Békésmegyei közlöny, 1909 (36. évfolyam) január-június • 1-51. szám
1909-05-09 / 37. szám
Békéscsaba, 1909. május 9. BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY 11 Imi bytoreladás. Békéscsabán, a volt Magyar Műbútorgyár helyiségeiben Egyes darabok, u. m.: falitükrök, ebédlő-bőrszékek, karosszékek, divánok, hintaszékek, íróasztalok stb. minden elfogadható áron eladatnak massiv és fényezett, egyszerű és finom kivitelben áron Hajlított THONET-székek nagy választékban, drbonként 4 és 5 kor. árban. Földínivelók í^syelmébe! Kimerítő felvilágosítást lapunk kiadóBiharmeoyében. a tenkei vasútállomástól 8 klmtr távolságban, jó országút; mentén hivatalában n erhetnek az érdeklődők. 1260 hold elsőrendű búzatermőföldek parcellázás folytán eladók Kemény ingatlan föld és hitelvállalata Gyulán. Iroda: Szt. István-u 4., Karácsony Niiiály lakatos házában. PHNZ! PEII! Földbirtokos urak szives figyelmébe! A rendkivül kedvező pénzviszonyok a legelőkelőbb bel- és külföldi pénzintézetekkel fennálló összeköttetéseimnél fogva, azon helyzetben vagyok, hogy a legolcsóbb kamatú toriesztéses és kamatozó pénzkölcsönt a lehető legrövidebb idő alatt, minden előleges költség nélkül eszközölhetem ki. Tör'esztéses kölcsönnél a tőkét nem kell külön leűzetni, miután az a kamattal együtt törlesztetik is. .. Nagy összegű kölcsönt 372%, 4% kamatú alapon, törlesztéssel együtt 4%, 4 3A% annuitásra; kisebb összegek pedig 4V 2% és 5% kamatú alapon az alant látható föltételek mellett kaphatók. A kölcsön bármelyike, a kikötött határidőn belül, félévi felmondás ellenében, bármikor előbb is visszafizethető, mig azonban az intézet azt nem mondatja föl. A köles nők készpénzben a 4V 2% és 5% kamatuak teljes összegeben, minden levonás nélkül, folyósittatnak. Kölcsönfeltételeink ezidőszerint a következők : Minden 100 korona tőke után kamat és töketörlesztés fejében félévenként fizetendő és pedig : 10 évre 6'45 kor. vagy pedig : 15 20 25 30 35 40 50 60 63 „ 475 n 390 „ 3 63 „ 3-16 „ 3-10 „ 2 80 „ 260 n 235 „ 2Mivel tetszés szerinti viszszafizetésre kamatozó kölcsönt 5%—5 l/ 2% kama fra Szükséges okmányok: - » tkvi kivonat és kat. birtokiv. nem lehet tudni, hogy ezen rendkivül kedvező pénzviszonyok meddig tartanak, ragadja meg tehát minden birtokos a kedvező alkalmat és régi, drágább kamatú adósságait az általam felajánlott olcsóbb ki:matu kölcsönnel fölcserélje, hogy minél előbb szabaduljon a súlyos terhektől. Felvilágosi.ássál dijtalan szolgál fenti vállalat irodáji. Füa*dö-éríe§itéji! Megnyílt Gyulán a nagyrománvárosi, kiválóan jó hatásúnak elismert, rheumáról, erős kihűlés, megerőltetésről ós más fájdalomról hasznos fülelő, mely csinosan bútorozott lakószobákkal s uj I., II., III. osztályú kádfürdő-szobákkal lett felszerelve ós átépive. Ajánlom a betegségben szenvedő emberiség figyelmébe. I. oszt. fürdő | kor., II. oszt fürdő 80 fill. Egy nagy kád két személyre l'20 kor. Külön szobába, magános kádfürdő személyenként I kor. Szobák ágygyal és diványnyal s más egyéb bútorral ellátva, 24 Órára I kor. 1 személyre. A közös fürdő szerdán és szombaton 60 fillér a nyári idény alatt. Pontos és gondos kiszolgálást biztosítva, szives pártfogást kér Illich Sebestyén, tulajdonos. S J Kovásznál „Árpád"-forrás l =~| természetes alkalikus sós gyógyvíz. Számos hírneves orvos által javalva: gyomor- és 'oélhurutnál, a légzőszervek hurutos bántalmainál, vese és hólyagbántalmaknál, hugyhomok képződésnél elsőrangú gyógyvíz. Gyomorégésnél biztos szer. Mint nyálkaoldó, kiváló. A külföldi seltersi, gleichenbergi és luhatschovitzi ====rr vizeknél hatásosabb. Főraktár: GRÜN LAJOS cégnél Békéscsabán, Vasut-utca. V?, 'F Kútkezelőség: Nagyvárad Árverési hirdetmény. A Szeghalom község tulajdonát képező homokszedési jog a f. évi május ll-én, délelőtt 10 órákor Szeghalom község közházának tanácstermében megtartandó nyilvános árverésen haszonbérbe fog adatni, Feltételek az elöljáróságnál a hivatalos órák alatt bármikor megtekinthetők. Szeghalom, 1909 május 5. Kovács Gyula, Tankai Bálint, főjegyző. h. bíró. Egy jókarban levő, 104 liter űrtartalmú pálinkafőző üst teljes fölszereléssel, jutányos áron eladó. Bővebb értesítés nyerhető a tulajdonosnál Békéscsabán, Kastélyi-szőlők 6. sz. Egy józan gepesz, géplakatos stabyl- éa dynamovizs gával a gyulai gyufagyárban azonnali belépésre kerestetik. Kezdőfizetés havi 120 korona. Csabán, a Kanálisi-szőlőkben, a Kvasz-fóla portákon, újonnan épült, egy háromszobás utcai lalift mellékhelyiségekkel azonnal bérbe kiadó Bővebbet ugyanott BOHUS JÁNOS tulajdonosnál. ! Pia alHalotw! Pl] százalékkal olcsóbb, mint rendesen >11] Richtseit H. és Társánál "" (Békéscsabán, a Fő-utczán) férfi-, tt5i- és gycrm«Kc»p5K. u. m.: chewreaux ós box a legszebb és legjobb kivitelben. 500 drb divatos nap- és esőernyő darabja csak 3 korona. Alkalmunk volt egy kőtőgyárból 500 pár finom női harisnyát minden sz nben venni és ezeket felülmúlhatatlan olcsó árban árusítjuk. ! Tessék próbavásárlást tenni ! Ne mulassza el senki e ritka alkalmat! kiirdetisiény. Alólirott elöljáróság részéről közhírré tétetik, hogy Békéscsaba-Erzsóbethelyen a volt Hulyuk-féle iskola mellett levő s a község tulajdonát képező régi, kihasznált homokbánya összesen 1631 négszögöl, továbbá ugyancsak Békéscsaba-Erzsébethelyen, a Valykusz kovács féle soron fekvő régi, kihasznált homokbánya 2453 négyszögöl terüietü nyilvános árverésen fog eladatni. — Az árverés a folyó évi május hó 9-én, azaz vasárnap délután 3 órakor fog a biró hivatalos helyiségében megtartatni. Bánompénz az 1631 négyszögöles parcellánál 200 korona, a 2453 négyszögöles parcellánál 300 korona. Az árverés feltételei a gazdasági intézőnél tudhatók meg, ki is bővebb felvilágosítással szolgál. Békéscsaba, 1909 április 29. Korosy László, főj egyző. Kovás Sz. Adám, bíró. Bácher egyetemes acélekék a jelenkor legtökéletesebb szántó eszközei, melyek törhetetlen tégelyacél ekefejjel, páncél kormánylemezzel és hengerezett :.•:: acélból készült gerendelylyel vannak ellátva. :::: Az eredeti Melichar "Unikum Drill" egyetemes sorbavetögép zetü gép, amely minden magnem vetésére kerékcserélés nélkül feltétlen pontossággal pár pillanat alatt beállítható. Könnyű kezelés ! Mérsékelt önsúly! Legcsekélyebb vonóerőszükséglet! UTÁNZATOKTÓL ÓVAKODJUN K !! [ED [EID A valódi amerikai JQHNSTON-féle anE (ED :: FENTI GÉPEKRŐL ÁRJEGYZÉKKEL ÉS RÉSZLETES LEÍRÁSOKKAL SZIVE•• ty SEN SZOLGÁLUNK. •• fűkaszálók, széna forgatók és teljesen acél gyüjtőgereblyék, könnyű marokrakók és kévekötő aratógépek a hazai talajviszonyokra a legalkalmasabbak 1 Elsőrangú anyag, egyszerű szerkezet, könnyű kezelés, csekély vonóerőszükséglet és feltétlen megbízható munkaképesség a :::: JOHNSTON gépek alapelőnyei. VEZÉRKÉPVISELET ÉS FŐRAKTÁR: BÁCHER RUDOLF •• MELICHAR FERENCZ BUDAPEST, VI., NAGYMEZŐ-UTCZA 68. SZ. Egy jó házból való fiu TANONCUL fizetéssel felvétetik = Békéscsabán, = a CORVINA-könyvnyomdában. Adóügyi értesítés. A kir. pénzügyigazgatóságnak 5538. és 13598/909—III. sz. rendeletével az 1909 ik évre szóló I-ső és Il-od osztályú Édó kivetési laj megerősittetvén, az 1883. évi XLIV. t.-c. 16. §-a alapján Békéscsaba községházánál — adóügyi osztály 1909 fflájUS hó 3—11-ig nyolc napi közszemlére kitétettek. Felhivatnak az érdekelt adótizető polgárok, hogy ezen lajstromokat megtekinteni, sérelmes kivetés el'en panaszaikat beadni szíveskedjenek. Galli Gyula, jegyző, Kovács Sz. Ádám, bíró.