Békésmegyei közlöny, 1903 (30. évfolyam) január-június • 1-52. szám
1903-01-04 / 2. szám
Legkedveltebb, legtökéletesebb arcztisztitó és szépítő szerek: KRIEGNER-féle ELSŐ MAGYAR Gazdasági GÉPGYÁR részvénytársulat Budapest, Vl.váczi-ut !9. 2500 kivetés 100 000 kUlSsf. kisebb g. gép tizemben. Malombercndezésekre KÜLÖN SZAKOSZTÁLY. Klváaatn Árjegyzéket ingyen é« birmsntvs küld. CSASZARF0RD0 téli és nvíri pgyhily BUDAPESTEN. Elsöranga kénes héwizü gyógyfiirdő, páratlan gőzfürdővel, legmodernebb iszapfürdőkkel, pompás ásványviz-uszodákkal, kő- és kádfürdőkkel. 200 kényelmes lakószobával. Prospektus kívánatra ingyen és bérmentve. Vr -CRÉME 2 kor. Föraktir: -PÚDER -SZAPPAN I KORONA GYÓGYSZERTÁR BUDAPEST. CALVIN-TÉR. — Tőrvényesen védve.— BUMM szücsméstei*, 1 Üjf udvari szállító Budapest, VI,, ú-otca 44 Szőrmeérui az egész világon elterjedtek és •Isöranguak. HALHÓLYAÖ tuozatja 2, 4.. 6., 8, 10 kor. és feljebb, a világ legjobbjai, titoktartás mellett, utánvéttel, vagy a pénz előzetes beküldése után küldi e izikm* legeUS rangú ezégt: REIF J. specialista.Bécs, BrandiUUe 3. Arjegysék bármely országból és 'szakmából, ajinlitok szétküldése és tlzl. összeköttetések létesítése céljából (pistadíj jótállásával) RÖSENZWEIG JÓZSEF ós FIAI Nemzetközi Czimirodájában 'Budapest, V., NétJor-utcza 13. sz. Prospektus ingyen és bérmentve. odem UTOR. óriási választék háló-, ebédlő-, szalon- és uri-szoba-butorokban. Olciíbb mini bárhol NEMES és LENGYEL bu toriparosoknál BUDAPEST, >IV., Kecskeméti-utcia 6. sz. IfS OSflN lii A torok, tüdő, száj és fogak legjobb védője az ' Felülmúlja az eddig ismert összes fogszereket. OSAM-szájTiz-eazencia it 88 kr , OBAN-fogpor t> *4 kr. Czerny-fele keleti a legjobb és legkedveltebb azópitö-azer üvegje l frt. Ebiez balnamjzappan 30 kr. Frltich Férd.-féle Napraforei-szappan A 50 és 35 kr. ROZSATEJ yqtminftng a legjobb és legegészségesebb hajfeetö-szer sötétszőke, barna és fekete. Ara frt 2.50 Fiatal embereknek orvosilag ajánlott szer. Ara 3 korona. NÁDOR GYÓGYSZERTÁR, Budapest, ¥1., Yáczi-körut 17. Prospektust ingyen és bérmentve küld: Czerny J. Antal. Bécs, XVIII., Cari Ludwlgstr. 6. k Kitűntetve London, Paris, BrUssel, Konstantinápoly stb.j . Raktáron gyógytárakban, illatszertárakban stb. Hasznaijon Kerpel-féle kézfinomító folyadékot, mely minden kezet nap aiatt simit, fehérít, szépít. I üveg 90 fillér. Postán 4 üvegetj ' órmentve küld KE1PEL gyógyszertár, • Budapest, V., Lipót-kÖrut 28. A KISBIRTOKOSOK ORSZÁGOS FÖLDHITELINTÉZETE BUDAPEST, V., GÉZA-UTCZA 2. ,300 koronától kezdve ad törlesztcses záloglevel-kölcsönöket, melyek után teljes készpénzfizetéssel: 50évreatőkeévi5.70°/o-a 33'/! ... 6.50°/o-a C=3 8.—°/o-a 9.80°/o-a 2'/z—3% levonással: 50 évre a tőke évi 5.26%-a 34 . . . 6.—«/o-a 25 . . . 7.—«/o-a 15 . . . 9.«0°/»-a Jfizetendő járadékul a törlesztéssel együtt.J Bővebb felvilágosí tást az intézet díjmentesen ad. T ANINTE2ETJ Budipest, VI., Aradl otoza 10. ALAPÍTTATOTT 1853. Nyilvános polgári Iskola 10 - 14 éves | ifjak részére. — Felsőbb kereskedelmi iskola 14-18 éves ifjak részére. — Nevelő internátus bennlakó növendékek részére. Bizonyítványai allamérvényesek ée az egyéves önkéntességre jogosítanak. - Bővebb felvilágosítást iogyeu ad i Röser János, igazyatóÁ IJÍTEEKATIOHAL 5ZŐRYE5ZT Ő néhányszori használat után az a/czról és kézről a szőrt eltávolítja. Egy tégely 6 K Főraktár: Dr Kovács Ernő jyúQysiertára j Budapest, Gyár-utca 17.® Megjelent „Toilette-titkok" ingyenj Sfc ' • rl " Ml helybeliek BUDAPESTEN a ^ [MEW-Iroms] KÁVÉHÁZBAN [(Erzsébet-kfirut 9-11. szám)] találkozunk. tfcin/erjjé CIGARETTAPAPÍR Vergé ÓZI VAR KA h Ü VELY MINDENÜTT KAPHATÓ. Kiadó lakás. Békéscsabán, Zsirosutca 2018. sz. alatti ház, mely áll egy utcai, egy udvari szoba és mellékhelyiségből, esetleg pincével, Szent-György naptól kiadó. Bővebbet ugyarott Ifj. öffetiwágticr Pál f *•» hentesnél. Egy teljes fűszer üzlet berendezés mintegy 6CTfiókkal, Újkígyóson eladó. Bővebbet a tulajdonos dr, pátidy jsttfán % ügyvédnél Békéscsabán. Kismegyeren, mellett a kendertöldek ántö szőlőskert és szép és jókarban levő tanyai épületekkel örök áron jutányosán eladó. Bővebbet özv. Brhlik Jánosnénál Csabán, Berényi-iit 2123. sz. alatt. Hirdetménye A III. osztályú kereset adó alá taitozó jövedelmek bevallása tárgyában. Az adózók kötelesek 1903 évi január hó 20-ig üzletük, vállalatuk vagy egyéb haszonló foglalkozásuk' után az adóévet megelőző három évi, vagy ha az üzlef, vállalat vagy foglalkozás anuyi év óta még nem áliana, az annak megkezdésétói tzámitandó, illetőleg fennállása idejére eső kereseti vagy üzleli liszta nyereményt bevallani. Evi tiszta nyereménynek vétetik az üzletből vagy foglalkozásból eredő összes jövedelmének az a része, mely az üzlet vagy foglalkozás folytatásához szükséges kiadások kivo altsa után fenmarad, az üzlettulajdonosnak adalában az adófizetésre kötelezetnek oly k , ásai azonban, melyek nem az üzlettel vagy *°glalkovással járnak, hanem akár magának a,kár p űdig családjának és hozzá tartózőmak Fenntartására szolgálnak, a jövedelemi61, keresményből le nem vonhatók. A ki több ilyen vállalatból, kereket illetőleg jövedelem forrásból húz jövedelmet, köteles minden egyes vállalatról, vagy kéresetról kiilön vallomást adni. Azok az adókötelesek, kik segédekkel dolgoznak, tartoznak a vallomáshoz segédmunkásaik jegyzékét csatolni, mely jegyzékben a segédek nevei azüzletbe vagy foglalkozásba belépésüknek ideje, havi vagy évi fizetésük pontosan kiteendő Az az adózó, a ki az adókötelezettek és adótárgyak .össszeirása után lép a kereset adó harmadik osztályába tartozók sorába, adóköteles üzletének meguyrtása napjától két hó alatt köteles vallomást adni. A III. oszt- kereset adó alá eső' jövedeemnek bevallására, valamint az üzletben alkalmazott segédek bejegyzésére szolgáló űrlapok az adózóknak a községi elöljárók (város adóhivatalok) által ingyen szolgáltatnak ki. A beválló az űrlap egyes rovatait betölteni s annak bizonyításul, hogy az adózókat saját tudomásához képest pontosan és lelkiismeretesen közölte, eskü helyet nevét polgári becsületszava zálogául, valamint a b°vallás napját és helyét előírni köteles. E vallomás fentebb kitűzött határidő alatt a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál nyújtandó be. Mindazok az adózzók, kik üzletüket, vállalatukat, keresetüket vagy jövedelem forrásukat az államkincstar megrövidítésére irányított s?ándékból az adókö telezettek és adótárgyak összeírása alkalmából akár szóval, akár írásban valót lanul mondják be vagy eltitkolják, az adótárgynak egészben vagy részben törtönt eltitkolásával elkövetett jövedéki kihágás miatt az 1883. évi XLIV. t.-cz. 100. szakasza értelmében büntettetnek. Békéscsaba, 1902. dec. 27. Csaba község Elöljárói. Hirdetmény. A tőkekamat és járadékadó alá tartozó jövedelmek bevallása tárgyában. Az 1903. január 15-ig a tökekamat- és jár alá eső jövedelmeket, az azokat élvező egyén vagy erkölcsi személy bevallani VötelesTőkekamat és jár.-adó tárgyát mindazon vagyon képezi, mely a föld-, ház- és kereset adó, valamint a nyilvános számadásra kötele zett vállalatok és egyletek adója által közvetve vagy közvetlenül nem érintetik : képezik jelesül : mindazon kamatok, osztalékok és jutalékok, melyaket az ország volamely lakosa a' következő jövedelemturrásokból, úgymint: a) bel- vagy küllőidről folyó életjáradékokból. özvegyi ellátásból, vagy rokonsági évi járadékból ; b) kézi vagy jelzáloggal biztosított vagy egyszerű adóslevelekre, váltókra, vagy bárminemű kö vényekre, bel- vagy külföldön kölcsönadott, továbbá hitbizományi, családi s alapítványi tőkékből; c) belföldi földbirtokkal összekötött, a földadó tárgyát nem képező dologi jogosítványokból : d) külföldön fekv'i föld vagy házbirtokokbói ipari, kereskedelmi, s bármi nevezett alatt értendő külföldi részvényekből ; e) az állami vagy f) törvényhatóságok által kibocsájtott, a kütöu törvények által adómentesség kedvezményben nem részesített kötvéayokból húz ; végre : g) a hitelüzlettel foglalkozó, s alapszabályaik értelmében pénzbetétek átvételére jogosi ott pénzintézeteknél, továbbá takarékpénztáraknál ós mindazon intézeteknél, melyekkel taka;ékpünztári üzlet van összekötve, utalványok, betétikönyvek és egyéb ketéti okmányok vagy folyószámla mellett gyümőlcsözés végett elhelyezett tőkékből folyó jövedetem. Az adózók a vallomás beadásának kötelezettsége alól a következő tőkékből folyó jövtdelmekre nézve felmentettek: a) a fentebb emiitett magyar államkötvények, b) az adómentességben nem részesített elsőbbségi kötvények kamatai, c) nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és egyletek által felvett és jelzálogilag biztosított tőkék kamatai. Az ezen kamatok után járó tőkekamat-adót és pedig az a) alattiak után a kifizető állami pénztár, a b) ós c) alattiak után a kamatokat kifizető társulat az illető kamatólvezőnek rovására vonja le s az illető kir. adóhivatalba szolgáltatja be. A pénzintézeteknél elhelyezett, fentebb g) alatt említett tőkékből folyó jövedelmet ezen tűkék birtokosai szintén nem tartoznak adó alá bevallani. Ellenben a pénzintézetek kötelesek ezen kamat jövedelem és pedig : a) a kifizetett kamatok összegét évnegyedenként, minden év márczius ju- íus, szép; tember és deczember havának utolsó napjáu ; b) a trkésiáett kamatok összegét félévenként, minden év jan. ós julins havának utolsó napján a kir adóhivatalnak kimutatni és az dzen Kamatok után járó adót egyidejűleg be nzolgáltaiatni, jogosítva vannak azonban arra hogy azt az adót a kifizetett, vagy a tőkéhez irt kamatokból visszatartassék. ü. tőkekamat-és járadékadó az adóévet megelőző évben élvezett kamat és járadékjövedelem után lévén kivetendő, az 1902. évi adóztatás alá az 1901. évben élvezett kamat (járadék) jövedelem vállandó be. « A tőkekamat és járadékadó az adóköteles fél állandó tartózkodási helyén vettetik ki. Mindazon adózók, kik a íőkekamatés járadékadó alá tartozó jövedelemforrásukat az államkincstár megrövidítésére irányzott szándékból, az adókötelezettek és tárgyak összeírása alkalmával akár szóval, akár írásban valótlanul mondják be, vagy eltitkolják, az adótárgynak egészben vagy részben törlént eltitkolásával elkövetett jövedéki kihágás miatt az 1883. évi XLIV. t- czik 100 § a értelmében büntettetnek. Békéscsaba, 1902. dec. 27. Csaba köszég Elöljárói. JM. »Békés Csabai takarékpénztár egyesület engedélyez és azonnal folyósit pn~ jelzálogPlcsönöljet csakis csabai és környékbeli földbirtokokra első helyre 572—6% kamatra, továbbá évjáradékos íörleszteses jelzálogkölcsönöket 10,15,20,25 30,35,40,45, 50 évi időtartamra, ugyszmte Yáltó, folyószámla és kézizálog kölcsönöket kedvező feltételek mellett. ^Ltvosz TAKARÉKBETÉTEKET, betéti könyvecskékre vagy folyószámlára 4-47a% napi kamatra. Kibocsát kamatozó pénztári jegyeket. Betétek felmondás nélkül mindenkor azonnal visszafizettetnek. Békés-Csabai takarékpénztár egyesület.