Békésmegyei közlöny, 1903 (30. évfolyam) január-június • 1-52. szám
1903-03-22 / 24. szám
— Nem vitt biz' a ! — Már hogy tagadhatott le ? — Nem tagadok semmit, de a kedvedért nem fogok hazudni. — No hallod, te egy szemtelen, piszkos teremtés vagy. — Mi vagyok ? kérdezte Sós Julcsa vósztjósló szemmel ; — s mikor Nagykori megismételte mondását, olyan egészséges pofon csattant el az arcán, hogy a zápfoga is meglódult. Az inzultusra szörnyű haragra lobbant, neki ugrott a hirtelenkezü korcsmárosnénak s fojtogatni kezdte. Ez védelmül sörösüveget kapott kézbe, s támadóját ezzel párszor megütötte. Napkori szétnézett, hogy micsoda ütőszerszámot lát az ivóban. Az asztalon gyufatartó volt elhelyezve, azt ragadta fel s indulatos dühvel olyat ütött a korcsmárosné fejére, hogy azt a vér azonnal elboritotta s 21 napba került még meggyógyult. A menyecske panaszt emelt ellene; a bíróságnál Napkori azzal védekezett: — Kérem szívesen, azért haragudtam meg, hogy a tulajdon szememmel láttam, mikor a cimborám felesége pálinkát vitt, és a Ju!csa mégis eltagadta, persze a fogadást elvesztettem. A törvényszók nem méltányolta Napkori erélyes felbuzdulását ós sulyostestisértés vétsége miatt 8 napi fogházra és 10 k. pénzbüntetésre itólte. Csokrok és koszorúk, élővirágból, elegáns és legfinomabb kivitelben. Azonnali postáküldéssel. Ag-átsy Benedek, virágkereskedő Temesvár - Első Magyar Általános BiztosítóTársaság legutóbb tartotta közgyűlését Csekonics Endre gróf elnöklésével. Az igazgatóság évi jelentése minden egyes üzletágban kielégítőnek mondja az eredményt. JAz évi nyereség 4,040.374 korona 37 fillér, a melyből azonban csak 1,200.000 korooát osztanak ki a részvényesek közt, mivel még úgyis minden egyes egész részvény után négyszáz korona osztalékot fizetnek ki. A nyereménynek fönmaradó, még jelentékenyebb részét következőleg használják föl: A tűzbiztosítás .díjtartalékát öt millió koro . ÁUitnány-biztositásét 100.000 koronára, a betöres ellen való biztosításét 65,600 koronára ai .Lfolyam-különbözeti tartalékot 3,913.140 korona 27 fillére emelték s még mindezen fölül a külön tartalékol 1,731. 799 korona 03 fillérre gyarapították. Az enuult ül szc zemények 57,317.558 korona ü ... érvényben levő életbiztosítási állomány pedig 2o_ millió 922.310 korona 91 fillérre növekedett. A társaság tisztviselőinek nyugdijalapját, mint kaz előző évben, ismét 50.00 koronával gyarapították, valamint bőkézzel adakoztak egyébb jótékony alapunk és más k özhasznú célokra. Az elért sikerért a részvényesek nevében Jankovich Jáuos dr. jminiszteri tanácsos részvényes mondott az igazgatóságnak, az egész kormányzó testületnek, különösen pedid Ormódy Vilmos vezérigazgatónak meleg köszönetet, a mit a közgyűlés élénk helyesléssel fogadott. Gabona árak. Békéscsaba, márc. 21. Budapesti gabonapiacunk irányzata változatlan, kisebb áringadozással. Csabai hetipiacunkon mérsékelt kinálat e'.i?tt a következő árakban vettek: I-ső rendű pr 5 e : o • > £lső magyar általános biztosító társaság Budapesten. KIADÁSOK. I. Tűz-, szállítmány-, jég- és betörés-biztosítási üzlet. Negyvenötödik évi zárszámla 1902, január l-töl december 31-ig. BEVÉTELEK I. Tűzbiztosítás. koroua flll. korona flll Kifizetett károk és költségek 7.570,308-43 levonva viszontbiztosított károk és költségek 3.181 777-87 4.388,590 56 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési költségek a viszontbizt. rész utáni bevétel levon. . Jövedelmi adó Is béljegilletékek Postabérek Adakozáaok közhasznú célokra A tüzbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek . . . Behajthatlan követelések leírása A következő évek készpénz-díjtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . 506.490 939,801 216,520 105 273 9.250 1.0:6,312 33,669 4 400.000 19 38 78 67 33 42 11.675,961 88 II. Szállltm&nybizto.itás. Kifizetett károk és költségek 279,649 62 levonva viszontbiztosított károk és költségek 181,4)8-33 98,190 29 Függőben maradt károk tartaléka . . Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával A következő évek készpénz-díjtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . 88,633 11,956 100 000 56 54 298,780 39 III. Jégblzto.it&a. Kifizetett károk és költségek 1 752,247-63 levonva viszontbiztosított károk és költségek 1 153 93-2 32 £98 265 36 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával Bélyegilletékek 16,062 219,774 49,885 21 906 48 07 59 43 905,893 98 IV. Betörésblzto.it ás. Kifizetett károk és költségek 6,888-26 levonva viszontbiztosított károk és költségek 3,352 55 8,535 71 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával A következő évek készpénz-díjtartaléka a vis/.ontbiziosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . 2,519 22,386 65.000 53 38 93,441 62 V. 1902. évi nyeremenyszáiula A folyó évi üzletből fennmaradt nyereségért 2.615.761 22 15 589.840 49 . 13.942,867-34 5.(158.16 V24 943,672-02 i 76-i, 161-35 I. Tftzbizto.ltá.. Az 1901. évről áthozott készpénz díjtartalék a TÍezontbiztoBÍtott rész levonása után és minden megterhelés nélkfll Tűzbiztosítások után bevett kéazpénzdijak 6a a folyó évben lejirt dijkötelezvények és dijv<ók levonva : törlesztett dijak . . 1.617,810-29 . viszontbiztosítási dijak éa díjrészletek . . . 4,040.351.95 Az 1901. évben függőben maradt károk tart uéka II. Szállitm&nyblztoaitá.. Az 1901. évrSl áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és mindan megterhelés nélkül Szállítmány biztosítások után bevettkészpénzdijak levőm : törlesztett dijak .... 44,322,73 viszontbiztosítási dij ak 721,838 62 Az 1901. érben függőben maratl^árö^TmaTékai^^^ III. Jéffblzto.ltáa. .Jégbiztosítások után beveti kesspénzdijak . 3 446,950 38 levonva : törlesztett díjak .... 219,0tS7 12 viszontbiztosítási dij ak 2 088.063 88 2.337 131 — Az 1901. évben függőben mara^karo^íartaT^kT IV. Betöré.blzto.it.«. Az 1901. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül Detörésbistositások után bevett késapénsdijak 6B díjrészletek . levonva : törlesztett dijak . . . . 23 031-69 , viszontbiztosítási di jak . 69.377-54 Az 1901. évben függőben maráü^TárőlTTaníirékT V. Egyéb b.vétel.k. Szelvény-, lakarékpénztári, váltó- és egyéb kamatok ,va'amint árfolyamoyer. eladott értékpap. és Ideg. pénzn. után Társasági házak tísxU jövedelme koroua 4 400,000 8.284 702 417,8-24 80,000 177,510 67 87.545 84 fill. korona | fill. 135,768-94 82,409- >3 1.109,819 17.150 40 000 53,359 71 840 42 847,189 52 74,398 06 13 102,026 345,056 1.126, 91,200 921.587 15.589.840 48 SÍ 78 VAGYON. Mérl8',<s;amia 1902. december 31-én. TEHER. Elhelyezett tökepénzek takarékpénztárak- és bankoknál 1.774,000 kor. n. é. Magyar földhit. int. 4"|o-os talajjavitási és s,ab. záloglevél á 97-40 = 1.727,876 kor 7.7u0,000 kor. n. é. Magy. földhit intézeti 4%-os koronaértékű záloglevél á 98-— = 7.546,000 „ 1.500,000— kor. n. é. Pesti hazai első takarókp. egyes. 4 °/ 0 záloglev á 97 — = 1.455,000 , 1.503,000-- kor. n. é Pesti hazai első takarékp. eayes. 4% közs. kötv. ... i 97'- = 1.214,000 kor. n é. Egyesült budapesti fővárosi takp. 4" ,- os záloglevél á 97 50 = 2(0,000 kor. n. é. Kisbirtokosok országos földmtelint. 5 "/„-os záloglevél . á 1Ú0 — = 4,000 korona n. é. .Otthon" irők és hirlapirök köre 4'/,"!(r<>s kötvények á 100 kor. = 7955 drb. Magyar-francia bízt. r.-tárB. részv. á 200-—= 1213 drb Bécsi biztosító társ. részvény . á 42Ó-— = 997 drb riazai ált. bízt. r.-társ. elsőbbs. részv. 4 200-— = A fenti értékpapírok stb. után az év végéig eaedékes kamatok Leszámítolt, visszleszámitolt és egyéb váltók . . . Táisaság bázai .......... Erzsébettéri házak kölcsöntörlesztési szlmla Különféle adósok : a) Pénzkészlet éa maradványok a képviselősége • női b) Maradványok idegen biztosító intézeteknél és átmeneti tétulek . Jégbiztositási osztály folyó számláu Központi pénzkészlet 1.155/ 00 „ — 1.183.6)0 . — 200,000 „ — 1,000 , — 1.591.1 XX) , — 515,525 „ — 199,400 „ — 131,234 „ 83 korona flll. 51 16.013,715 8J ; 935,198 2.660,000 670,000 20 1.902.854 1.147,223 855,768 94.714 40 79 81 03 27.576,800 06 100,000 65.000 llészvényalaptőks teljesen befizetett 2000 egész részvény a 1000 forint és teljesen befizetett 2000 fél részvény á 500 forint Társasági tartaléktőke . Külön tartalék * Árfolykinkülönbözeti tartalék Tüzbiatositásí díjtartalék készpénzben a viszontbizt. rész levonásával és minden megterhelés nélkül " 4.400,000 kor — fll. Szállítmány-biztosítási díjtartalék készpénzben a viszontbiztosított rész levonásával és minden megterhelés né.kül . .... Betörésblztositási készpénzdij-tartalék a viszontbiztosított rész levon, és minden megterhelés nélkül Tilzbiztositási függő károk tartaléka " 7 7~ Szállítmány-biztosítási függő károk tartaléka . Jégbizt. függő károk tartaléka Beiörésbizt. lüggő károk tartaléka o o . . Különféle hitelezők o«e° Előbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok . Tisztviselők és azolgák nyugdijalapja . Első magyar általános biztosító társaság „Lévay-alap" . . . Első magyar általános biztosító társaság „Ezredéves alapítvány" Orniody Vilmos-alap • Életbiztosítási osztály folyó számlán 1002. évi nyereség korona 6.COD.OOO 6.000,000 568.588 3.913,140 Az idei hozzájárulásokkal 1.731,799 kor » . . 5.000,000 . I fillérre emelk-dett. 4.565,000 506,490 88.633 16,062 2,519 <36,294 3.893 ÍJ 58,061 187,143 64.617 20,823 1.280,269 2.615,763 27.576 800 fiU. KIADÁSOK. II. Élaihiztositási üzlet. Negyvenedik évi zárszámla 1902. január l-töl december 31-ig. BEVÉTELEK, Törlesztett kötvények dija Visszaváltott kötvényekért . . Halálesetek után kiűzetett kárösszeg Lejárt kiházasitási tőkékért Kibázasit. biztosításoknál haláleset következt. dijvisazatérit. Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka . . . Függőben tevő kiházasitási tőkék tartaléka Év járadékokért ........ • Viszontbiztosítási dijak Bélyegekért Irodai bér, postadíjak, nyomtatványok, üti- és egyéb költs. Tiszti fizetések Jövedelmi adóért Oivosi dijakért • ».«•••.*. r-zerzésiés dijbehajtási költségek .......... Kisorsolt biztositások tartaléka .......... Hobajthatlan tartozások leírása ........... Díjtartalék ez év végén ....•«...•>•.., 1902. évi nyeremény ..••«»..•«.... VAGl ON. korona fill. 754,90,1 26 1.730 095 78 2.746 721 63 3.392 253 42 94,824 26 466,734 01 265 380 67 3<7 3:9 88 349,412 07 244 225 71 744,190 54 262.818 27 25.766 77 15-.430 61 956,292 76 16.000 60.207 2-2 12.605,141 80.615,611 1.4-24.611 H4.615.361 10 A mult évből áthozott díjtartalék Befolyt dijak : az évben kiállított kötvények után . . az előbbi években kiállított kötvények után . . . . a biztosított töke emelésére forditott nyeremények . Illetékek Mult évi lüggőben volt károk éa díjvisszatérítések tartaléka Mult évi lüggöben volt kiházasitási tőkék tartaléka . . Kamatjövedelem «. •«*«•«... ..... korona mi 1.501,537 90 11.286.162 56 H4.C96 38 Mérlegszámla 1902. december 31 én. 70.757,17 kor. 05 fii , ugyanis : Értékpapírok :0.502,800 kor. n. é. magyar kir. 4»|„-os koronajáradék 98 koronával 67,400 .... 1:'.015,000 14. -28,000 6.615,200 6.7Í2 600 6*12.800 612,000 9ó,000 5 0,000 834,000 1.953,000 350 000 600,000 28,000 58.200 ^ magyar kir. 4%-os araayjáradék 120 koronával „ magy. földhiteliut. 4%,-os záloglevelek 98 kor. 50 fillérrel „ magy. földhit. 4"|,rOS talajjav. és Bgab. zálogl. 97 kor. 40 fii. „ magyar földhiteiint. 4%-oa korona-zálogí. 98 koronával . peati magy. keresk. bank 4%-ob korona-zálogl. 97 kor. 75 fill. „ pesti m. kereskedelmi bank 4' ,%-os zálogl. 100 koronával „ kisbirt. orsz. földhitelint. 4 , : a' i : ü-os zálogl. 100 koronával . kisbirtokosok orsz. földhiteiint. 5 0j<,-oa zálgl. loOkor.-val „ magy. orsz, központi takp. 4°| 0záloyl. 96 kor. 75 fillérrel „magy. orsz. közp. takarékp. 4yH,,-os zálogl. 100 koronával „ egyesült bpesti főv. takarékp 4'Voa zálogl. 97 kor. 50 £111. „ egyesjlt ijpeiti főv. takarékp. 4'!^zálogl. 100 koronával korona i fill 50 belvárosi takarékpénztár 41|» e]o záloglevelei 100 koronával „" pesti hazai első takarékp. egye..-. 4%-os záloglev. 97 kor.-val „ magy jelz.-bitelb. 4%-oa nyer.-kölcs. kötv. 124 kor. 50 fill. Magyar jelzálog-hitelbank 4 l ,j i roa kölcsön 9 drb nyer.-jegye 29 koronával . . 5.000,000 kor. n. é. m. jelzaio .'hite-bank 4% záloglevelei 97 kor. 50 fillérrel 542,000 kor. n. é. magyar jelz.-hitelbank 4'j %-OB zálogl. 100 koronával ; lU szterczebánya-brezovai és piski-\ajdahunyadi vasúti els. kötvény . . . 8.000,0 X) kor. n. é. triest-parenzoi h. é v. 4%-os elsőbbségi kötv. 98 kor.-val II 347,i<XI Lire olasz 5=j (,-os járadék és kamatai |j 'Túlélési csoportok értékpapírjai: 221200 kor. n. é. magy. kir. 4 uj„-os koronaját-, dók 98 koronával I| 1902-ben esedékes kamatok Jelzálog kölcsönök joesot. ...... Kötvény-kölcsönök Viszontbizt. kötvény-kölosönök c..«öe*. A központ tartozása folyó számlán ..••««£*». Vezér- és föügynökségek és máaok tartozásai •<«<••• i . 10.292,744 80,880 12.327,275 13.858,072 0.48*2,896 6.620,216 602,800 — 612,000 — 96,000 — 483,750 — 884,000 — I.9u4,l75 — 350,000 — 0X1,000 • — 27,160 1 — 72 459 — 261 1 — •1.875.000 — 542.000 I — 1.047,446 7.810,000 334 405 32 23 223,636 588 411 838,215 8.917.774 i — 9,381 56 1.230,26!) | 85 2.30,1.5:17 ' 13 84.-S87,7:.l iO Díjtartalék 82 281,432 Uor 89 fii, levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot . . . 1.670,821 , Hifii, Hiztossági alap Kiházasitási tőkék nyereménye Függőben levő károk és díjvisszatérítések tártaié .a ........ Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka Túlélési csoportok számlája .... ••...«.••••••• Előre fizetett dijak 1903—1904 évekre Fel nem vett nyeremények 1901. évről ........s..... Kisorsolt biztositások tartaléka Viszontbiztosító intézetek és mások követelétei .......... 1902. évi nyeremény ...... .....•••oc... ... 1 korona 1UL 76.690,999 64 12.851,796 84 259,799 79 678,659 69 614,928 54 3.554,179 60 94.645 384 10 TEHER. korona an. 80.615,611 o» 833,086 62 751,681 57 466,734 01 265,380 67 225,430 91 10,981 97 897 73 16,000 77,799 48 1.4-24.611 15 | 84 687.715 20 Steliier Jenő életbiztosítási könyvrívő. Báró Harkányi frigye., Jeney I.ajos, köio\i li.I A fenti zárszámiákat éa mérlegeket tnegvizagálván, azok '.t teljesen megegyezőknek találtuk. Budapest, 1902. daczember hó 81-én. As Igaigatóság: László Zsigmond, Ormódy Vllmoa, Szemle KAroiy, aligazgató. tői-vényben s az alapszabályokban Meghatározott elvdk szerint készülteknek é Budapest, 1903. március ho 4-én. A ielügyelö-bizottaág : Bewtevlozy Albert, Bnrehard-BélkvAry KonrádHajos József. Németh Tltua. Gergely Tódor, a központi könyveséé főnök*, rrtff Zichy Sllador. i/ok egyes tételeit a fő- és s«g<dBáró üadváuizky ttéza Középmmősegű Tengeri . . Hibás tengdCinquantin 7:40-7-50 7 21 7-30 7 00—710 5.90—600 5-50—5 60 600—6-20 Budapest, márc. 21. (Saj. tud. távirata.) Készbúza változatlan, tavaszbuza 7-47-48, őszi buza 7-40—41, tengeri 6-14—lö. LEGJOBB TÁPLÁLÉK EGÉSZSÉGES ÉS belbereg gyermekek számára gyermeklisztje 1 l egdivatosabb (sJ^MiXllí!Ls !iii«iihiiii?itik a legkitűnőbb gyártmány nagy választékban raktáron í«rner ]. C. H Társánál Békéscsabán, Vasut-utcza a Nádor szálloda mellett. Korcsmahelyiség foggfel Békéscsabán a búzapiacon 868. sz a. lakással együtt azonnal kiadó. Bővebbett ugyanott Guttmann Adolf tulajdonosnál. Csabán a főgimnázium mellett 1907. szám alatti házban három padolt szoba, konyha, éléskamra, pince ós padlásból álló utcai lakás, továbbá a Gyík-utcában három padolt szoba, két konyha, éléskamra és fáskamrából álló utcai lakás t^zt.-Győrgy naptól kiadó. Bővebbet ugyanott M Á Z O Ifi JÁNOSNÁL. Szőlősgazdák figyelmébe, Kitűnő Príma T/T/ 1 T/V S ] r/ vany a tavaszi ültetésre teljesen alkalmas mintegy 10.000 darab eladó. Bővebbet EmhŐ JÓZSef pincemesternél Békéscsabán, fogyasztási hivatal. Kitűnő obendorfi répa mag I. rendű gróf Feleky Arvéd uradalmából nálam (mint az urad. békésmegyei bizom. raktára) 42 frt (84 Rorona) métermázsánként franco küldve bármely vasútállomásra utánvét. Békésaaegye területére postán 90 fillér, máshová 96 fillér kilónként. Utánvéttel bérmentesítve. Venczák Zoltán, kereskedő Endrödön. Dr. DREISZKER VÍZGYÓGYINTÉZETE KŐSZEGEN, Vasmegye, vasúti állomás. Márczins 1-étöl nyitva. •hb RENBSZFR : HM Priesnitz és Kneipp^ Legjobb gyógy ered menyek ! Gondos orvosi felügyelet! Igen jutányos ár! Prospektus Ingyen és bérmentve 1
