Békés, 1936. (68. évfolyam, 1-298. szám)
1936-08-25 / 193. szám
4 BÉKÉS Í936 augusztus' 25 AXIAKÖSIVI IIIREK. IRODALOM. i 1* O K T . 1936 augusztus 14-től 20 ig. Születtek: Heilinger Éva atyja Ferenc, anyja Hack Éva, Józsefbenedek 2, Sebestyén Ilona, anyja Eszter, Doboz, Zelmann Mária atyja Pál, anyja Mekis Mária, Szent István ut 45, Csetényi Erzsébet Sarolta Mária atyja dr. István, anyja Ila Tóth Erzsébet, Román Ilona, atyja Mihály, anyja Papp Katalin, Biczere 33, Koós Borbála Ágnes Mária atyja Albert, anyja Tóth Magdolna, Pusztaföldvár, Kovács Lajos atyja András, anyja Borbély Margit, Sarkad, Japport Mária Terézia atyja ifj. Ferenc, anyja Rapport Mária, Pap u. 14, Varga Zoltán atyja János, anyja Kiss Jolán, Füzesgyarmat? Arató Margit atyja Mátyás, anyja Kovács Ilona Gyulavári, Kempf András atyja József, anyja Schriffert Erzsébet, III. Templom u. 5. Házasságot kötöttek: dr. Jánossy Gyula, Debrecen—Széli Marienna, Erdélyi Sándor-u. 23, Bekecs Sándor, Szt. József 12—Kiss Mária, dr. Karácsonyi J. u 20, Hrankay Béla Antal Pál Károly—Tóth Mária, Wesselényi u. 5, Kovács Mihály, Orosháza—Rostás Katalin, Városház u. 16. Heu- schmiedt Gergely, Zöldág u. 1—Szabó Ilona, Arany János u. 25, Nádházi István, Kerék u. 24—Mekis Judit, Bem u. 24, Hajdú Ferenc, Szép u. 12—Re- meczkijlRozália, Szép u. 12. Elhaltak: Kaczkó Mihály 44 éves, U,iráz. Budai Péter 73 éves, Vásár-u, 25. Fischer Dávid 95 éves, Kneifel-ii 10. Sette Zsófia 34 éves, Békés. id. Váczi Mihály 55 éves, Kisfaludy-u. 8 Dermencsin János 58 éves, Szent István-u. 18. Balog Andor 7 hónapos, Dömény-u. 3, Szik óra György 32 éves, Mezöberény. Juhász Erzsébet 9 éves, Dob-u. 10. Nagy Mihályné Varga Borbála 41 éves, Kétegyháza Rozsnyai Irén 17 éves, Újkígyós. Krasznár József 3 éves, Dömény u. 13 Kempf András 1 napos, Templom-u. 4. Mai budapesti árak: Terménytőzsde Készárupiac. Irányzata barátságos volt. Búza tiszavid. 79 kg-os 15*------15 20, 80 kg-os 15*20— 15- 40, Rozs 12.50—12.70, Takarmányárpa 12.------1225, Sörárpa 16'—17‘50, Zab —*-----—, Tengeri morzsolt 12-60—12 70, Buzakorpa 9-10—9-25. Tarka napraforgó —•------, Lucerna —•—, Biborheremag---------. Ha táridőpiac. Irányzata barátságos volt. Rozs októberre 13.10—13.11, tengeri augusztusra 12.65—12.70, szeptemberre 12 40—1242, 1937 májusra 11*30—11*32. Élőpiac Baromfivásár. (Nagykereskedelmi árak) Csirke 140—1*60, tisztított, sütnivaló .------.— lud P50—1 60 kacsa 1.30—1.50 pulyka 1.45—1.50, tojás ládázva 1.44—1.60, kosáráru !.5ü—1.65. Borjú vásár. Felhajtás nem volt. I. borjú—------, II.---------, IIT.----------. Ma rhavásár. Felhajtás nem volt. Pénz A nemzeti bank hivatalos jegyzései:. Angol font 17-------17'20, Cseh korona 13-30-14*20, Di nár 7"80—7 "95. U3á-dollár 337.------341'—, Fra ncia frank 22"30—22"50, Leu 2*80—3.—, Lira 29-90—30-25. Schilling 80—80*70, svájci frank 110-70—111-65. ii ErleHér i. szí iliti 2 (Hegyi-féle) szeptember 1 tői, 973 7—10 f£SttálÁ 3 szobás lakás, külön álló ház Smllltlll Zöldág utca 9. 1010 2-3 vkc 2 ft* előszobás udvari lakás kiadó Bonvhádi-ut 6. Érdeklődni Veres divatárukereskedönél. ugyanott egy pianino eladó. 1011 2—3 vkc grace hozománya. Amerika színes, ötletes, furcsa világát vetíti elénk Harsányi Zsolt mulatságos elbeszélésében, amerikai fordulatossággal és friss magyar humorral. Az elbeszélés az Uj Idők mai számában jelent meg, amelynek gazdag tartalmából kiemeljük még Babay József költői Írását, Hámos György művészi versét. Bónyi Adorján már eddig is nagy sikert aratott regényének folytatása, Yathleen Norris érdekes amerikai regénye, Mary Hastings Braedley finom elbeszélése. Nyíri Tibor igaz története, Fodor Béla mulatságos csevegése a szerelmesek * omlettjeiről, gazdagítják még a lapot, amelyben olimpiai képekkel időszerű fejléceket, változatos Ceruzajpgyzeteket és szakszerű rovatokat, szerkesztői üzeneteket, Kézimunkát, Divatot, Kertészetet, Gasztronómiát, Szépségápolást, Bridzset, Keresztrejtvényt is találunk. Díjtalan mutatványszámot bárkinek küld a kiadóhivatal, Budapest, VI., Andrássy ut 16. Előfizetési ára negyedévre 6 pengő 40 fillér, egyes szám ára 50 fillér. A Pesti Tőzsde uj számában dr. Eresz Károly ismerteti a budapesti pénzintézetek összesített félévi mérlegeit, dr. Vargha István egyetemi magántanár pedig a gazdasági kilátásokról és a konjunktúráról irt rendkívül érdekes cikket. Kitűnő értéktőzsdei, gabona- és árupiaci információk, osz- talékhirek, textil, biztosítási, vegyészeti, vas- és gépipari, vidéki hitelélet rovatok egészítik ki az uj számot. Az Én Újságom számára Mesepapucsék címmel irt Babay József uj regényt. A második folytatásos regény, A skót hegyek között, kalandos történet. Sok szép mese, a Lekvár-tanya verses és képes története, vidám német lecke s a legjobb ifjúsági irók közleményei díszítik az uj számot a kivágható összerakó játékkal együtt Díjtalan mutatványszámot bárkinek küld a kiadóhivatal, Budapest, VI. Andrássy-ut 16. Előfizetési dij negyedévre 2 pengő. Renée Shann: Tavaszi boldogság. Előkelő asszony, akit csak a társaság mulatsága érdekli, elhagyja férjét és kis leányát. Titkárnőjének, akit a véletlen az asszony szövetségesévé tesz, történetét, megható, érdekes, izgalmas életét meséli el a népszerű Írónő ebben az uj regényben. Mint külön meglepetést: az olvasó még egy érdekes Courths Mahler elbeszélést is talál ebben a kötetben. Megjelent a Milliók Könyve legújabb száma, ára 20 fillér, kapható mindenütt. Minden számhoz keresztrejtvény értékes dijakkal. Nagy rejtvény- olimpiász. A Milliók Könyve megjelenik minden héten, előfizetési ára egy negyedévre 13 regény 2"40 pengő. Kiadóhivatal, Budapest, VI. Andrássy ut 16. Magyar Lányok uj számának címlapjáról a magasugrás három női helyezettje mosolyog reánk. Benedek Rózsi és Éstrid Ott regényei, Dániel Anna, Mildred Jones elbeszélései, Zagyva Mária és Lakos Eta verse, Vándor Iván történelmi színdarabja, dr. Altai Magda Vajda Magda és mások cikkei teszik teljessé Tutsek Anna népszerű ifjúsági hetilapjának uj számát. Díjtalan mutatvány- számot bárkinek küld a kiadóhivatal, Budapest, VI. Audrássy-ut 16. Előfizetési dij negyedévre 4 pengő. Hogyan készíthetünk házilag fagymentes gyümölcstároló helyiséget? Erre a kérdésre ad választ a Növényvédelem és Kertészet legújabb száma. Cikkeket közöl még az idei peronoszpóra- járványról, a kajszibarack férgesedéséröl, a szőlő és bortermés értékesítéséről, a szőlő nagyarányú rothadásáról. Ismerteti az idei nedves időjárás jelentőségét a gyümölcsfák metszésére, a kajszi- baracfák pusztulását stb. A dúsan illusztrált színes gyümölcsképeket is közlő két szaklapból a Növény- védelem kiadóhivatala (Budapest, Földmivelésügyi Minisztérium) egy alkalommal a lapunkra való hivatkozással díjtalanul küld mutatványszámot. GyAC-OTK 2:0 (0:0) Vezető: Wertheim. . Az őszi forduló első mérkőzésére igazi őszi- idő következett be. Délelőtt még tartotta magát, de délután elkezdett esni, ami szünet nélkül tartott s eleve kizárta, hogy valamennyire is szép játék alakulhasson ki. A Gyac a beteg Gyarmati I. és Csonka — utóbbi érthetetlenül — nélkül a következőkép állott ki : Endrész Szabó Lehoczky Tihanyi, Lindenberger, Drapos Szabó II., Schmidt, Bergery, Góg; Kaufmann A sáros nehéz talajon az első mozdulatok elárulják, hogv nem sok jót lehet látni. A Gyac melegszik hamarabb bele. Szabó II. ló mellé, Schmidt lövése Krizsányi zsákmánya. A 8 percben Gubicza könyökficamot szenvedve kiáll s innen az Otk végig 10 emberrel játszik. A Gyac természetesen nagy fölénybe kerül, de a sáros nehéz talajon elvész a csatársor tudománya, másrészt Krizsányi kitünően véd. A Gyac fölényét 6 szögletrugás jelzi, egyikből majdnem öngól esik. A félidő vége előtt egyet az Otk is elér, majd a balról jobbra húzódott Lengyel lövését fogja Endrész. Szünet után is az első esemény a Gyac szöglete. Majd az Otk vezet pár huszáros rohamot, melyek meleg helyzeteket és két szögletet eredményeznek a .Gyac kapuja előtt. Negyedóra után ismét a Gyac veszi át az irányítást s a 19. percben Góg kiugrasztja Bengeryt s ö laposan a hálóba talál 1 : CL. Az Otk durvulni kezd, a Gyacból is átveszik páran,, de komolyabb eset nélkül. A Gyac sorozatos támadásainak a 37. percben van újabb eredménye, amikor Szabó Ií. lövését Krizsányi szögletre tolja és Schmidt berugása emerről Góg elé pattan, akt a hálóba vágja a bőrt 2 : 0. Újabb szögletek esnek, de eredmény nincs. Az utolsó percben Schmidtetr és Kaufmannt vágják a 16-oson belül, Kaufmann ugyan ki tud ugrani, de az óriási helyzetből mellé küldi a bőrt. Szögletarány 12 : 3 a Gyac javára. Wfxtheira pár kisebb hibától eltekintve tűrhetően vezette a mérkőzést. A nehéz nem amatőröknek való talajon nem alakulhatott ki játék s igy kritikát nem is lehet mondani, annyi bizonyos, hogy a Gyac csatársornak a jól védekező Otk mellett nem ment a játék.. Az első akadályt, ha nehezen is, de simán vette a Gyac, ami jobb talajokon reményt nyújt a későbbi, jobb szereplésre. Maíe-Gyte 6:2 (3:1) Vezette : Mácsai Amint várható volt a mezőtúri oroszlánbarlangban bajnokaspiráns Mafc-cal szemben elvérzett a Gyte. A vereség azonban kissé nagy. A csatársor ugyan Benkö és Domokos révén megrugta a. kitűnő Mafc védelemnek is a maga góljait, viszont a halfsor és védelem nem tudta a túri támadásokat fém tartani. Többi eredmények : Máv—Etc 5 : 0 Mte—Ttc 3 : 0 Csak—Turul 2 : 1 Törekvés - Textill 2 : 2 előjegyzéseket elfogad telefonon is DOBAY JÁNOS _______könyvkereskedő Tel efon 32 szám. ttyulán. 1936, a kiadótulajdonos llobay János nyomdája.