Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-01-01 / 1. szám
1937 január BÉKÉS 5 HÍRE K« Január 3 Koccan a pohár, villog a bor... Örvend a lélek, kedve ha forr... Örvend a lélek, zendül az ének, vígan kiáltjuk: Boldog újévet! Bízva tekintünk jövőnk arcára... Csillogó fénnyel int a remény... Szombaton megyünk a táncosteára s lesz velünk együtt vig a szegény. Ahova annyi szeretetet hiv, a házigazda maga a szív : ott ur a jókedv s a szeretet- Mindenki ott legyen, akt lehet a protestáns női táncosteán, este a Göndöcs- paüillonban, 1937 január másodikán. Gyógyszertári inspekció. Január hó 1 töl január 16 ig a Winkler féle gyógyszertár tart szolgálatot. A gyógyszertárak az éjjeli kiszolgálásért este 9-töl reggel 7 ig pótdijat számítanak föl. Kedves olvasóinak és hirdetőinek boldog újévet kiván a Békés szerkesztősége és kiadó hivatala Istentiszteletek rendje. Anyatemplom : sz. m&ék : 8, 9, 10 és fél 12 órakor, prédikál: Báró Apor Vilmos c. apát, plébános. Sz. Józseftemplom : sz. misék : 8 és fél 10 órakor prédikál: We'.ebil Walter s. lelkész Máriafalván a napközi Otthonban : sz. mise 9 órakor. Gyulavári kápolnában: sz. mise 9 órakor. Református istentisztelet. Ma, újév napján a 9 órakor kezdődő istenteleten Harsányi Pál esperes prédikál, délután 6 órakor pedig Rácz Pál s. lelkész. Eljegyzés. Irházi Rózsika és Leskó István jegyesek. Üzletfeleimnek boldog újévet kiván DOBAY JANOS-?jl Nyugtázás. A katolikus népénekkar köszönettel nyugtázza : Kaufmann Ödönné 2 pengő, özv. Szabados Józsefné 1 pengő, dr. Lovich Ödönné 1 P., Góg János I P., Szabados Antal 1 P., Fazekas Mihály 50 f. Csomós Jánosné 50 f., Gera András 20 f„ N. N. 20 f, N. N. 10 f adományát. Mindazoknak pedig, akik a szereplőknek régi, magyar öltözetet kölcsönöztek és Schneider szikviz- Syáros urnák a 10 üveg szódavízért ezúton is köszönetét mond a Népénekkar. HÓCIPO-KÍLÖNLEGESSÉGEK : Hungária— Eskimo—Emerge, Wimpassiug s más külföldi gyártmány«; óriási választékban kapható a TANAI divatházában. 1581 1—* A korcsolyapálya nyitva!!! Koszorumegváltás. Dr. Follmann Jánosné elhunyta alkalmával a Scherer család 10 pengőt adományozott koszorúra a Szociális Misszió Társulatnak. Hálás köszönettel nyugtázza a vezetőség. Agyonvertek egy jómódú pusztaszeri gazdát Festő Hegedűs Dezső 50 holdas gazdálkodót ismeretlen tettesek agyonverték. A csendőrség gyanúsítottként letartóztatta a meggyilkolt feleségét és béresét, akik azonban tagadják, hogy részük lenne a gyilkosságban. Valódi gyapjú és Ge Wi selyeinharisnya- kiilönlegességek kizárólag csak VERES-nél szerezhetők be. Svájci meleg nadrágok és combiuék nagy választékban Törekvés bevásárlási helye. 6 havi hitel. 1586 1-* Dugulás és aranyeres bántalmak, különféle gyomor és bélzavarok, máj- és lépduzzadás, a has állandó pnffadtsága és a rekeszizom gyakori feltolódása, hát- és derékfájás ellen a régbevált természetes „Ferenc József“ keserüviz, kisebb adagokba elosztva, naponta többször bevéve, hathatós segítséget nyújt. 2—1 Frontharcos Szilveszter (A „Békés“ tudósítója jelenti) A Frontharcos Főcsoport t. hó 31-én este 8 órás kezdettel Corvin u. 4 szám alatti székháza nagytermében bajtársai, azok család tagjai és vendégei részére hangulatos szilveszter estet rendez, amelyre a rendezőség a bajtársakat ezúton is meghívja. Belépti dij nincs. Zenedij 20 tillér. Tánc reggelig. Hideg, meleg konyha. Wertner János Otthon vendéglős kitűnő fajborai. Békebeli szilveszter hangulat. Külön terem. Határbirtokosok figyelmébe. Felhívom mindazokat a gyulai lakosokat, kikm k Romániában úgynevezett mesgye vagy határbirtokuk van, Ingy birtokos utiigazolványra való igényüket 1937. évi januán hó 1 töl február hó 15-ig bármelyik hétköznapon délelőtt 9 órától déli 12 óráig hatóságom I. ern. 6 számú hivatali helyiségében személyesen jelentsék be. Az igénylés bejelentésekor az érdekeltek hiteltérdemlö módon kötelesek az igény- jogosultságuk fennállását a birtokuk fekvése szerint illetékes község elöljárósága által kiállított hatósági bizonylattal igazolni és egy darab újabb keletű fényképet beszolgáltatni. Figyelmeztetem az érdekelteket, hogy a bejelentések a határidőn túl nem vehetők figyelembe. Gyula, 1536. december 23. Fazekas Szűcs Józszef m. kir. rendörtanácsos, a kapitányság vezetője. Hócipők, valódi Tretou és az összes magyar gyártmányok gyári áron VERES-nél szerezhetők ha már P 6*50 töl. Törekvés bevásárlási helye, 6 havi hitel. 1589 1-* Harmincezer pengőt fizetett ki tagjainak a nagyknnizsai öikéntes munkatábor. A Nagykanizsán két éve működő első magyarországi önkéntes munkatábor az első évben tízezer, a második évben harmincezer pengőt fizetett ki tagjainak munkabér címén A munkatábor csont-, üveg-, fém- stb. hulladékok gyűjtésével, uccák, kertek takarításával, parkosítással és hasonlókkal foglalkozik. A munkatábor most a város segítségével hulladékfeldolgozó telepet állít fel. Gyulán 1554 p2-2 ü lüfjii Mslipr Nagy István sütőmesternél kapható, Kossuth-tér 33 szám alatt. Tiszta selyem és angol gyapjú skot nyakkendő-különlegességek VERES-nél szerezhetők he Törekvés bevásárlási helye, 6 havi hitel. 1584 1 * Megölt a füst egy öreg hézaspárt. Halálos szerencsétlenség történt szerdán Tárd községben. Varga János 84 éves gazda szomszédainak feltűnt, hogy sem az öregember, sem felesége nem ad életjelt, holott máskor már korán reggel talpon voltak és munkába indultak. Feltörték az ajtót és a szobából sűrű füst gomolygott ki. Az ágyban holtan találták az öreg házaspárt: a füstben meg fulladtak. A csendöri nyomozás megállapította, hogy Varga János, mielőtt lefeküdt volna, befü- tött a kemencébe és a padkára helyezte bekecsét. Ez gyulladt meg és okozta a kettős halálos szerencsétlenséget. A város közelében Sutyák féle földből 5 HOLD eladó. Ért. Zöldfa-u. 7 sz. alatt. 155 5—6 Elhájasodásnál, köszvéuynél és cukorbetegségnél, oxaluria és phosphaturia képződésnél, hugysavas sók lerakódásánál a természetes „Ferenc József“ keserüviz javítja a gyomor és á belek működését s tartósan előmozdítja az emésztést. 1582 Középkori templom mara ványaira bukkantak Dévaványán. Dévaványától három kilométerre, a szeghalmi országút közelében az 1700-as években elpusztult falu templomának maradványára bukkantak a cserkészek. A templom környékén szántás alkalmával már több Ízben fordított ki az eke régi cserépedényeket, középkori szerszámokat és pénzeket. A feltárási munkálatokat Bereczky Imre, a dévaványai főgimnázium tanára vezeti. Házikabátok, köntösök, piyamák, divat- kiilönlegességek legjobban VERES-nél szerezhetők be. Törekvés bevásárlási helye. 6 havi hitel. 1585 1-* Két üveg borért meggyilkoltak egy kovácsmestert, Hadugy János székesfehérvári uradalmi kovácsmestert a község határában holtan találták- A nyomozás megállapította, hogy Bakonysárkány- ban volt látogatóban rokonainál, ahonnan két nagy üveg borral az esti szürkületben indult el hazafelé. Őrizetbe vettek egy szolgát, akit a gyilkossággal gyanúsítanak. ÁRVALEÁNYT VAGY SZAKÁCSNŐT olyat, aki műveltebb, szerény, gyengédlelkii, szeretetre, boldogságra vágyik, kitünően főz és pár száz pengő hozománya van, szeret tanyán lakni, feleségül venné jólelkü, fess, középkorú szőlész, 5 kát. hold földemen gyö- györü helyen kertészkedem. Címem e lap ki- adóhivatalában. 1575., 4 db hízott sertés 130—200 kg.-ig eladó, Damjanich u. 8 szám alatt 1578 3400 □-öl terület az Egyesült Magyar Malomipar R. T.-nál Gyulán bérbeadó. 1549 PC6-2 If Sfltfin Parkettás motorikus vizvezetékes 5% B el 59 0 3 szobás konfortos lakás ^azonnal, vagy május 1-re Dobay-u. 6. szám alatt. Ugyanitt egy 2 szobás konfortos lakás is kiadó* Értekezni Krész .Józsefnél. 1577 1—10 v a üémet-temetöhidtól 200 méterre b les £90 ieyő gyümölcsös- (szőlős) kert eladó. Ért. IV. Malom-u. 6. sz. a. 1591 1—1 Oláh rétén dr* Emandit.V Virgil ügy- Vldua Clpu véd2 iiáillása eladd A Hungária Malom Kossuth-téri üzletében (Schilinger-báz) igen szép és ízletes i 8° í-* péksütemény kapható darabonként 3 *illérért Kerék-utca 29 számú SZSS jókarban levő ház kedvező fizetési feltételek mellett előnyösen megvehető. Feltételek megtudhatók az Első Gyulavárosi —----------1 Takarékpénztárnál. 1576 pvsz3-l Fk nrpnHií minőségű lisztek, IjíMII cllUU korpák és konkolydara wr * az )j 13 41—2--------------------nurpun nuunwijuui u EG YESÜLT MAGYAR MALOMIPAR R.T.£JSríít " “ A búzáért mindenkor a legmagasabb napiárat fizeti.
