Békésmegyei közlöny, 1905 (32. évfolyam) január-június • 1-64. szám
1905-02-05 / 22. szám
Irodalom. Jézus szenvedése. - Korén Pál új könyve. A napokban jelent meg Békéscsabán a „Corvina"-könyvnyomda kiadásában Korén Pál csabai ev. lelkésznek legújabb nagy munkája: „Jézus szenvedése." E mü a Megváltó utolsó napjának történetével foglalkozjk: az evangélistáknak Jézus kínszenvedéséről szóló szövegét magyarázza, mondatról-mondatra haladva, hogy semmit el ne mulasszon, ami magyarázatra szorul, vagy elmélkedésre int. E magyarázatok kiterjednek teljes megértetésére a kornak is, amelyben lezajlott a Jézus küzdelme, de a szöveg megértetése mellett a benne rejlő szellem felfejtését tekintik főfeladatuknak. Tehát nemcsak azt igyekszik elérni a szerző, hogy az olvasó az ő magyarázatainak segítségével a szöveg helyes megértését akadályozó külső és belső nehézségeket legyőzhesse, hanem azt is, hogy behatoljon annak a világnak szellemébe, amelyet Jézus teremtett meg. Azért a szerző nem szorítkozik pusztán a szöveg magyarázatára; magyarázat közben elmélkedik is : sok erkölcstani kérdést érint, sokat ki is fejt, úgy hogy műve mint erkölcsképző olvasmány is figyelmet érdemel, kivált hogy folyton tekintettel van korunknak erkölcsi kérdéseire is. Példái és vonatkoztatásai lépten-nyomon elárulják az ó- és új-testamentomban való nagy tájékozottságát és másnemű olvasottságát; gazdag magyarázatai és fejtegetései pedig azt mutatják, hogy felhasznált minden számottevő forrást e kérdésben ; eredetiségét azonban teljesen megőrizi. Tudomásunk szerint irodalmunkban, — sőt talán a külföldében sem — nincs oly mü, mely ily gazdagon felölelné s üy módon tárgyalná Jézus szenvedésének történetét. Jó oldala a műnek tartalmasságán kivül vonzó, könnyen érthető stílusa, melynek főjellemvonása a magyarság és az erő; de nincs híjával a szép stílus kellékeinek sem: nem egy megragadó hasonlatot, képet talál benne az olvasó. Bátran ajánlhatjuk e művet mindenkinek, akit Jézus élete s kivált szenvedésének fenséges története érdekel. Aki elolvassa, nem teszi haszon nélkül: észrevétlenül oly tartalommal telik meg szive-lelke, melyből tanácsot, bizalmat, erőt meríthet az élet küzdelmeiben s amely megerősíti benne a hitet. Hisszük, hogy sokakhoz utat talál majd e mű s öregbíteni fogja a szerzőnek azon jó hírnevét, melynek a magyar protestáns theologiai irodalomban való munkálkodásával (Jézus hasonlatai, Jézus csodái, Konfirmációi vezérfonál stb.) már most is birtokában van. Nem szabad azonban elfeledkeznünk e helyen a kiadó áldozatkészségéről sem, aki nem riadva vissza a mű kiadásától, csinosan és ízlésesen bocsátotta azt a nagyközönség elé. Kívánjuk, hogy e minden izében csabai termék a csabai közönségnél érdeklődésre és méltó pártolásra találjon. A 405 oldalra terjedő műnek ára 5 korona. FARSANG — Elité bál Békésen. Békés immáron tul van a választások áldatlan napjain. Amit bizonyít az, hogy pezsgő életre kezd ébredni farsangi szezonja. Most társadalmának szine-java, előkelősége fogott össze egy nagyszabású est rendezése érdekében. A békési „Torna-egylet" tagjai ezek, akik P u r c s i János csabai első zenekarának közreműködésével az egylet pénztára javára február 18-án ugy anyagilag, mint erkölcsileg, fényes sikerűnek ígérkező bálát rendeznek a bérház termében. A sikert előre is biztosítja az a fáradhatlan és buzgó rendezőség, amelynek tagjai Lav atka József és B a y e r Artúr elnökök vezetése alatt ezek : Baky István, Bartos Károly, Benedicfy Gyula, ifj. Cservinszky István, Debreczeny Károly, dr. Drechsel Géza, Ebergényi László, Emperl Ernő, Fári Péter, Fehérváry Ferencz, dr. Henszelman Elek, Hinger Tivadar, Keresztesi Kál mán, Bagoly Géza, Bányai Lajos, dr. br. Drechsel Gyula, dr Frey Géza, Halka István, Hegedűs Béla, Jantyik József, Járdek Géza, Kis-Kéry Andor, Kratochvill Gyula, Popovics Szilveszter, Salamon Gábor, Szathmáry Gábor, Szathmáry Jenő, dr. Szegedy Kálmán, dr. Telegdi Lajos, dr. Török Gábor, id. Untervéger Péter, Vigh Ferenc, Zolnay Béla, Kund Gusztáv, dr. Margónyai Gyula, Nagy Antal, Nattland János, Pőcz János, Szánthó Dezső, Varga János, Zachariás Gyula. Belépődijak : Személyjegy 2 kor., család jegy 5 kor., karzatjegy 3 korona. — Az orosházi kathoi kus kör táncvigalma. Az orosházi katholikus kör febr. 12-én, a jövő vasárnap este fényes sikerűnek ígérkező zártkörű táncvigalmat rendez saját pénztára javára az Alföld szálló nagytermében. A 98 tagból álló rendezőség élén S a 1 János bálelnök áll, mig a bálanyai szerepre E n d r ő d i Istvánnét kérték föl. Az éjféli tombolával összekötött estélyre a belépő dij személyenkint 2 kor., családjegy 3 kor. és karzatjegy 60 fillér. — Iparos bal. Az épitő munkások szakegyletének békéscsabai csoportja mult szombaton a Zöldfa nagytermében igen sikerült és kedélyes bálát rendezett, melyen résztvéttek: Botyánszky Jucika, Baukó nővérek, Bezegh Mariska, Balázs Jucika, Belanka nővérek, Bulóvszky Jucika, Darida Mariska, Filipinyi Ilonka, Gajdács Mariska, Gyucha Jucika, Hankó Mariska, Hajtman Mariska, Kovács Ilonka, Kövesi Ilonka, Kovács Z. Mariska, Kolárovszky Doriska, Knyihár Jucika, Kiszely Mariska, Kiszely Ilonka, Kalina Mariska, Kraszkó nővérek, Kiszely Mariska, Kocziszky Mariska, Kocziszky Zsófika, Kerepeczky Erzsike, Laczó Doriska, Laczó Jucika, Laczó Ilonka, Laczó Mariska, Liker Ilonka, Mitykó Jucika, Marik Mariska, Medovarszky Juci, Mazan Mariska, Meliska Erzsike, Miklya Ilonka, Nóvák Mariska, Opauszky Doriska, Ondrejcsik nővérek, Pribojszky Ilonka, Patai Jucika, Ratai nővérek, Szoboszlai Jucika, Szák K. nővérek, Surin Anna, Sajben nővérek, Tuska Ilonka, Tyirják Mariska, Unyatyinszky Mariska, Uhrin nővérek, Uhrin Doriska, Wizik Jucika, Warga Ilonka, Zelenyánszky Jucika, Zsibrita Mariska, Lamper nővérek, Szeverényi Zsófika. — A gyulai kaszinó estélye. A zűrzavaros politika az idén ugyancsak hátratartotta a farsangban a kaszinó hagyományos sikerű estélyét, amelyet most hétfőn, 6-án este tartanak meg a Komló szálló földszinti nagytermében. A kaszinó táncestélye az előjelek után itélve, ezúttal is impozáns sikerűnek Ígérkezik. Köszönet nyilvánítás. Fobadják mi»dazok, kik felejthetlen jó nőm, testvér és rokon Forschner Jakabné, szttl. Stark Rozália elhunyta alkalmából részvétükkel felkerestek s temetésén megjelentek, őszinte köszönetemet. Békéscsaba, 1905. február 4. Forschner Jakab. Rálí colvom a l eg uí ab b Újdonságok, méteDdlI büiy tJLLl renkint 60 krajcártol. Frankó és vámmentesen házhoz szállítva. Gazdag minta küldemény postafordultával. Henneberg, selyem gyár Ziirloh. KÖZGAZDASÁG. Gabona árak. Békéscsaba, febr. 4. A budapesti gabonaüzlet irányzata csendes. A csabai hetipiacon a kínálat folyton kisebb lesz. Az árak a következők : I. prima piros exp. buza . 18-60—18-80 II. „ „ „ „ . 18-00—18-50 Budapest, február 4. (Saját tud. tár.) Készbuza irányzata csendes; tavasabúaa 19-59, őszibuaa 17"22, tengeri 14-68. kovács neje, 70 éves, tüdőgümőkór. Pepo János, földmives fia, 4 éves, vörheny. Krnács Dorottya, napszámosnő, 61 éves, tüdőgümőkór. Basin Mitru, csizmadia-segéd, 26 éves, tüdőgümőkór. özv. Volf Ádámné, magánzónő, 36 éves, bélgümőkór. Galo Judit, földmives leánya, 19 hónapos, hörghurut. Berecz Erzsébet, méntelepi őrmester leánya, 18 hónapos, kanyaró. Sluch János földmives fia, 10 éves, vörheny. Krmeczki János, pincér, 50 éves, hashártyalob. Losonczi József, pincér, 31 éves, tüdőgümőkór. Pusztai Rozália, molnár leánya, 2 hónapos, rángógörcs. Hrabovszki Jánosné, földmives özvegye, 74 éves, aggkori végelgyengülés. Bohus Pál, kertész fia, 9 hónapos, tüdőgyuladás. Lánczi János, napszámos, 80 éves, agyszélhűdés. Fehér Mátyás, földmives, 79 éves, aggkori végelgyengülés. Kovács Pálné, napszámosnő, 70 éves, aggkori végelgyengülés. Megyes Oyörgyné, napszámos neje, 30 éves, tüdőgümőkór. Gercsi Máté, napszámos, 74 éves, agyszélhűdés. Máté András, napszámos' 51 éves, tüdőlégdag. Su-, sánszky Oyörgyné, napszámos özvegye, 76 éves, tüdőgyuladás. Ando Andrásné, napszámos özvegye, 67 éves, tüdőgyuladás. Korcsok János, földmives 74 éves, agyguta. Elhaltak Csabán. Január 28-tól február 2-ig. Deák Lázárné, magánzónő, 85 éves, aggkori végelgyengülés. Ando Zsófia, kőmives leánya, 20 hónapos, görvélykór. Balázs András, kőmives fia, 4 hónapos, rángógörcs. Forschner Jakabné, kereskedő neje, 54 éves, agyszélhűdés. Csicsely Jánosné, Saját magát károsítja, aki szölöo itványszűkségletet nem fedezi a Küküllőmenti El;ő Szolöoltvány tolonnól Tulejdonos: Caspari Frigyes IClCpuCI. Medg-yes. Erdély == A telep oltványait az elmúlt száraz nyáron naponta több mint 2 millió liter viz'zel öntözte, miáltal az oltványok ideálisan fejlődtek. - Képes árjegyzék ingyen és bérmentve. Benzinmotorok, gőzcséplőkészletek, arató-gépek ás egyáb mezőgazdasági gápek legújabb szerkezetben és legjobb kivitelben kaphatók A magy. kir.Államvasutak Gépgyárának Vezérügynökségénél BUUAP£MT V., V a <• x i-k örút 3SÍ. Árjegyzéket és költségvetést kivánrtra ingyen és bérmentve küldünk. Képviselő: üárkun Jóxset Orosháza. MUHLE VILMOS cs. és kir. udvari szállító Temesváron, Mag , uövény-, rózsa-, fák stb. nagytenyészet. (Tenyészterület: 62 hold = 37 hektár.) wi iiim, Ma gvakból s virághagymákból a legjo bbat. A legnemesebb gyümölcs-, disz- és sorfákat. A legszebb fenyőfleket és cserjéket. Képletekkel bőven ellátott leiró katalogusok ingyen. Postaszállitmányok magvakkal 5 kor. felül bórmentve. Minden egyes szállítmányhoz „Mühle tanácsadója a kertmivelésben", a legjobb kertészeti kézikönyv, ingyen mellékeltetik. Farsangi Vasár! A nagyérdemű hölgyközönséggel van szerencsénk tudatni, hogy a farsangi és báli saison alkalmából árúházunkat a legfinomabb kivitelű divatcikkekkel ruháztuk fel, úgy hogy a n. érd. bálozó hölgy közönségnek legelőnyösebb alkalma kínálkozik azokat nálunk beszerezni. Dús választékú raktárt tar- nsilpl selymekben, úgyszintén tunk a mostan igen divatos Crjbldllint. pcaiicsi fekete, fehér s színes gasokban francia batistokban s egyéb disz és selye E árúkban, melyek a legkényesebb igényeknek is megfelelnek. = Egyben van szerencsénk an. é. hölgyközönséget értesíteni, hogy divatáru nagykereskedésünket §ÜT báli fehér alsó-szoknyákkal kész fehérnemüekkel dús választékban nagyobbítottam s azokat oly finom s izlése? kivitelben tartjuk, hogy a teermesszebbmenő igÉnyeKneH is teljesen nej tudunH felelni. melyekre a legnagyobb gondot fordítunk: Elvállalun k teljes kelengyék szállítását A nagyérdemű vevőközönség szives látogatását és pártfogását kérjük, maradun kiváló tisztelettel iiöwy Jakab L. és Társa. Mintákkal kívánatra bérmentve szolgálunk