Békési Élet, 1977 (12. évfolyam)

1977 / 3. szám - TÉNYEK, DOKUMENTUMOK, EMLÉKEK - Ján Sirácky: Ambrózfalva első lakói

zonyítására, hogy a döntő többség valóban Békéscsabáról érkezett, megkíséreltük, hogy összehasonlítsuk az idézett névjegyzéket azokkal a feljegyzésekkel, amelyek rendelkezésünkre állanak,

9 bár nem teljesek, ezért nem léphetünk fel az abszolút pontosság igényével. Hálásak leszünk, ha valaki az esetleges hibákra rámutat. A jobb áttekintés kedvéért a családok vezetékneveit ábécérendben az alábbiak szerint soroltuk be: a) amelyek Békéscsabán előfordultak, s tartalmazzák az eredet helyét, ill. ahonnan idejöttek, b) amelyek származását nem tudtuk megállapítani: a) Békéscsabán előforduló családnevek: Az ambrózfalvi összeírásban A békéscsabai családnevek Valószínű származás: (helység, megye) Más megjegyzések: -: ismeretlen származási hely, k: később, későbbi megyei hovatartozás Az ambrózfalvi összeírásban szlovák magyar Valószínű származás: (helység, megye) Más megjegyzések: -: ismeretlen származási hely, k: később, későbbi megyei hovatartozás Az ambrózfalvi összeírásban változatai Valószínű származás: (helység, megye) Más megjegyzések: -: ismeretlen származási hely, k: később, későbbi megyei hovatartozás Ambrus Ambrus Ambrus _ Ando Ando Ando Tóth-Hegymeg (Zahorany) Kishont, k. Gömör m. Bárányi Barani Bárányi Osgyán (Ozcfany), Nógrád, k. Gömör m. Belitza Belica Belicza Ipolyszele (Zelené) Nógrád m. Bertók Bartók az egyik család: Csáll (Celovce), Nagyhont, k. Hont m., a másik: Tóth-Hegymeg (Zahorany), Kishont, k. Gömör m. Bohus Bohus Bohus Unyatin (Unatín), Kishont, k. Hont m. Bolha Blcha Ipolyszele (Zelené) Nógrád m. Czabarka Cabarka Czabarka Czipó Czipó előfordul Cepo alakban is, Felső Szkalnok (Skálnik), Kishont, k. Gömör m. Cseloszki Celovsky Cselovszki Csáll (Celove), Nagyhont, k. Hont m. Csernyik Cjernik Csernik Tótgyörk (Tót-Durka) Pest m. Csiák Cjak Szügy, Nógrád m. Csitsel Cicel Csicsel Szirák, Nógrád m. Dudás Dudás Dudás Vanyarc, Nógrád 111. Fego (Lipták) Fego Fego A ragadványnév liptói származásról tanúskodik Gyurkó Durkov Gyurkó Csáll (Celovce), Nagyhont, k. Hont 111. Erdélyi Erdéli Erdélyi Tamási (Tomásovce), Nógrád ni. Filo Filo Filo Rimakokova (Kokava nad Rimavicou) Nagyhont, k. Gömör m. Faragó Faraga Faraga Farkas Farkas Farkas Rimabrezó (Rimavske Brezovo), Kishont, k. Gömör m. Fabian Fabian Fábián Rimavarbóc (Vrbovce nad Rimavicou), Nagyhont, k. Gömör m. Gubis Gubis Gubis Losonc (Lucenec) Nógrád m. Hajtman Hajtman Hajtman Málnapataka (Málinec), Nógrád m. Havran Havran Havran Az egyik család: Uhorszka (Uhorské), Nógrád m., a másik: Alberti (Albertirsa), Pest m. Hegedűs Hegedös/Hegedüs, Hoitska Hojc Hojcskó Breznóbánya (Brezno), Zólyom m. Hrabovszki Hrabovsky Hrabovszky Garab (Hrabovo), most Kalinovo (Kálnógarab) része, Nógrád m. 358