Békésmegyei közlöny, 1908 (35. évfolyam) január-június • 10-52. szám
1908-02-06 / 11. szám
Békéscsaba ÍOOB, febr. 6. BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY Este szépszámú közönség nézte vé?ig a „Niobe" előadását * Stoll Károly :enéjében kevés ugyan az eredetiség, nert lépten-nyomon reminiszcenciákra lukkanunk, de egészében véve kedves, íarmonikus és egyes számai nagy népjzerüségnek örvendenek. Ez annál iníább dicséretére válik a komponistának, mert Pásztor Árpád, a szövegkönyv szerzője, mindent elkövetett, hogy a librettót minél értelmetlenebbé tegye és ez természetesen a zenét is befolyásolja. Egységes cselekményt hiába keresünk. Dun Péter igazgató, egy gyönyörű Niobe-csoport boldog tulajdonosának álmában megjelenik az uj életre kelt Niobe és a direktor ur édes per3eket él őnagysága társaságában, miglen házsártos felesége álmából fel nem riasztja. E keretbe illeszkedik (jobban mondva illeszkednék) sok epizód. Az igazgató ur ideális (?) házasélete, melyben felesége a kormányzó, unokahugá-. nak szerelme stb. és az egész darabot az ötletek és tréfák egész sorozata tarkítja. Színészeink sikerült, összevágó előadásban ötletnélküli be a darabot. L óv a y Margit, betegségét leküzdve, szerepének legnehezebb részeit is vonzóan, stílusosan adta elő és csak fátyolozott hangja árulta el indispozicióját. N ov á k Ilona éneke szín és elevenség volt. Á 1 d o r y kifogyhatatlan humorával, groteszk mimikájával gyönyörködtette a közönséget. P a p p Erzsébet Dunné szerepében tünt ki, mig Rajz Irénke szép táncaival ismét sok tetszést aratott. Hétfőn este a „Táncos regiment"-et adták, melynek gondos előadása semmivel sem maradt vissza a premiére mögött. Valóságos théatre paré előtt ment végbe kedden M a r g i 11 a y jutalomjátékául „Trilby", szinmü. Zsúfolt nézőtér, diszes közönség, mely sokat tapsolt a főszereplőknek, kik a színházak műsorában ma már alig szereplő darabot oly fényes sikerhez juttatták, minő elsőrendű színpadokon is ritkítja párját A darab értékéről eltérők a vélemények. Akik tradicionális szempontokból ítélik meg, azok kritikája bizonyára lesújtó, de valamennyien egyetértenek abban, hogy a darab nagy, szinte megoldhatatlan feladatot ró á színészekre. Egyes jelenetek nemcsak a pszichikumot, de a fizikumot is erősen próbára teszik. A mi jeles művészpárunk, M a rg i 11 a y Gyula és Komlós Ilonka a „Trilby" minden szépségét érvényre juttatta. Margittay Svengalija elsőrangú alakítás volt A hipnotizálás, a színházi est jelenetében olyat nyújtott, mely méltán tapsra ragadtatta a közönséget. Komlós Ilonka egyaránt kitűnő volt a pajzán Grisette és a híres művésznő szerepében. Méltóságteljes, a rá nehezedő földöntúli erőt fenségesen hordó gyönyörű alakot formált. Mellettük B ó n y i József keltett figyelmet, kit ma láttuk legelőször nagyobb szerepben ; derekasan állta meg helyét. (h s) Gyengeséget, akár szervezeti fejletlenségből, ahár betegségből származnék, gyorsan gyógyít a SCOTT-féle Emulsio, melyet tökéletes tápgyógyszernek lehet nevezni, mert rendkívül hatásos a gyógyereie s emellett ízletes és könnyen emészthető. A legmakacsabb beteg is gyorsan hozzászokik a SCOTT-féle EMULSIOhoz,mely a IeggyengébbgyomorA ZsáKÍ T" Dak sem oko z nehézségeket, Scott-fóle módszer védjegyét, - a halászt kérjük figyelembe venni. Kapható a gyógytárakban. Egy eredeti üveg ára 2 K. KUZGAZDASAG. Gabona árak. Békéscsaba, január 5 A budapesti gabonatőzsde irány zatát, a mult heti lanyhaságra, intenziv áremelkedés megszilárdította. A kínálat mest is csekély csak papiros búzában nagy a forgalom, folyton emelkedő ár mellett. A csabai hetipiacon alig volt kínálat. I. buza 22 20—22 40 H. buza ....... 21 60—22 — Morzsolt tengeri .... 11-40—11 60 Árpa új 14-20—14-20 Budapest, feb. 5. Készbuza 30 fillérrel magasabb ; áprilisi buza 20 92, októberi buza 2414, tengeri 11 40. Elhaltak Csabán. Január 25-tól, február 3-ig. Csepregi György, földmives fia, 6 hónapos, tüdőgyuladás. Kalina Jánosné, ácssegéd neje, 55 éves, hátgerinc sorvadás. Vlcskó Mátyás, földmives, 78 éves, hörghurut. Rajtár Jánosné, földmives neje, 57 éves, szervi szivbaj. Uhrin Adám, napszámos, 75 éves, idült veselob. Baldá János, földmives fia. 9 hónapos, bélhurut. Qyucha János, földmives, 35 éves, hüdéses elmezavar. Sótyi Andrásné, napszámos neje, 21 éves, tüdőgüinőkór. Hankó Mátyás, napszámos fia, 11 hónapos, tüdőgyuladás. Chovan Andrásné, napszámosnő, 34 éves, bélgümőkór. Antovszky Oyörgy, szegényházi ápoit, 55 éves, idült érgyuladás. Laurinyecz István, földmives fia, 4 hónapos. rángógörcs. Bócz János, földmives, 24 éves, tüdőgümőkór. Melich András, földmives fia, 12 éves, agyhártyagyuladás. Hinterleitner Mária, szabó leánya, 4 hónapos, tüdőgyuladás. Vlcskó Mátyásné, földmives özvegye, 78 éves, tüdőgyuladás. Hosszas betegségből teljesen felépülve KcsziiltieH: rogaK és teljes fog sorolj FARSANG. * Ötórai tea. Vasárnap este rendezik a Vigadóban a Csabai Izraelita NŐ agylet tagjai ötórai tea-estélyüket. Az estély nemcsak eredetiségénél, de kétségtelenül közvetlen hangulatánál fogva is egyike lesz a legsikerültebbeknek, amit az óriási érdeklődés is igazol. Az estély rendezői ezúton is elnézést kérnek azoktól, akik tévedésből nem kaptak meghívót; de akik igényt tartanak erre, jelentsék be ebbeli szándékukat az elnökségnél, vagy este a pénztárnál, Irodalom. — A „Zenélő Magyarország" közkedvelt zenetolyóiratna'.c legutóbbi füzete, mint rendesen, gazdag, érdekes zenemüujdonságokkal bővelkedik. Farsangi füzet s tartalmazza Heidlberg Albert az idény legsikerültebb shansonjaiból összeállított remek „Bonbonniere" cimü francia négyesét. Lengyel Miska „Gambrinus", polka= francais-ját. Sousa F. John „Keresztes lovagok" cimü, rendkívül népszerű amerikai indulóját. Az ügyesen szerkesztett folyóiratot. mely ma már majdnem minden magyar zenecsalád zongoráján feltalálható, felesleges ajánlanunk. Gazdag, értékes tartalma és mesés olcsó ára önmagát ajánlja; csupán annyit azoknak, kik nem ismernék, hogy egy tegyed évben ily gazdag tartalmú füzet jelenik meg így a legszebb zenemű-ujdonságokat kapj', az előfizető 3 korona negyedévi előfizetésért. Előfizetések a „Zenélő Magjar- j ország" (Klökner Ede) zenemükiadóhivatalához, Budapest, VIII. József-körut 24 intézendők. Jszájpadlás és inylemez nélkül is, arany fojKoronálj, aranyhidaK A gyökerek eltávolítása szükségtelen, a legszolidabb árak mellett,, jótállással, részletfizetésre is. Vidékiek a legrövidebb idő alatt kielégíttetnek, esetleg megvárhatják. Továbbá saKapocsfogaH, melyet sohsem kell kivenni. jYii;it$ J. fogműtertne Békéscsaba, Okos- és Vasut-utca sarkán, Kocziszky-ház, I. emelet. Feljárat a városi takarékpénztár mellett. 34 éves, keresztény, vagyonos, köztisztviselő feleségül venne vagyonos, bármily korú, finom lelkű nőt. Levelek a kiadóhivatalba. Közvetítők kéretnek. Eladó I "m " sa§ Csabán, a város mellett, Megyeriút, 39. szám ala't levő 3 holdas szítí-tckp remei; gyümölcsössel, taps ládázzál elKöltözes miatt mmal, szabad* gézből jatáuyojaft 'Hí Értekézhetui a tulajdouvjs, ozv. Jánosnénál Szarvasi-ut, 1591. sz. a Pályázati hirdetmény. Alulírott elöljáróság részéről közhirré tétetik, hogy Békéscsaba községénél a mázoló, kőműves, ács. kovács, kerékgyártó, lakatos, bádogos, könyvkötő, nyomdász, asztalos, szobafestő, kötélgyártó, szíjgyártó szakmunkák, továbbá papir, írószerek s végül a fuvarozások, illetve ezen munkák és anyagok szállításának biztosítására zárt írásbeli pályázat hirdettetik. B^elhivatnak tehát a pályázni szándéi kozók, hogy zárt, Írásbeli s 1 koronás béj lyegü ajánlataikat „Békéscsaba Elöljárói" ! hoz cimezve, a folyó évi február hó 15-én, délután 5 óráig, az iktató hivatalba nyujt' sák be. A beérkezett ajánlatok felett a községi tanács dönt s ez szabad elhatározási jogát minden irányban fentartj8. A pályázat az 1908. évi március 1-től három egymásután következő évre szól, tehát 1911 március l-ig. Pályázni szándékozók felhivatnak, hogy a minták és kellő útbaigazítás nyerése végett a mérnöknél, a hivatalos órák alatt, jelentkezzenek. Elöljárók: Gally Gyula, Kovács Sz. Ádám, jegyző. bíró. Christián Györgynél Békéscsabán, Ó-temetö-utcza, 1965. sz. alatt szépen fejlett, tenyésztés óriás belga házinyulait jutányos áron Haphatfij, wr lmok kerestetik járási székhelyre, havi 60 korona fizetéssel. Gim a kiadóhivatalban. SZABADALMAZOTT SZÜKSÉGLETI CIKK VEZÉRKÉPVISELETE agilis cégnek átadatik. — Ajánlatokat „VEZÉRKÉPVISELET" jelige alatt GQLDBERGER A. V. hirdetési iroda Budapest, IV., Molnár-utcza 38., továbbit. százalékkal Olcsóbban kaphatók nálam, mintha másutt részletfizetesre vásárolná. Kerje ingyen es bérmentve legújabb árjegyzékemet „ Halászati, vadászati, torna, vívó és egyéb sportcikkekből állandóan dús raktár. FÖLnFQS I fegyver, éa posrsteti k üzl ete • W i. U E. a L. BUDAPEST, VII., RÁKÓCZI-ÚTt 6 Naponta ÍOO csomagot küldök vidékre. Maghivás a Mezőberényi Takarékpénztár Részvénytársaság folyó évi február hó 16-án, délután 3 órakor saját helyiságában tartandó rendes évi közgyűlésére. —r íA közgyűlés tanácskozási tárgyai: lasztása ^ közgyűlés jegyzőkönyvének hitelesítésére háromtagú bizottság megvá előterjes^ s Íe gaZgatÓSág Jelentése a mult 190 7' ik év i üzleteredményről és a mérleg fi=i 8! A fe lügyelő-bizottság erre vonztkozó jelentése folytán a nyereség felosztásánál magaüapitása és a telmentvény megadása. 4. Berthóty Gusztáv nyugdíj iránti kérvénye, ö. Netán teendő indítványok fölötti tanácskozás. Kelt Mezőberényben, 1908 január hó 25-én. Az Igazgatóság. DECSEY JÓZSEF BÉKÉSCSABA Ajánl: 1 kg nagyon jóminöségü pörkölt kávét K 2 60 1 kg Salvador kávét K 210 1 „ neilgerry „ 2-60 1 „ portorico „ 2-80 1 „ cuba » „ 3-1 „ ceylon „ 3-60 1 „ mandarin teát „ 6'1 „ császárkeverék teát K12-— Vidékre 4 kg rendelésnél bérmentes csomagolás és szállítás. fH