Békésmegyei közlöny, 1899 (26. évfolyam) január-június • 1-52. szám
1899-01-08 / 3. szám
nai czélokra alkalmasnak. 250—300 frt áron a tenyésztőktől meg is vásárolta — Gazdasági f< lolvasás. Ma délután 3 <iákor a városháza nagytermében tar tand ! gazdasági felolvasáson dr. Z z i 1 i n s z k y Endre a talajjavításról, C z a p k r y Bertalan pedig a konyhakertészetről tart előadást. — Koronaestély Gyomán E hó 14 én a gyomai nőegylet a Holler vendéglőben koronaestélyt rendez. — Kanyaró. Szarvason, mint levelelőnk órtesit, óriási mérvben terjed a kanyaró ós nagy számban kezdi szedni áldozatait. Eddigelé kilencz népiskola és két ovoda lett bezárva s a terjedéssel aligha lesz elkerülhető az összes iskolák bezárása, a mi a tanügyre magára elég nagy hátrány és veszteség lenne. — A hivatalok egy évi munkája. Békésvármegye közigazgatási hivatalainál a lezárt iktatókönyvek tanuiága szerint 1898. évben a következő számban kerültek ügyek elintézésre : I. Az alispáni hivatalnál: elnöki iktató 417 (472). rendes iktató 28472 (25436) közigazgatási bizottsági iktató 1958 (2034), kihágási iktató 560 (409), központi választmányi iktató 70 (85), kö g\ülósi 1136 (973), ö s-esen 32806 (29106) A zárjel közötti számok a: 1897. évi ere ménvt mutatván, az egy évi szaporulat 3697 ügydarab II. A vármegyei arvaszéknól : 20006 (23919). A 3913 darabból álló fogyaték a b -csabai árvaszék felállítása folytán állott elő. III Gyula városnál a rendes iktatóba : 14212, közig. eln. 351, árv. eln. II, állat kih. 24, anyák, 32, közegészség kih. 8, adóhiv. 5815, közséyi birs 5348, közgyam 805 katona kih. 12, rendőrkapitány 4429, ip. kih. 157, kik. 393, mezőrendőri kib. 165, árvaszéki 2300 összesen 34054 ügydarab IV- Gyulai főszolgabíró : rendes iktatóba 4761, anya könyvi 43 kih. 75 ip. kih. 7, erdei kih. 1, uti biz. 13 eln. 47, ös zesen 4973 üiydart b. V. Szegha'mi főszolgabíró: rendes iktatóba 9646, kib. 586 ip, kih. 120, ar>y«könyvi 61, összesen 10413 üg\ darab VI C-abai főszolgabíró : rendéi iktatóba 7801, anyakönvvi 68 kih. 619, ip kib. 18, összesen 7506 ügydarab. VII. Gyomai főszolgabíró ; rendes iktatóba 4141, kih. 135, ip kih. 24 anyakönyvi 11, elnöki 18, ös-zesen 4329 ügydarab. VIII O o házi főszolgabíró : rendes iktatóba 9180, kih. 441. ip kih 50, ös-zwen 91)71 ügydarab. IX S/arvas-i főszolgabíró : rendes iktatóba 8605, kih. 386, ip. 26 összesen 9027 ügydarab. X. Békési főszolgabíró : rendes ikt atóba 6783, elnöki 48, kih, 266. anyakönyvi 21, összesen 7118 ügydarab — Alapszabály megerősítés. A köröstarcsai kölcsönös kibáíasitóés temetkezési társulat alapszabályait a belügyminister bemutatási záradékkal ellátta. — Felhívjuk t. olvasóink figyelmét K a n i t z Ödön balassa-gyarmati gyógyszerész Anticalvus hajhullás, fejkorpa, kopaszodás elleni szer hirdetésére. Rímes móka. Dal a törvénytelen állapotról. Mikor a mutató az éjjel A tizenkettős állapothoz ért : Oly furcsa egy érzés fogott el, Jól tudja báró Bánffy, mért . . . A mi törvényes volt e perczig, E perez multán megváltozott, Reánk köszöntött hajnalával A törvénytelen állapot, A törvénytelen állapot . . . Viszi a szélvész hazaszert A Nem adózunk! jelszavát. A néma adóhivatalnak Fű növi be az udvarát. A végrehajtó csak pipázik, S mint medve, alszik egy nagyot . . . Árkádiát térit reája A törvénytelen állapot, A törvénytelen állapot, Hiába fogják zsindelyezni A kaszárnyának tetejét; Mert nem viszik el katonának A legényeknek elejét. A Pannik, a Katák, a Sárák Nem ontanak könypatakot . . Nagy vidáman köszönt be náluk A törvénytelen állapot, A törvénytelen állapot . . . S ha megkérdünk egy kis színésztől, Ki bájoló, ki isteni: Az ex-lex rettentő korától, Vájjon a véleménye mi ? Kissé pirulni fog az édes, De aztán — kacsint egy nagyot, S lágyan susog : Az ideálom. Egy picziny ex-lex állapot, Egy picziny ex-lex állapot. Igen, az epedő szivekre Bűbájos kor ez a jelen : Csattognak majd az ex-lex csókok, Virul az ex-lex szerelem. Örülnek a hamis menyecskék, Az udvarló, fess hadnagyok ; Kikapós férjek üdvözölnek Ó drága ex lex állapot, Ó drága ex-lex állapot 1 S ha a tavasz pompája eljön, S dalos, virágos a határ. Meglátjuk, a mi szép hazánkban Sokkal több lesz — a gólyapár . . . S ha kérdjük majd: „Ily nagy sereggel, Mi hozzánk most, mért szálltatok ?" Felel a kópé kelepelve : Haj ez az ex«lex állapot, Haj ez az ex-lex állapot! Csélcsap. Nyilvános köszönet a Franz Wilhelm urnák, gyógyszerész Neunkirchenben, Alsó-Ausztria, feltalálója az antirheumatikus és antiarthritikus vértisztitó theának. Köszvény és rheumától tisztítja a vért. Ha itt a nyilvánosság elé lépek, ugy azért történik, mert első kötelességemül ismerem Wilhelm urnák, gyógyszerész Neunkirchenben, őszinte köszönetemet kifefezni azért a szolgálatokért, melyet nekem az vértisztitó theája tett rheumatikus fájdalmaimnál és továbbá azért is, hogy másokat, kiket szintén e gyötrő baj bánt, figyelmüket e nagyszerű theára felhívjam. Nem vagyok képes azon kínzó bántalmakat, melyeket időváltozás esetén testemben 3 éven át éreztem, kifejezni és melytől sem gyógyszer, vagy kénesvizü fürdő, melyet Bécs melletti Badenben használtam, nem tudott megszabadítani. Álmatlanul hánykolódtam éjjel fekhelyemen, étvágyam láthatólag kevesbedett, kínlódásom megdöbbentő volt, testi erőm teljesen alászállott. A vértisztitó thea négy heti használata után fájdalmamtól nem csak feljeseu megszabadultam és ma is, bár hat hét óta nem élveztem a theát, testi állapotom teljesen javult. Meg vagyok győződve, hogy mindenki, ki hasonló bántalmaknál e theához folyamodik, áldani fogja annak feltalálóját, WilhelmFerencet, , ugy mint én. Megkülömbözietett tisztelettel: BUTSCH1MSTREITFELD grófné, vezérőrnagy neje. Színészet Csabán, Előrebocsájtjuk, hogy ez időszerint olyan színtársulat játéka gyönyörködteti a csabaiakat, a minőben — természetesen leszámítva az aradi színtársulatot — évek óla nem volt része a közönségnek. Minden szerepkör jól betöltve, egyik másikban olyan kiváló előadói művészi erőkkel, akiknek nevét a színészet szélesebb körben fogia nem is sokára ismerni. E mellett fegyelmezett társulat, több tagjában becsvágyó; a szerepeiket jól tudják, ruhataruk gazdag és szinhái zenekaruk is tűrhető. A két első este a közönség azzal az impressióval távozott, hogy ez a társu'at csakugyan érdemes minden dicséretre ós te'jes pár'olá^ra. De írjunk a két előadás szereplőiről. Első este Thury Zoitán „Katonák" színmüve került színre. A darabnak érdekes tendencziája. bö cs szentencziái vannak, meseszövéíben pedig emlékeztet a külföldi szinitermékek vtlágjárta kiváló termékeire. Egy drámai irányezikk az egész, melyben a sors fanyar módon és könyörtelenül vonja össze a hős nya kán a hurkot, a kit férfiból gyáváig süiypszt le. Ezt az ellentétes, c=upa ideges kiazámithatlan?ágból tarkítva nehéz szerepet Déri Bela nagy tudással, művészi árnyalással ós sok szerencsével játszotta. ü.z ő tehetségének szólaltak meg az első tapsok, a várakozást ő csigázta fő' lel kes ovációvá Mellette Tuboly Clementín jelesk<dett a ?üllő, de a örvényen is nagy erővel harcoló feles'g sze repében. Ez a -z^p lélektanilag érthe tétlen, sokszor a birálat azt kénytelen föltenni: nem e az írói raffináltság al'itja kelepczébe a nőt, a helyes dramai kifejlés helyett? annál nagyobb érd jm* Tubolynak, hogy e szerepet lehetőleg egyen letes hatással, nagy tetszéssel játszotta. Az estének azonban szerintünk legszebb művészi sikerét Göőz Aranka bírja Színpadi természetesbeszéde, amit vidéken oly kevesen tudnak, —megszerezte néki hatásvadászat nelkü' is a lel kes. a helyes tetszést és elisrrérést. Göő< kiv,- ló tagja a társulatnak, pompásan pointiroz, szerepe lényébe behatol, — természetes mind végig, pedig természetesség igazi művészet. Hogy a szívből jövő hang nem szükségképpen deklamál tanúságot telt erről, midőn a második felvonásban Veress Ákossal (Tord a v) beszél ós a polgári foglalkozást glorifi kálja. Mindössze arra figyelmeztetjük a kisasszonyt, hogy az első fölvonás el Bjéi nem szabad oly markans módon a Mar jayval való gyűlöletet feltüntetnie, vagv akkor bizonyos irónia és ne kedveskedés legyen az a tanácsa, hogy házasod jók meg Marjay. Nagy nyugalommal, a szerep h-ilye* felfogásával játszotta meg H a 1 m a y Imre Marjayt, mig Pető Bilint fö'dbir tokos szerepe jóízű, igen vig ós jellem zetes alakitóra talált Tisztay-ban Egyre azonban őt is figyelmeztetjük : már a Desti villamoson rendőrileg tiltott dolog a pökós, ezt a tilalmat a— kalapjával szemben is terjeszsze ki ez a derék komikus — Na^gy Gyula tisztesség s sikert óit el a dramai apai szerepben. Az összjáték kifogástalan. A közönség felvonásról-felvonásra jobban áradozott a tetszésnyilvánitá-ban. Pénteken telt ház e'.őtt mutatták b^ a letűnő század u olsó évtizedén«k legjobb magyar nép zinmüvet, a „Gyime i vadvirág" ot. A közönság ismét a !eg jobb hangulaton töltötte az estét. Meglepte őket a sziniár.-ulat énekesnőinek ritka hanganyaga. H a 1 m a y n é lágy, iskolázott hangja rígen ismeretes színjátszó 'ehetíége is eli-mer*. A má^ik p-imadenna is ugyancsak teszi. Lévay Sárika. Pajko-, dévaj, temp >ramen umo-i szinés' nő, a ki kü.önbec a . operett lenge kultus'ában fogja tehetségét érvényesíteni Dery ez e-te is szépen .-zaval'. Juhász Sándor azonban min ha erősen indiszpozicióban szenvedett volna. Pom pás tót alak volt Nagy G\ula a harangozóban ós az ő szerelm etes fia p dia Tisztái lévén, hogy ebbei a szekely literntusi nyelvezetben fejezzük ki ma gunlat. Minden szavakra ked'lyesség omlett ki a nézőtérre s a 7, ember ízi'ate hajlundó lett volna a két agyafúrt szé kelyt órák hosszáig elhallgatni D é i y n ó jól mozgott és beszélt. T o r d a v a kisliró szelepében szintén derültség oko znja volt, pedig ebben az ex-lex világban nagyon háladatosak vagyu-ik a szi'ipadi demokritu ok irint. az előada-okról ezekben Síólván. még meerto'djuk a szavunkat a kö/ön séjhez. Néhány hétre magvar színésze 1 teljesiti Csabán hivatását A társulat jó és minden igényeket képes kielégíteni Igiztalan és méltatlan dolog lenne, ha ez a társulat, mint annyi sok mi 1-, a közönyben temetné el művészi bec-vá gját. Azért van nekünk állandó szinhá zunlc, hogy télen át legyen jó társulatunk Bizto-itsunk egyet már ! Budapest, január 7. (Sí ít 'ul táO Ké«z.buza 5 krral olcsóbb Tava^zbuza 9 57. Eí «">•;< ; A/DA^A< ; Gabona árak. B.-Csaba, január. 7 Butadesti gabonapiacunk ma el laayhult, 5 krajezár áresést jelezve. Csabii piaezunkon mórsékeit kínálat melleit a következő árak vettek. Biza 9.50-9.80 Tengeri 4 4.10 Cnquantin 4.40—4.50 miuillalt CHabrtit Dec. 19-től .-9-ig. Özv. Klinient Z. Jánosné, földműves neje 70 éves, végelgyengülés. Kitka Ilona, földműves leánya 5 éves, vörheny, özv. Kesjár Pálné földműves naje, 64 éves, kulbafult. Krunsics Györgyné, ianyásné 62 éves, Iüdőgümőkor. Mekis Ilona, földműves leánya, 3 éves, vörheny. Lukoviczky Ilona, földműves leánya -t éves, hörglob. Ujfaludi János, asztalos 47 éves, agygutaütés- Csjernyik Mária, napszámos leánya, 4 éves veselob. Podobni György, napszámos fia, 1 hónapos tüdőlobb Özv, Zsibrita Jánosné, földmüvesné 76 éves, tüdölégdag. Vidovenyecz Ilka, földműves leánya. 18 éves, tüdegümőkor. Adamik István, kerékgyártó fia, 13 napos, gyermekek algörcse. Greg János, napszámos fia, 3 éves, ránggörcs. Kopiu Ferencz, napszámos 65 éves, Agyszélhüdés. Kovács Mátyásné, földműves neje, Ü3 éves tüdőlob. Gálik János, béres fia, 3 hónapos bélhurut. Özv. Csernai Andrásné, napszámos neje, 49 éves, agygutaütés. Zdolik János béres fia, 10 hetes, vele született gyengeség. Koszna Mihály, juhász fia, 7 heles, gyermekek algörzse. Úrban Ilona, napszámos leánya 4 hónapos ránggörcs. P'elelős szerkesztő : Verner László. Kiadó vendéglő. It.-Csabán, a Jaminában levő Nagy Bálint-féle vendéglő, berendezéssel, billiárddal együ'% más vá lalat folytán átadandó. Bővebbet ugyanott. pinomitott $ze;z az eredeti legolcsóbb napi árak mellett, az aradi vasúthoz bérmentve szállítva kapható: Goldschtnidt jViihály Szesz-Szabad raktárában ARADON. 3—3 3 A Kaiser-féle MELL-BONBONT semmiféle köhögés elleni szer sem múlja felül. QQ£f| közjegyzőileg hitelesített uODv bizonyítvány kimutatja annak biztos sikerét köhögés, reked tség, hurut és e^nyálkásodásnál. Egy csomag ára 10 és 20 kr. B.-Csabán kiphtó Badics Elek gyógyszertárában. Gróf Wenckheim Testvérek csorvási uradalmában nagy mennyiségű 2—6 éves V 1 Jl JM! f/ I! Aj csemeti eladó. Megkeresések az uradalmi tisztséghez IWCsorvásra~&GI intézendök. 589-7.io TELEFON: 2. valamintfekete, fehér és színes Henneberg-selyem 45 krtól 14 frt 65 krig móterenkent — sima, csíkos, koczkazott, minta7ott edamaszt stb. (mintegy 2-10 különböző fajta és 2000 különbó/.< szin és árnya'wtban stb) Ruhák s blousokra a gyárból ! Privát fogyasztóknak póstabór-, vámmentesen s házhoz szállítva. Minták postafordultával. Magyar levelezés. Svájczba kétszeres levélbélyeg ragasztandó. 3 frt 35 krig- méterenként legújabb mintázit s színekben Heuneberg selyemgyárai, Zürichben U Ö O J 1C8 és kir üdv. szállító. Foulard selyem 65 krtól