Békésmegyei közlöny, 1907 (34. évfolyam) január-június • 1-50. szám
1907-02-21 / 14. szám
Békéscsaba, 1007. február 28 BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY 79 Vasárnap délután „Hófehérke és a hét törpe" tündérregéjében gyönyörködött a gyermeksereg. Hófehérke J ón á s Margit volt s vasárnap délutáni szerepekben — bebizonyította — pompásan helyt tud áll? ni.. . Hétfón „Vig ö~vegy" Valensienejében búcsúzott el közönségünktől R ományi Mariska s ekkor volt alkalmunk 'tapasztalni, hogy a játék tökéletessége és eredetisége felejteti a nézővel a hang fogyató; osságat. J a k a b f y Jolán Hannáját jobban ismeri már közönségünk, semhogy azt külön méltatni indokoltnak és szükségesnek tartanék. A szereposztásban változás nem • történt. Kedden M a r g i 11 a y Gyula ju- , talomjátékának az „Elnémult harangok"- j nak gondos, összevágó előadásában telt j ház gyönyörködött. A szereplők kivétel j nélkül tehetségüknek legjavával brilli- ' roztak s igy tökéletesen kidomborodott az az erkölcsi szépség, amely gerincét alkotja ennek a pompás színműnek. Magasan kiemelkedett az egyébként is jó környezetből Győri Matild, akinek művészi játékát zajos és folyton megujuló tapsvihar kisérte. — Jakabffy Jolán jutalomjáléka. Ünnepnapja lesz ma a békéscsabai színháznak, amely Jakabffy Jolán jutalomjátéka alkalmából bizonyára zsúfolásig megtelik majd közönséggel Jakabffyt első fellépése óta kegyeibe fogadta a közönség s igy nem kell jóstehetség ahhoz, hogy a mai zajos, lelkes tüntetéseket előre lássuk. A Mezey-szintársulat jeles szubrettje az „Aranyvirágot választotta jutalomjátékául, — amely legjobb szerepei közé tartozik a fiatal művésznőnek. hatásáról tanuskoHn?k s a szónok által elmondottaknak megpecsételői. Már azért is, hogy a kötetben az olvasó egész ékes gyűjteményét találja a legszebb életigazságoknak, aphorismáknak, melegen ajánlhatjuk e munkát mindazoknak, kik a szépért és fenségesért lelkesülni tudnak. Aki e nagy gonddal megirt beszédeket elolvassa, felüdül lelkében, nemesbül érzéseiben, megvigasztalódik szivében s vallani fogja, hogy valóban úgy van: „A lélek kenyere az ige!" Mily óriási a különösén oly otthonban, hol a gyermekek nem betegesek, nem gyöngék és nem idegesek, hcnem egészségesek, boldogok és állandóan ló kedélynek örvendenek. A gyermekek gyógyítására és egészségben tartására egyike a legjobb szereknek az alphosphorsavas mész és nátron hozzáadásával készülő Scott-féle Emulsio, mely rendkívül erősítő és gyógyerejével a gyermeket gyorsan juttatja erőteljes egészséghez. — A Scottféle Emulsio kellemes, édes izű, minélfogva könnyen bevehető és mivel egyúttal teltétlenül könnyen emészthető is, az étvágyat gerjeszti és az összes emésztési szervek működését rendezi, hatásának erejében okvetlenül messze felülmúlja a közönséges cíukamájolajat. A Scott-féle Emulsio valódiságának jele a „hátán nagy csukahalat vivő halász" védjegy. Ezen lapra való hivatkozással és 15 fillér levélbélyeg beküldése ellenében mintával bérmentve szolgál: Dr. BUDA EMIL „Városi gyógyszertára" BUDAPEST, IV., Váczi-utcza 34/50. fSST Egy eredeti üveg ára 2 K. 50 fKapható minden gyógyszertárban. Irodalom. A lélek kenyere az ige. Egyházi beszédek, irta : Kovács Andor, orosházi ev. lelkész. (Első kötet. Ára 3 korona.) Közöltük volt annak idején lapunkban is az előfizetési felhívást, az immáron megjelent csinos kiállítású kötetre, mely Orosháza ékesszavú és népszerű ev. lelkészének, Kovács Andornak 20 egyházi beszédét és két hazafias alkalmi gyönyörű imáját tartalmazza. (Márc. 15. és okt. 6.) Szerző rövid előszavában a kötet megjelenését indokolja. Hívei közül többen és több izben felkérték legyes alkalommalelmondott ünnepi beszédeinek kiadására. A mű megjelenését lehetővé is tették tömeges jelentkezéssel az előfizetésre. Méltán illeti dicséret ezért Orosháza derék népét, mikor a közvetlenül nyert lelki élvezet megszerzését másoknak, távolabb állóknak és lehetővé teszi olyanoknak, kik az ily nemes lelki eledel után áhítoznak, de egyszersmind magának és saját véreinek megörökíteni a szent falak között elhangzott apostoli igazságok eme díszes gyűjteményét. A szerző azonban, eme szép ünnepi és alkalmi beszédeken kivül, milyenekben egyébként másfelől is bővül az egyházi irodalom, nagy ambícióval, jeles készültséggel feldolgozta a „Miatyánkot" egyházi beszédek alakjában. Ez a vál1 Jkozása feltéllenül elismerésre méltó, annál is inkább, mert miként előszavában mondja, Magyarországon egy egyházi szónok sem próbálkozott ilyen munkával. A 240 lapra terjedő tartalomnak maga ez a munkálat a felét képezi. Ezt a feladatát szerző kiváló gonddal végezte, bevezetvén tárgyát „Szüntetenül imádkozzunk" címen irt gyönyörű beszéddel. Válogatott gyöngyszemek e beszédben a szentírási közhelyek, a nagy lelkek mélyéből kitörő igazságok : „Kinek az ég alatt már senkije sincsen, ne féljen, felfogja ügyét a jó Isten." „Az győz a végső harcban is, aki Istenhez mindig hív!"' Ezután következik még e tárgy tökéletes feldolgozása 9 szakaszban Mindegyik egy-egy önálló szónoklat következő cimékkei: „Egyedül Istenhez imádkozzunk." „Isten neve." „Isten országa " „Isten akarata." „Mindennapi kenyér." „Megbocsátás." „Kísértés."„Szabadulás a gonosztól." „Egen és földön minden az Istené." Ezekből is látható, hogy az „Ur imája" minden tekintetben kimeritó feldolgozásban diszes épületként áll előttünk. Az ezután következő 10 beszédből három hazafias alkalmi beszéd, bennök a hazafiasság érzete, a mély vallásosság érzetével egybeolvad. Általán jellemző, hogy a szerző mennyi gonddal s milyen tájékozottságra valló ismerettel aíkal- » mazza a költőinkben megnyilatkozott J vallási elemet. Idézetei e tekintetben j mindig megfelel a szentírási idézetnek, í a nemesebb érzésű szivekben keltett I KUZGAZDASAG Gabona árak. Békéscsaba, február 20. A budapesti gabonatörzsdén az üzlet irányzata szilárdult, mert nagyobb a malmok részéről a vételkedv. A csabai piacon csekély volt a'hozatal. I. rendű búza 13-60—13-80 II. „ „ 13 20—13 40 Morzsolt tengeri .... 9*00 -9*00 Budapest, február 20. Készbuza gyengén tartott; áprilisi buza 15 ; októberi buza 15-74; tengeri 10 40. Elhaltak Csabán. Február 9-től febr. lc-ig. Gubis Jánosné, földmives özvegye, 47 éves, veselob. Pásztori Mihályné, kerékgyártó neje, 26 éves, Dobroczki Györgyné, földmives neje, 34 éves, tüdőgümőkór. Kopanyicza Mihályné, napszámos neje, 58 éves, májelfajulás. Kovács Z. Mátyásné, ács neje, 2/ éves, hashártyalvb. Mácsok Mária, napszámos leánya, 5 éves, görvélykór. Papp Erzsébet, napszámosnő leánya, 15 éves, tüdőgümőkór. Obsuszt Andrásné, napszámos neje, 56 éves, tüdőüszkösödés. Bijelik Mátyásné, földmives neje, 58 éves, hörghurut. Bányai Andrásné, épitő-vállalkozó neje, 27 éves, szivbaj. Kovács Mátyásné. földmives neje, 28 éves, tüdőgümőkór. Gyerai Andrásné, földmives neje, 30 éves, tüdőgümőkór. tárgyalási Orosháza község elöljárósága a község belterületén több utca latái il ját zárt ajánlatok útján kívánja biztosita & A munka 22663 II. méter kőburko Jar készítésből áll; és pedig : 21346 II méter szé'es félkocka és kétoldalt 1.5-1.5 méte; széles hasitott (cyklops) kőburkolatból, 740 II méter 1.5 méter széles íélkocka és két oldait 1—1 méter széles hasitott kőburkolatból ; és 577 II méter 2.5 méter széles hasitott kőburkolatból. Kőanyag: a íélkocka ajnácskai bazalt, a hasitott (cyklops) pedig solymosi gránitit. Előirányzott összeg : 13598 korona. Utágy kiemelés, homokágy készítés házilag eszközöltetik. A burkoló anyag az úttest mellett van fe'halmozva. A munka megkezdésének határideje 1907. március hó 16. napja és legkésőbb aug. l-ig elkészítendő. Feltételek, műszaki leírás és terv az elöljáróságnál megtekinthető. Zárt ajánlatok folyó évi március l-én, délelőtt II Óráig adandók be 600 kor. bánatpénzzel együtt ; később érkezett ajánlatok figyelembe nem vétetnek. Ajánlatok egyidejűleg bontatnak fel és a tanács a beérkezett ajánlatok felett azonnal hatá= roz, fentartva magának a jogot, hogy kedvezőtlen ajánlatok esetén új árlejtést hirdessen, Orosházán, 1907. január 30. Pusztaföldváron, líoliii ^ámuelné teljesen berendezett vendéglőjében egy KM keresletit március hó Végire. Bővebb felvilágosítást a tulajdonosnál. A hölgyvilág figyelmébe Van szerencsém a m. t. Hölgyközönséget értesíteni, hogy körutazásom alkalmával Békéscsabán, a „Zöldfa" vendéglő nagytermében m Torkos Káimán, főjegyző. Jankó Ferencz, biró. i tanfolyamot nyitottam. Ezen tanfolyamra bátor vagyok fölhívni a társadalom minden osztályához tartozó tisztelt hölgyek figyelmét, mert csak ezúttal nyílik a valódi alkalom, hogy bárki is hihetetlen gyorsan, sőt 15 óra alatt a női-ruha szabászatot tökéletesen elsajátíthatja az általam egész újonnan föltalált „Európa" cimü szabászati rajzok és könyv szerint, (mely törvényesen védve van.) Magyarázatom oly könnyen fölfogható, hogy még egy 12 éves leányka is képes tőlem 15 óra alatt a női-ruha szahászatott elsajatitani. Azon hölgyek, kik a tanfolyamon részt vesznek, a következőket tanulják : 1. pontos mértékvételt, 2. a szabásrajzot a legk sebb gyermekeknek épp ugy, mint a legmegtermettebb alakok részére, az általam föltalált „Európa" cimü szabás rajzok szerint, 3. mindenféle angol és francia derék szabás rajz változtatásokat, valamint kabát, paletto, reform ruhát és reform kötényt, továbbá tanitok mindenféle szoknya (alj) szabást és szerpentint, úgymint mindenféle divatú blúzokat és háló kabátokat. — Föntemlitett „Európa" cimü szabásábrák és könyv, mely mutatja az összes alapszabások rajzait és feltünteti világosan magyarázataim folyamán adott utasításaim végrehajtását ugy, hogy azt elfelejteni soha nem lehet. Azon tisztelt hölgyek, akik a tanfolyamot látogatni fogják, megfognak győződni arról, hogy azon számos elösmerő okirat és dicsérő hatósági igazolvány, amelyekkel rendelkezem, eredményes és sikerekben dús működésemnek irott tanúbizonysága. Hogy állitásom valódiságáról minden kételyt eltüntessek, kijelentem, hogy a tandijat előre el sem fogadom, amíg szabásom célszerűségéről meg nem győződött. A tandíj személyenkint 12 korona, melyből 2 korgna a beiratáskor ós a töbki 10 korona akkor fizetendő, ^ha meggyőzőeött szabásom célszerűségéről. A tanítás kezdődik naponta szombat és vasárnap kivételével, délután 2 órától ós tart 5 óráig. Beiratkozni lehet a Zöldfa vendéglő nagytermében. Naponta délután rajz gyakorlást tartok, ugy, hogy minden hölgy a szabást maga gyakorlatilag elsajátítja, valamint a ruha összeállítását is. Azon tisztelt hölgyeket, akik a saját lakásukon óhajtanak tanulni, áa délelőtti órákban tanítom. 5 óra alatt megtanulható. Tandij személyenként 20 korona. Vidéki hölgyek 2 óra alatt megtanulhatják a szabászatot. Szives látogatást kér: Koch I. Az „Európa" szabás föltalálója és egyedüli oktatója, Arlejtési 'hirdetmény. A Gyúlán épitendő I BIBI létesítéséhez szükséges és 49737 kor. 52 fillérrel előirányzott épitőmunkák elkészítésére, illetve szállítására az ezen hirdetményaen felsorolt, valamint a vállalati általános és különleges feltételek kikötései mellett Gyula város közönségének 34/1906. kgy. sz. a. kelt határozata alapján nyilvános ajánlati pályázatot hirdetek : 1. A pályázatban részt vehet minden magyar honpolgár vállalkozó ós sz&kiparos, ki üzlete gyakorlására hatósági engedólylyel bir. 2. Pályázni csakis az összes munkára együttesen lehet. 3. Ajánlat csakis az eredeti költségvetési űrlapokon tehető, melyek ivenként negyven fillérért vállalkozni kívánók rendelkezésére bocsáttatnak s melyekbe egységi áraikat beiktatni s az ezekkel eredményezett végösszeget számokkal és betűkkel kiirni tartoznak. A költségvetési ajánlati űrlapok szövegén változtatni, ahhoz kikötéseket írni nem szabad, az esetleges észrevételek külön feljegyzett iven teendők. Az ajánlati űrlapok szövegében megjelölt minták beküldése az ajánlat elengedhetlen kellékét képezi. 4- Az ajánlattevő tartozik ajánlati öszszegének 5°/ 0 készpénzben, jóhirű takarékpénztárak betétkönyvében, vagy a kormányhatóság által kijelölt ovadékképes értékpapírokban ajánlatának benyújtása előtt a városi pénztárnál elűzetesen lefizetni s az erről szóló nyugtát ajánlatához mellékelni. Az ajánlathoz készpénz nem mellékelhető. 5. A kellően felbélyegzett, lepecsételt s „Ajánlat a Gyulán épitendő áll. elemi fiúiskolái épület létesítésére" címzéssel megjelölt ajánlatok folyó évi február hó 28 ik napjának, délelőtt II órájáig hozzám nyújtandók be. A beérkezett ajánlatok ugyanaz nap délelőtt liy 2 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. 6. A feltételeknek meg nem felelő, a kitűzött határidőn túl érkezett, távirati úton küldött és utóajánlatok figyeiembe vétetni nem fognak. 7. Az építkezésre vonatkozó összes műszaki műveletek és feltételek Gyulán, a v. kiadóhivatalban betekinthetők és ugyanitt fognak a költségvetési pótfeltétel és ajánlati ürl'pok a fentjelzett díj lefizetése után kiszolgáltatni. 8. A beadott ajánlat az ajánlattevőkre a beadáskor, az építtető varosra azonban a városi képviselőtestületnek az ajánlatok felett hozott ós jogerőre emelkedett határozatával válik kötelezővé. Ezen határidőig azonban az összes ajánlattevők ajánlateikkal és óvadékaikkal lekötve maradnak. §. Az építtető város fer tartja magának a szabad választás, illetve uj pályázat kiírásának jogát. 10. A pályanyertes vállalkozó köteles előzetesen letett 5% bánatpénzét az értesítés vételétől számított 8 napon belü.1 teljes értékében készpénzben, vagy ovadékképes értékpapírokban 10%-ra kiegészíteni és a vállalati szerződést és azok mellékleteit aláírni és felbélyegezni. 11. Az épület f. évi szept. hó 1-ére teljesen készen, száraz és használat tekintetéből kifogástalan állapotban átadandó. Gyulán, 1907. február 11. dr. Lovich Ödön s. k., h. polgármester. c; tti mezőgazdasági gépraljtám cr= eJ V an szerencsém a t. gazdaközönség szives tudomására hozni, hogy Békéscsabán, a Grabonapiactéri Sz ilay-házban a mai kornak mindenben megfelelő mezőgazdasági gépraktárt létesítettem, Raktáron tartok : Mindenféle ekéket, vetőgépeket, mütrágyaszóró) gépet, arató- és fűkaszáló gépeket, szecskavágó-, répavágó-, tengeri morzsoló-, kézi excelsior-, daráló- és járgány gépeket, mindenféle talajművelő eszközöket, kultirátorokat stb. — | Mindenfele gépek kedvező résziatfízetési feltétetek mellett is kaphatók. Szivespártfogást kér kiváló tisztelettel Szegfű Rudolf.