Békési Élet, 1980 (15. évfolyam)
1980 / 3. szám - TANULMÁNYOK - Hentz Lajos: A mezőberényi szlovák női ködmönök
6. kép: Rátétes ködmön hátdísze hímzett kakasmotívummal A díszítés módjai A mezőberényi szlovák női ködmönökre a díszítmények a legjellemzőbbek. Díszítésre a következő eljárásokat alkalmazták: a varrások borítása fehér irhafoltok kai, préntezés, szironyozás, dlszöltések, paszpolozás, bőrrátétek, hímzés, gyöngyözés és színes bőrszegés. 1 0 A ködmönök díszítésében meglehetősen bőven bántak a - kikészítését tekintve meglehetősen munkaigényes - fehér irhával. Ezzel fedték a ködmön elejét, a váll varrást, valamint oldalt, illetve hátul az elej és a hát összevarrását. (3. kép) A hófehér irha színe elütött a kissé szürkésfehér nyersbőr színétől. Az irhaborítást, irhafoltokat irházással (fekete fonallal tett apró öltésekkel) applikálták fel a bőrökre. Irházáskor a bőr szegélye mentén néhány szál barna vagy fekete fonalat, paszpólt vezettek végig, így a kétféle bőr színkontrasztja még jobban érvényesült. A ködmön nyakát körül, az elejét és az alját körben, valamint az ujjak végét prémmel szegték. (1. kép) Erre a célra a fiatal „hasibárány" fehér, apró-göndör prémjét használták. A díszítésnek ez a módja igen régi lehet. A múlt század első feléből származó egyik végrendeletben olvashatjuk: „Fijaim a közös vagyonból vegyenek mindegyiknek (két lánynak) egy Inneplő Fejér prémes ködmönt". 1 1 A prémszegély mintegy 8-10 cm szélességben fedte az alapbőrt az említett helyeken. Szironyozásnál a díszítendő - fehér vagy fekete - bőrfelületet mintegy másfél mm szélességben behasogatták, majd befűzték ugyanolyan széles színes - piros, fekete, zöld, barna szironnyal. Szironyozás volt az ujjakon, az elején és a hát összevarrása fölött az irhafolton. Az előbbi helyeken inkább fekete alapon, az utóbbi helyeken a fehér irhán. Az utóbbival kapcsolatban feltételezhető, hogy a kétoldalt ferde irányban haladó szironyozás az alsó vé350
