; 2. a természetbeni szolgáltatások, a tulajdonos helyett fizetett kárbiztositási dijak, állami, helyhatósági s egyéb adók azoknak az összegeknek kivételével, melyeket a béMő községi adó fejében házbérfillérek elnevezése alatt, vagy más községi lakásadó cimén fizet, ha a bérbeadó ezeket az összegebet elkülönítve mutatja ki, vagy bérvallomásátan odanyilatkozik, hogy a mellékjárulékaival együtt bevallott nyers jövedelemben a házbérfillérek már bennfoglaltatnak ; 3. azok az összegek, melyeket bérbeadónak a bérlő háztartása keretében vízvezeték, éjjeli világítás, szemétkihordás és más ilynemű mellékköltségek cimén fizet, ide nem értve a ház gondozásával megbízott egyénnek a bérlők részéről külön fizetett, akár előre meghatározott járandóságokat, továbbá a lakásvilágításáért és fűtéséért kül n megállapított összegeket, végül a bérlő mint üzlettulajdonos által üzlete céljaira felhasznált viz után fizetett vízvezetéki dijakat; 4. azok az összegek, melyeket a bérlő a bérbevett ház, vagy lakrészek állandó átalakításának, vagy karbahelyezésének költsége lejében a bérbeadó beleegyezésével sajátiából oly feltétel alatt előlegezett, hogy e költség visszatéritésóig készpénzben, aránylag csekélyebb összegű lakbért tartozzék fizetni. Ha e költség visszatérítése a szerződő felek által több évre osztatott fel, a költségeknek csak ama része számítandó a nyers jövedelemhez, mely a megállapított leiosztás szerint az illető évre esik. Által, házbóradó alá eső helyeken a házbirtokos által használt V8gy másnak ingyen átengedett épü'eteknek, illetve épületrészeknek nyers házbérjövedelme gyanánt a bérbeadás esetén elérhető haszonértéket (bérértéket), az üresen álló lakásoknál pedig az előző évi adóalapot kell bevallani. Üzletfelszereléssel, földbirtokkal, házi kerttel, vagy egyélb dolgokkal és jogokkal együtt bérbeadott ház knál vagy lakrészeknél nyers jövedelemnek az az összeg vallandó be, mely házbér cimén a bérszerződésben kőlön kitüntetve van. Bútorzattal együtt bérbeadott lakrészek bérjövedelmét minden levonás nélkül kell bevallsni, amelyből azonban a bútorzat elhasználása fejében 30%-ot a kivető közegek fognak leszámítani. A bérlők a vallomási iven bizonyítják a vallomás helyességét, nevöknek a vallomásadásra kötelezett felhívása folytán a megfelelő rovatbí történt bejegyzése által. Ez a bejegyzés a bérösszeg beírása előtt tilos. A felek a házbérvallomások beadásáról elismervényt kérhetnek. Aki vallomását a kitűzött határidőben be nem adja, a kivetés során megállapított házbéradónak 1%-át, ha pedig a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhívás vételétől számított 8 nap alatt sem adja be valló mását, további 4%'át fizeti pótlék tejében. Ha a vallomásadásra kötelezett vallomási ivet a bérösszegnek beírása előtt íratja alá bérlőjével, annyiszor büntetendő 5—200 K-ig terjedő rendbírsággal, ah*ny bérlőjénél ezt elkövette. Hasonló rendbírság alá esik a bérlő is, ha a vallomási iv aláírását elfogadható ok nélkül megtagadja. Biróilag büntetendő, vagyis jövedéki bűntető eljárás alá eső kihágást követ el a tényleges birtokos vagy annak törvényes képviselője, ha a házbérjövedelemre vonatkozó vallomási ivben adóköteles jövedelmst szándékosan elhallgat, vagy abban tudva, valótlan vagy szándékos félrevezetésre irányuló nyilatkozató tesz, mely az adó megrövidítésére alkalmas. Ha ennek a kihágásnak elkövetésében a bérlő is szándékosan részt vesz, ez a tettessel egyenlően büntetendő. Tájékozásul szolgáljon végül, hogy a vallomásadásra kötelezettet a bevallás kötelezettsége alól nem menti fel az a kö• ülmény, hogy a vallomási iv részére hi vatalból kézbesítve nem lett. Békéscsabán, 1909 nov. 21. Galli Gyula, jegyző. Kovács Sz. Adám, bíró. Alulírott községi elöljárók értesítjük, hogy a földudó-kataszterbeu beállott állandó mivelési ág és adótárgyváltozások osztályba sorozásáról felvett jegyzék elkészülvén s az a községházánál, földszint 21. ajtószám alatt 30 napig közszemlére van kitéve és pedig 1909 nov. hó 21-töl 1909 dec. hó 21 ig, mely idő alatt eseteges felszólalását a községi elő járóságnál beadhatja. Békéscsabán, 1909 nov. 20-án. Békéscsaba község elöljárói: Galii Gyula, jegyző. Kedvező fizetési feltételek mellett por eladóiam Békéscsabán, a kajláiisi szőlőkben — az uj telepen kél sarokház, mely üzlethelyiségnek is igen alkalmas. Az egyik áll : 3 utcai szoba, 1 fürdőszobának alkalmas helyiségből, konyha, kamara, nagy kert és udvarból. (Villmybevezetéssel.) A másik áll: 2 utcai, 1 nagy, üvegezett előszoba, konyha, kamara, pince, mosókonyha s melléképületből. Bővebbet Petrovszky Pálnál Békéscsabán (Városháza). A házak csak a tulajdonos jelenlétében tekinthetők meg. Ugyanott egy bútorozott szoba Kiadó. Kovács Adám. bíró. Tőketőrlesztéses kölcsönöket földbirtokra és házakra. 10 évtől 50 évig terjedő időre. a legrövidebb időn belül folyósít a nagyszebeni általános takarékpénztár meghatalmazottja ! VAJDA DEZSŐ Békéscsabán. Iroda: Vasut-utcza, Nádorral szemben , volt Mübútorgyár helyiségében. Ajánlja dúsan felszerelt, rendkívül nagy bútorraktárát. Raktáron tart mindenféle szobabútorokat: hálószoba, ebédlő, a legegyszerűbbtől a legelegánsabb kivitelig, jutányos árak mellett. :: Kész konyhabútorokat is tartok raktáron. A nsgyérdemü közönség b. pártfogását kéri Michnay Gusztáv, asztalosmester Csabán. IOCCASIO! Tisztelettel tudatom a n. é. hölgyközönséggel, hogy árúházamban Ez alkalommal a raktárom levő vászonárúk és asztalnemük, ágy-, asztalteritők, függönyök futó és nagy szőnyegek, paplanok és teljes ágygarniturák jutányos árakon lesznek eladva. MARADÉKOK Női ruhakelmék, pongyolakelmék, flanellek, barchettés mosóárukból óriási nagy választékben van raktáron. Az árak olcsósága utolérhetetlen. KONFECTIOOSZTÁLY: Női- és leánykafelcltök, kosztümök, estélyi köpenyek, plüschkabátok és blúzok, zsuponok, valamint selymek, díszek és csipkekelmék, szintén nagyválasztékban, bámulatos olcsó árakban kerülnek eladásra. Saját érdekében cselekszik a t. vevőközönség, ha szükségletét z=r nálam szerzi be. =: Mintákat szívesen bérmentve * küldök. * Kiváló tisztelettel: WEISZ MIKSA. 0 TELEFONSZÁM : 31, Vidéki megrendelések a legnagyobb pontossággal eszközöltetnek árak !