Békésmegyei közlöny, 1903 (30. évfolyam) január-június • 1-52. szám
1903-05-03 / 36. szám
IIICIICIMCI a u<si\i/ouii/yjui ívutiunj uuj. cvi ou. d£aniaiiU£ Magyar Remekírók. A „Franklin-Társulat" e korszakos vállalatából megjelent a harmadik sorozat. Ma már, midőn a „Magyar Remekírók" díszes és becses köteteinek ezrei, sót tízezrei forognak az országban, fölösleges lenne ennek a klasszikus gyűjteménynek akár a kulturhistóriai, akár a nemzeti fontosságát hajtogatni : az a közönség, melynek ízlésében, műveltségében és hazafiságában bizva a kiadó-társulat, e nagy vállalkozásra el szánta magát, fényesen bebizonyította, hogy érti és érzi a „Magyar Remekírók" nagy jelentőségét s nem azt a könyvet veszi meg, a melylyel legügyesebben kínálgatják, hnem azt, a melyiknek belső értékéről is helyes ítélete van. Egy szóval: nem Maecenas többé a művelt magyar közönség, hanem — műértő : nem adózik, hanem vásárol, nem csak adni akar, hanem élvezni is. Ebben pedig bő része lehet, ha a .Magyar Remekírók" köteteit forgatja ; mert lassan-lassan, a mint kötetek egymásra gyűlnek, a magyar irodalom kodifikálása lesz ez a gyűjtemény. Egymás mellé sorakoznak a könyves polcokon a magyar nemzet nagy szellemeinek alkotásai s mire mind az ötvenöt kötet megjelenik, — nem lesz mit irigyelnünk a nyugati nemzetektől : — a mi irodalmunknak is vannak oly gyöngyei, a minőkkel más nemzetek nem kérkedhetnek. A „Magyar Remekírók" első két sorozatának tiz kötetében ugyanis Arany János, Csiky, Garay, Kossuth Lajos, Reviczky, Szigligeti és Tompa müreít kaptuk, vagy teljesen, vagy részben ; a most szétküldött uj sorozatban pedig Vörösmarty harmadik kötetén kivül Czuczor, Kazinczy, Kölcsey és Vajda egy-egy kötetét találjuk. Az az egy kötet, a melyet Váczy János, Kazinczy leghivatottabb kritikusa válogatott össze a nagy agitátor munkáiból, egész képét adja irodalmi újjászületésünk e buzgó apostola munkásságának. A mi eredetit versben irt, azt mind fölvette a kötetbe ; eredeti prózai dolgozatai közül pedig a legfontosabbat, a Pályám emlékezetét. Egy egész könyvet töltenek meg dalai és ódái, kettőt a Tövisek és virágok, egyet-egyet az Epigrammák, a vegyesek és az Epistolák: s e hat könyv után következik a Pályám emlékezetének négy könyve. Megelőzi pedig Kazinczy Írásait a Váczy János dr bevezetése, mely rövid, de annál tömörebb és igazságos kritikával méri a széphalmi mester nagy érdemeit. Kölcsey Ferencz, a nyelvújítás mesterének legtehetségesebb tanítványa, - „voltaképpen több irót foglal magában", = a hogy Qreguss jellemzően mondja róla. Angyal Dávid, a ki a „Magyar Remekírók" sorába fölvett Kölcseykötet elé alapos és kimerítő kritikai bevezetést irt, igen nagy szeretettel foglalkozik e sok oldalú költővel. A himnus irója erős, élénken fürkésző, bátor elme volt, igazi hőse a meggyőződésnek, de mélyre ható s élesen bonczoló logikája mellett van benne lirai érzés, költői fogékonyság és szubjektív színezés is. A húsz ives, tartalmas kötetben meg vannak Kölcsey összes versei, melyek közül több nem az irodalomtörténeté csupán, hanem az egész nemzeté is. Prózai munkái közül a legjelesebbeket válogatta ki Angyal Dávid. Czuczor Gergely, a hazafias érzésű benczés költői munkáit Zoltvány Irén rendezte sajtó alá s ugyancsak ő irta meg kiváló rendtársának az életrajzát is. A sokat szenvedett, testestől-lelkestől magyar Czuczorral, Petőfit kivéve, nincsen ujabb költő, a ki „népszerűség" tekintetében vetekedhetne. Egy híján negyven dalát énekli ma már a 'nép, s költészetének bizonyára legbecsesebb részét Jteszik e népies dalok. De^ talentuma más irányokban is nyilatkozott : - az óda, elégia, epigramma, szatíra és eposz különböző hangjai mind megcsendülnek a lantján s költészetének az erős nemzeti érzés volt a legfőbb táplálója. A Riadó költőjét bilincsekbe verték ugyan, de magyar lelkét nem lehetett békókba szorítani. Ebben a kötetben együtt találjuk lyrai és vegyes költeményeit, jeles műfordításait. Bezárják a kötetet a rövid mesék, melyeknek allegorikus keretében „magyar példaszók" erkölcsi foglalatjait magyarázza Czuczor. A Vörösmarty Mihály munkáinak végleges, teljes kiadásából, mely ebben a vállalatban jelenik meg, a harmadik kötetet kapjuk, - a nagy költő drámai költeményeinek első felét. A harmadik sorozat öt kötetéből csak ehhez az egyhez nincsen arczkép és bevezetés ; mind a kettő a legelső Vörösmarty-kötet előtt van, mely az első sorozatban jelent meg, s az életrajzot Gyulai Pál irta meg mesteri tollávall, arczképét pedig, valamint a többiekét R. Hirsch Nelli festette meg. Vajda János kisebb költeményei teszik a harmadik sorozat ötödik kötetét. A Petőfi utáni korszaknak kétségkívül legönállóbb, legtartalmasabb lírikusa. Mindenütt nagy erő, mély megindulás és viharos pathosz emeli, — irja róla Endrödi Sándor, a ki a kötet elé nyomtatott lelkes Bevezetésben teljes igazságot szolgáltát a sokat bántott és félreismert, önmagával is meghasonlott költőnek. E „kisebb költemények" sorában ott látjuk Vajda legjelesebb alkotásait. Első helyen vannak a Sirámok, melyeket a Szerelem átka, ez a gyöngyfüzér követ. Az eszmei tartalom révén szerves kapcsolatban van e dalokkal az a gyönyörű cziklus, melyet Gina emlékére irt a szerencsétlen költő. E versek egyik-másikát méltán állítják a Cvprusz -lombok legszebb költeményei mellé, melyekben a nagy Petőfi siratja Etelkáját. A Vegyes költemények közt, melyek a kötetnek több mint kétharmad részét teszik, legjobban nyilatkozik Vajda sajátos, költői egyénisége. A Virrasztók, a Luzitán dal, Tavasz felé, Vaáíi erdőben, Nyár lesz, Húsz év múlva, Harmincz év után, stb. czímü költeményei mindig a magyar lira legszebb alkotásai maradnak. íme, ezt és így adja a „Magyar Remekírók-' harmadik sorozata : - a legnagyobb költők műveit, a legjelesebb kritikusok méltató bevezetésével. Nemzetünk nagy szellemeinek munkája, mely az egész nemzet kincses öröke, nem is kerülhetett volna közre méltóbb és dicséretre érdemesebb vállalat keretében. Külső kiállítás és belső tartalom a legszebb harmóniában párosulnak itten; a díszes betűk, a finom, famentes papiros, a művészies kötés mind csak emeli ennek a kiadásnak az értékét, a mely minden esetre a legtökéletesebb azok közt, a miket klasszikusainkból birunk. Az egész gyűjtemény ötvenöt kötet lesz, mire elkészül és az összes ötvenöt kötet ára 220 korona, mely összeg azonban csekély havi részletekben is törleszthető. A „Magyar Remekirók"-at a FranklinTársulat adja ki s a gyűjteményre mind a kiadó, mind az összes hazai könyvkereskedések elfogadnak megrendeléseket. Végül még megjegyezzük, hogy egy-egy kötet átlagos terjedelme 20-22 iv (320-350 lap), de a szükséghez mérten jóval több ís lehet ennél. TORVENYKEZES. Kétszínű pajtások. Az 1901 óvi szeptember 9-én megtartott országos vásár alkalmával S z e b eg y in s z k i Pál jó üzletet csinált Szarvason, s a búzájáért kapott 148 koronát tárcájába rejtve vidáman ballagott hazafelé. Farkas Mihályban a pénz láttára felébred a birvágy, s azon tűnődött, hogyan lehetne azt észrevétlenül jogos tulajdonossátói elcsenni ? Gr u t y á n Györgyöt félrehívta, s azt súgta a fülébe: -— Te, csaljuk be Szebegyinszkit a korcsmába, s ha leitattuk, vegyük el tőle a pénzt. Gutyán készségesen vál lalkozott a közreműködésre : a jámbor Szebegyinszkit becsalták az Enyedinó korcsmájába, hol sűrűn hordatták az üvegeket. A kót cimborának gondja volt rá, hogy társuk alaposan elkészüli ön. Mikor már nehezen forgott a nyelve, szabadba kívánkozott; a fris levegő még jobban elkábította, s hogy fel ne bukjon, a két jó barát támogatta. Tehetetlenségét arra használták fel, hogy Gutyán kivette zsebéből a tárcát s helyette a Farkas zsebkönyvét csempészte be. A pénzből már hiányzott valamennyi, miután Szebegyinszkiidőközben fizetett, de azért elég jó üzletet csináltak, mert körülbelöl 60—70 korona jutott egynek-egynek, midőn megosztoztak. A károsult gazda csak azután jutott tudomására tárcája eltűnésének, mikor mámorát kialudta. Sietett a korcsmárosnéhoz, kitől megkérdezte; — Nem hagytam én itt tegnap a tárcámat? Enyedinó nem akart tudni semmiről, s olyan formán nyilatkozott: — Bizonyosan az uton ejtette el. A hosszasan folyó vizsgálat aztán kiderítette, hogy pohár cimborái voltak a zsebtolvajok. D e m c s a k Mari szolgáló látta, mikor Gutyán a tárcát kivette, s a pénz megolvasása után azon megosztoztak. A törvényszéken ugyan tagadták a dolgot, de Farkas később beismerő vallomást tett. Gutyán mindenáron Enyedinére kívánta hárítani a bűnösséget, azt állítván, hogy az bujtotta fel őket a lopásra. A bíróság 2 —2 havi fogházat rótt rájuk, mi ellen felebbezóst jelentettek be. Hirdetmény. Alulirt tkvi hatáság részéről közhírré tétetik. Kulpin Jakab békéscsabai lakosnak Orodán Sámuel békéscsabai lakos elleni 151 kor. és járulékaiból álló követelése végett a béké«c9abai 724 számú tjkvben A -j- 1. sorsz. 939 hrsz. 914 népsorszámu 450 •-öl területű Orodán Sámuel nevén álló ház és udvar 915 korona becgárban nyilvános árverésen eladatni rendeltetvén, arra határidőül 1903. évi május hó 22-ik napjának d. e. 9 órája ezen tkvi hatóság árverelő helyiségébe kitüzetett, mely határnapra az érintett ingatlan becsáron alul is eladatik. Kikiáltási ár a becsár, bánatpénz a becsár 107 o-a, a vételár '/a-^ része az árverés napjától számított 15 nap alatt, a második «/,-ada ugyana on naptól számított 30 nap alatt, és a harmadik '/,-ad része, amelybe a bánatpénz is betudatik, 45 nap a att fizetendő 57. kamatokkal. Vevő az ingatlannak az árverési naptól számított 15 nap múlva lép birtokába, amennyiben ez idő alatt előterjesztés vagy utóajánlat nem tétetnék. A többi feltételek alulirt tkvi hatóságnál a hivatalos órák alatt és Békéscsaba községházánál megtekinthetők. Kir. jbiróság, mint tkvi hatóság. Békéscsabán, 1903. március 3. Kis, kir. albiró. Részletfizetés sS s. b« csupán egy Grammophon! /^••i^l VWl beszél és énekel: magyarul, franciául, olaszul, <1;I11II1U|IAUII oroszul, horvátul, szerbül, csehül, németül stb. Katalógusokai és legújabb lemez-jegyzéket ingyen és bérmentve. Valódi csakis akkor, ha a hirdetésünkben feltüntetett iróangyal védj egy gyei van ellátva. GRA1IOPHOP WElSi II. és TÁRSA Budapest, Károly-körút 2. A lemezekre kiváló művészek énekei vétettek fel. Minden helyen képviselők kerestetnek. 99 Évtizedek óta ezen labdacsok általános elterjedésnek örvendenek és alig van család, melyben ezen kitűnő háziszerből készlet nem volna található. Számtalan orvos által ezen labdacsok háziszerül ajánltattak minden oly bajoknál, melyek a rossz emésztésből és székrekedésből erednek, mint epe-zavarok, májbajok, kólika, vértolulások, aranyér, béltétlenség s hasonló betegségeknél. Vértisztitó tulajdonságuknál fogva kitűnő hatással vannal vérszegénység s az abból eredő bajoknál is, igy sápkórnál, idegességből származó fejfájásoknál Stb. Ezen vértititó labdacsok oly könnyen hatnak, hogy a legcsekélyebb fájdalmat sem tkozzák és ennek folytán még a leggyengébb egyének, de még gyermekek által is bevehetők. Ezen vértisztitó labdacsok csakis a Pserhofer J.-féle az „Arany birodalmi almához" cimzett gyógyszertárban Bécsben 1 Singerstrasse 15 sz. a. készittetaek valódi minőségben s egy 15 szem labdacsot lartalmazó doboz ára 21 kr. Egy csomag, melyben 6 doboz jartalmaztatik, 1 frt 05 krba kerül. Az ÖBSzeg előzetes beküldésénél bérmentes küldéssel együtt 1 csomag 1 frt 25 kr., 2 csotiag 2 frt 30 kr., 3 csomag 3 frt 35 kr., 4 csomag 4 frt 40 kr., 5 csomag 5 ,rt 20 kr. és csomag 9 frt 20 krba kerül. NB. Nagy elterjedésük következtébi n ezen labdacsok a legkülönfélébb nevek és alakok atatt utánoztatnak : ennek következtében kéretik csakis Pserhofer J.-félé vértiszlitó labdaasokat követelni és csakis azok tekinthetők valódiaknak, melyek használati utasítása a Pserhofer J. névaláírással fekete színben és minden egyes doboz fedele ugyanazon aláírással, vörös szinben van ellátva. A számtalan hálairatból, melyet a labdacsok fogyasztói a legkülönbözőbb és legnehezebb betegségek után egéazségük visszanyerése folytán hezzánk intéztek, ezen helyen csakis néhányat emiitünk azon megjegyzéssel, hogy mikdenki, ki ezen labdacsokat egyszer használta, meg vagyunk győződve azokat tovább fogja ajánlani. Tisztelt Pserhofer ur I Köln, 1883. ápril hó fO-áu. Legyen oly szives és küldjön nekem ismét 5 tekeraset az ön felülmúlhatatlan vértisztitó labdacsaiból utánvétellel. Fogadja ez uton is legmélyebb köszönetemet labdacsai csodahatásáért. Maradok teljes tisztelettel Pawlistik Ferenc, Kölu, Lindenthal. Tekintetes ur I Hrasche, Földnik mellett, 1887. szept. 12 l9ten akarata volt, hogy az ön labdacsai kezeim közé kerültek, malyeknek hatását ezennel megirdm. Én gyermekágyban meghűltem olyannyira, hogy semmi munkát sem voltam többé képes végezni és bizonyára már a holtak közt volnék, ha az ön csodálatraméltó labdacsai engem nem mentettek volna meg. Az Isten áldja meg önt ezért ezerszer. Nagy bizalmam van, hogy ezen labdacsok engem is tökéletesen meg fognak gyógyítani, a mint már másoknak is egészségük visszanyerésére segítségül szolgáltak. Knificz Teréz. Mélyen tisztelt ur I Bécs-Ujhelv, 1887. nov. 9. A legforróbb köszönetemet mondom ezennel önnek 60 éves nagynéném nevében Az illető 5 éven át szenvedett gyomorhurutban és vizkórságban, már életét is megunta, melyről egyébként le is mondott, midőn véletlenül egy dobozt kapott az ön kitűnő vértisztitó labdacsaiból s azoknak állandó használata folytán tökéletesen kigyógyult. Legfőbb tisztelettel Weinzettel Josefa. Eichengraberamt, Gföhl mellett, 1893. márc. 27. Tekintetes ur I Alulírott ismételten kér 4 csomagot az ön valóban hasznos ós kitűnő labdacsaiból. El nem mulaszthatom legnagyobb elismerésemet kifejezni ezen labdacsok értéke felett és azokat, a hol csak alkalmam nyi'ik, a szenvedőknek a legmelegebben fogom ajánlani. Ezen hálairatom tetszés szerinti használására önt ezennel felhatalmazom. Teljes tisztelettel Hahn Ignácz. Qóíschdorf, Kolbach mellett, Szilézia, 1886. okt. 8-án. T. ur 1 Felkérem, miszerint az ön vértisztitó labdacsaiból egy csomagot 6 dobozzal küldeni szíveskedjék. Csakis az ön csodálatos labdacsainak köszönhetem, hogy egy gyomorbajból, mely engem öt éven át gyötört, megszabadultam. Ezen labdacsok nálam sohasem fognak kifogyni s midőn legforróbb köszönetemet kifejezem, vagyok tisztelettel » Zwickl Anna. 06. 50 évi siker! Ezék i flrczH«ti5($ éa eszéki eltávolítja a szeplőt, májfoltot és a bőr összes tisztátlanságát. =Valódi o s a k 1 s aÍLÍRMPO T P „SZALVATOR" U1 IJ 11 £JU U. U. gyógytárából ESZÉKEN, felsövaros 1 tégely eszéki arckenőcs ára 70 fill. és 1 kor. 1 drb Szalvator-szappan ára . 1 k o r o n a. 1 tégely kézi paszta ára 1 kor. 20 fill" Lyoni rizspor Kisdoboz 1 kor., nagytégely 2 kor. Ezen czikkek mentek minden ártalmas alkatrészektől és megfelelnek tökéletesen a 71.012. sz. Bm. rendeletnek. Főraktár Török Budapesten 1 sze ré s z VI., Király-utcza 12. Andrássy-ut 29. I Bernhardi alpesi fű liqueur, Bernhard W. 0.-tól Brogenzben, egész üveg 2 frt 60 kr., fél üveg 1 frt 40 kr., negyed üveg 70 kr. Amerikai köszvénykenőcs, gyors ős biztns* hatású, legjobb szer minden köszvényes és csúzos bajok, u. m. : gerinciagybá talom, tagszaggatás, ischiás, migraine, ideges fogfájás, főfájás, fülszaggatás stb. stb. ellen 1 frt 20 kr Angol csodabalzsam, Pserhoter J.-től, egy üveg 50 kr. Fagybalzsam, Pserhofer J.-tőt. Évek óta a fagyos tagokra és miuden idült sebre, mint legbiztosabb szer elismerve. 1 köcsög 40 kr. Bérmentve 65 kr. „Stoll"-föle Kolapraeparatumok, kitűnő szer gyomor ós bélbetegségeknél. Kola-elixir vagy bor 1 liter 3 frt, fél liter 1 frt 60 kr., negyed liter 85 kr. Golyva-balzssm, Pserhofer J.-től, kitűnő szer golyva ellen, 1 üveg 40 kr., bérmentve 65 kr. Élet-esszenczia, (prágai csüppek(. Pserhofer J-től, megrontott gyomor, rossz emésztés és mindennemű altesti bajok ellen kitűnő háziszer, 1 üveg 22 kr., 12 üveg 2 frt. Utifiinedv, Pserhofer J.-től, egy általánosan ismert kitűnő háziszer hurut, rekedtség görcsös köhögés stb ellen, 1 üvegecske 50 kr.. bérmentve 1 frt 50 kr. PSERHOFER J, Tannoehinin hajkenőes, Pserhofer J.-től. Évek hosszú sora óta valamennyi hajnövesztő szer közt orvosok által a legjobbnak elismerve. Egy elengáns nagy szelenezével 2 frt. Általános tapasz, Steubel tanártól. Ütés és szúrás által okozott sebebnélj mérges daganatoknál, ujjkukacz, sebes, vagy gyulladt mell vagy más ily bajoknál, mint kitűnő szer lőn kipróbálva. 1 tégely 50 kr. Bérmentve 75 kr. Altalánvs tisztitó-só, Bullrich A. W.-től. Kitűnő háziszer a rossz emésztés minden következményeinél, u. m. főfájns, szédülés, gyomorgörcs, gyomorhév, aranyér, dugulás stb. ellen 1 csomag ára 1 frt. Ezen itt felsorolt készítményeken kivül az oszt. Ispokban hirdetett összes bel- és külf. gyógyszerészeti különlegességek raktáron vannak és a készletben netán nem levők gyorsan és olcsón megszereztetnek. Postai megrendelések a leggyorsabban eszközöltetnek, ha a pénzösszeg előre beküldotik, nagyobb mcgrendélések utánvéttel küldetnek. Valódiaknak esaz azok tekinthetők, melyek használati utasítása a pseFhofeö J. névalással és minden egyes doboz fedele ugyanazon aláivással VÖFÖS szinben van ellátva. Védve a védjegy által. Védjegy utánzása szigorúan büntettetik, gyógyszerész, „zum goldenen Reichsapfel" WIEN, I.,Singerstrasse 15. 1 Elegáns HINTÓK ujakós jól javítottak folytonosan eladék, elhasználakat cserébe veszek. Francziszki Lajos. Csabán, iokai-u. 1148 MELL-BONBONT mint leghatásosabbat ajánlhatom. nr74A közjegyzőileg hitelesített u I TV bizonyítvány kimutatja annak biztos sikerét köhögés, rekedtség, hurut és elnyálkásodásnál. Egy csomag ra 20 és 40 fii. B.-Csabán kapható: BADICS ELEK gyógyszertárában.
