Békésmegyei közlöny, 1909 (36. évfolyam) január-június • 1-51. szám

1909-06-13 / 47. szám

6 BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY Békéscsaba, 1909 jyjius 11 baton este műkedvelő-előadást rendez a Városi Színházban. A törekvő fiatal iparosok Szigligeti régi és kedvelt darabját: „A vén bakkancsos és fia a huszárát fogják előadni. A darab betanítását és a rendezést P a t a k y Szilárd községi iktató vállalta magára. Az előadás tiszta jövedelmét hazafias célra, az aradi vesztőhely megváltására fogja az Olvasókör fordítani. E

lköltözés miatt ron levő órák és ékszerek teljesen bevásárlási ár= ban szerezhetők be (wruSier §ainu órásnál Békéscsabán. Vasututcza (a főposta mellett). Ezen üzlethelyiség kiadó. érdeklődőket tisztelettel meghívja az iskolaszék. * Évzáró vizsga. A békéscsabai községi kereskedő tanonciskola évzáró vizsgája ma (vasárnap) d. e. 10—12-ig lesz az iskola helyiségében megtartva, melyre a kereskedő urakat s az érdeklődő közönséget tisztelettel meghívja — az igazgató. árfiiriln BUDAPESTEN. Nyári és téli El llll UU gyógyhely, a magyar irgalmasrend tulajdona. Elsőrangu kéne?- hévvizű gyógyfürdő; modern berendezésű gőzfürdő, kényelmes iszapfürdők, us?odák, török-, kő- é márványfürdők ; hőlég-, szénsavas- és villamos-víz fürdő. Ivó- és belégzési kúra. 200 kényelmes lakószoba. Szolid kezelés, jutányos árProspektust ingyen és bérmentve küld az igazgatóság. Tanügy. * A polgári leányiskola évzáró vizsuálat». Iskolánkban az évzáró vizsgálat M i k 1 e r Sándor kir. tanfelügyelő elnöklete alatt folyó hó 17-én lesz megtartva éspedig: délelőtt 8 órától 12-ig a II. és III. osztályok; délután B—5-ig az I-ső osztály vizsgája. Az ezt követő napokon : junius 18., 19. ós 20 án a növendékek kézimunkái és rajzai lesznek megtekinthetők. A vizsgálatokra, úgyszintén a kézimunka- és rajzkiállitásra tisztelettel meghívom az érdeklődőket. Egyben tájékoztatni kívánom a közönséget a jövő iskolai évre vonatkozólag. Itt azon híresztelésekkel szemben,, melyek szerint iskolám ez évvel megszűnnék, mindenekelőtt kijelentem, hogy iskolám nemcsak meg nem szűnik, de szeptemberben a IV. osztály felállításával bővül s miután az Aradi Iparbank emeleti részének déli szárnyát is kibéreltem, alkalmam lesz az iskolát megfelelőbb módon elhelyezni. Az elemi iskola V. és VI. osztályt végzett azon növendékek, kik a polgári iskola Il-ik, illetve Ill-ik osztályába kívánnak felvétetni, a szeptemberi beiratások előtt felvételi vizsgálatot kötelesek tenni. Felhívom azórt ezeket, hogy a felvételi vizsgálatokra augusztus 15-ig nálam, távollétemben pedig S e r e s s Jolán tanítónőnél okvetlenül jelentkezzenek, hogy a vizsgálat megtarthatása érdekében idejekorán intézkedjem. Böszörményi Róza, iskolatulajdonos. * A békéscsabai áll. polg. fiúiskola vizsgálatainak sorrendje az 1908-9. tanév végén a következő: junius 16-án d. e. 9 órakor az I. A), délután 3 órakor az I. B) osztály vizsgálata; 17-én d. e. 9 órakor a II. A), délután 3 órakor a II. B) osztály vizsgálata; 18-án d. e. 9 órakor a III., délután 3 órakor a IV. osztály vizsgálata; 19-én délután fél 4 órakor a gazdasági ismétLó'iskolában (a vágóhíd mellett) az összes osztályok gazdaságtani és kézügyességi (slöjd) vizsgálata. Junius 28-án, délelőtt 8 órakor év- j záró-ünnepé!y, a bizonyítványok, Értesítők és a jutalmak kiosztása. A vizsgálatok az intézet rajztermé- j ben tartatnak meg. Junius hó 16—20. napjain, a rendes vizsgáintok alatt, az emeleten levő I. A) osztály termi ben rajzkiállitás lesz. Az érdeklő közönséget ezen vizsgálatodra tisztelettel meghívja dr. Osváth János, igazgató. * Iskolai vizsgák. A békéscsabai ortfa izr. elemi népiskolában az évi zárvizsgálat junius hó 20-án, délelőtt 8—11-ig fog megtartatni, melyre a t. szülők és a tanügybarátok tisztelettel meghivatnak. A vizsga után ünnepélyesen üdvözölni fogják S i n g e r Manó tanítót. A békéscsabai róm. kath. elemi népiskolákban az évzáró vizsgák a következő idő és sorrendben fognak megtartatni: Junius 14-én d. e. 8 órakor Jankó, d. u. fél 3 órakor Horváth-féle iskolában, junius 15-én d. e. Herkély, d. u. Feketeféle iskolában, junius 16-án d. e. Ulrich, d. u. Nűvoráll-réle iskolában. Ezen köz- | vizsgákra a szülőket és tanügy iránt érdeklődőket szivesen látja és tisztelet- , tel meghívja az igazgatóság. A csabai izr. elemi iskolában az év- , záró vizsgák ma vasárnap délután 3 órakor és hétfőn délután 3 órakor fognak megtartatni, melyre a szülőket és TOR¥Onr£€EZ£3. § Kleptománia. Április U-én megjelent számunkban megírtuk, hogy H. J. mezőberényi gazdag uriasszonyt a csabai kir. járásbíróság feltételesen három napi fogházra itélte azért, mert kabátot lopott. Miután ez a híradásunk oly téves magyarázatokra adott okot, hogy annak folytán egy köztiszteletben álló mezőberényi család jó hírneve csorbát szenvedett, akkori közleményünket azzal kívánjuk kiegészíteni, hogy a kérdéses bűnügyben szereplő H J. nevü nő nem úriasszony, hanem egyszerű földmivesné, névleg H o m o r ó d i J., és az illető nem is mezőberényi, hanem más megyei községben lakik. Különben az egész eset csak úgynevezett „csirkeper" volt. KU2 GAZDASAG. Békéscsaba, junius 9. A mezőgazdasági helyzetről küidolt országos értesitcsek nyomán az általános mezőgazdasági helyzetet ismét javuknak lehet mondani. Az őszi vetésre panaszkodnak legtöbb helyről. A termést eddig közepesre becsű ik. A kapísok általában jók. A mai esőzés bizonyosan javára volt a gazdáknak, mert sok helyen kívánják móg mindig az esőt A budapesti gabonatőzsdén a', irinv zat némileg lanyhult; az árhanyatlás csak néhány fillér, a forgalom csekély. A csabai hetipiacon alig van kínálat. Vármegyénkben az utóbbi jó esőzésekre a vetés, különösen a tavasziak nagyon javultak. Buza I-rendü . . . 3160-32"— Tengeri 15 15'40 Budapest, junius 9. Kószbuza 50 fillérrel olcsóbb ; októberi buza 26 82 ; tengeri 15-32. Köszönetnyilvánítás. Fogadják mindazok, kik drága, egyetlen, felejtheti en TIBOR fiunknak elhunyta alkalmával, mérhetlen fájdalmunk és bánatunkat részvétükkel enyhíteni óhajtották, ez uton is hálás köszönetünket. Csaba, 1909. jun. 11. Kriener Jenő ós neje. Elhaltak Csabán Május 5-től junius 12-ig. Varga Zödi Dorottya, földmives leánya, 16 éves, tüdőgümőkór. Hrivnyák Dorottya, napszámos leánya, 2 éves, tüdőgümőkór. Andó Mihály, hentes fia, 1 éves, vörheny. Oálik Jánosné, kisbirtokos neje, 20 éves, bubotküteg. Osocsik Mátyás csizmadia, 41 éves, tüdőgümőkór. t-lorek Ján< sné, vasúti váltóőr neje, 25 éves, tüdőgümőkór. Kesjár János kocsi?, 43 éves, tüdőgyuladás. Özv. Nanási Péterné uapszámosnő, ól eves, szeryi szivbaj. Gécs Ilona, ácssegéd leánya, 1 napos, veleszületett gyengeség. Kerekes Mária, kisbirtokos leánya, 2 hetes, tüdőhurut. Csáki Lidia kávéliáxi főzőnő, 23 éves, tüdőgümőkór. Nóvák Mátyákanász, 12 éves, fuladás-baleset. Bayer Emilia, kereskedő leánya, 1 napos, koraszülött. Sztankó Mária, nap.zámos leánya, 3 éves, szervi szivbaj. Eladó ház. Békésen, a berényi országút mentén, a köves-ut mellett, 40 év óta fennálló jáf . rgalmu fűpzerüzlet italméréssel, kis dohánytőzsdével együtt kedverő feltételek mellett, sürgősen eladó, Bővebb felvilágosítást ad a tulajdonos: Kohn Márton Békés III. kerület, 357. szám alatt. Náday József kenyérsütödéjében és két fióküzletében 1 kiló félbarna kenyér Ifi krajcár "fQ Rheumáoan és csúzban szenvedőkkel szivesen ing-en közlöm levélben, hogyan lettem e gyötrelmes, makacs bajtól teljesén mpggyógyitva. ©arl Saber

, Sííertiífeit (8a»ern). Két szabó-iparos külső munkára kerestetik, kik a magyar és német munkában jártasak és a szabáshoz is értenek. Hol ? Megmondja a kiadóhivat 1. Ajánlkozóknak egész évi foglalkoztatás biztosíttatik. 8 lóerejő cséphez fájl a cséplési időre a vidékre. Jelentkezés e lap kit dó,hivatalában. Pályázati hirdetmény. Endröd' községnél lemondás folytán megüresedett anyakönyvvezetö-helyettes segédjegyzői állásra pályázatot hirdetek s felhívom mindazokat, r;kik ezen állást, elnyerni óhajtják, hogy az 1900. évi XX. t.-c. 3. §-ában előirt képesítésüket ignzoló okmányokkal fe szere t kérvényüket hivatalomhoz legkésőbb folyó évi junius hó 28-ig annál is inkább nyújt sék be, mivel a később beérkező kérvényeket figyelembe venni nem fogom. Az állás javadalmazása ÍOOU korona fizetés, 10 J ko rona Inkb^r és az anyakönyvi kivonati dijakból befolyó jövedelem a folyó évre. Jövőben az esetre, ha az a képviselötestü et áltll, u^y mint eddig, átengedtetik. A választás határidejét később fogom megállapítani. Az állás azonnal elfogla landó. Gyoma, 1909 juniu, 8. (Főszolgabíró szabadságon.) Jantyik, t. főszolgabíró. A néhai Brhlik János és neje Krnács Mária örököseinek tulajdonát képező vandháti 70 hold, a kísmegyeri 22 hold, a Tran(mannsdorr> gerend ifei 60 hold szántóföld egr felsővég-i tehénlegelő és felsőtelki kenderföld Örök árosa eiacflé. Értekezhetni ückcscsabán 212$*.sz. a. az örökősöknél. Hirdetmény, áz Első Endrődi Hengermalom, mint Szövetkezet, 1909. évi junius 29-én, délután 2 érakor Endrődön, a Korona vendéglő helyiségében alakuló közgyűlését tartja meg, melyre a részvényesek meghivatnak. Tárgyal: 1. Elnök választása. 2. Az a'apszabály felolvasása és helybenhagyása. 3. A megalakulás kimondása. 4. Igazgató választása. 5. Igazgatósági tagok választása. 6- Felügyelő-bizottság választása. 7. Esetleges indítványok tárgyalása. Az Ideiglenes igazgatóság. íiizifa-frfaszéniizlet. Tisztelettel tudatom a t. közönséggel, hogy tiizifa- éj fajzítuziiHséítlctiiis rendelését megbízottamnál: Elítél Miksa és Tsa vasut-utcai kereskedőnél, Nádor-kávéházzal szemben, is eszközölhetik. Sziveá pártfogásukat továbbra is kérve, teljes tisztelettel Schwarcz Emánuel-cég. Előjegyzések a téli szükségletre már most előnyös árban eszközölhetők' A hölgyvilág szifigplméba! Tisztelettel értesítem a n. é. hölgyközönséget, miszerint édesapám elhalálozása folytán a női fodrászati hajmunkák elkészítésével ismét foglalkozom. Elvállalok mindenféle parókák, zsopiédök, hajfonatok gyors és szakszerű elkészítését, úgyszintén hajfestést is végzek, melynek tartósságáért felelősséget vállalok. Vidékieknek bármiféle hajmunkát a legrövidebb idő alatt, a legpontosabban végzek. Meghivásokra személyesen házhoz is megyek. Kész hajfonatokat, einlágokat, valamint fonott kreppeket minden színben, dús választékban tartok raktáron, melyeket e zolid árakon árusítok. B. pártfogásukat kérve, vagyok tisztelettel Schvarcz Lipót, borbély és fodrász Békéscsabán, Szarvasi- és Berényi-út sarkán, a „Zöldfa"= vendéglővel szemben. : liirdetnivny. Alulírott községi elő járóság résziről közhírré tétetik, hogy a főtéri 1003 —4. népsorszámu s a község tulajdonát képező bérházban a Gencsy József, majd özv. Décseyné által bérelt emeleti saroHlafó, mely áll 3 utcai szép szobából, nagy előszobából, konyha, kamra, fáskamra, padlás és mosókonyhából (mely azonban közös) a folyó évi julius hó 1-től kezdődöleg 3 ós egynegyedévre, teüát 1912 okt. l-ig bérbe kiadó. A lakás zárt, Írásbeli ajánlat utján t datik bérbe. A zárt, írásbeli 1 koronás bélyegü ajánlatok — a megajánlott évi bérösszeg számmal és betűvel való kiírása mellett s annak kitüntetésével, hogy ajánlattevő a feltételeket ismeri és elfogadja — a f. évi junius 16-án, az^z szerdán délután 5 Óráig adandók be az elöljárósághoz címzetten, az iktató-hivatalba. Később érkező ajánlat nem fog figyelembe vétetni. Az ajánlattevő megelőzőleg 200 kor. biztosítékot tartozik a pénztárban letenni s erről kezéhez vett nyugtáját zárt aján latához csatolni, mert csak az igy felszerelt ajánlatok felett lesz határozat hozva. A bérösszeg évnegyedenként előre, egyenlő részletekben esedékes. Ajánlatok felett a képviseleti közgyűlés dönt, kj is azonban szabad elhatározási jogát minden irányban fentartja. Bővebb felvilágosítást nyújt a gazdasági intéző. Korosy László, főjegyző. Kovács Sz. Adám, bíró. Tőketörlesztéses földbirtokra és házakra. 10 évtől 50 évig terjedő időre. a legrövidebb időn belül folyósít a nagyszebeni általános takarékpénztár meghatalmazottja ! VA.JDA DEZSŐ Békéscsabán. Iroda: Vasut-utcza, Nádorral szemben.