Békésmegyei közlöny, 1906 (33. évfolyam) július-december • 56-108. szám
1906-08-09 / 67. szám
Békéscsaba, 1096. augusztus 9. BÉKÉSMEGYEI KÖZLÖNY Németh a napokban megjelent C s er e n y e c z Imre kondorosi háziurnái, akinek ugy mutatkozott be, mint pékmester, aki Kondoroson óhajt letelepedni és üzlethelyiséget keres. A bolhelyiségre nézve félig-meddig meg is aikudtak Cserenyeccel, majd beszélgetés közben nagyon megtetszett a házigazda órája, amelyet megvásárolt, mondván, hogy a pénzt elküldi Szarvasról. Cserenyecz azonban bottal ütheti Némethnek is, meg az órájának is a nyomát. S kerültebb stikli volt a másik, ahol egy megcsalt és meglopott-leány sir a donzsuánoskodó szélhámos után. Németh ugyanis összejátszva egy Vörös Mátyásné nevű jóhirű asszonysággal, kérőként állított be Török Erzsébet jómódú kondorosi gazdaleányhoz. A leány csak ámult-bámult a hirtelen bekerekedett, égből pottyant kérőnek, de mielőtt magához térhetett volna csodálkozásából, a szerelmes kérő az ujjára húzott egy fényes karikagyűrűt. Erre már hevesebben dobogott a Török Erzsébet szive is. Egy ideig még kérette magát, mint jónevelésü, szemérmetes hajadonnak illik, de hogy jobban megnézte a csinos képű legényt, hát meglágyult és kimondta a boldogító igent. Hogy pedig a dekórum is betartassák, jegygyűrű viszonzása képpen lehúzta ujjáról 24 korona értékű valódi arany gyűrűjét és azt átadta a vőlegénynek, valamint jegykendőképpen egy finom selyem kendőt, no meg talán volt egy néhány csók is ráadás Telt-m'ult az idő, s egyszer csak fölkerekedett a vőlegény, hogy még egy kis dolga van elintézni való a városházán. Török Erzsébet hiába várta vissza. Eltűnt a gyűrűvel és selyemkendővel együtt, a Németh jegygyűrűje pedig reggelre ugy megfeketedett, mint a parancsolat. A szélhámos álpéket a károsultak feljelentése alapján nyomozza a csendőrség. A köröstarcsai kiállítás. Program. Jeleztük már lapunkban, hogy a békésvármegyei gazdasági egylet augusztus 28-án ló-, szarvasmarha és aprójószág díjazással egybekötött, kiállítást rendez Köröstarcsán, amelynek keretében kiállításra kerülnek mindennemű háziipári cikkek is. Az érdekesnek és sikeresnek Ígérkező kiállítás a jelzett nap reggelén 8 órakor kezdődik és tart d. u. 6 óráig. Mielőtt a kiállítás részletes programját adjuk, megjegyezzük, hogy a kiállítás köröstarcsai rendezősége előre is ötletesen gondoskodott az ünnepszámba menő nap sikeréről. Nem pusztán a kiállítás s annak dijai és kitüntetései fogják vonzani a gazdákat, de a nap szórakoztató mulatságai is. A nap minden szaka szórakozást fog nyújtani a vendégközönségnek. Lesz ugyanis galambés gömblövészet, délután népünnepély, hangverseny és végin táncmulatság, szóval minden kellemes vegyítve a hasznossal. A magyaros vendégszeretet sem fog hiányozni. Az érkezők özönségetrendezőbizottság élén egész kocsitábor fogja fogadni az állomáson. A kiállítás napjának részletes programja különben ez: Díjazásra kiállíthatja lovát, szarvasmarhálát, bármily fajta baromfiát minden bókésvármegyei gazda. A nyugati és magyar fajta szarvasmarhák egyaránt dijaztatni fognak. A díjazásra való kiállítás költségmentes. Kiosztásra kerülnek állami dijak, egyleti és községi dijak, még pedig: A) A szarvasmarhák csoportjábani 1. Borjas tehenekre, melyek kiváló tenyészképességet és tökéletes fajta jelleget mutatnak: I-ső államdij 100, II ik 80, Ill-ik 60, IV-ik 40, V-ik 20 korona. I-ső egyleti dij arany oklevél, II ik ezüst érem, Ill-ik ezüst oklevél, IV-ik bronz érem, V-ik bronz oklevél. 2. 2—3 éves üszőkre kitűnő tenyészjelleggel: I-ső államdij 90, II ik 70, Ill-ik 50, IV-ik 30, V-ik 20 korona. 3. Egy éves üszőkre kitűnő tenyészképességgel: I-ső államdij 80, Il-ik 60, Ill-ik 50, IV-ik 30, V-ik 20 korona. 4 1—4 éves tenyészbikák csakis egyleti ós községi dijakban részesíthetők, .még pedig: I-ső egyleti dij arany oklevél, Il-ik ezüst érem, Ill-ik ezüst oklevél, IV-ik bronz érem, V ik bronz oklevél; I-ső községi dij 40, Il-ik 20 kor. B) Lovak csoportjában. 1. Sikerült csikóval bemutatott anyakancákra, melyek kiválóan jó tenyészképességet mutatnak: I. államdij 80 korona, II. államdij 60 kor., III. államdij 40 kor., IV. államdij 20 korona. 2 Sikerült 3 éves kancacsikókra, melyek kiváló tenyészképességet ígérnek : I. 70 kor., H. 50 kor., III. államdij 30 korona. 3. Sikerült 1 és 2 éves kancacsikókra, melyek kiváló tenyészképességet ígérnek: I. 60 kor., H. 40 kor, III. 30 kor. IV. államdij 20 korona. C) Baromfiak csoportjában: Aprójószág díjazás kiterjed liba, ruca, pulyka és tyúkfélékre: I-ső egyleti dij arany oklevél, Il-ik ezüst érem, Ill-ik ezüst oklevél, IV-ik 15. V-ik 10, Vl-ik 5 korona, VÍI-ik bronz érem, VlII-ik bronz oklevél. D) Háziipari cikkek díjazása; I ső egyleti dij 10, Il-ik 5 korona, Ill-ik dicsérő oklevél. Pénzdíjra csak kisgazdák, papok, tanitók, jegyzők pályázhatnak állataikkal. Uradalmak ós gazdatisztek jószágai elismerő oklevelekkel és érmekkel dijazhatók. — A dijazás tartama előtt és alatt jószágairól a tulajdonos, helyről azonban előre bejelentve, a község elöljárósága szívesen gondoskodik. A bejelentések Köröstarcsa község elöljáróságánál eszközlendők. A biráló bizottságok a helyszínén kéretnek fel és alakulnak meg, mely bizottságoknak jogában áll megfelelő állat hiányában a dijakat egyik csoportból a másikba áttenni. Miután ezen díjazást az egylet a községgel karöltve rendezi, lévén a községnek vásárjoga is, eladások és vételek is eszközölhetők, tehát a dijazás szarvasmarha vásárral lesz egybekötve. A község elöljárósága bárkinek is, aki őtet előre felkéri, érkezési idejét nála bejelenti, szállásról és kocsikról ugy a mezőberényi, valamint a körösladányi vasút-állomáshoz szívesen gondoskodik. Békésvármegyei Gazdasági Egylet. Közönség köréből. Igen tiszfelt Szerkesztő úr ! Engedje meg, igen tisztelt Szerkesztő úr, hogy BékóscsBbáról való elköltözködésem alkalmából arra kérjem, miszerint jelen sorBimat becses lapjában közzétenni szíveskedjék. Habár aránylag elég hosszú békéscsabai működésem alatt sohasem igyekeztem előtérbe tolni személyemet és megelégedtem csendben végzett munkám egyszerű eredményével — most, a midőn itthagyom nyilvános számadásra is köteloző állásomat: kötelességemnek tartom —^a külöuféle combinátióknak elejét veendő — ennekP inditókát rövividen jelezni. Ma éppen tizenhárom esztendeje annak, hogy Csabán egy kis ipari vállalat alapját vetette meg, a mely vállalat fokozatos fejlesztése után már két év előtt több mint 150 embert foglal koztatott, a mikor az érdeklődő közönség közreműködésével ez a fejlődés minden attribútumával rendelkező ipartelep megfelelő tőke-nagyobbitással részvénytársasággá alakult át. E társaság ügyvezetése a mai napig az én kezeimbo volt letéve, s ha az általánosan ismert nehéz ha/ai közgazdasági viszonyok mellett ez az ipari részvénytássaság az első gyermek-években nem is volt képes felmutatni a sokak részéről támasztott nagyigényű fényes eredményt: az adott helyzetben ennek dacára az életképességnek és a biztos haladás lehetőségének minden feltételét világosan bebizonyította. Hogy idegölő megfeszített munkám, minden igyekezetem és legjobb szándékom hajótörést szenvedett a számításba nem vehető elrejtett szirteken: annak oka nemcsak az én működésem, nemcsak a nagyhangú szólamok mellett az ipari vállalkozások iránti általános közöny; hanem — őszintén kimondom — a több oldalról világosan érezhető rosszindulat, a különféle érdeket felszínre hozó kicsinyes intrika és a szóval megnem magyarazható különleges körülmények. Én tehát a magam részéről a kötelességét hiven teljesített férfi nyugodt lelkiismeretével távozom helyemről, s megelégszem avval az elégtétellel, a mely az objectiv szemmel bírálók csendes elismerésében nyilatkozik meg. Az utolsó évek nehéz, sőt az indi rect akadályok folytán szinte emberfelettinek mondható működésem után örömmel adom át a terrénumot másoknak, s kívánom, hogy az általam megindított és alapított vállalat — amelynek igazgatóságában továbbra is részt kérek magamnak a munkából — mielőbb a legszebb és legnagyobb eredményt legyen képes felmutatni. Nem mulaszthatom el ez alkalommal, hogy Lukács György úr ő exellení ciájának és dr. Fábry Sándor főispán úr ő méltóságának a műbútorgyár alapítása és továbbfejlesztése körül kifejlett valóban önzetlen működéséért és támogatásáért — a mások részéről kifejezésre juttatott invektivákkal szemben — ezúttal nyilvános és őszinte köszönetet ne mondjak. Minthogy az idő rövidsége folytán személyesen nem tehettem: ezúton mondok barátaimnak, ismerőseimnek, iparos társaimnak és munkástársaimnak Istenhozzád-ot. Ezek után pedig maradok aki voltam és leszek : a magyar-ipar egyik egyszerű napszámosa. Fogadja szerkesztő úr szívességéért köszönetemet s ajánlom magamat Békéscsaba, 1906. augusztus 8; kiváló tisztelettel: Porjesz Mihály, Mulatságok. — Diákbál Gyomán- Augusztus 18-án kedves szórakozásban lesz része a gyomai közönségnek. Jelzett napon ugyanis a gyomai diákegyesülés önképzőkörének tagjai nagysikerűnek ígérkező hangversenynyel egybekötött táncmulatságot rendeznek az Erzsébet-ligeti pavilonban. A mulatság tiszta jövedelmét a Gyomán felállítandó Kossuth-szobor javára fordítják, s tekintettel a hazafias célra felülfizetéseket köszönettel fogad a rendezőség. A hangverseny élvezetes műsora ez: 1. Prológ. Tartja: ifj. Kalocsa István. 2. Diákbanda. 3. Gabányi: Bajos Jeremiás. Vig monológ. Előadja : Szilágyi Péter. 4. Donizetti: Lucrezia Borgia. Cimbalmon előadja : Göbölyös Mariska. 5. FLIPPER és NOBBLER. Vígjáték 1 felvonásban. Irta William Brough. Fordította Csiky Gergely, SZEMÉLYEK: Flipper Jahász József Nobbler Varga József Egy II. emeleti lakó Salacz Géza Jim inas Illéssy Dezső 6. Diákbanda. SZÍNHÁZ. — Kapunyitás a gyulai színkörben. Lapunk mult számában már jeleztük, hogy Somogyi Károly nagyváradi színtársulata ma, csütörtökön kezdi meg a gyulai színkörben hat hétre terjedő nyári szezonját. A társulat tagjai részben már átszállingóztak Gyulára. A direkció maga ma reggel érkezik meg s igy még nincs megállapítva, hogy milyen darabbal kezdik meg a szezont. Hir szeriut vagy a Gül-Babát, vagy Hoffmann meséit adják először. Ha az utóbbi operette kerülne színre, akkor a cimszere pet maga az igazgató fogja adni. Itt különben megjegyezzük még, hogy a társulatnak újonnan szerződtetett tagjai is fognak játszani, hogy a társulat tagjai összetanulva kerüljenek ki őszre a nagyváradi közönség elé. Igy hát hébe-hóba furcsa próbaelőadásokra van kilátás. Lapzártakor közlik velünk, hogy a kapunyitás a János vitézzel történik, melynek címszerepét Károlyi Leona, a budapesti János vitéz versenygyőztes primadonuája fogja kreálni. — Színészet Orosházán. Békésmegye nyári színi élete kezd élénkülni. Ezidőszerint már megérkeztek Thália neveltjei Gyulára és Szarvasra, a hó közepén pedig megindul a sziniélet Orosházán is. A szegediek neves gárdája, Makó Lajosék rándulnak át a nyári színkörbe néhány heti vendégszereplésre. Az előadások előreláthatólag augusztus 15-én, vagy 18-án kezdődnek s irántuk máris nagy érdeklődés nyilvánul meg. KUZG \ZDASAG Gabona árak. Békéscsaba, aug. 7. A budapesti gabonatőzsdén az üzlet most már élénk es az irányzat tartott. A csabai hetipiacon nagy volt a hozatal . I. rendű búza 13 20—13 40 II. „ „ 13 00—13-20 Arpu uj 10 60-10 80 Budapest, aug. 7. (Saját tud. táv.) Készbuza iráeyzata tartott; októberi buza 14 80; tengeri 12 48. jtirdctmény. Alulírott elöljáróság részéről közhírré tétetik, hogy a folvó évi augusztus hó 12-én, azaz vasárnap délelőtt 1U órakor a községházán a biró hivatalos kelyiségében a következő községi ingatlanok adatnak ki nyilvános árverésen 6 esztendőre haszonbérbe : 1. Az erzsébethelyi új homok bánya szántó l 77 5/ii 0 0 told. 2. A katonai lövöldénél 9 10 0/<ooo told legelő. 3. Az erzsébethelyi Zrak-féle szántó, 650 D-öl. 4. Az erz aébethelyi régi homokbánya szántó l 00 0/n 0o hold. 5. A Franczíszky-féle szőlő 800 ••öl. 6. A Simai-féle porta 2h. I 7. A C-iányi-féle porta Körösön túli 650 •-cl. volt szőlö-te8. A Zahoran-féle l 34 5/n 00 rületek. hold. 9. Az erzsébethelyi piactér 550 •-öl szántó. 10. A villamos telepnél l a0 0/n 0 0 hold szántó. 11. O-szőlőben l/n 0 0 hold szántó. Ugyancsak a folyó évi augusztus hó 12-én, azaz vasárnap délután 2 órakor adatik ki 6 esztendőre nyilvános árverésen a helyszínén haszonbérbe : 1.A kigyósi útnál a volt szélmalom' helyén, most csontháznál levő 7 20 0/n 0 0 hold szántófö'd 2. Ugyanezen a napon délután 23 órakor pedig ugyancsak a helyszínén a katonai barakkal szemben levő 13/n 0 0 hold Tratitmannsdorf-féle föld. 3. Ugyanezen a napon délután 3 órakor szintén a helyszínén ! a) a felvégi szénáskertnél 8 60 7/u 0 0 bold szántó. b) a most épülő munkásházaknál 3 70 0/no 0 hold szántó. C) a gyepmesteri telepnél levő 3 80 0/no 0 és 4 70 0/ii 0 0 hold szántó. d) s a Vidovszki-féle tanya mosott levő Trautmannsdorf-féle földből B 60 0/"oo hol d szántó. 4. Ugyanezen a napon délután 4 órakor szintén a helyszínén adatik ki haszonbérbe a vágóbidnál a gazdasági ismétlő iskola kertje mögött s lucernának kiválóan alkalmas 3 37 9/i6 0 0 és 30 0/ii 0 0 told szántóföld. Bővebb felvilágosítást nyújt a község gazdasági íntézőja, Wilim István. Békéscsaba, 1906. augusztut 7-én. Elöljárók: Korosy László, Áchim Tamás, p 3 T' £ — o N S» jegyző biró. Kiss Bertalan első hódmezővásárhelyi teme'ési, sirkő- és kőfaragó-üzletében ezeu szakmában jártas egyén azonnal betöltendő állandó állást nyerhet. Hirdetmeny. Alulírott elöljárók részéről közhírré tétetik, hogy az öntözött legelő 401 hold területe legelőnek a felyó évi november l-ig terjedő időre a folyó evi augusztus 12-én, azaz vasárnap délelőtt 1U órakor fog a biró hivatalos helyiségében nyilvános árverésen haszonbérbe kiadatni. Bővebb felvilágosítást nyújt a község gazdasági intézője, Wnim István. Békéscsaba, 19U6. aug. 7. Elöljárók : Korosy László Áchim Tamás első jegyző. ' biró, az egeszseges és a beteg pneU gyomorbajosak régÉ Mt tápláléka Megóv a hdfiyá5tól,taeiié r^lt)éliurottól és elhárítja ezekej A QyerfUBkápO ásról mertető füzetei ingyen küld NESTlf * Wien L,Biberstra55e11.
