Békés, 1937. (69. évfolyam, 1-296. szám)
1937-02-08 / 31. szám
2 BÉKÉS 1937. február 9 MULAT A VÁROS: > Fényesen sikerült a Szociális Misszió farsangi táncos-teája (A „Békés“ munkatársától.) Évek óta nem sikerült ilyen jól a Szociális Misszió Társulat farsangi táncos-teája, mint az idén. Szombaton este Bakró József cigány- zenekara és a honvédzenekar közreműködésével páratlanul jó hangulatban, elsó'rangu rendezésben, kifogástalan buffettel kezdődött a tánc, amelyben resztvettek — mint a megjelent hölgyek névsorából is kitűnik — a város társadalmi vezető rétegei. Örömmel állapítjuk meg, hogy a táncos-tea anyagilag is jól sikerült, amellett, hogy a Misszió Társulat táncosteája volt a gyulai farsang legelső bálja, mert bál volt ez a táncos tea, szemben az úgynevezett bálokkal, amelyek a táncos estélyek nívóján mozognak. A Göndöcs-kerti pavillont zsúfolásig megtöltötték a táncoló párok. Nekünk a következő hölgyek neveit sikerült följegyeznünk : Asszonyok: dr. Purjesz Béláné, di* Mészáros. Gáborné, dr. Karoliny Lajosné, Bogár Mártonná, dr. Páll Gáborné, dr. tompa Gyu- láné, dr. Nagy Dezsőné, dr. Zólyomy Kálmánná, dr. Pállné és nővére, dr. Pánczél Józsefné, Walkowszky Györgyné, Kéler Jánosné, Kienitz Vilmosné, Harsányi Pálné, Imrey Róbertné, Vajnay Károlyné, Legeza Jánosné, Bakos Józsefné, Csuz Károlyné, Berdeffy Győzőné, Frank Győzőné, Sárossy Gyuláné, dr. Konkoly Tihamérné, Áhim Andrásné, Christián László- né, Maróthi Józsefné, Vincze Andorné, dr. Hirmann Józsefné, dr. Helmeczy Andorné, dr. Révész Béláné, dr. Regdon Sándorné, Tarpai Ottóné, Andaháziné Kiss Ilona. Tanczik Lajosné, dr. Frailer Jenőné, Ritter Sándorné, dr. Bölcsházy Zoltánná, Sipos Ferencné, Bara- nyik Béláné, dr. Paulinyi Gyuláné, Szekér Pálné, Tábor Józsefné, dr. Scherer Ferencné, dr. Zöldy Jánosné, Ungvári Jánosné, Szakol- czay Lajosné, Nórák Kamillné, özv. Georgiej vits Istvánná, dr. Hoffmann Pálné, dr. Hoffmann Károlyné, Tar Antalné, dr. Csont László- né, dr. Heinrich Dezsőné, dr. Ondrus Pálné, Emhő Ferencné, Koperniczky fmréné, Kienitz Vilmosné, Szák Györgyné, Fogarassy Gyuláné, Bakos Zoltánná, Elek Lajosné, Kauffmann Ödönné, Nizsalovszky Józsefné, dr. Felföldy Sándorné, dr. Kender Albertné, dr. Remeczky Istvánná, özv. Koncsek Istvánná, Scheibert Józsefné, vitéz Nyáry Rudolfné, Marosy Illésné, Zielbauerné Kiss Klára, Wiszt Józsefné, Dudáné, dr. Csige-Varga Antalné, dr. Eman- dity Virgilné. Leányok: Hoffmann Baba, Sáli Teréz, Emhő Kató, Emhő Teréz, Tanczik Klári, Z. Császár Ilus és Margit, Ringbauer Lili, gróf Almásy Denise, Szekér Kató, Weimann Duci, Zöldy Gabi, Bogár Maca, Csordás Gitta, Szak- máry Ilona, Deimel Sarolta, Blaur Ida, Kun Erika, Böröcz Erzsébet, Marossy Ica, Szarvassy Mária, Tömörkényi Évi, Vangyel Adrienne, Márky Magda, Halmos Eta, Székely Kornélia, Ludvig Anna, Angyal Mária, Duda Manci, Lindl Jolán, Móricz Annus, Kéler Klári. Örömmel állapítottuk meg, ismételjük, hogy a Szociális Misszió Társulat táncos-teája a farsang eseménye volt és ebben oroszlán- része van a fáradhatatlan, agilis, a szegényekért dolgozó Missziós Társulat vezetőségének s elsősorban Kauffmann Ödönnének. Külön kell megemlékeznünk a karos gyertyákkal világított büfféről. Kifogástalan ételek kerültek az asztalokra, amelyek egytől- egyig a magyar konyha remekei voltak és ezért elsősorban Tarpai Ottónét illeti dicséret. A büffénél segédkeztek: Tábor Józsefné, Gör- gényi Ferencné, Faulháber Józsefné, Ludvig | Anna és Angyal Mária. Jól sikerült az állami altisztek bálja A gyulai Göndöcs-népkerti pavillonban részben házépítési, részben pedig zászlószen- telési alapjuk javára bálát rendeztek a gyulai állami altisztek. A bál jól sikerült. Anyagiak tekintetében úgy zárult, mint tavaly, de a kangulat jobb volt és ezt nemcsak Bakró József zenekarának, Komjátszeghy konyhájának, hanem Cs. Szabó János elnök és Gyarmati János alelnök, Portörő Lajos vezetése alatt álló vigalmi bizottságnak lehet köszönni. A rendezőségben a derék altisztek kivették a részüket, igy nem lehet csodálkozni, ha sikérült megszerezniük a bál védnökeiül dr. Lukács György nyug. minisztert, vitéz Ricsóy-Uhlarik Béla dr. főispánt, Szakolczay Lajos törvény- széki elnököt, Elek Lajos pénzügyigazgatót, dr. Tompa Gyula ügyészségi elnököt, Fazekas Szűcs Józsefet, a rendőrkapitányság vezetőjét, dr.Vangyel Endre főszolgabírót, dr.Varga Gyula polgármestert, dr. Mészáros Gábor kórház- igazgatót, dr. Szórády István főorvost és Ki- szely István állomásfőnököt. Az állami altisztek bálját csárdással nyitották meg és a párok a legjobb hangulatban hajnalig ropták a táncot. Simpsomié a gyulai szabók jelmezes bálján Vasárnap este a gyulai szabók az Ipartestületben rendezték meg az idei farsangi szezon első jelmezesbálját. És tegyük hozzá, hogy teljes sikerrel, úgy látszik, az emberek szeretnek jelmezben táncolni, különösképen pedig a hölgyek. Annyi ötlet, humor vonult föl a jelmezesekkel, hogy fölvonulás után a jelmezes bálnak sikerülnie kellett. Volt a jel mezesek között boszorkány, cigányasszony, turbékoló galamb, katona, huszár és Simp- sonné is képviseltette magát: Száraz József személyében. Alberti József (huszár), Papp Flóra (virágárus leány), Kukta Juliska (ördög), Alberti Ferenc (százéves jövendőmondó), Tóth Irén (magyarország térképe), Oláh Dalma (galamb), Magda Katalin (erdész leány), Száraz József (Simpsonné), Szekeres Margit (pipacs), Dobos Juci (törökleány), Dobos Olga (angol tengerész), Toldi Róza (szélmalom), Szöllősi Magda (ördög), Rákóczy Teréz (szabólegény), Sebes tyén Margit (tótlegény), Krasznai Lajosné (magyar címer), Kátai Ilonka (huszár), Sebestyén Rózsika (ördögpillangó), Benkő Mária (hollandleány), Nagy Manci (Napoleon), Kis Irma (éjkirályné), Felföldi Róza (parasztmenyecske), Mikó Rózsi (spanyol), Mikó Judit (tanár), Dobovári Margit (rokokó), Dobovári Teréz (rokokó), Dobovári Ica (szivposta), Dra- pos Mária (székelyleány), Drapos István (székelylegény), Cégényi Margit (keleti rabszolganő), Jakuts Mária (libapásztor), Sipos Mária (katona), Krébel Ludmilla (cseled), Csomós Tériké (ibolya), Puczkó Julia (maharadzsa), Puczkó Mária (tótleány), Tenczer Klára (tót" leány), Szabó Teréz (pilóta), Makray Ica (éjszaka), Sebestyén Marika (boszorkány), Gombos Zsófia (bohóc), Fülöp Mária (virágárus), Tamás Piriké (karácsonyfa), Szekeres Irén (motoros), Schneider Erzsébet (tiroli leány), Urmai Mária (négy kalács), Gelléri Béláné (matróz), Maár Gyöngyi (matróz), Wagen- hoffer Józsefné (szabók királya), Kapui Aladár- né (cigányasszony). A versenybizottság döntése alapján első dijat nyert Alberti Ferenc jövendőmondó és Oláh Juliánná galamb, II. dijat Száraz József Simpsonné, Wagenhoffer Józsefné, III. dijat Krasznay Lajosné, IV, Kiss Irma, éjkirályné jelmezzel. Ezek szerint Simpsonné a gyulai szabók jelmezesbálján csak a második dijat tudta megszerezni. A rendezés Murvay István és Vecsernyés András érdeme. írógépet, bármilyet havi 10 P-ös részletre adok. Scheibert László könyvkereskedő. il 6-* Nagy Gusztáv: c. kötete megjelent Kapható | Dobay János könyvkereskedésében Ingatlanforgalom Gyulán Kik vettek földet, házat? (A\,Békés‘l munkatársától.) Néhai Schmidt Gyula örökösei Kossuth-tér 18., eladták bel- telki fele házukat a Bor, Sör- és Nagykereskedelmi R. T.-nek, Kosszuth-tér 17. 6,000 P.-ért. Néhai Fazekas Mihály örökösei, Halácsy utc* 1., eladták beltelki háromnegyedrész házukat Weisz Mór és Tsa Rt-nek Kossuth-tér 5. 1300 P.-ért. Deim Béláné Temesvári ut 31., eladta árendás házát ifj. Brand Józsefnek, Kosár utca 4. 1,8U0 P.-ért. Első Gyulavárosi Takarék eladta Szent István utca 14 számú beltelki házát Góg Mária, Teréz, Róza, Erzsébetnek 14,000 P.-ért. Kiss Péter Vad utca 13., eladta beltelki fél házát Krausz Imrének Vad utca 13» 2.200 P.-ért. Leibt Arthur Part utca 4., eladta beltelki házhelyét Urmai Istvánnak, Elek utca 654. 700 P.-ért. Miskucza Pál Nagyváradi ut, eladta farkashalmi há$át Zielbauer Mártonnak Farkashalom 83. 9,800 P.-ért. Eisele János Hosszú utca 11., eladta törökzugi házát Rimóczay Ferencnek Gyep utca 750 P -ért. Krész Györgyné és Tsai gr. Wenckheiin Frigyes utca 48., eladták szőlőjüket és kertjüket Tulkán Györgynek, Corvin utca 12. 800 P.-ért. Varga Lajosné Sarkad Bakrét 3 , eladta oláhréti házát Soós Ödönnek, Kulcs utca 3. 2.200 P.-ért. Remecki János, Sarkadi ut 104., eladta beltelki házát Hotorán Illésnek Sarkai ut 88. 930 P.-ért. Szlán Jánosné Békéscsaba eladta sióréti házát Szikra Andrásnak Fényespuszta 2008 szám 1524 P.-ért. Griger a lovasberényi képviselő (A „Békés“ tudósítója jelenti.) Hadnagy Domokos halálával megüresedett a választó- kerületi mandátum, miért vasárnap zajlott le a szavazás, amelynek végső eredménye a következő : Griger Miklós egyesült kereszténypárti : 8.489 vitéz Kmmer Gyula, Nép hivatalos jelölt : 5.944, vitéz Endre László, Nép nemhivatalos: 1,732. A végső eredmény szerint tehát Grieger Miklóst a lovasberényi választókerület országgyűlési képviselőjévé választották meg 813 abszolút szótöbbséggel. A mandátumot hétfőn délelőtt adták át a kerület székhelyén Griger Miklósnak. f Vváoypaplr ■V ,I éléskamrába, konyhába igen szép színekben kapható DOBAY J/ÍIVOS könyvkereskedésében. Száz pengő jutalmat ad az Iparügyi miniszter (A „Békés“ munkatársától.)Az Iparügyi miniszter 100—100 pengőt és oklevelet ad kitüntetésképen olyan ipari munkások részére, akik ötvenedik életévüket már betöltötték és legalább huszonötév óta megszakítás nélkül egy ugyanazon munkaadó szolgálatában állanak.. A pályázat határideje ez év junias 31-e. Akiket az ügy érdekel, forduljanak a Gyula és vidéke ipartestületének jegyzőjéhez bővebb felvilágosítás végett. Valódi Joss gyártmányú férfi febérne miiek, pyjamak, nagy választékban, olcsó árban kizárólag csak VERES cégnél szerezhető be. Törekvés bevásárlási helye 6 havi hitel. 4 6—*
