Békésmegyei közlöny, 1909 (36. évfolyam) január-június • 1-51. szám
1909-01-17 / 5. szám
BÉXÉSHEGTII KÖZLÖTT Békéscsaba, 1909 jan. 17 össze jelentését a hivatal 1908. évi forgalmáról. Összesen majdnem 6500 mun- j kás talált alkalmazást a közvetítő hivatal által. Ez a forgalom igen jelentékenynek mondható, különösen ha tekintetbe vesszük a budapesti munkásközvetitő működését, mely évente ujabb időben alig tud 12-13.000 embernyi forgalmat felmutatni. Pedig Budapest hol áll népesség dolgában Csabához ! Igaz, hogy ott a szociáldemokrata szakszervezetek is visznek közvetítő szerepet és ez bénitólag hat nagymértékben a közvetítő-hivatal működésére : de még ezt leszámítva is, kedvezőbben alakul az arány a csabai hivatalra nézve. Ez a körülmény a csabai munkásközvetitőhivatal megbízhatóságát dicséri. * Az évi jelentés szerint beszegődött munkásközvetités utján : mezei munkára ! 3060, kubikos munkára 3111, gyári mun. kára 129, erdei munkára 117 és építkezéshez 48 egyén. Összesen 6465. A munkások többnyire Arad-, Békés-, Bereg-, Bihar-, Csanád-, Hajdú-, Szilágy-, Torontál-, Temes-, Ugocsa- és Zemplénmegyékben nyertek elhelyezést, de egyesek Horvát-Szlavonországba, sőt Romániába és Ausztriába is kikerültek. A kereseti viszonyok általában véve jók voltak Kereseti biztosíték a csupán aratásra szegődött munkásoknál 6 q buza és 3 q árpa; az aratási, hordási és cséplési munkákra szegődötteknél 7 q buza és 3 q árpa; a csupán cséplésre szegődötteknél átlag 3 kor.; a hónapszámosoknál 8 q buza, 4 q árpa és 100 korona volt. A szerződések különösebb akadádályok nélkül köttettek meg. Jó hatással volt erre nézve az a körülmény, hogy Békéscsaba község az 1898, II. t.-c. 17. paragrafusa alapján a hitelesítési eljárás alól fel volt mentve s csupán bemutatási záradékkal láttattak el a kötött szerződések. Összesen 66 darab mezei munkaszerződés köttetett, amelyeknek ugy a munkaadók, mint a munkások eleget tettek. A jelentés sajnálattal konstatálja azonban azt, hogy bár a község a földmivelésügyi miniszter támogatásával minden áldozatot meghoz a munkások érdekében s a községi munkásotthon felállításával, valamint a munkásközvetitő hivatallal egyenesen biztosította a munkások állandó foglalkoztatását és keresetét: az aratásból mégis mintegy 500 hivatásos mezei munkás maradt ki, bár alkalmuk lett volna mindannyiójuknak idejében elszegődniük, inert munkakinálat volt a télen is, a tavaszon is elég. Ez a körülmény magyarázatát leli a gyönge termési kilátásokban, valamint abban, hogy az Amerikából visszatért munkások által alaposan megszaporodott a munkát keresők száma. Tudvalevő dolog az is, hogy Csabán az utóbbi években az összes nagybirtokok felparcelláztattak, amelyekben pedig azelőtt 400—450 mezei munkás talált az évnek majdnem minden hónapjában alkalmazást. Ezek és a parcellázás folytán szabaddá lett gazdasági cselédek is szaporították a munkakeresők számát. Sztrájk- vagy bérmozgalom a megkötött szerződésekből kifolyólag nem volt észlelhető. Ugy látszik, az előző évi sikertelen, indokolatlan sztrájkok a munkások nagyobb részét a helyesebb gondolkozás útjára terelték. Munkahiány leginkább december, január és február hónapokban volt tapasztalható, amikor a munka-alkalom hiánya miatt egyáltatában nem jutottak keresethez. A mezőgazdasági munkabérek átlaga legnagyobb volt a mult évben julius havában (4 korona), és legkisebb januárban (1 korona). Olyan munkások, akik az év különböző szakában kinálkozó munka-alkalmakat teljesen kihasználták, a mult évben kerestek 700 koronát is. Nagyon hátrányos az a körülmény, hogy a munkásközveiitő hivatalnak magánosokkal szemben nincsen portómentessége. Ezen ideje volna mar valamiképpen segíteni, valamint gondoskodni az ingyenes*jogvédelemről is. Ezek az érdekes évi jelentés fontosabb adatai. FARSANG. * Fényes hanqverseny Gyulán. A „Gyulai Szegényeket Felruházó Egyesület", melynek élén tudvalevőleg Almássy Dénesné grófné és D ő r y Pálné állanak: e hó 28-én fényes hangversenyt rendez a vármegyeháza nagytermében. A műsoron szereplő hölgyek mind az előkelő világ tagjai A hangverseny műsora a következő : 1. Beköszöntő, tartja Erkel Béla, 2. Magyar dalok, cigányzenekisérettel, előadja : AlmásyDenise grófnő, 3. Mendelssohn : „Hebridák", zongorán előadják : L i n d 1 Etelka és W e n d ö rf e r Imre, 4. „Le voyageur dans la nuif Rubinsteintól, éneklik : D ő r y Vera ós d' O r 1 y e Antoinette, zongorán kíséri Almásy Lil.y grófnő, 5. Felolvasás, tartja : dr. Z ö 1 d y János. 6. „Chanson Valagise", énekli: d' O r 1 y e Antoinette. 7. Liszt: „Fauszt valcer", zongorán előadja:dr. Kovalszky Róbert. A hangverseny után táncmulatság lesz. Belépő díj 2 korona. Jegyek előre válthatók Dobay János könyvkereskedésében Gyulán. * Honvédtisztek bálja. A m. kir. gyulai 2-ik honvédgyalogezred tisztikara a délolaszországi földrengés által sújtottak fölsegélyezése céljából f. évi február 1-én Gyulán a vármegyeház nagytermében, táncestélyt rendez. Kezdete este 9 órakor. Belépti-díj: személy-jegy 3 K, család-jegy 8 K. Az egész bevétel az emiitett jótékony célra fog fordíttatni. Meghívók kibocsájtatnak, megyjegyeztetik azonban, hogy ha a rendezőség tévedéséből egyik-másik uri család meghívót nem kapna, ezen körülmény azt a táncestélven való megjelenésben ne akadályt zza. — Gazda-bál. A Csabai Gazdakör által szombaton a Vigadóban rendezett táncvigalom igen látogatott és kedélyes lefolyású volt. A vigalom a Gazdakör könyvtáralapját 300 K-val gyarapította Ott voltak: asszonyok : Áchim F. Andrásáé, Áchim Jánosné, ifj. Áchim H. Jánosné, Áchim H. Pálné, Antovszky Andrásné, Bakos Mátyásné, BelentaMihályné, Cservenák Jánosné, Dobay Kálmánné, Farkas Gr. Pálné, Drjenyovszky Györgyné, Gremsperger Ferencné, Gálik Andrásné, Hrabovszky Pálné, Jávor GyulánKackó Andrásné, ifj. Kackó Mátyásné, Kazár Mátyásnó és Pálné, ifj. Kiiment Z. Andrásné, özv. Kiiment Z. Györgyné, ifj. Kocziszky Mihályné, Kelemen Lászlóné, Kovács L. Mihályné, Korosy Lászlóné, Korim Andrásné, Laczó Andrásné, Laczó N. Jánosné, özv. L apény Mihályné, Lukovicky Endréné és Jánosné, Lepény Pálné, Mázán M. Jánosné, Medovarszky Mihályné, Mészáros Gyuláné, Miklya Z. Györgyné, Patay Andrásné és Jánosné, Patay Z. Andrásné, Szák Györgyné, Szaszák Andrásné, Szalay Sándorné, Szegfű Istvánná, Vas Sándorné, Vidovszky Kirolyné, dr. Wagner Dánielné, Uhrin Pálné, Zelenyászky Mihályné, Zahorán Györgyné, Zsilák Andrásné, özv. Zsilák Mihályné, özv. Zsilinszky Jánosné. Leányok: Áchim F. Mariska, Áchim Mariska, Belente Nelli, Brhlik Doriska, Gálik Ilonka, Cservenák Jucika, Drjayovszky Mariska, Kazán Mariska és Jucika. Kackó Jucika és Z-iófika, Korosy Anna, Kiiment Z. Erzsike, Luczó Zíótika. L "pény Jucika, Lukoviczky Jucika, Patay Zsótika, Szák Ilonka, Szalay Lini és Erama, Szaszák Mariska, Uhrin Jucika, Zahorán Zsófi és Erzsi, Zsilák Mariska és Erzsike, Zelenyánszky Erzsike, Zsilinszky Boriska. Felülfizettek : Haraszti Sándor 18 kor. Rosenthal Adolf 18 kor. ifj. Kocziszky Mihály 15 kor. Csabai takarékpénztár, Csabavárosi takarékpénztár, Aradi Ipar és Népbank fiókja, Varságh Béla, Bartos János 10—10 kor. Beliczey Géza 8 kor. Korosy László 6 kor. Pollák Mór, Belenta Mihály, Bakos Mátyás, Wagner József 5—5 kor. Bottyánszkj" Pál, Miklya Z. György, Havran Lajos 2—2 kor. Farkas Pál. Lepény Tamás, Áchim H. Pál, Szvák György, Patay János, N. N. l-l kor. A Gazdakör elnöksége hálás köszönetét fejezi ki a felülfizetőknek. tnyhe, oldó háziszer mindazoknak, kik emésztés zavarokban és az ülő életmód egyéb következ mélyeiben szentednek, ereiatl doboz ára 2 korona. Vidéki gyógyszertárakban kérjük MOLL kászitmá ny e!t M ÖL L-F ELE SOS - BORSZESZ SÍP Bsdörzsölés, elismert, régi jó hirnevű háziszer szaggatás és hűlésből származó mindennemű betegségek ellen. Eredeti üveg: ára K 2. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. Főszétküldési hely : MOLL A., gyógyszerész cs. és kir. udv szállító, Bécs, I. Tuchlaube <U § Menekül a jó madár. Ennek a másik esetnek szintén K r k o s az egyik és pedig a főhőse. Ugyancsak a mult év március 17-én és 18-án kilenc zsák búzát lopott el a gazdájától s ezt a zsákmányt P o 1 y ó k a Györgynél rejtette el, aki vállalkozott az elrejtésre, bár tudta, hogy tolvaj cseléddel van dolga. A törvényszék Polyókát orgazdaság vétsége miatt égy hónapi fogházra ítélte. Krkos ez alkalommal megmenekült, mert gazdája nem kívánta megbüntetését. Ugyancsak jó gazda lehet az olyan .. Csenevész gyermekek gyorsan egészségesekké válnak, ha a SCOTT-frle Emulsiot szedik. A javulás már az első adsg használata után észlelhető. A SCOTT-téle Emulsio oly édes, mint a tejszin és a beteg szívesen veszi be és megemészti még akkor is, ha a tejet visszautasítja. Köztudomású, hogy az orvosok az egész világon legmelegebben ajánlják Az Emulsio vá- _ _ ... sálnál a Scott fele Emulsiot. Efly eredeti üveg ára 2 K 50 fillér. - kérjük figyelembe venni. Kapható minden gyógytárban. ügyvédi irodámat I- Békéscsabán, özv. Sztraka Ernőné házában (1037. sz. alatt) hm- megnyitottam. Dr. Tarján Tibor, ügyvéd. KUZGAZDASAG. Gabona árak. Békéscsaba, jan. 16. A budapesti gabonatőzsde irányzata némileg szilárd, de nagyobb forgalom nélkül. A csabai hetipiacon csekély a hozatal. Uj-buza 23 60—24 60 Tengeri, morzsolt, uj . . 12. 1210 Budapest, január 16. Készbuza tartott. Áprilisi buza 25 02, októberi buza 21 44, tengeri 14 44. ÉLŐVIRÁG KÖTÉSZETE TELEFON 57-33. Elhaltak Csabán Január 8-től január 16-ig. Miklya Györgyné, napszámr.s neje, 21 éves, tüdőgümőkór. Szák György, szabó fia, 5 hónapos, bélhurut. Maugsch Ferdinánd, gyári szobrász, 60 éves, agyguta. Unyatinszky András, földmives, 61 éves, fejorbánc. Zelenyánszky János, napszámos 76 éves, fejorbánc. Neumann Teréz, szobafestő lánya, 8 éves, agysarcoma. Cselovszky Márton, napszámos, 62 éves agyguta. Bjelik András, béres, 32 éves, tüdőgümőkór. Milák János, szegényházi ápolt, 68 éves, szívizomelfajulás Patay Dorottya, földmives lánya, 8 évas, vörheny, Obur Adámné, napszámosnő, 78 78 éves, veselob. Kiadd laKás és elad* Ház! Békéscsabán, a Kistabáni-utcal841. szám alatti házban egy lakás, mely áll : utca felől három, egy udvari szoba, üvegezett veranda, konyha, éléskamra, pince, úgyszintén az alsó épületben egy szoba, konyha, éléskamra, fáskamra, együtt vagy külön azonn i, vagy április 24-tól egy vagy több évre kiadó. Továbbá Békéscsabán, a Körösön tul M szám alatti ház három hold földdel elaeó, vagy bérbe kiadó. Bővebbet a háztulajdonos Miklya Z. Györgynél 1805. házszám alatt. Békéscsabán, a kigyósi-uti 491. sz. ház eladó. Bővebbett ugyanott. Csabán, a Berényi- és Békési-ut sarkán két üzlethelyiség azonnal és egy háromszobás szép lakás előszobával, pince és többi mellékhelyiségekkel együtt, Szt-György naptól kiadó. Bővebb felvilágosítást ad Botyánszky János. Képes árjegyzék díjtalan. Vidéki megrendelésekre nagy figyelmet = forditok. == Csokor- és koszorúkötésért az országban a legtöbb első díjjal , ^kitüntetve Budape t, Rákóczi út 3 (Nemzeti Szinház) haz. Békéscsabán, Vas-utca, 1128. sz. a. ház (Seiler főszolgabíró úr házával mesgyés) szép két lakással, gazdasági épületekkel, örök áron eladó. Bővebbet a tulajdonos, Hankó Máténál ugyanott. más vállalat miatt az összes berendezéssel azonnal Értekezhetni S*ntha Károlynál, Csorváson. TORVENYKEZES. § Az orgazda. L a 1 u s k a András, szarvasi lakos 1908 március havában Krkos Mihály cselédtől megvett előbb egy zsák, később pedig egy kocsi szénát, bár tudta, hogy gazdájától lopta azokat. A törvényszék csütörtöki tárgyalásán bűnösnek mondotta ki az orgazdaság vétségében Laluskát és 7 napi fogházra ítélte, Krkos megbüntetését gazdája nem kívánta. Hirdetés. A BÉKÉSI UStA II A JL O M tiszta magyar, alföldi fajta gulyabeli szarvasmarha-tenyésztéséből tizenhét drb két éves, hágóképes tenyészbika eladandó Az eladás folyó évi február hó 1-én veszi kezdetét és if szabad kézből Wk történik. Venni szándékozók felkéretnek, miszerint Békésen, az uradalmi •jószágfelügyelőségnél jelentkezzenek. — Vasúti állomás: Békés és Békéscsaba, honnan Békésre motoros-vonatok közlekednek. Esetleges levélbeli kérdésekre készséggel ad felvilágosítást az urad. jószágfelügyelöség EHIPERL ERNŐ, urad. jószágfelügyelő.