Békésmegyei közlöny, 1899 (26. évfolyam) január-június • 1-52. szám
1899-06-18 / 49. szám
u ® t-J a GO tt> rs S S se -co "P A borszéki borvíz a feavati^u vizek királya. gyógyfürdő Erdélyben, Csikmegyében, a fenyvesek hazájábanFőiriény tartama : junius 15 töl szeptember 15 ig Uüzás: Szász-Régenig vasúton, onnan az igazgatóság álta"> >ubventionaJt gyorskocsikon. E gyor.-kocsikra előjegyzést tehetni Miklós Görög val alkozónál Szász-Régen. Déli útirány : Brassó, Csik-Szereda vasulon, onnan kocsin. A borszéki borvic a savanyuvizek királya. Megrendelhető: Igazgatóságnál Borszéken. Kapható mindenütt. Csabán: Décsey Jczsef, Gyulán: Reisner és Wolf és Zuzmann János uraknál. Fürdőre, borviz üzletre nézve és minden felvilágosítással, prospektussal, árjegyzékkel szolgai a |í£gg~ Fürdő igazgatóság Borszé 260—4'10 Posta és távírda helyben. Megrendelhető : Igazgatóság Borszék. t» 3 z 3 3 U 18 < nn 3 3 a C: 3 Szeghalmon a község által építtetett egy emeletes uj vendégfogadó „Községi Szálloda", a melyben a földszinten van egy kávéház, egy étterem, egy borivó, egy konyha, egy kamara, egy cselédszoba és pincze, az emeletben van b vendégszoba és a vendéglős számára 3 szoba, valamint a földszinten egy bolthelyiség, a f. évi jullUS hó 5-én délelőtt 10 Órakor Szeghalmon a községházánál megtartandó nyilvános árveréseu legalább 3 évre, esetleg hosszabb időre is haszonbérbe fog adatni és pedig a bolthelyiség külön, a vendégfogadó pedig azon feltétel mellett, hogy azt a bérlő tartozik helyesen berendezni. Kovács Gyula, jegyző. 298-3-3 Godán Ambrus, biró. Hirdetmény. A nagyméltóságú m kir. vallás- és kös oktatásügyi minist^- ur az 1899. évi marciu-i hó 6 áti keli 29b6 számú r n deleiével a Doboz községében urvezett állami elemi iskola felépítését 4969 frt 51 kr. összeg erejéig t ngedély> z>e. A feniemlitett munka épitós kivitelenek biz ositasa czeljaból az 1899. evi julius hó 4 ik napjanak d. e. 10 órájára a Doboz üozseg tautcs termébau tanaudo i.art ajiulati vtrsenytárgyalas hirdettetik. ÍV versenyezni óh^j'ok feihiv<.tnak, hogy a leniebói munkalat tpnes v grthajtasanak eivailalasara vonatkozó ^ari bjáuia alkat (az ajaulati köiisegvetéssei egy üti) a ki űzött nap d. e. 8 órájáig Dobó', ko. ség elöljáróságához annyijai iLkabb igyekezzenek bea lír, mi/cl a k sőbben ezkezettek ügyelőmbe nem fognak vétetni. Az ajanlathoz az általános feltételekben etőiri, az engedeiyezeit koltaegösszeg (illetve az ajanlaii költsógvetét végösszege) 10°/o ának megfelelő bánatpénz csatolandó. A szóban forgó munkálatra vonatkozó műszaki müvelet es részletes felte tétek Doboz község 1 ső jegyzői hivatalánál a rendes hivatalos orakban naponkint megtekinthetők. Kelt Dobozon, 1899. junius hó 16-án. 806-i.3 Községi elöljáróság. DÉVA VAROS közvetlen köfelóben MAROS OLYMOS és BEREKSZÓ köz "égek határaban fekvő 540 katasztrális hold szántóföld es erdőből álló birtok, úrilak és gazdasági épületekkel, gyümölcsös és szőliővnl/ovábbd jószágállomány, jp e § együtt, kedvező fizetési feltételek mellett szabad kézből eladó. Bővebb felvilágosítással szolgál a tulajdonos jritz Gyula, jVíaHott. HirdetésBékés-Csaba nagyközsége, ki sebb birtoktestekre felaprózás és tovább eladás czéljából megvásárolván a Békés és Csanád.neayében fekvő gr. Trauttmandorff-féle uradalmi birtokokat, ezek. közül eladásra bocsájtja a következő birtokokat : 1. Az orosliáza-nagyszénás pusztai 2 S7. íjkvben felvett 11U0 • ölével >zi mitott mintegy 5160 2/5-öd részben szántó 3/5 öd részben legelő földekből álló 2 Az orosháza-kiscsákó pmztai 2 sz. tjkvben foylalt 1100 • ölevsl s zámitott mintegy 661 hold tisztán szántóföldből álló, 3. A kaszaper-pusztai 12 sz. íjkvben irt 1100 • ölével számított, mintegy 824 bo d sz ntó f ildből állo s végre 4. Az orosházi 2 sz. tjkvbe foglalt, ugyne e.ett „Bónumi" gazdiságo', mely 1100 D-őlévei szami'ott 715 holdból ál! s melyben mintegy 7 holdnyi, háztelkek nek is alkalma < ttrület foglaltatik. A nagyszénási birtok ^ladá-i ári a síánli leld Ké ho dinként 300 frt, a lege,ő fu.deké p dig, a melyek a jdenleg haszonbérlet szerint beoszto't ráták >ze rint Lic ájiatnak áruba, holdanként át a^ 150 frt, a kiscsákói birtok eladisi ára holdanként 300 fit, a ka-zap ri bir to!<ó holdanként 330 frt, mely elad si árakhoz még c upan az átirási költség és ille'.ék s amitiatik. Az Orosházi köz-fge alatt fekvő Bónumi gazdasag eladar.i ára holdankint átlag 400 frt, mely összeghez azonban még mindazon költségek járulnak, me lyek az egész Trauttmansdorff féle uradalom megvétele és további eladásából származnak s ezen birtokra aránylagosan jutnak. Az 1, 2. és 3 pont alatt felsorolt in gatlanok, jelenleg haszonbérbe vannak, mig a 4 pont alatti házi kezelésben fl A részletes feltételek B.-Csaba kö/. ség elöljáróságánál és a községi ügyésznél megtudhatók. Felhivatnak a venni szándékozók, ho^y ezen hirdetés megjelenése napjától számított 10 nap alatt B. Csubt köz-ég elöljáróságánál kitett iveken a venni kivan birtok-meunyiséget sajatkezüleg előjegyezzék s az előjegyzést az eladasi ár 10 °/o-énak megfelelő óvadék Jótéteiével megerősítsék. Az óvadék takarékpénztár könyvecskébe elhelyezve teendő le s a község fentarija magának azon jogot, hogy a mennyiben az előjegyzést nem fogadná el, a letett takarékpénztári könyvecskét a téritvény ellenében minden indokolás és kötelezettség nélkül visszaadhassa. B. Csabán, 1899 junius 16-án. Csaba község elöljárósága. áfi^. jT Mörathon llílTXt \SWltfo e*. lűkeverék czigaretta és pipadohányhoz. 0 " römmel szijja az ember kitűnő tulajdonságai miatt. R ágyújtva bármily dohánnyal, az utóbbi égető csipőr ize elvész A Egészségesebb keverék czigaretta- és> pipadohányba mekiníve azt, hogy 1 Mörathon anikotin ál, almas hatását a gy°morraparalizálJ a> minden dohányzónak nélkülözhetlen H at rész pipadohánnyal vagy négy lész cigaretta dohánnyal kevertetik Próbaküldemény : 10 kis csomag rvrvosok által bérmentve 1 frt 26 kr utánvét U minden dom ellett hányzónak Viszonteladóknak jövedelmező. ajánltatik Egyedüli készítő: NSgTki? Mörath Tivadar^f/a^- ST^&'j Vezérképviselő Magyarország és csomagoláspia társországok részére : padohány ós Weber 6STsat-rzsébet-körm 1/:). dohány részére Klimatikus gyógyhely. Vizgyógyintézet. Bíy áruló- telep. Vasúti állomás Igló. Kassa-Oderbergi vasút.) Szepesmegyóben, 580 m. magasságban a tenger szine felett, nagykiterjedésű .fenyvesek közepette, pompás sétányokkal. Tükör-, kád- és fenyőfürdök. Villanyos másságé. Kiválóan alkalmas gyógyhely ideggyengeség, légzőszervek bántalmaiban szenvedőknek, üdülők részére. ló konyha, mérsékelt árak, zongora, olvasóterem, Lawn-Tennis. Fürdőévad május 15-től szeptember végéig. Elő- és utóidényben tetemes árleengedés. — Fürdőorvos : Dr. Neubauer Lajos. — Fosta és telefonállomás helyben. — Utazás : Budapest—Kassa-lgló, vagy Budapest—RuttkaIgló. — Prospectusokkal szolgál 277—2'6 afiirdöigazgatóság Iglófüred. TEVAN ADOLF és GÉZA WEISER J. C. GAZDASÁGI GÉPGYÁR ÉS VASÖNTÖDE BIZOMÁNYI RAKTÁROSAI Békés-Csabán, Vasút uteza, 1075. házszám alatt. Tudomására hozzák a n. é. gazdaközönségnek, hogy Magyarorszáq legjobb sorvetőgépe, a Z A L A-D R I L L. KITÜNTETVE: Az ezredéves kiállításon az arany érdemkereszttel és a millenniumi nagy éremmel. Af/"° fSzág0S ni 8^ a r gazdasági egyesület" által 1897. október hóban Kisbérén rendezett nemzetközi vetőgépversenyen a legelső díjjal, az állami aranyéremmel. Az 1897. szeptember hóban Léván megtartott vetőgépversenyen a legelső díjjal, a „nagy üzemre" aranyéremmel. Az 1898. október havában Maiosvásárhelyen megtartott általános gazdasági kiállításon az el»ő aranyéremmel és két aranv díszoklevéllel. Az 1898. november 20 án H.-M. Vásárhelyen tartott gazdasági gépkiállításon az I. díjjal, allamt aranyéremmel. Raktáron tarianak : szab kiváltható kapacsukly okkal ellátolt ZALA-DRILL cs PERFECTA * • • ;v.n>! sorvetőgépeket, fölülmulhatlan Rg.vetemes aczéléket és az ősz szes felszer^lvényeket, összes talajmivel 0 5 eszközöket, szénagyűjtőket, darálókat, szecska és répavágókat és egyéb gazdasági gépeket. Különösen fölhívják a n. é. gazdaközönség figyelmét a legújabb amerikai „Planet Jr" rendszerű egykerekű kézi répakapáló és töltögető eszközökre. Kaphatók továbbá gőz és kézi cséplőgépek, valamint mindennemű gazdasági és ipari czélokra szolgáló gépek és berendezések. Az összes gépek részletfizetésre is kaphatók. A petrozsényi és salgótarjáni kőszénbányák főügynöksége. SALZMANN és TSA szegedi kenderfonógyár képviselői, zsákok és ponyvák. Mindennemű gópolajok legolcsóbb beszerzési helye.