Békésmegyei közlöny, 1908 (35. évfolyam) január-június • 10-52. szám

1908-06-18 / 49. szám

Békéscsaba, 1908. junius 7 BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY 289 valja M a k a i Lajos III. oszt. tanuló. — 9. „Arany Lacinak." Irta Petőfi Sándor, szavalja R a c s k ó Béla II. oszt. tanuló. — 10. „Kont." Irta Garay János, szavalja Facsinay Zoltán IV. oszt. tanuló. — 11. A jutalmak kiosztása. — 12. „Hymnus." Énekli az ifjúság. — A csabai állami elemi iskolák vizsgái a szülők nagy érdeklődése mellett folynak s a tantestület büszke lehet arra az elismerésre, melyben az elért fényes sikerű tanered ményért ugy a gondnokság, mint a tanfóríiak és szülők részéről részesülnek. Az első osztályban ki van állítva a leánynövendékek gazdag és meglepően szép kézimunkái. A diszes és praktikus kézimunkákat nézve, csodálkozás fogja el az embert, hogy mily nagy munkát fejtettek ki a tanítónők az elméleti oktatáson kivül még e kézimunkákkal is. — Záróvizsga. A békéscsabai orth. izr. elemi iskola ez évi záró-vizsgálata junius hó 21-én, délelőtt 8—12-ig tartatik meg, melyre a szülők és tanügybarátok tisztelettel meghivatnak. Irodalom. — Pesti Hirlap. A legelterjettebb politikai napilap a Pesti Hirlap, amelyről tehát joggal mondhatni el, hogy legkedvesebb lapja a közönségnek. Három évtized óta oly váltzatos tartalommal jelenik meg naponként, amely magában alkalmas a magyar közönség fokozottabb érdeklődésének felkeltésére. Az lóvén célja, hogy egy oly lapot adjon olvasói kezébe, mely ugy irodalmi, mint laptechnikai szempontból a legmagasabb igényeket is kielégítse. A julius 1-éu kezdődő uj évnegyedben két nagyon érdekfeszítő regény fog a Pesi Hírlapban megjelenni; az Esti Levelek, Szerkesztői üzenetek, Kis Komédiák és Vegyesek rovat régi' kedvence az olvasó közönségnek és fő vonzóereje a lapnak. Aki egész éven át előfizetője a lapnak, ha csak negyedévenként vagy havonkint fizet is elő, számot tarthat a Pest Hirlap nagy képes naptára és kedvezményes áron rendelheti meg a Divat-Szalon cimü kitűnő divatlapot. A Pesti Hirlap előfizetési ára negyedévre 7 korona. TÖRVÉNYKEZÉS. § Röndnek muszáj lönni. Kokavecz Pál gazdalegény, mezőberényi lakos, január 25 én nagyot mulatott s midőn hazafelé ballagott, ugyancsak kurjongatott és szidta a csillagos eget. Meghallotta ezt Dombi István községi rendőr és csendre intette. Ezért oly dühbe gurult Kokavecz, hogy mellbe lökte a rendőrt, majd pedig tettleg is bántalmazta. Hatósági közeg ellen elkövetett testisértésért indult meg az eljárás s hétfő a a biróság előtt állott Kokavecz, ki tagadta a bántalmazást ós azt állította, hogy ő Dombinak barátságosan megfosta a kezét. A biróság nem akceptálta a Kokavecz-fóle barátságot és négy hónapi fogházra ítélte a gazdalegényt, ki az ítéletben nem nyugodott meg, hanem felebbezett. § Fiatal tolvajok. Szilágyi Imre köröstarcsai lakos ez év elején azt tapasztalta, hogy valaki feltörte tanyai lakását ós a kamrából elvitt négy métermázsa tengerit. Veszteségéről jelentést tett a csendőrségen s ennek sikerült a tolvajokat kinyomozni. Ugyanis Ladányi György és S z e g e d i Imre suhancgyerekek a tolvajlást követő néhány napra ugyancsak mulattak egyik italmérésben és nagyobb összegű pénz volt náluk. A csendőr megkérdezte őket a pénz eredetéről s ekkor bevallották rövid vallatás után, hogy ők álkulcscsil kinyitották Szilágyi kamráját és elvitték a tengerit, melyet eladtak. A biróság a két suhancot, hogy a lumpolási kedvüket lohaszsza, (5—6 hónapi börtönre ítélte. Köszönetnyilvánítás. Fogadják mindazok, kik felejthetlen jó atyánk: SEBESI ZSIGMOND temetésén megjelentek ós részvétüket nyilvánították, ez úton is, legmélyebb köszönetünket. Békéscsaba, 1908 junius 17. Sebesi Imre és családja KüZGAZDASAG. Gabona árak. Békéscsaba, junius 17. A budapesti gabonatőzsde irányzata mindjobban szilárdul ós az árak folyton drágulnak. A csabai hetipiacon alig van kínálat. Buza 24 24-60. Tengeri 13- .— Budapest, junius 17. Kész buza 40 fillérrel magasabb. Októberi buza 26-46 ; tengeri 13-84. Köröstarcsa nagyközségben üresedésbe jött ll-ik orvosi állásra pályázatot hirdetek. Felhívom pályázókat, hogy képesítésüket és eddigi alkalmaztatásukat igazoló okmányokkal felszerelt pályázati kérvényeiket folyó évi augusztus hó l-ig nyújtsák be. Az állás javadalmazása: Évi fizetés 1000 korona, lakbér 400 korona; látogatási dijak : a) nappal a hivatalos helyiségben 40 fillér, b) a beteg lakásán a község belterületén 80 fillér, a község külterületén, fuvaron kivül 1 korona 60 fillér, c) éjjel az a), b) pont alatti dijak kétszerese, d) a műtéteket a beteg, vagy hozzátartozóival esetről-esetre megállapítandó egyezség szerint végzi. A halottkémlésért dijat nem számithat. Bókés, 1908 juoius 10-én. Popovics Szilveszter, főszolgabíró. Egy tiz éves ló, sötét pej, herélt, nyerges és kocsiba alkalmas; nagyon szelid, erős, 174 cméter magas, eladó. — Bővebbet: ÁDÁM őrmesternél Csabán, gyalogsági laktanya. biztosítsa be lakás- j berendezéséi és érték- i tárgyait betöréses lopás ellen a Fonciére pesti biz- j tositú-intézetnél (Vasut-u. Fiume-szállóval szemben). , Évi dij minden 1000 korona biztosított összeg után 1 — iy

2 korona. Több éves biztositásnál megfelelő díjengedmény. A Fonciére pesti biztosító-intézet köt mindennemű élet-, tüz- és balesetbiztosításokat Is a legkedvezőbb feltételek mellett. Békéscsabán, közel a Főtérhez, a Sürgöny- és Munkácsy-utca sarkán levő, Kocziszky Mátyás tulajdonát képező sarokház, két nagy 5-5 szobás lakással az egyik uj épület, a másik újonnan átalakítva, eGadó. Értekezhetni a tulajdonossal a helyszínén. B El p Első Magyar Villamos Színház iq Lepnapbb bazai vállalat. Előleges jelentés. Lepnapbb hazai vállalat. Legközelebb városunkba érkezik a Chromobiograf mely a legnagyobb magyar vállalatnak mondható. Városunkban hasonló vállalatok már feles számban fordultak meg, ilyen arányban azonban városunkban nem volt még látható az ilyen vállalkozás. Tulajdonosa és vezetője magyar honpolgár, ki nem sajnált fáradtságot és költségat. Erről mindenki meg fog győződni pár nap múlva, ha a szinház városunkba érkezik. A szinbáz hajtóerejét két nagy villamos gép szolgáltatja, egy 30 és egy 40 lóerejü gép. Városunk közönsége nagy érdeklődéssel várhatja a szinház megérkezését, melynek világitása és berendezése tündéries. A szinház 1 00 személynek a legelegánsabbra lesz berendezve. Bővebbet a falragaszok fognak nyújtani. Tisztelettel tulaj donos Léváról Ű • MAGYAR KIRÁLYI ÁLLAMVASUTAK. Érvényes 1!)08. évi május hó 1-től. Közvetlen vonatösszeköttetések Budap^vt és a magyar királyi államvasutak, valamint az azon túl fekvő csatlakozó vasutak főbb állomásai között. Budapest—Fiume Venezia -Milano Genova Nice (Nizza) Cannes —Marseille. S © 410 505 511 •215 720 I 1122 ! 650 747 1130 ind. Budapest keleti p. u. érk. ^ érk. Fiume ind. ind. Fiume (rk. érk. Venezia ind. » Milano ind. » Genova tn<f. » Nice (Nizza) 1 _ . . ini. » Cannes } r

i!"

s

l ind. érk. Marseille ... J ld

o ind. 1215 1012 1001 8225 745 2»2 515 356 733 Budapest—Fiume (hajóval)—Venezia -Milano -Genova—Nice (Nizza)—Cannes—Marseille. 700 759 8i5i bajó600/ ' 720 1200 510 12Í2 1 il 538 Cl \»5 410 506 700 1105 605 1045 427 531 ind. Budapest k. p. u. érk. A 750 922 érk. Fiume ind. 622 f ind. Fiume érk. érk. Venezia ind. ind. Venezia érk. érk. Milano ind. » Genova ind. > Nice (Nizza) 1 *35 ind. Cannes ' ind. o..i » uannes ; ma. 10ÍL2 y érk. Marseille ... J tnd. •700/ Tftl 423 622 500\h«j6|

!600 ,145 105 815 1115 954 nos 1122 650 630 511 1250 1 Kedden, szerdán, csütörtökön, pénteken, szombaton. — ' Szerdán, csütörtökön, pénteken, szombaton, vasárnap.»Hétfőn. Budapest—Fiume—Venezia—Firenze—Roma—Napoli—Palermo. 410 1045 0 ind. Budapest keleti p. u. érit. > 1215 652 érk. Fiume .... ind. 1012 521 801 ind. Fiume .... 1001 '215 '945 '225 1122 416 » Firenze . 610 720 101O » Roma .... 1050 125 650 » Napoli .... 300 253 > V érk. Palermo . ind. 622 1 Cormonson át. — 2 Portogruaron át Budapest- Fiume (hajóval)—Venezia—Firenze -Roma—Napoli^ Palermo. 700 410 750 505 •8121 '600/ hajó /' 700 V 500 •8121 '600/ val /' 700 V 500 955 1012 417 638 1012 110 622 622 : ind. Budapest k. p. u. érk. 4. 750 935 érk. Fiume ind. 620 I 755 ind. Fiume érk. «500\ hajó-/'600 érk. Venezia ind. '700/ val \>822 ind. Venezia érk. 512 145 » Firenze ind. 922 610 > Roma ind. 200 1022 » Napoli ind. 840 300 253 >!«• érk. Palermo tnd. É 1200 622 • Kedden, szerdán, csütörtökön, pénteken, szombaton. * Szerdán, csütörtökön, pénteken, szombaton, vasárnap. 1 Hétfőn. Budapest—Orsova—Verciorova—Bukarest ConstanzaKonstantinápoly. 940 940 >05 1015 ti]30* ig j. Badaraitny. p.u.é. A 41222* 71

sj 13

0 718 100 722, 122 »15 ,102 630 1150 430 lOio >1130 142 • 854* 239 , ' 921* 11017* 1 540* 1 550* •1002* •1130* 450 540 145 é. Orsova i. » Verciorova i. i. VerciiTOvaié. é. Bukarest t i. i. Bukarest t é. é. Constanzat i. é. Konitantináp. f j. «1000*| . ;<>1000j ' 312* 143| 222 816 1 245*1250, 212 746 ' 336* 1235, 222 826 • 815*1112 5551025 « 750*. 922 1205. !>35 « 325*: 245" 522 245 1 Hajóval péntek, hétfő. » Szerda, szombat. ' Csütörtök, vasárnap. * Hétfő, csütörtök. * Vasárnap, szerda. • Hajóval kedd, szombat. * Keleti és ostendei expressvonat, t Keletenrópai idő

. Budapest—Kolozsvár-Predeal—Bukarest. 82 82. 11 K.l.t- í 5, "Sr' {só 912 1, 522 t 321 531 920 \ ind. Budapest k. p. u. érk. , érk. Kolozsvár ind. » Predeal tnd. tnd. Predeal érk. ' érk. Bukarest tnd. % k 750 640 1112

1 649 112 332 1214! 237\ K«l"-. 822 915/ '"i-ír* Budapest—Arad—Predeal —Bukarest. 800 I 1220 329 : 922 111 ' 331 319 531 822 | 922 200 654 611 751 11120'' ind. Budapest'k. p. u. érk. , > Predeal ind. ind. Predealf érk. érk. Bukaresti tnd. % k. 1225 509 112 12 4 | 800 115 818 1 1112 1 "28 • 525 722 1125 33i237 915 • Junius l-től. t Keleteurópai idő. Budapest —Miskolcz—Lawoczne—Lemberg—Odessa—Kiew — (Moszkva). 735 1050 530 612 1122 215 538 222 258 722 922 815 1045 9Í2 5 311 ' 441 612 1122 . > % ind. Budapest k. p. u. érk. érk. Miskolcz ind. ind. Lawoczne érk. érk. Lemberg ind. » Odessa 1 Szent- ind. > Kiew ...Jpéterv. ind. ' > Moszkvai idő. iiui. 635 111 1249 1152 730 1157 915 5 <IJO 100 , 941 1221 1112 642 846 922 650 922 612 1202 1152 730 1157 915 912 Budapest—Kassa—Oderberg-Breslau—Berlin—Hamburg. Budapest—Fiume (hajóval)—Ancona Roma—Napoli —Palermo. 700 759 1812 \ hajó-/ "730 !600 / val \ '530 730 ind. Budapest k. p. n. érk. érk. Fiume ind. ind. Fiume érk. érk. Ancona ind. 650 734 1105.1111 ind. Ancona érk. 235 . 635 . érk. Roma ind. 1122 . |1053 érk. Napoli ind. 253 T érk. Palermo ind. . 750 622 935 765 «500\hajó-/'600*630 4700/ val \ '822 512 522 612' 822 1022 1200 530 511 620 922 ' Hétfőn, pénteken. • Kedden, szombaton. 'Szerdán. 4 Csütörtökön. ' Szerdán. ' Vasarnap. Budapest—Zágráb—Bród Sarajevo- Mostar-Gravosa— Zelenika. 700 820 í ind. Budapest keleti p. u érk. s 812 922 217 857 érk. Zágráb ind. 720 218 621 305 » Bród ind. 1212 1025 522 415 » Sarajevo ind. 1215 1122 1216 440 » Mostar ind. 340 628 1221 » Gravosa (Raguza) .. ind. 935 922 > ' » Zelenika ind. 3 700 Budapest -Belgrád—Sofia—Konstantinápoly. 710 746^ 320 '11225 ? >214 722*1022 ' 5i2| >256! 8121112 ' 5225 r •630, 7121158 ' 3482 s . ' . 747 «1017S > Í i. Budajwst k. p. u, é. > é. Belgrád i. i. Belgrád é. é. Sofia t i. * é. Konstantinápolyt i. § - 105 622 Bili 725 412 644 548 950 í 758 1022 '1022 3 > 157 • 417:s 5 1 113; < 407-1 1 >1122 « 815'S. . l«3a 8 > Csak május 14-től. • Indul Budapest nyugoti pályaudvarról kedden, csütörtökön és vasárnap. 1 Hétfon, szerdán és pénteken. * Kedden, csütörtökön és szombaton. 1 Érkezik Budapest nyugoti pályaudvarra kedden, csütörtökön és szombaton t Keleteurópai idö. 650 1144 810! 150 8121É Í. Budapest k. p. u. ... é. 3391 722' 4ü é. Kassa i. 247 1 302 503 é. Oderberg i. 3ÜP 612 i. Oderberg é. 1116 522 é. Berlin (Fr.aonelistratse) j. 452 950y é

. Hamburg i. . 81". :55 f'iíliiiM 1222 850 1145Í 521 1118, Hü 1?12

; :'2i 940 í 1222 1122' 940 112i! 439 1251'U2i 443 1232 : 755 443 Julius l-től szeptember 15-ig. Budapest—Ruttka-Oderberg—Breslau — Berlin—Hamburg. 915| 330 8221022 121Í 212 322 1116 452 5501112 a 4221147 925! 503 953 612 812 522 522 950 > 5 tnd. Budapest k. p. u. érk. . érk. Ruttka tnd. érk. Oderberg ind. ind. Oderberg érk. érk. Berlin (Friedrichstr.) tnd. - érk. Hamburg ind. % 510 9501245 912 352 950 548 243 1118 540 '112 955 940 458 225 940 1131 834 439Ü121 5 443 11221252' 443 * Julius l-től szeptember 15-ig. Budapest nyugoti p. u.—Wien —Prag —Karlsbad-Marienbad— Franzensbad. 920 539 550 655 1115 230 505 jlO£0 3 655 Ctitlikoiis 620 922 Stadlaun j 700 52á ! 249 924 | 722 1 'í ind. Budapest ny.p.u. érk. . érk. Wien St. E. G.... ind. ind. Wien St. E. G.... érk. érk. Prag ind. ' érk. Karlsbad ind. | 1. 745 1025 912 758 11*2! 140 555 905| 915 710 1112 721 324 1243 1158 1022 íg érk. Marienbad ind. 1243 912^ érk. Franzensbad tnd. # 936 546 406 Budapest—Wien—Innsbruck—Zürich-Basel-Paris. 205 612 1022 lg ind. Budapest k. p. u. ... érk. -f 135 632 $ érk. Wien St. E. G ind. £ 850 230 622 705 710 209 1022 Sg ind. Budapest ny. p. u.... érk. -f 140 620 jr érk. Wien St. E. G. ind. H 905 745 1022 230 622 705 710 209 *Sak- 650 m i"d. Wien St. E. G. érk. 4. «35 horgon *1022 1 érk. Innsbruck ind. 1 822 át. 630 ^ érk. Zürich Haupibnot ind. |f 1115 •Salt- 1021 burgoD *710 át. 825 223 412 1135 725 ag tnd. Zürich Hauptaahnhot érk. A 1038 908 T érk. Basel ind. 1 850 512 érk. Paris (Pwl«i »•) ind. 1012 752 622 845 Az állomások neve mellett jobbról álló időadatok alulról felfelé olvasantlók ! iSSI AA N - © -© m Jí'g s 1 É ® -2 N " — fl c m -o S S * fl -a üc-Q -is ® aj W ^ gj M * « 43 fi ® u cí u £ '"O vs -1 a w -a 0 -£ n-2 CO;

5 00 o •co > e NJ 2 ® a 03 > © > a •r-3-ai cö ™ S 00 ** ,H ® fi ja-® süa m ^ o CD oS <D U ® -05 fl - ® cC 00 fiJM ® u -O fi ® M © N 2 • r—, m >«'0 « S, — ,2i ca ts fi >M ae V w t< il >3 •O •8 bC ® S -M »o ® cC t>c N 33 Já M-T .3OS 3 <*> ü O • - C55 t-H a -1 01 "3 ÖX) N co -O T3 53 © 05 © !- ' © J4 « .O ISI ^ v. O fl 03 13 X> oű -03 ÖC a ^ OS O .H O —• c8 -CS -2 00 N JS Vi t> » cC :Q -r-5 a t-4 "OQ O CQ es t/3 CSJ W fl 1 1 -o S os C0 . §<_! • rH 1=

1 Zt 7 0 S • «—H -rrt un c § 000 fl &D . O OJ*® ^ •— M-g ,L N ® (O :o -w .C^JÍ £ • ' JS * . S I •

O l 1—1 © N -© o co 00 slSl SStflSBtflSSi