Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-12-14 / 282. szám
4 BÉKÉS 1937 december 14 Színház Pénteken este kezdette meg előadássorozatát a „Thália Kamaraszínház“ Gyulán, a Göndöcskerti-pavillon nagytermében Miskey József igazgatása mellett. Megnyitó előadásul Herczeg Ferenc három felvonásos világhírű vigjátéka, a „Kék róka“ került színre. A gyulai közönség szép számban jelent meg a megnyitó előadáson s művészi együttes elsőrangú játékát többször megismétlődő nyílt színi tapssal honorálta. Elsőrendűen alakított a férj szerepében Miskey József igazgató. Deák Ferenc a gáncs nélküli lovag Frill báró szerepében csillogtatta tehetségét. Elegáns jelenség volt a feleség : Cecilia szerepében Deésy Ilona, aki rutinos játékával a legapróbb nüanszokat is érvényre juttatta hálás szerepében. Jó volt a rokon leány : Lencsi szerepében Kondor Erzsi és a házi barát: Sándor szerepében Zách János. Az előadás művészi színvonala minden igényt kielégíthet s ezért a művészetet pártoló gyulai közönség szeretetébe ajánljuk a Thália Kamaraszínház sorozatos előadásait, hogy látogatásukkal tegyék lehetővé a magyar kultúra papjainak áldozatos munkáját. Szombaton este Ernőd Tamás és Török Rezső mulatságos vigjátéka váltott ki sok derűt a megjelent közönségből. A társulat tagjai ezalkalommal is olyan művészi játékot nyújtottak, hogy méltán kiérdemelték a gyulai közönség legszélesebb rétegeinek támogatását. Gyulán úgyis olyan ritkán adódik alkalom ilyen magasnivóju kulturmegnyilatkozás élvezetére, hisszük tehát, hogy a Miskey-társulat törekvései megfelelő értékelésre találnak. Két lány az utcán volt az előadott darab cime, amelynek szereplői közül külön ki kell emelnünk Donáth Kató, Magyarich Flóra, Kondor Erzsi művészi alakitását. A férfi szereplők közül Miskey József, Deák Ferenc, Zách János voltak a legjobbaknak mondhatók Az egész együttes is jól megállotta a helyét. Bizonyos, hogy a szereplők közül nem egynek a nevével fogunk még nagy színházak szinlapjain találkozni. A vasárnapi és hétfői előadások méltatására lapunk legközelebbi számában kerítünk sort. Otthon. Sudermann mélyen szántó drámáját mutatja be ma este a Thália Kamaraszínház. Az igazgatóság mindenki számára hozzáférhetővé tenni ezt a nagyszerű darabot és úgy iitézkedett, hogy egy váltott jeggyel Ivetten nézhetik meg. Ne váljunk e'. Som. Maugham modern vigjátékát kedden mutatja be a társulat kitűnő szereposztásban. A vendégjáték pénteken befejeződik. —«na——B8Mb—kmhbp Aleanyivel íeííe a Főbizottság olcsóbbá a Kongresszusra való {elutazást? Az Eucharisztikns Kongresszusra a vasúti kedvezmény mértékét a kereskedelmi miniszter a vezetőség kérésére 57 százalékról 75 százalékra emelte, ami azt jelenti, hogy a fővonalakon filléres vonatok közlekednek a Kongresszus hetében. (A filléres vonatok kiinduló, illetve csatlakozó állomásáig 50 százalékos a kedvezmény.) A kedvezményre feljogosító utazási igazolvány ára 100 km-es kör zeten belül 1.50 P., azon túl 2.50 P. MFTR és DGT hajókon a Kongresszus hetében 50 százalékos menetdijkedvezményt sikerült kieszközölnünk, ugyancsak az utazási igazolvány ellenében 3» A légsBéíétl^ebb szállás árát (iskolahelyiségekben elhelyezett szalmazsák és fejpárna, lepedő és takaró nélkül) naponkint egy pengőben szabták meg, bár a szállások létesítésével felmerülő költségek ennél jóval na gyobbak. A népkonyha-szerű legegyszerűbb élelmezés árát (egyszeri3 meleg főétkezés) á napi egy pengőben állapították meg. Akik nem vonaton, (hajón vagy MÁVAUT autóbusszal) óhajtanak feljönni, hanem magángépkocsin, kerékpáron, vagy gyalogosan, azoknak Tagsági jegyet kell váltaniok 1 P-s árban. Ez a Tagsági jegy a főünnepség színhelyére való belépésre jogosít. Ülőhely jegyet külön kell váltani, de ennek ára ne:., lesz több, mint az önköltség : esetenkint 50 fillér. Beszélgetés a legrosszabbul járt németországi munkással Napokkal ezelőtt beszámoltunk a gyulai munkások németországi élményeiről. Azóta nyomozást folytattunk, hogy a németországi munkások közül ki jött haza hat hónap után a legkevesebb eredménnyel. Megtaláltuk emberünket Oláh Endre személyében. Ok : betegség, asszony s ami ezzel összefügg. Nagyon szerencsétlen ember volt már itthon is Oláh. Nyolc gyermek és egy könnyelmű asszony s a háborúból hazahozott betegsége nagy nyomorba sodorták. Májusban ő is jelentkezett s kiment Németországba. Rongyo san, soványan, meggyötört testtel . s feldúlt lelkiállapotban ment ki. Megfiatalodva, jól öltözve, de pénz nélkül, jött haza. Megkérdeztem tőle : — Miért nem tudott egy kis pénzt ösz- szegyüjteni, talán nem jól bántak magával, talán úgy járt, mint a Friss Újságban leirt hevesmegyei munkások, akiket csúnyán kiu- zsoráztak a németek ? — Hát, hogy őszinte legyek — mondotta emberem - én vagyok az oka annak, hogy nem hoztam pénzt haza, mint a többiek, mert testileg nagyon leromlott állapotban mentem ki. Sokat betegeskedtem. A hat hónapból hármat kórházban töltöttem. Meg azután, amikor megtudtam, hogy az asszony megszökött legjobb barátommal Pestre s nyolc gyermekemet bitangjára hagyta, — hát igazat megvallva - nagyon megbillent lelki egyensúlyom és bizony inni is kezdtem. így azután nem csoda, h;j nem jöttem pénzzel haza. — Igaz-e, hogy a németországi magyar munkások a rossz bánásmód és a tulerőltető munka miatt 8—10 kilót fogytak? — kérdem ? — Szó sem igaz belőle kérem. Tessék reám nézni. Még én is, aki fele időt átbetegeskedtem, nemhogy fogytam volna, hanem híztam pár kilót, — Hát az igaz-e, hogy nem kerestek semmit ? — Nem tudom honnan vette a Friss Újság információit, — mert én is olvastam a cikket s igen felháborodtam az abban foglal- I tak miatt, — de teljesen tévesek és rosszin- dulatuak lehetnek, mert ahogy én láttam és tapaszfaltam másokon, mindenki igen szép ösz- szeget hozott haza. — Milyen volt a bánásmód a német munkaadók részéről ? — A lehető legjobb. Megbecsülték azt, aki dolgozott és jól rneg is fizették. Amikor én úgy vasárnaponként átöltöztem a magammal vitt frontharcos formaruhámba, előre üdvözöltek a régi bajtársak, sőt a hitleri ifjúság is. A menyecskék és a leányok is utánam pislogtak titokban, amikor az asszony hűtlensége miatti bánatomban kissé beborozva, sápeiEBÜKK* # ZÖLD-HORDÓBA I I liter bor nyársapáti, vagy szegedi kadar 70 fillér, utcán át 5Ö fillér. Egy- ketted deci pálinka 16 fillér. j MINDEN ESTE ZENE!_ Mielőtt téli ruhaszükségletét beszerezné, keresse fel KÁLLAYT, aki kedvezményes áron részletfizetésre is készít szakmába vágó mindennemű munkát. Törvényszék mellett : Zöldág-utca. 9 sz. 1303. 61—* Hócipőt, hócsizmát é* gazdáknak gumrai csizmát óriási választék mellett Hungária, Emergé Wimpassing és Stylle gyártmányok a TANAI divatházban Merkur bevásárlási helye 1342 2—* PAPÍRSZALVÉTÁK, TORTAPA PIRÓK szépek, olcsók DOBAYNÁL kámat szememre vágva végigénekeltem a hideg türingiai utcák esti csöndjében, hogy Hideg szél fuj édesanyám, adja ki a kendőm, Még ma éjjel felkeresem a régi szeretőm. . Ismeretségbe kerültem egy volt német főhadnaggyal is, aki a háború alatt Magyarországon teljesített sokáig katonai szolgálatot s járt Pesten, Debrecenben, Püspökladányban. Nyíregyházán. Több Ízben meglátogattam s rádiójában sokat hallgatta:* Pestet s ez nagyon jól esett. — Hogy fértek össze a németországi munkásokkal ? — Nagyon jól. Nem volt ott semmi baj. Én tűrhetően megtanultam beszélni németül. Becsületet szereztünk a magyar kosztnak és a paprikának. Az egyik nyári estén, úgy munka után tüzetgyujtottunk s a még hazulról hozott szalonnánkat nyársra huzva pirítottuk. Nagy szemeket meresztettek a németek s hallottam amint egymásnak mondották : — No nézd csak a bolondokat, hogy elpocsékolják a drága zsírt. Bár értettem mit mondanak, nem szóltam semmit, hanem amikor a szalonnám megpirult s a nagy karéj fehérkenyér telecsor* gott az illatos sült szalonna zsírjával, megkínáltam belőle őket, amit eleinte gyanakodva fogadtak, de azután hallottam, amint mondották : — No ez pompás, nagyon izük. Mi is megpróbáljuk. A legnagyobb eredményt akkor értem el, amikor a magam-főzte paprikásból kínáltam meg őket. Annyira Ízlett, hogy másnap már még az inspector is szaladt a városba, a gyógyszertárba, — paprikáért. — Mennyit dolgoztak naponta ? — Tíz órát. Ami igazán elviselhető, ha arra gondolunk, hogy idehaza látástól-vaku- lásig kell rendszerint dolgozni. Ha néha előfordult, hogy a munkaidőt pár órával meg kellett toldani, akkor felemelt munkabért kaptunk. Lakásunk nagyon rendes volt. Mindenkinek külön ágy. — Mik a tervei jövőre ? — Nagyon szerelnék újból kimenni, mert most már megerősödtem, jobban bírnám a munkát. Ki is ruháztam már magam és kivinném tizennégy éves fiamat is, — fejezte be beszámolását Oláh Endre, aki a legszerencsétlenebb volt a Gyuláról kiment munkások között, de birt azzal a férfias önérzettel, hogy hibáit nem kente rá a német munkaadókra és felháborodott a Friss Újságban a németországi munkásokról irt cikkben foglalt, — szerinte valótlan kitalálásokon. Ingatlanforgalom Murvai Andrásné Hajnal utca 16 szám alatti lakos eladta szeregyházai szántóját Varga György Szegedi Kiss István utca 4 szám alatti lakosnak 1300 pengő vételárért. — Ludvig Mihály örökösei Kneifel utca 5 szám alatti lakosok eladták pejréti szántójukat özvegy Béres Ferencné Siórét 11 szám alatti lakosoknak 300 pengő vételárért. — Köböl Imre Damjanich utca 31 szám alatti lakos eladta beltelkes házát Endrész Jánosné és társai Komáromy utca 17 szám alatti lakosoknak 3000 pengő vételárért. — Jeszenszky Béla Szent István ut 39 szám alatti lakos eladta beltelkes házát Góg József és neje Siórét 101 szám alatti lakosoknak 8000 pengő vételárért. BÉKÉS politikai napilap. Megjelenik minden hétköznap este. Felelős szerkesztő és kiadó Dobay Jenő Nyomatott Dobay János könyvnyomdájában GYULA.
