Békésmegyei közlöny, 1897 (24. évfolyam) július-december • 52-104. szám

1897-10-21 / 84. szám

Színészet Csabán. Elmentek a szinészek. Kunhegyinek három héten át Csabán játszó színészei eltávoztak téli állomásukra. Bajára. Az utolsó három előadás telt, sőt zsúfolt házak előtt ment. Szombaton a „Fanchon asszony leánya" operette bájos zenéjében gyönyörködött és hülye librettóján boszszankodott a fényes közönség. Minden hely el volt foglalva. Sokat tapsoltak Reviczkynek, Ferenczynekés Hevesi Jankának. Vasárnap Bokor ötlet szegény, uj népszínműve a „Télen" került szinrc. Ebben H e v e s y Janka mutatta be a népszínművekhez való kvalitását. Miután ellensége a kettős mássalhangzóknak és általán a magyaros beszédnek, alakítása sok kívánni valót hagyott. H e v é r Ju liska, Nógrády töltötte be az énekes számokat. Viola szörnyű megvetésével mutatta ki, hogy a csabaiaknak nem érdemes játszani ; szerencsére azonban a csabaiak reciprocitása is fönnáll : mert ő róla meg azt tartják, hogy nem sok élvezetet nyújt a játéka — még ha akarna is játszani. S z e 1 é n y i Emilia ismét túlzott. Igen tetszett a Hevér Hevesi ket tős dala, melynek refrénje : „Nem lesz e baj ?" Hétfőn aztán zsúfolásig megtöltötte a színházat a közönség a Paprika Jancsiféle hülyeség, a Bützweiss Kóbira. Cso dáljuk az egyébként ízléses és irodalmi készültségü Ferenczyt, hogy tudott ilyen botrányos ízléstelenséget és a színpadi deszkákat szégyenitő carkuszi szamárságot jutalomjátékául elővenni? Szerencsére, hogy utoljára adták be Feld papa örökös bünet, mert a beugratott közönség többé ugyan nem ment volna aszin házba. Legjobb erről az előadásról nem beszélni. Legjobb arra a feledés fátyolát borítani. Általában pedig a színtársulat betöltölte, a mire vállalkozott. De előre tiltakozunk, ha még lenne Kunhegyihez szerencsénk, hogy jövőben is BlitzweifS Kóbik-kal elégítse ki müérzékünket. Az átmenő társulatok átka jelentkezett ná luk : elővették téli szezonjuk minden újdonságát s bizony olykor játékukon a készületlenség is meglátszott. A télen azonban Zomborban még jobban össze tanulnak s ha a tavaszon visszajönnek, uj repertoárral, egyes szerepkörök (>ze relmes, vígjátéki apa, naiva) betöltésével jó előadásokat Ígérnek. Akkor már a közönség pártolása, ismert erőkkel szemben, melegebb lesz. Bodroginé, Hevesi Janka, S z e 1 é n y i Emilia, D a r ó c z y Ilka, Ferencz y, Palágyi, Bessenyei, Balogh, L i p t a y jó erők és Csabán megszerették őket. Ugy értesülünk, hogy Kunhegyi újra folyamodott máicziusra a csabai színházért. K()/(i /v ZI)ASA(i. — A csabai országos vásár pénteken veszi kezdetét s ha az idő továbbra is kedvező marad,ugy az nagyforgalmu lesz. Kereskedőink, iparosaink nagyban készülnek erre. — Vasárnap és hétfőn folyt le Szarvas városának legfontosabb vására, az úgynevezett Lukács napi vásár. Tekintettel a gyönyörű időre, mely szinte szokatlanul kedvezett a vásárra gyülekezőknek, igen élénk és sikerült vására volt. Bizony rá is fért kereskedőink és iparosainkra, hogy a magas gabonaárak mellett ők is be tndnák szerezni a télire való jövedelmet. — Allategészsóg. Békésvármegyóben a következő állatbetegségek mutatkoztak : takonykór és bőrféreg: Körösladányban 3, Orosházán 1 udvaron ; ragagadós száj- és körömfájás : Nagy-Szénás 1, Szt -András 6 udvaron. A sertésvész, rövidesen kijelentve, a megye mind a 28 községében. olcsón 0 e U t S C h Testvérek áruházában Október 1-én a túli menetrend lép életbe, mely '/? Cqnhrin a jelenlegitől a következő lényegesebb eltérése/J.-Csauan. ket é

s változásokat tartalmazza: A budapest—marcheggi vonalon a Budapest ny. p.-u-ból jelenleg éjjel 2 óra 35 perczkor Bécsbe induló induló keleti expreszvonat az uj menetrend szerint éjjel 1 órakor indíttatik. A Budapest ny p -u.-ból jelenleg este 9 óra 5 perczkor Érsekújvárra induló és onnét reggel 7 óra 5 perozkor Budapestre érkező személyszállító gvorstehervonat forgalma az érsekujvárpozsonyi vonalrésze is kiterjesztetik. E vonat Érsekújvárról éjjel 12 óra 58 perckor indul és Pozsonyba éjjel 3 óra 29 perczkor érkeztk, az ellenkező irányban pedig Pozsonyból éjjel 1 óra 7 perczkor indul és Érsekújvárra éjjel 3 óra 22 perczkoa érkezik. A Budapestről Pozsony felé közlekedő gyorstehervonatnál Palota-Újpesten a leszállás is engedélyeztetik. Ezen vonatoknak bevezetése folytán a Budapest és Bécs között mindkét irányban közlekedő éjjeli személyvonatoknál p, szomszédos forgalmi menetjegyek használata az egész budapestpozsonyi vonalrészen kizáratik ; ellenben a távolsápi forgalmi menetjegyekkel a Budapestről Bécs felé közlekedő ugyanezen vonatnál Budapest és Yácz közötti vonalrészen a leszállás, a Bécsről Budapest felé közlekedőnél pedig Palota-Újpest állomást kivéve, a felszállás ne n lesz korlátozva A I'árkány-Nánáról jelenleg reggel 6 óra 30 perczkor Budapestre induló személyvonat Helenba megállóhelyen feltételesen inegállittatik. A Budapest ny, p. u -ról jelenleg este 6 óra 30 perekor Nagy-Marosra induló személyvonat forgalma a nagy-maros—párkány-nánai vonalrészre is kiterjeí-ztetik. E vonat Nagy-Marosról este 8 óra 3 perckor indul és Párkány-Nánára este 8 óra 49 perczkor érkezik. A Nagy-Marosról jelenleg este 9 óra 12 perct. kor induló személyvonat az uj menetrend szerini Nagy-Marosról este 6 óra 52 perckor fog indutnés Budapestre este 8 óra 20 perckor fog érkezni. Gabona árak. B.-Csaba, október 20. Budapesti gabonapiaezunk irányzata Amerika alacsony jegyzésére ellanyhult, malmaink a vételtől tartózkodnak. Csabai hetipiaezunkon a kínálat gyenge volt, a következő árak mellett. I ső rendű piros ó buza . 12.00—12.30 Uj buza 11-00-1170 Tengeri. 400-430 Cinquantin 4.00-4 50 Csöves tengeri 2 00—2 30 Csöves csinqaantin .... 3.00—330 Budapest, október 20. (Saj. tud. távirati'.) Akeszbuza változatlan. Tavasz buza 11*81 Felelős szerkesztő : Verner László. A téli menetrend életbeléptetése a magy. kir. államvasutak vonalain. A magy. kir. államvasutak vonalain f. évi Megszüntettetik : Budapest-Marchegg illetve Bécs között a Budapest ny p. u.-ból d. u. 5 óra 40 perckor Bécsbe induló és az onnan Budapest ny. p. u.-ba éjjel 10 óra 50 perczkor érkező luxusvonat ; Budapest és Marchegg között az ünnep- és vasárnapokon közlekedő személyvonat ; Budapest és Galántha között a Budapest ny. p. u.-ból éjjel 10 óra 45 perckor induló és az ide reggel 6 óra 55 perckor Galántháról érkező személyvonat ; Budapest és Érsekújvár között a Budapest ny. u.-ból reggel 5 óra 40 perczkor induló és az éjjel 11 óra 20 perekor Érsekújvárról érkező helyi személyvonat; Budapest és Párkány-Nána között a Budapest ny. p. u.-ról d. u. 2 óra 20 perczkor induló helyi gyors és az este 7 óra 45 perczkor induló személyvonat, valamint a Budapest ny. p. u.-ba este 8 óra 5 perckor Páikány-Nánáról érkező személyvonat; Budapest és Nagy-Maros között a Nagy-Marosról reggel 6 óra 45 perckor induló személyvonat, továbbá a Budapest ny. p. u.-ról ünnep és vasárnapokon d e. 8 óra 40 perc, d. u 12 óra 55 perckor és este 6 órakor induló, valamint a Budapest ny. p. u.-ba d. u. 12 óra 30 perc, d. u. 5 óra 30 perckor és éjjel 12 óra 5 perckor érkező helyi személyvonat; Budapest és Vác között a Budapestről éjjeli 11 óra 20 perckor, valamint ünnep és vasárnapokon este 8 óra 5 perckor induló és a Budapestre reggel 6 óra 20 perckor, valamint ünnep és vasárnapokon éjjel 10 óra 30 perckor érkező helyi személyvonat; Budapest és Palota-Újpest között a Budapest ny. p'. u -ról este 9 óra 25 perckor, valamint iinnep- ós vasárnapokon d. u. 5 órakor induló, továbbá a Palota-Ujpestról reggel 4 óra 40 perckor és éjjel 10 óra 15 perckor, valamint ünnep- és vasárnapodon d. u. 4 óra 45 perckor Budapestre érkező helyi személyvonat : A Budapest és Párkány-Nána közötti helyi gyoisvonatnak megszüntetése folytán a Budapest ny. p.-iól d. u. 1 óra 45 perckor Bécsbe induló gyorsvonat Vác, Nagy-Maros és Párkány-Nána állomásokon a leszálló utasok által is használható. A galántha-zsolnai, pozsony—lipótvár és szered—nagyszombati vonalakon megszür.tettetik Galántha és Zsolna között, a Galántháról éjjel 3 óra 26 perckor induló, és ide éjjel 2 óra 2 perckor Zsolnáról érkező személyvonat ; Pozsony és Lipótvár között a Pozsonyból éjjel 1 óra 40 perckor Lipótvárra induló és innét éjjel 3 óra <18 perckor Pozsonyba érkező vegyesvonat ; ellenben Galántha és Szered között mindkét irányban, egy uj vegyesvonat helyeztetik forgalomba. E vonat Szeredről éjjel 10 óra 47 perkor indul és Galanthára éjjel 11 óra 15 perckor érkezik ; Galántháról pedig éjjel 3 óra 5 perckor indul és Szeredre éjjel'3 óra 33 perczkor érkezik Végül a jelenleg Nagyszombatból éjjel 1 órakor Szeredre közlekedő vonatnak egyidejű megszüntetése mellett egy uj vegyesvonat helyeztetik forgalomba, mely Nagyszombatból éjjel 10 órakor fog indulni és Szeredre éjjel 10 óra 32 perckor érkezik s ott közvetlenül csatlakozik Gajántha felé ; A budapest-hatvan-ruttkai vonalon a Gödöllőről jelenleg d. u. 5 óra 55 perczkor Budapest k. pályaudvarba érkező személyvonat már Hatvanból kiindulólag fog közlekedni, ahonnan d. u. 3 óra 32 perckor indul. A jelenleg Budapest k. pályaudvarról d. u. 1 óra 30 perczkor Gödöllőre induló helyi személyvonat forgalmon kivül helyeztetik. A kis-terenne-kisuj szállási vonalon Kisújszállás és Szalok-Taskony között, a Kisújszállásról d, u. 5 óra 19 perczkor Szalok-Taskonyra induló ós innen este 8 órakor Kisújszállásra visszatéaő vegzesvonat megszüntettetik. A budapest kolozsvár-predeali vonalon a Budapest k p.-u-ról d. u. 1 óra 55 perczkor Aradon át Prcdeáira induló, illetve onnét Budapestre d. u. 1 óra 10 perczkor érkező gyorsvonat a tövis-predeáli vonalon megszüntettetik, e gyorsvonatok forgalma tehát csakis a budapestarad-tövisi vonalon tartatik fenn. Megszüntettetnek továbbá Brassó és Predeál között a csütörtökön, ünnep és vasárnapokon, valamint a görögkeleti ünnepnapokon közlekedő személyvonatok is. A karczag—tiszafüredi vonalon Tisza-Fürüdről Tisza-Szőllősig egy uj veg.vesvonat helyeztetik forgalomba. E vonat Tisza-Fiiredrői, Füzes-Abony és Debreczen felőli csatlakozással eate 8 óra 10 perczkor fog indulni és Tisza-Szőllösre este 8 óra 27 perckor fog érkezni. A nagyvárad-vaskohi vonalon a Vaskohról jelenleg éjjel 2 óra 55 perczkor induló személyvonat az uj menetrend szerint reggel 4 óra 30 perczkor fog indulni és Magy váradra d. e. 10 óra 11 perczkor fog érkezni. A budapest-szolnok-arad—tövisi vonalon Arad és Mária-Padna között az Aradról naponta este 6 óra 40 perckov, meg ünnep és vasárnapokon reggel 6 óra 55 perckor, valamint az utóbb nevezett napokon, a Mária-Radnáról este 8 óra 8 perckor induló személyszállító vonatok forgalmov kivül helyeztetnek. Ez utóbbi két vonatnak megszüntetése folytán az Aradról reggel 6 óra 30 perczkor Tövis felé induló és az Aradra este 8 óra 55 perczkor Tövis felől érkező személyvonatoknál a szomszédos forgalmi és menettérti jegyek használatának korlátozása megszűnik. A czegléd-szolnoki vonalon egy tehervonat személyszáslitásra rendetetik be. I. vonat Czeglédról éjjel 10 órá 30 perczkor fog indulni és Szolnokra éjjel 12 óra 2 perczkor fog érkezni. A kecskemét - tisza ughi révi vonalon a Kecskemétről jelenleg éjjel 3 óra 5 perckor és d. u. 4 óra 45 perczkor Tiszauglii-révre induló, valamiot az onnét kecskemétre 9 óra'50 perckor érkező vegyosvonatnak egyidejű megszüntetése mellett Kecskemétről. — Budapest felől való csatlakozással — d. e 10 óra 20 perczkor, illetve este 7 óra 50 perczkor iuduló és Tisza-öghi-révre d. u. 12 óra 3 perez, illetve 9 óra 33 perczkor perczkor érkező vegyesvonatok helyeztetnek forgalomba. Az ellenkező irányban pedig a Tiszaughi-révről d. u 1 óra 40 perczkor induló és Kecskemétre, Budapest felé a zzemélyvonatlioz, Szeged felé pegig a gyorsvonathoz esatlakozólag, d. u. 3 [óra 18 perczkor érkező vegyesvonat rendszerisittetik. A budapesti—zimony—belgrádi vonalon a Belgrádból jelenleg este 7 óra 48 perczkor Bndapes

4 k. p-u.-ba induló keleti expressvonat az uj menetrend szerint Belgrádból este 6 óra 35 perozkor fog indulni és Budapest k. pályaudvarba éjjel 13 óra 30 perczkor fog érkezni. A Budapest k pályaudvarról jelenleng este 10 óra 30 perczkor Szabadkára induló Szabadkára induló személyvonatnak, továbbá a Szabadkáról reggel 5 óra 35 perczkor Belgrádba, valamint a Belgrádból d. u. 2 óra 25 perczkor Budapestre induló vegyesvonatoknak egyidejű megszüntetése mellett, a szerb államvasutak uj vonataival csatlakozásban mindkét irányban egy egy •személyvonat helyeztetik forgalomba. ~E vonat Budapest k. pályaudvarról esti 9 óra 35 perckor indul és Belgrádba d. e. 10 óra 5 perckor érkezik; az ellenkező irányban pedig Belgrádból d. u. 4 óra 35 perckor indul Budapest k. pályaudvarba, ugy mint jelenleg a vegyesvonat, reggeí 7 óra 5 perckor érkezik. A budapest—arad—tövis-predeáli vonalon a Budapest k. pálya udvarról szeptmber 30-án d. u. 1 óra 55 perckor induló gyorsvonat már csak Tövisig fog közlekedni, s a predeál-aradbudapesti irányban közlekedő gyorsvonat a széptember 30-a és október 1-je közötti éjjelen Predeál és Tövis között már nem fog forgalomba helyeztetni, hanem október elsején reggel csak Tövisről fog indhtatni. Az iqazgatóság. Egy kézműárú ki a tót-nyelvben járatos, alkalmazást nyer Ujhelly Ferencznél Tót-Komlóson. Ugyanott egy tanuló is felvétetik. Tanulóul felvételik egy jó házból való fiu Hrabovszky Lajos jóforgalmu fiiszerüzletébeu Endrődön. Hirdetmény. A kézbesithetetlen és fölös szállítmányok a vasúti üzletszabályzat 70-ik §-a értelmében nyilvános árverezés utján d. é. 9 órakor az alább felsorolt állomás"ok teheráru raktáraiban a következő napokon kerülnek eladásra, melyhez a t. cz. közönség ezennel meghivatik. Budapest Dpt állomáson 1897. okt. 21 én Arad „ „ „ 21-én Pozsony „ „ „ 2l-én Pf'cs „ „ „ 21-én Szatmár „ „ „ 22-én Kolozsvár „ „ „ 22 én Pápa „ „ 25-én Eszék „ „ „ 25 én Zágráb „ „ „25-én Miskolcz göm. „ „ „ 26-íu Újvidék „ „ „ 26-án Debreczen „ • „ „ 27 én Nagv Szeben „ „ 27-én Csaba „ „ „28-án Kecskemét „ „ „ 28-án Kassa „ „ „ 28 án Bpest ny. „ „ „ 28-án Szeged „ „ „ 29-én Szabadka „ „ 29-ón 520-2 3 Az igazgatóság. Az 1895. évi cairoi s az 1896-ik évi londoni egészségügyi kiállításokon díszoklevéllel s aranyéremmel kitüntetve. — Orvosi tekintélyek által kipróbált s nagyobb korodákban kitűnő sikerrel használt kiilszer : REUMA-SZESZ biztos s kiváló gyors hatású a test bárminemű csúzos bántalmai, u. in : köszvény, CSÚz, rheuma. ischiás, asthma stb. ellen. Hatása némely esetben meglepő, amennyiben gyakrabban idültebb eseteknél is már egyszeri bedörzsölésnél a fájdalmakat teljesen megszüntette. Egy üveg ára használati utasítással 1 korona, erősebb üveg 2 korona 40'fillér. Főraktárak Budapesten : Török József ur gyógyszertárában Király-u. 12. és dr. Egger A. ur gyógyszertárában Váci-kei ut 17. — Úgyszintén a főváros öszszes s a vidék csaknem összes gyógyszertárában, valamint a készítő 5.10 WIDDER GYULA gyógyszerésznél S.-A.-Ujhely, 118-ik szám. Csabán a Sas-hoz címzett gyógytárban. Vidéki megrendelések pontosan teljesíttetnek. B.-Csabán, a berényi-uton levő 2164. szám alatti ház, üzlethelyiséggel, nagy lakással, 3 nagy magtárra], istálló istálló, szin, nagy pinczével azonnal eladó. Bővebbet ugyanott a tulajdonos Löwy Zsigmondnál, vagy a Löwy Jakab L. és Társa, czégnél. Párisi Nöi Confectio áruház megnyitás! Van szerencsém a n. érd. közönség ludomására hozni, hogy Csabán a vásárban Ku;el Sá

muel ur üzlete előtt Nöi Confeciló Áruliázainal megnyitom, hol a legdivatosabb női kabátok, gallérok a legolcsóbb árakban, óriási választékban kaphatók. A nagyérd. közönség számos látogatását kérve, tisztelettel LIESZKOVSZKY M., párisi női Confectio áruháza. 521 1 2 Nyomatja és kiadja a „CORVINA" könyvnyomda B.-Csabán. 1897.