Békésmegyei közlöny, 1902 (29. évfolyam) július-december • 53-104. szám

1902-08-24 / 68. szám

— Adomány a nöegyletnek. A csabai nő­egylet második tomboláj jövedelmének gyarapítá­sához kegyes adományaikkal hozzájárultak : Ada­koztak : Báyer Lajosné 2 alakot, Blau Béláné 1 fény­képtartót, Deutsch testvérek 3 tálcát, Friedmann Mórné 2 dísztárgyat, Gencsi Józsefné 2 alakot, Kal­már Jakabné 2 disztálat, 1 vázát, Leitner Sándorné 2 kézimunkát, dr. Reisz Miksáné 1 doboz teát, Sil­berstein Ignácné 1 asztalkát, 1 varrókészletet, Tevan Qézáné 1 diszpohárt, Zinnern Jánosné 1 disztükört Beliczey Rezsőné 10, Szalay Józsefné 6, Beliczey Istvánné 4, Beliczey Qézáné 4, Rosenthal Mártonné 4, id. Roseithal Ignácné, Rosenthal Adolfné, Ur­sziny Matild, Réthy Béláné, Omazta Qyuláné, Ne­meskay Andor, Margócsy Miklósné, Maros Györgyné, Kun Miksáné, Korosy Lászlóné, Klein Józsefné, Kis Vilma, Kis Lászlóné, Kis Péterné, Keresztes Ferencné, Halász Béláné. Galli Gyuláné, Fuchs Gyuláné, Fe­jér Béláné, Fábry Károlyné. Décsey Józsefné, Bo­gár Dánielné, Pfeiffer Antalné, Áchim Gusztávné 2—2 koJ. Gyuricza Mihály, Babich Pálné, Donn^r Lajosné, Bugyinszky Jánosné, Czédly Józsefné, Fé­lix Akosné, rehér Flórisné, Havran Pálné, Horváth Mihályné, Weisz Mórné, Korosy Jánosné, Leszich Gáborné, Korén Pálné, Láng Gusztávné, Salamon Jánosné, Páger Pálné, Petrovics Józsefné, Porjesz Miksáné, Rasofszky Emiiné, Szalay Sándorné, Sze­berényi Lajosné, Szamek Ignácné, Szondy Lajosné, Szuliman Lina, Szűcs Lajosné, Sztraka Györgyné Tomka Pálné, Wágner Daniné, Wagner Józsefné, Zvaratkó Pálné 1 — 1 kor. Weinberger Mórné, Weisz Miksáné, Wagner Jánosné 2-2 kor. Az estély jöve­delme 135 kor. 16 fillér volt, mely a szegény isko­lásgyermekek felruházására fordittatik. — Bevásárlási uton. Weisz Miksa, csabai divatáruház tulajdonos az őszi ós téli idényre bevásárlásait eszközlendő, kül­földi útra indul s igy a hölgyközönség majd a legújabb modell darabokat vásá­rolhatja áruházában felöltők ós téli kábá­tokban, ruhakelmók, díszekben a legújabb divatsznrintit. Női kelengyeosztályára pedig ez alkalommal is különös súlyt fektet. — Felülfizetézek. A csabai kőmives és ács­segédík egylete mult szombaton igen sikerült tánc­vigalmat rendezett a ligeti pavillonban nem csak erkölcsi, de anyagi sikerrel. Ez alkalommal felülfi­zettek : Wagner József kor. 7.20, Kiszely György 2-20, Berger Sámuel 2. Woczet Adolf 2, Hugyecz, A koszorú átadásakor egyik éltesebb munkás beszédet mondott, melyben hálás szavakkal köszönte meg munkaadójuknak irántuk tanusitott jóindulatát. Ezután fel­zendült a zeneszó és az összes munkások lakomához ültek a teritett asztalok mellé, melyről nem hiányzott a bor sem. A lakoma végeztével táncra perdült a , fiatalság ós nemcsak a munkások, hanem a meghívott vendégek is vidáman elmu­í lattak. Darulya György l-l kor. Kázsmér András, Gaj­dács András, Vidovenyecz András, Lipták Sámuel, Kelemen János, Darida János. ifj. Bakos Mátyás 60-60 fillér, Machnicz Pál 40, Csernyik Pál 20 fii. - Elveszett nyaklánc, A csabai tornaegy­let ligeti táncmulatságán elveszett egy kis arany nyaklánc. Megtalálója a Corvina könyvkereskedés­ben jutalomban részesül. Aratóünnepek Békésmegyében. Nálunk, az alföld szivében éled fel a legjobban a régi ősi szokás, az arató-ün­nepek rendezése. Megemlékezett lapunk már több ilyen ünnepélyről, most ismét kettőről adhatunk értesítést olvasóinknak A békésmegyei birtokosok egymásután állít­ják vissza régi fényébe az ősi ünnepélyt, melynek tulajdonképpen sohasem kellett volna feledésbe merülnie. Ezen az egy na­pon összekapcsolódik a gazda és munkás érzelme. Az előbbi köszönheti a dolgos kezek munkáját, az utóbbi hálálkodhat a keresetnyujtásórt. Értesüléseink az alábbiak: Körösladányban. Körösladány községében gróf W u r m­brandtnó, báró Wenckheim Te­rézia uradalmában volt aratóünnepóly, me­lyet a birtokosnő fia, gróf H o y o s Miksa rendeztetett, ki az uradalmat kezeli. Paprikáshussal s borral vendégeitette meg a H o y o s gróf a munkásokat, kik zeneszó mellett már a kora délutáni órák­ban táncra kerekedtek s járták mindaddig, mig a késő este megeredt jótékony eső véget nem vetett a mulatságnak. Vacsora közben felállott az öreg M ó­z e s György és egyszerű, szivből jövő őszinte szavakkal megköszönte a földes ur jóságát, elmondván, hogy az uradalom mindig, még rossz termés idején is méltá­nyos volt velők szemben. Kijelentette be­széde folyamán még azt is, hogy kerese­tűkkel teljesen megvannak elégedve s hogy jelenlegi s jövőben való hűséges munká­jokkal igyekeznek hálájokat leróni. Helyén is volt az öreg beszéde, mert fejenkánt 16 mm. gabonát kaptak. E jelenetet az oda­rendelt fényképész meg is örökítette. Vendégek is szép számban voltak, az ünnepélyen megjelentek a körösladányi Wenckhei m-uradalmak többi tisztjei is: Drexler István intéző (Korhány), id. Drexler István nyug. urad. tiszt­tartó, Szem ethy Elemér kasssnár (Fás), O s v a 1 d Sándor intéző (Kamut), Ohm Gyula főerdész (Tenkér), azonkivül C h i 1 kó László plébános, H e r k ó 1 y János nyug. urad. kasznár, Kovács Albert jegyző, dr. Kiss Károly urad. orvos, H e r k é 1 y József és Kovács Gyula s végül az ünnepély rendezője s az uradalom intézője nagymunkásságu Nagy Akos Szeghalmon. Szeghalmon is meg volt már az idei első aratóünnepóly, mely minden tekintet­ben szépen sikerült. A hét folyamán L a u b a c h Gyula szeghalmi földbirtokos rendezett szorgalmas munkásainak arató­ünnepélyt, melyen a szeghalmi intelligencia nagy számban megjelent. A munkások na­gyon szép kalász koszorút készítettek, me­lyet magyarosan öltözött legények ós lá­nyok vittek küldöttségileg a gazdához. TANÜGY, Az iskolai beiratások határideje. Egy hét múlva véget ér a két hónapos szünidő s a tanulók újra megkezdik a tiz­hónapi munkát. Kipihenve az iskolázás tá­radalmait, uj erőveljkezdhetnek a munká­hoz, maguk javára. A tanintézetek is előre készülnek a beiratkozásokra, s amint eddig értesültünk az alábbi tanintézetekben a következő napokon lesznek a beiratások : J1 békéscsabai áll. polg. fiúiskola. Az iskolában, mélynek most megnyílik a II-dik osztálya is, a beírások szeptember I—4-ón délután a polg. leányiskola helyi­ségében eszközöltetnek. Az I-be fölvétet­nek, akik a népiskola négy osztályát, a II-ikba, akik a polgári iskola, vagy gim­názium I. osztályát elvégezték. A tan- ós beirási díj 16 kor. 30 fii., melyből az év elején legalább 11 kor. 30 fii. fizetendő. Jl csabai állami elemi fiu és leány­iskola. A hatosztályu állami elemi fiu és leányiskolába a beiratkozások szeptember hó 1-től 7-ig történnek a fiúiskola (volt gimnázium) helyiségében ós pedig délelőtt 8—11-ig, délután 2—4-ig. A tanuló egész évi fizetni valója 4 korona tandij és 1 korona beiratásidij. A szegény sorsú ta­nulók tandijelengedósben részesülnek. A beiratkozásnál előmutatandó a tanuló mult évi iskolai bizonyítványa, születési és ujra­oltási bizonyítványa. JJ csabai áll. polg. leányiskola és kézimunka tanfolyam. A két osztályú női kézimunka tanfolyammal összekapcsolt állami polgári leányiskolában a beirások szept. 1 - - 4-ón délelőtt eszközöltetnek. Szükséges hozzá az előző osztályról szóló iskolai, továbbá születési ós oltó bizonyít­vány. A női kézimunka tanfolyam I. osz­tályába fölvétetnek, akik a polg. leány­Iskola négy osztályát, vagy legalább a népiskola 6 osztályát, a II. osztályába azok, akik a tanfolyamban az elsőt elvégezték^ Tan- és beirási dij az egész évre 16 kor. 30 üli., miből az év elején legalább 11 kor. 30 üli- fizetendő. Ji mezőberényi polgári fiu és leány­iskola. A négy osztályú fiu és két osz­tályú leányiskolába szeptember első nyolc napján lehet beiratkozni, reggel 8—12-ig, az igazgatói irodában. Az évi tandij az első három osztályban a mellékdíj akk 1 együtt mezőberónyieknek 13 korona, vidé­kieknek 23 korona ; a negyedik osztályban 30, illetőleg 40 korona, mely előleges fél­évi részletekben fizetendő. Beiratkozáshoz szükséges a mult évi bizonyítvány, kereszt­levél, ujraoltási igazolvány. - „Henneberg-selyem" — csak akkor va­lódi ha direkt tőlem lett hozatva - blouzokra és ruhákra fekete, fehér és szines, 60 krajcártól egész 14 frt 65 krig méterenkint. Mindenkinek f r a n c o és vámmentesen házhoz küldve. Min­ták azonnal. Schweiczba a levélviteldij kétszeres. G Henneberg, selyemgyár >s cs. és kir.udvari szál­lító) Zürich. Kö/Ö^ZDASAG. Gabona árak. Békéscsaba, aug. 22. Budapesti gabonapiacunk irányzata mára lényegesen ellanyhult, — a kínálatok az egész országban mindjobban^ nagyob­bodnak ós ez magával hozza az áresést az egész vonalon. Csabai hetipiacunkon is élénk volt a kínálat a következő árak mellett: I-ső rendű piros e x p o r t-búza 6-60—6*70 I-ső „ sárgás búza . . . 6.40—6-50 Közópininőségü búza. . . . 600 — 630 Árpa . . 4-90-5 00 5-00-5-20 Budapest, aug. 22. (Saj. tud. távirata.) Kószbúza 77a olcsóbb, őszi buza 6 62—63, tavaszi buza 695—96, tengeri 5.15—16. LEGJOBB TÁPLÁLÉK ™ %b élbeteg gyermekek szamara gyermekliszrje legjobb hajtószer. Elhaltak Csabán. Augusztus 16-tól 22-ig. Keller Pál, földmives,! 67 éves, szivbaj. Fuchs Mórné, kereskedő neje, 46 éves, inéhrák. Matyas Andrásné, földmives özvegye, 56 éves, agyszélnü­dés Brhlik János, földmives, 25 éves, szervi szivbaj. Vlcskó Mihályné, kovács özvegye, 77 éves, agyguta Szarvas Pálne, béres neje, 30 éves, tüdőlégdag. Vi­dovenyecz Mihályné, földmives neje, 49 éves, máj­rák. Mitykó János, földmives, 77 éves, végelgyengü­lés Vidovenyecz Mihályné, földmives neje, 49 éves' májrák Filipinyi András, napszámos, 65 éves, agy gutaütés. Liker Mátyás, szigorló állatorvos, 26 éves, tükőgümőkór. Pepo Pálné, napszámosné, 81 éves, végelgyengülés Szamporszki Mihály, napszámos, 62 éves, agyszélhüdés. Herzberger Dániel vaskereskedőnek Mezöberényben jó minőségű, saját termésű íörös bora van eladó. Ménes-Magyarátívideki saját termésű boreladfe. 1899. évi fehér asztali lit. üvegekben 34 kr. 1901. „ „ „ „ „ 30 „ 1901. „ Siller bakator „ 40 1901. „ Rislingi „ 40 ; 1901. „ Veres „ „ 50 „ Békéscsabán KERESZTES F., az Aradi Ipar- és Népbank épületében I. em„ balra. Részvényeket (Békéscsabai Takarékpénztárit) vesz a legmagasabb áron, továbbá Békéscsaba-városi Ta­karékpénztárit (volt Hitelszövetk.) elad es vesz folyó napi áron ReJsz Máísnán Békéscsabán­teljes ellátást,esetleg csak lakást nyerhet Dús Béla postatisztnél Csabán, Köteles-utca 1045. sz. Jeladó. Békéscsabán, id. Mlchnay János örökösein ;k az orosházi utcában levő 843. sz. alatti szabad kézből eladó, esetleg 1902. szent Mihály naptól fogva egyszobás lakás bórbeadó. Eladó továbbá közel a város alatt 8 hold l-oszt. szántóföld ós a kereki dűlőben^ keiul( jrfÖl(l Értekezhetni Vasut-utca 1073. sz. a. temetkezési intézetben az örökösökkel­Állandó elv! Első és legnagyobb férfi és gyermekruha raktár Békés csabán, Vasut-utcza. ^ Z_S •gr CG -oá t=c e/2 Van szerencsém a n. érd. közönség, különösen az igen tisztelt szülőknek az iskolai év beálltával figyelmüket dúsan felszerelt, a legiobb szövetből és a legújabb divat szerint készült M-^gycrtnetruha raktáramra — felhívni. Nagy választékban raktáron: őszi- és télikabátok, egész öltönyök, felöltő és fiuruhák, melyek a I e g j u t á­n y o s a b b áron kaphatók. = Csak pénzt takarít meg, ki raktáramban vásárol, mert előnyös bevásárlásaim folytán azon kellemes helyzetben vagyok, hogy a legjutányasabb árban a legjobb minőségű férfi- és fiuruhákat árusítható m. Szives pártfogást kér, tisztelettel férfi- és gyermekruha raktára Békéscsabán, Vasut-u'ca, járásbírósággal szemben. I ICf&terom megnyitás. Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Wscsabán, az Aradi jpar- es jífybantí udVarátt letfo H fí«yl(epí5zcti műtermet}­Fehér Flóris úrtól meg-vette ni, azt eg-észen újonnan berendeztem és megnyitottam. Bátor vagyok hivat­kozni gyulai mű­termemre, — melynek régi jó hírneve kellő biztosítékot nyújthat a nagyérdemű közönségnek arra nézve, hogy mun­káim a legmagasabb igényeknek megfelelően készülnek. Kitüntetve műves 1 mankaert kiállítási nagy érem és díszoklevéllel! Készítek a legkisebb visite alakú képek­től egész életnagy­ságú képekig, úgy­szintén aquarelle és platino­tipiákat művészies kivitelben. A n. é. közönség szives pártfogását, kéri tisztelettel 5 P V P Q ftv 08 és ki r- föl |0' ^ •» v j \Jj . udvari fényképész

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom