Békésmegyei közlöny, 1902 (29. évfolyam) január-június • 1-52. szám
1902-04-13 / 30. szám
Az Aradi Ipar- és Népbank Békésmegyei Fiókintézete (Békéscsabán, Főtér, Saját ház) ^ igen jutányos ^ váltó- és jeizálog-kölcsönöket ^ ^ ^ ^ ^ engedélyez ^ ^ ^ ^ békéscsabai és békésmeg-yei ingatlanokra Jelzálog-kölcsönökre vonatkozólag kataszteri birtokivmásolat és telekkönyvi kivonat bemutatandó. Motorvásárlók SS Drezdai M O T O R-gyár részvény-társaság(ezelőtt HILLE) gyártja az elismert legjobb benzin,gázmotorokat, benzlnlokomobllokat. Malmok, takarmány-kamrák, cséplés és minden más üzemhez kipróbáltan a legtökéletesebb, legegyszerüb szerkezetű, legtartósabb'* legkönnyebb kezelésű ésleg-' olcsóbb üzemii gépek. Legelőkelőbb referenciák több évi legkielégitőbb üzemekről rendelkezésre. Vezérképviselet és mintaraktár: Gellért Ignác és Társánál B U D A P E S T, V., Teréz-körut 41. szám alatt a nyugoti pályaudva r közelében)Minden kiállításon és versenyvizsgálaton legelső dijakkal kitüntetve. Első magyar általános biztosító-társaság* Budapesten. KIADÁSOK. • i Tüz-, szállítmány jég- és betörés-biztosítási üzlet. - Negyvennegyedik évi zárszámla 1901. január l-tíl deciember 31-ig. BEVÉTELEK 7.229,557'53 költségek 2.6)9,926- 0 I. Tűzbiztosítás Kifizetett károk és költségek . . levonva viszontbiztosított károk < Függőben maradt károk tartaléka . . . . ! ! 7 . ^ Szerzési költségek a viszontbizt. rész utáni bevétel levon. . Jövedelmi adó és bélyegilletékek Postabórek Adtikozások közhasznú célokra A tüzbiztosiLási üzletet terhelő igazgatási költségek . . . Behajthatlan követelések leiiása A következő evek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . II. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek 886,995-78 levonva viszontbiztosított károk ós költsé gok 266.34Í-23 Függőben maradt károk tartaléka . Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és min Ion megterholés nélkül . . . III. Jégbiztosítás. Kifizetett károk es költségek 1.540,465-43 levonva viszontbiztosított károk és költsé gek 987.156-15 Függőben maradt károk tartaléka Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rósz utáni bevétel levonásával Bélyetrilletekek Bohrtjt&atlan követelések leírása IV Betörésblztosltás. Kiűzetett károk és költségok 6,532 83 levonva viszontbiztosított károk és költsé gek 3,751-67 Függőben maradt károk tartaléka korona | fill. korona | fill Szerzési és igazgatasi költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával A következő évek készpénz díjtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után ós mindon megterhelés nélkül . . V. 1901. évi nyercmeny? zámla. A folyó évi üzletből fennmaradt nyereségért ...... 4.569,631 03 417.324 38 823.540 93 202.530 44 103,316 06 10,450 — 1 013.8 16 41 19,292 17 4.400,000 — 120,6o3 55 87,545 84 14,009 19 80,000 — 11 570,391 41 558,309 28 17,150 46 226,692 48,243 11,827 39 21 37 2,781 16 840 42 5,188 54 40,000 302,203 S62.222 48,810 1.165.428 13.949,061 58 I. Tűzbiztosítás. Az 1900. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül Tűzbiztosítások után bevett készpénzdijak és a folyó évben lejárt dijkötelezvónyek és díj váltók 13.234,555-11 levonva : törlesztett dijak . . 1.568,375-90 „ viszontbiztosítási dijak és díjrészletek . . . 4.015.470-91 5.583,846-81 Az 1900. évben függőben maradt kai ok ^tartaléka! .. II. Szállítmánybiztosítás. Az 1900. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . Szállítmánybiztosítások után bevett készpénzdijak 996,758-06 levonva : törlesztett dijak .... 42.648-64 viszontbiztosítási dijak 759 640-84 802.289-48 korona 4.000,000 7.650,708 t 30 282,046 | 76 lill. Az 1900. évben függőben maradt károk tartaléka . . . III. Jégbiztosítás. Jégbiztosítások után bevett keszpénzdijak . 3.419,636-27 levonva ; törlesztett dijak .... 305,366-73 viszontbiztosítási dij ak 2.015.428-24 2.320,794-97 Az 1900. évben függőben maradt Karok tartaléka . . . IV. Betöresbiztosít.ii,. Az 1900. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül ........ BetörésblztositásDk után bevett készpénzdíjak és díjrészletek 70,904-33 levonva : törlesztett dijak . . . 13,336-52 „ viszontbiztosítási di jak. 39,788 09 53,126-61 Az 1900. évben függőben maradi károk tartaléka . . . V. Egyéb bevételek. Szelvény-, takarékpénztári, váltó- ós egyéb kamatok,valamint árfolyamnyer. eladott értékpap. és ideg. pénzn. után TársaBági házak tiszta jövedelme * . . . . 50,000 194,468 92.514 korona fill. i 11.982,755 06 336,982 87 1.120,0S8 91 60.206 05 509,078 40 || 13.949,061 29 VAGYON. Mérlegszámla 1901. deczember 31-én. TEHER. Elhelyezett tökepénzek takarékpénztárak- és bankoknál 1.-44 400 kor. n. é. Magyar löldhit. int. 4'V°s) talajjavítási és s ab. záloglevél á 92-50 = 1.706,070 kor. 618,000 kor. n. é. Magyar földhit intezeti 4%-os záloglevél á 93-50 = 750.00J kor n. é. Magyar királyi 4'Vo-os korona-járadék . . . . á 94-25 = 430,000 kor. n é. Egyesült budapesti rővárosi takp. 4",-os záloglevél á 915 J = 2i0,'00 kor. n. é Kisbirtokoson országos földhitelint. 5»/ ros záloglevél á 100.— = 62,t00 Kor. n. é. Magyar királyi 3'/a°/o-os koronajáradék á 84-60 = 4,000 korona n. é. „Otthon" írók ós hírlapírók köre 4fy I"Vos kötvények á 100 kor. — 7905 drb. Magyar-lraneia bizt. r.-társ. részv Ji 200-— = 1209 drb Bécsi biztositó társ. részvény . a 390-— = 9<J7 drb ilazai ált. bizt. r.-táis. elsűbbs. részv. a 200-— = A fenti értékpapírok stb. után az óv végéig esedékes kamatok . Leszámítolt, visszleszámitolt és egyéb váltók .... . . —" ~ Társaság hazat Erzsébettéri hízik kölcsöntörlesztési számla Különféle átlósok : a) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségeknél b) Maradványok idegen biztosító intézeteknél és átmeneti tételek Jégbiztosítást osztály folyó számlán ....••..•...• Központi pénzkészlet • ••••••••»••.. - fii. 577,830 706,875 448,350 200,000 53,128 4,000 1.591,000 471,510 199,400 57,713 85 I korona fili. 9.712,065 45 6.015,877 65 1.036,834 • 61 2.490,000 ! — 720,000 i 2.069,691 | 58 1.019,963 | 41 620,466 C 16 59,153 i 36 23 744, 057 80,000 „ - » Részvényalaptőke teljesen befizetett 2000 egész részvény á 1000 forint é» teljesen befizetett 2000 fél részvény á 500 forint Társasági tartaléktöke • •••... Külön tartalék Árfolyamkülönbözeti tartalék A Magyar földhitelintézet állal, a birtokunkban lévő záloglevelei után megtérített árkülönbözeti összeg tartalékba helyezve Tüzbiztositási díjtartalék készpénzben a viszontbizt. rész levonásával ós minden megterhelés nélkül 4.000,000 kor. — fll. Szállítmány-biztosítási díjtartalék készpénzben a viszontbiztosított rész levonásával és minden megterhelés nélkül Betörésbiztositási készpénzdij-tartalék a viszontbiztosított rész levon, és minden megterhelés nélkül 40,000 . — Tüzbiztositási függő károk tartiléka Szállítmány-biztosítási függő károk tartaléka Jégbizt. függő károk tartaléka • Betörésbizt. függő károk tartaléka Különféle hitelezők Előbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok • » • Első magyar általános biztositó társaság „Lévay-alap" .,..». Első magyar általános biztositó társaság „Ezredéves alapitvány" • < Tisztviselők és szolgák nyugdijalapja Ormody Vilmos-alap Életbiztosítási OBztály folyő számlán 1901. évi nyereség . • . t • * Az idei hozzájárulásokkal 568.588 kor. 14 fillérre emelkedett. ** A folyó évben teljesen visszafizetve. korona | fill. 6.(01,000 6.li00,000 « ",163 960,706 • 1.262,654 4.520,000 417,824 87,545 17,150 840 617,055 9,611 184,088 64,132 965,371 20,167 1.443,816 1.165,428 23.744,057 KIADASOK. II. Életbiztosítási üzlet. — Harminczkilenczedik évi zárszámla ISOI. január l-iól deczember 31-iy. BEVÉTELEK. Törlesztett kötvények dija Visszaváltott kötvényekért • «••••«• Halálesetek után kltizotott kárösszeg Lejárt kiházasltási tökékért Kiházasit. biztosításoknál haláleset következt. dijvisszatérit. Függőben levő károk én díjvisszatérítések tartaléka . . . Függőben levő kiháivitási tőkék tartaléka Évjáradékokért ....•••. Viszontbiztosítási dijak - •• Bélyegekért • Irodai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költa. Tiszti fizetések Jövedelmi adóéri .. Orvosi dijakért Szerzési és dijbehajtási költségek .......... Kisorsolt biztositások tartaléka Behajthatlan tartozások leírása Díjtartalék ez óv végén 1601 évi UAG . ON. 731,496 75 1.360,990 : 51 2.953,847 63 3.163,983 " 90,769 673,659 614,928 326,770 264,801 227,445 607.130 238,837 24.027 148,396 836,865 18,000 38.028 korona üli. korona | fill. korona üli. 73 011,711 45 Befolyt dijak : ez évben kiállított kötvények után . . . 1.353,191 54 az előbbi években kiállított kötvények után ... 10.775,869 02 a biztosított tőke emelésére fordított nyeremények . 61,051 49 12.190,112 05 Mult évi függőben volt károk ét díjvisszatérítések tartaléka 573,802 21 Mult évi függőben volt kiházasitási tőkék tartaléka . . 603,909 42 240,445 91 12.819,977 76.690 999 1.077.158 74 64 60 8.468,151 94 90.088,135 | 98 ! 90.088,135 94 Mérlegszámla 1901. deczember 31-én. TEHER. . . 65.208,746 kor. 18 fi i ugyanis: koronájáradéíT™94 —kőr^S" fillérre 1 magyar kir. 4°j 0-os aranyjáradók 118 kor. 50 fillérrel magy. földhitelint. 4%-os záloglevelek 93 kor. 50 fillérrel magy. földhit. 4'Vos talajjav. és szab. zálogl. 92 kor. 50 fii. magy. földhitelint. 4»| 0-os korona-zálogL 92 kor. 50 fil'érrel pesti uiagy. keresk. bank 4%-os korona-zálogl. 93 koronával pesti m. kereskedelmi bank 4ijj°/ir o a zálogl. 97 kor. 50 fill. pesti m. ker. bank 4t|,°| 0-os közs. köles. kötv. 100 koronával kisbirt. orsz. föídhitelint.4'j,Vos zálogl. 97 kor. 50 flll.-el kisbirtokosok orsz. földhitelint. 5°| 0-os zálgl. 100 kor.-val magy. orsz. közp. takarékp. 4Vj°io-oa zálogl. 98 koronával egyesült bpesti főv. takarékp. 4'V 0 8 zálogl. 91 kor. 50 fill. belvárosi takarékpénztár 4tj t ,>i ü záloglevelei 99 koronával pesti hazai első takarékp. egyes. 4 n/„-os záloglev. 94 kor.-val „ magy. jelz.-hitelb. 4%-os nyer.-köles. kötv. 119 koronával Értékpapírok 526,500 kor. n. é. magyar kir. 4'yos 67,400 12.375, KM 14.341,000 4.2.6,000 3.818,600 í 7,000 134,IKIO 182,000 11:8,000 t.24,000 1 953,000 200,000 28,000 58.200 „ „ „ Magy. jelzálog-hitelbank 4'J| i r 08 kölosön 9 drb nyer.-jegye 22 kor. 50 fillérrel o41.000 kor. n. é. magyar jelz.-hitelbank 4'| a 'Vos zálogl. 98 koronával 4 856,400 „ „ „ Budapest fővárosi 4'|i%-os kölos.-kötv. 98 kor. 50 fillérrel 753',600 „ „ Bpest főv. 4%-os kor.-kölosön-kötvények 88 kor. 75 fillérrel í-29,000 "„ „ „ m. kir. államv. ezüst-kölos. 4'I^Q-OS kötv. 100 koronával 700,000 „ „ „ m. kir. államv. arany-köles. 4'|i®| 0-os kötv. 121 kor. 35 fill. 192^00 „ „ „ m. k. keleti vas. államk. ö'jo-os aranykötv. 119 koronával 685 OoO „ „ „ m kir. 40| 0 os földtehermentesit. kötv. 93 kor. 50 fillérrel 13,453,900 „ „ „ m.k. italmér. jogkártalanit. 4'|,o| 1 (-os kötv. 100 koronával iieszicrczebánya-brezovai és piski-vajdahunyadi vasúti ela. kötvény . . . 4 396,000 kor. n. é. triest-parenzoi h. ó v. 4%-os elsőbbségi kötv. 95 kor.-val 275,000 kor. n. é egyes, államad. 4»| 1 0 %-os papirj.(máj.—nov. lej.) 98 k. 90 fii. 2tto,000 „ „ „ egy. államad. 4'/ 1o (V«-08 papirjárad (feb.—aug.) 98 K. 85 f. 90,0 0 „ „ „ osztrák 4'V 0 8 koronajáradék 96 koronával 537,800 Lire olasz 5'Vos járadék és kamatai Túlélési csoportok értékpapírjai: 204.900 kor. n. é. magyar kir. italmérési logkártalanitási 4 li,V o s kötvények 100 koronával 1901-ben esedékes kamatok Jelzálog-kölesönök . . Kötvény-kölcsönök Viszontbizt. kötvény-kölosönök . . . A központ tartozása folyó számlán ,. Vezér- és főügynökségek és mások tartozásai . . t ...... . . 25 korona fill. 496,226 79,869 11.571,183 13.265,425 3.891,105 3.551,298 75,075 134,000 177,450 128,000 611,520 I 786,995 198,000 26,820 69.258 202 )33 f 120 .783,554 668,820 829,000 849,450 2-29,432 640,475 3.453,900 1.716,474 1.176,200 272 ,568 197,700 86,400 01,822 2 14,900 411,615 2.909,210 8.741,596 9,539 1.443,816 2.305.239 50 81.029,763 89 Díjtartalék 78 255,565 kor. 23 fii. levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot . . . 1.564,565 . 59 fii. Biztosítási alap •#«••••••.*•«..•• Kiházasitási tőkék nyereménye ... Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőbon levő kiházasitási tőkék tartaléka ••••.•...«•• Túlélési csoportok számlája .•••••« • «••••«•••* Előre fizetett dijak 1901—1903. évekre Fel nem vett nyeremények 1900. évről .....•••••«••• Kisorsolt biztositások tartaléka Viszontbiztosító intézetek «a mások követelései ......... , 1901. évi nyeremény ,.•••.>•<•••••••••••. korona fill. 76.690,999 64 324,152 28 862,003 66 673,659 69 B 14,928 54 206,559 78 4,003 84 CO 64 18,000 57,637 22 1.077,158 60 | 81.029,763 -0 Kaczvlnszky János, életbiztosítási könyvrivő. Báró Harkányi Frigye* Ormody Vilmos, Budapest, 1901. deczember hó 31-in. Az Igazgatóság: Jsney Lajos, László Zsigmond, Szende Károly, aligazgató, törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvekyszerint készülteknek Németh Titus. A fenti zárszámlákat és mérlegeket megvizsgálván, azokat vessél teljesen megegyezőknek találtak. Budapest, 1901. március hó 21 én. .4 felügyelő-bizottság; Berzevlczy Albert, Burohard-Bélaváry Konrád. Hajós Jozssí. Gergely Tódor, a központi könyvezés fo 1 gróf Zlch.v Nándor. éa azok egyes tételeit a fö- , Bár6 ü*dTáaszky Géza kocsinyerges és fényező Békéscsabán, lókai-uteza 1148- sz. a. — Elvállal — uj fycsiH |Wit, javításokat bárminő kivitelben, valamint e szakba vágó munkákat gyorsanssjutányos árban. Vidéki megrendelések lelkiismeretesen eszközöltetnek. Tisztelettel Subasits Károly Csabán, Jókal-utoa 1148. Gécs János vasut-utcai 825826. számú házában egy 3 szobás lakás azonnal és egy bútorozott szoba f. évi május lió 1-től kiadó. nyolc lőer#»jü magyar állami gépgyár gyártmányú, jó karban levő cséplő~ garnitúra herefejtósre is berendezve, jutányos áron eladó. Bővebbet Molnár JánOSüál Békéscsabán 778. szám alatt. Törlesztéses Kölcsön szilárd anyagból épült bérházakra és szántóföldekre kapható '98% árfolyamban. A törlesztési tartam szerint rendezve a félévenkénti törlesztési részlet egy 100 koronás kölcsön után: 10évi törlesztési tartamnál 6 kor. ölfill. 15 18 28 25 82 40 5 4 8 3 3 3 01 51 98 75 59 19 30.000 koronán felüli kölcsönöktől fizetendő 35 évi időtarttamra félévenként 3 korona 11 fillér. Bővebbet: Pless N. könyvnyomdája Orosházán. pályázati hirdetmény. „Tótkomlósi Népbank, mint Bészvénytársaság"-nál elhalálozás által megüresedett -od könyvelői állásra pályázat hirdettetik. Fizetése évi egyezer korona. Megkívántatik elméleti és gyakorlati képzettség, valamely pénzintézettől nyert működési bizonyitvány és mérlegképesség. A sajátkezüleg irt s kellően felszerelt pályázati kérvények a „Tótkomlósi Népbank, mint Részvénytársaság" igazgatóságával 1902. évi május hó elsejéig nyújtandók be. Az állás f. évi iunius hó elsején elfoglalandó. Tótkomlós, 1902. márc. 26. Tótkomlósi Népbank mint r.-t. nevében: Povázsay Mihály igazgató.
