Békésmegyei közlöny, 1902 (29. évfolyam) július-december • 53-104. szám
1902-07-10 / 55. szám
zát. Dr. Szondy Lajosné 1 fali tálat. Korosy Jánosné 2 szobrot. Kovács Károlyné 1 pár bocskort. Németh Lajosné 2 virágvázát, 1 hamutartót, 1 gyufatartót, 1 bronzszobrot. Silberstein Ignácné 1 kis szalonasztalt, 1 email falitálat. Leitner Sándorné 1 nyakkendő tartót. Löffler Ignácné 4 drb gallért. Lepage Lajosné 1 doboz levélpapírt. Sztraka Ernőné 1 virágvázát, 1 bonbonniert Bayer Lajosné 2 szobrot. Weisz Miksa 4 nyakdiszt. Komáromy Béláné 2 porcukortartót, 1 söröspoharat, 1 szivartartót, 4 virágvázát, 2 üvegkosárt, 1 cukortartót. Tevan Qézáné 1 bonbonniert, 1 tükröt. Deutsch Testvérek 1 tükröt, 2 hamutálcát, 1 fényképtartót. Liebe Ernőné 2 törülköző tartót, 2 ruhafogast. Sztraka Oyörgyné 1 hamutartót, 2 fényképet. Gencsi Józsefné 2 képet, 2 szobrot. Ipolyi Auguszta 2 munkadobozt. Zvaratkó Pál 1" ruhadarabot. Pénzbeli adománynyal a jövedelemhez hozzájá- rultak: Beliczey Istvánné 6, Szalay Józsefné 6, Beliczey Qézáné, Bogár Dánielné, Omazta Gyuláné, Rosenthal Mártonné, Ursziny Jánosné 4-4 koronát. Áchim Qusztávné, Bukovszky Jánosné, Czédly Józsefné, Décsey Józsefné, Fábry Károlyné, Fáy Samuné, Fejér Béláné, Félix Akosné, Galli Gyuláné, Friedmann Mórné, Gartner Adolfné, Haan Béláné, Kis Lászlóné, Kis Péterné, Kis Vilma, Kiiment Z. Jánosné, Klein Gusztávné, Kohányi Róbertné, Kocziszky Mihályné, Korén Pálné, Korosy Lászlóné, Kovács Mihályné, Kun Miksáné, Maros Györgyné, Margócsy Miklósné, Nemeskey Andor, Ormai Gézáné, Pándy Istvánné, Reichardt Józsefné, dr. Reisz Miksáné, Réthy Béláné, Rosenthal Adolfné, id. Rosenthal Ignácné, Stojanovits Gyuláné, Such Albertné, Ursziny Matild, Wagner Dánielné, Zinnem Jánosné, Rasofszky Emiiné, Zvaratkó Ignácné 2-2 koronát. Babich Pálné, Bugyinszky Jánosné, Kován Endréné Csepregi Györgyné, Donner Lajosné, Dusbaba Vilmosné, Fáy Mórné, dr. Ferenczy Sándorné, Fischer M. H.-né, Francziszky Lajosné, Frnda Józsefné, Gruber Adolfné, Fuchs Jakabné, Grosz Miksáné, Haan Emma, Halász Béláné, Havas Mórné, Horváth Mihályné, Havran Pálné, Keleti Ignácné, Keresztes Ferencné, Ketler Károlyné, Kollarits Károlyné, Krcsmárik Etel, Krcsmárik Jánosné, Komáry Lujza, Leszich Gáborné, Kristóffy Andrásné, Linder Károly, Lizsáky Lászlóné, Mattiassy Lajosné, Merz Irén, Ondroviczky Pálné, Neumann Manóné, Páger Pálné, Petrovics Józsefné, Reisz Miksáné, Révész Fülöpné, Rosenthnl Bernátné, i Sailer Vilmosné, Szalay Sándorné, Steller Arpádné, Szamek Sámuelné, Szamek Ignácné, Szihelszky Józsefné, Szuliman Lina, Szüts Lajosné, Taub Miksáné, Timár Endréné, Tományi Vendelné, Tomka Pálné, Uhrin Károlyné, Wagner Józsefné, Vidovszky Ferencné, Weinbergerj Mórné, Weisz Edéné, özv. Weisz Róza, Wilim Jánosné, Jeney Endréné, Zsilinszky Endréné, Zvaratkó Pilné, Daxer Györgyné, Macskássy Vilma, Vandlik Etel, Rell Lajosné, Porjesz Miksáné, dr. Weisz Lajosné, Ős Lajosné l-l, Beliczey Rezsőné 10 koronát. TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK. A csavargó. Dolgozni nem szeretett s e miatt szolgálatot sem vállalt A1 m á s i János endrődi legény; sokkal kényelmesebbnek tartotta előre-hátra csavarogni. Vagyona nem lévén, elég gyakran koplalt. Ezen ugy próbált segíteni, hogy apróbb lopásokra vetemedett s amiket különböző helyekről elemelt, potom áron eladta. A f. évi május hóban az endrődi határban kószált s mikor a V a r j u Mátyás tanyája mellett elment, észrevette, hogy a tanyaiak nincsennek odahaza. Először az ajtót próbálta meg kinyitni, de az be volt zárva ; ekkor az ablakhoz ment. Egy üvegtáblát benyomott, az ablak fordítóját kinyitotta s bemászott a szobába. Kutatás közben kenyérre, szalonnára és egy zacskóra akadt; miután jóllakott, a zacskóba bepakkolta a szalonnát s magával vitte. Másnap Varjú Imrét tisztelte meg. Ennek istállójából dohánytartót, könyvet, tarisznyát, törülközőt, zsebkendőt és egyéb apróságot vitt el; — még ugyanakkor Gr o d a Györgyhöz is benézett, kitől csizmát lopott. G e 1 1 a i Vince tanyáján pedig a bóresgyereknek, Turcsányi Pistának a szőrtarisznyáját fogta pártul. A sürü egymásutánban elkövetett lopások természetesen feltűnést keltettek s a károsultak a csendőrség segítségét vették igénybe. Almási hamarosan hurokra került s nem is tagadta a lopásokat. Miután állandó lakhellyel nem birt, a csendőrök letartóztatták s beszállították Gyulára, hol a vizsgálóbíró fogságba helyezte. A törvényszék rövidesen végzett vele. Előző lopásokért már ugy is volt 6 havi büntetése, azért összbüntetést szabott rá, 10 havi börtönre ítélte, melyből 1 hónapot a vizsgálati fogság által kitöltöttnek vett. Almási készségesen megnyugodott, 9 hónapig nem kell élelemről gondoskodnia, mert a* állam el tartja. KÖZGAZDASÁG. Gabona árak. Békéscsaba, julius 9. Budapesti gabonapiacunk irányzata állandóan lanyha, az árak naponként rohamosan esnek. Csabai hotipiacunkon alig számbavehető kínálat mellett a következő árakban vettek : Buza 7 30—7'60 Tengeri 4 70 - 4-80 Cinquantin 5.20—5-30 Budapest, julius 9. (Saj. tud. távirata.) Késs buza változatlan őszi buza 7'19—20, tavaszi buza 7"56, tengeri 4'96—97. Tiszelettel van szerencsém a n. érd. közönség becses tudomására hozni, hogy Békéscsabán, Vasut-utca (volt Fábry-, jelenleg Gécs-házban Pénz köíc sönök. A nagyszebeni földhitelintézet törlesztéses kölcsönöket engedélyez rendkívül előnyös feltételek mellett földbirtokokra és nagyobb vidéki városokban — megelőző helyszíni szemle után — bérházakra is. A tőke a kamatfizetéssel együtt félévi részletekben törlesztetik 30Ya, 38 vagy 40y a év alatt. A kölcsönök készpénzben fizettetnek kl a záloglevelek teljes névértekében. Kölcsönajánlatokat elfogad és minden felvilágosítással készségesen szolgál Wallfisch Mór, Békéscsabán, Vasút-utcza 1124. Löwenstein Pál czim alatt faszobrász műtermet nyitottam, hol minden e szakba vágó munkát bármily ízlésű (styl) kivitelben a fegjutányosabb árak mellett készítek. Megrendelésekhez, u. m.: disztörülkozö, kefe-, újság- és kulcstartók, nemkülönben kép-és tükörkeretek, kályhaellenzök, pararanok, kepállványok és consolokhoz költségvetéssel és rajzzal bármikor szolgálok. AZ asztalos urak figyelmébe ajánlom épület, bútor és portálé faragványaimat, amit bármilyen rajz után készítek. Szives pártfogásokat kérve, maradok kiváló tiszteletlel Löwenstein Pál. Hirdetmény. Békéscsaba nagyközség alulírott elöljárósága Hirdetmény. Békéscsaba község Elöljárósága tudatja, hogy a volt torna-egyosíiieti telek és ház eladóvá téfetett. .fi. megvenni óhajtók ajánlataikat juiiu s l6;g benyújthatják az elöljáróságnál. Elöljáróság. Póthirdetmény. Alulírott tkvi. hatóság részéről közhírré tétetik, miszerint a Feg6 János békéscsabai lakos végrehajtatónak Petrovtzki Pálné szül. Viczján Anna békéscsabai lakos végrehajtást szenvedő elleni 76 korona és járulékai iránti vógrehajiási ügyében az 1043/902. tksz. alatt kibocsátott árverési hirdetményben a békéscsabai 9542, sz. tjkvben A + 1. sorsz. 2010/a. hrsz. alatt felvett és Petrovszki Pálné szül. Viczján Anna nevén álló 1237/ 1278. uj oépsorsz. 191 •-öl beltelkes házra 768 korona kikiáltási árban 1902. évi julius hó 22 ik napjának d. e. 9 órájára alulírott tkvi hatóság árverelő helyiségébe kitűzött árverés az 1881. LX, t.-c. 167. §-a alapján a Békéscsabai Takarékpénztár-Egyesület végrehajtató érdekében is 600 kor. töke követelése és járulékai kielégítése végett megtartatni fog. A kir. járásbíróság mint tkvi. hatóság. Békéscsabán, 1902. április 22. Babó, kir. albiró' A női szépség elérésére és tökéletesítésére és fenntartására legkitűnőbb és legbiztosabb ' biztosítása céljából f. hó 18-án délután 3 Órakor zárt ajánlati versenytárgyalást tart. Ajánlatok f. hó 18-ának délutáni 3 Órájáig adandók be a községi iktató hivatalban. Az ajánlatokhoz 'létszáz korona csatolandó készpénzben vagy elfogadható értékpapírban. V Tervek, költségvetés, feltételek a községi mérnöki hivatalban tekinthetők meg Békéscsaba, 1902. julius 8. A községi előljárós?'7 nevében Korosy László, Zsíros András. jegyző. biró. SEABURY & JOHNSON-féle mm-nnn a leghatásosabb szer !cöszvány, csúz, derékfájás, csipöfájás, hátbaj, mellbaj, köhögés, minden meghűlés ellen. Óvakodjunk csekélyebb értékű utánzatoktól •' Kapható : LOUIS RITZ & Co., HAMBURG. T)r. Egger Leó és EggerJ, Nádor-gyógyszertár Budapest, Váczi-körut 17. " Töröli József gyógyszertára Budapest, Király-utcza• 12. , Feltűnő eredmény érhető ú a HAJOS-féle „Aradi Ibolya-Créme" hasz nálata által, mely pár nap alatt elmulaszt szeplő, májfolt, bibírcs, bőrvörösséget és mindennemű arcztisztátlanságot. E remek ártalmatlan cosmelicus szer a bőrben teljesen felszívódik,minek következtében a hatás bámulatos gyorsasággal áll be. : a FÖLDES-féle Margit-Krém, mely vegytiszta, sem higanyt, sem ólmot nem tartalmaz. Teljesen ártalmatlan ét zsírmentes. — Törvényesen védve. Ezen világhírű arczkerőcs pár nap alatt eltávolít szeplőt, májfoltot, pattanást, bőratkát tnitesser) és minden más bőrbajl. Kisimítja ráncokat redőket, himlőhclyeket és az arezot fehérré, simává és iidévé varázolja. Legkitűnőbb óvszer a nap és szél befolyása ellen. Ára: kis tégely 1 K , nagy tégely 2 K. Margithölgypor (3 színben) 120 K., Margit-szappan 70 f., Margitfogpép (2ahnpasta) 1K, Margitarcvizl K. jV hözö s és megtévesztését célzó utánzatoktól óvakodjunk Postán utánvétellel vagy a pe'nz előzetes beküldése ===== után küldi a készítő: ••• FÖLDES KELEMENgyógysz. ARAD. Knpható minden gyógy«zertárban, drogerlá_ ban és illatszerkereskedésben. = ^=Főraktárak= , Bé késcsabán: Lőrinczy László = és a SAS — I gyógyszertárakban I Nappal is használható ! A párisi és londoni hygienicus kiállításokon aranyérmekkel s díszoklevéllel kitüntetve. Ára egy tégelynek 50 krajezár. Ibolya céme-szappan 35 krajezár. Ibolya-hölgypor fehér, rózsa és crém szinben 1 darab 60 krajezár. IBOLYA-TEJ (Eau de Viol'ette ee Hajós, egy üveg 50 krajezár. ÍP^Óvakodjunk értéktelen utánzatoktól Bevásárlásnál csakis Hajós-féle Ibolya készítményeket tessék elfogadni. Kapható a készitő feltalálónál W¥ 1 /fc Jl tffl gyógyszertára és gyógyszerészeti labo"" 1 " ^ • f f ** ratóriuma ARAD. Andrásy-tér 22 sz. Budapesten TÖRÖK JÓZSEF ur gyógyszertárában, Gyula: Nagv Je r' 5, Szarvas Ma.dveczky József, Gyoma: özv. Mádayné, ^lezőberény : Urszinyi Károly, Tótkomlós: Faragó Ödön, Orosháza: Sperlágh Ignác, Kondoros: Bariss Árpád, Csorvás : Tábit Mihály, Vésztő: Petry József, Szeghalom: özv Kissné, Endrőd : Albert Rezső, Kétegyháza : Sailer Dénes, Újkígyós ; Bányai Imre gyógyszerész uraknál és Békéscsabán a S A S>gy ógy szert ár ban. Telefon-szám: 31. WEISZ MIKSA női divatüzletében. Idény-újdonságok a legolcsóbb árakon. Olcsóban, mint bárhol. Telefonszám; 31. WEISZ MIKS A női divatüzletében. Reklám árak! és 5 koronától feljebb Legjobb • r Irodalom. — Költemények cim alatt adta ki S i p o s Zoltán egy csinos kötetben összegyűjtött verseit. Látható a tehetség jele a versekben s reményekre is jogosit a fiatal poéta tehetsége. Szivhez szóló őszinte versek vannak a kis kötetben, melyet ajánlani lehet a lira kedvelőinek. Sipos Zoltán költeményeit a csabai Lepage-féle könyvkereskedésben lehet megkapni. A versek közül legközelebb mutatót közlünk. Nyári kötött és férfi harisnyák, gyermekrövid zoknik a legszebb kivitelben. Kalap, czipő, fehérnemű nagyraktár Gencsi József Békéscsaba, főtéri üzletében. A nagy raktár kisebbítése végett 1 e golcsóbban kaphatók. Legújabb «gn§f érfi-nyakkendők ®@ nagy választékban®® olcsóbb mint bárhol. Állandó raktár tollkönnyü szürke és §§§ M fekete M M kala pókban kaphatók SzaM Albertnél Békéscsabán. (Főtér) Tollkönnyü szalma bárKalaj) ára I forint 20 kr Különféle dísz ésjáték| árúk végkiárúsitása | naciyon olcsó árakon.m UJOO NSAG! Tenisz és vadász kabátokban. Nagy választék hazai és kül földi árúcikkekben. Egy jó házbó 1 való fiú tanonczúl felvétetik. Nvomatia és kiadja a „CORVINA" könvvnvomda Békéscsabán 1902.
