Békés, 1935. (67. évfolyam, 1-118. szám)
1935-08-25 / 68. szám
1935 augusztus 25 BÉKÉS 3 A Hangya átvette a Köztisztviselők szövetkezeti Üzletét. Evek óta szolgálja ki Gyula vásárló közönségét a Köztisztviselők Fogyasztási Szövetkezetének Városház uccai üzlete, amely most a Hangya-szövetkezet igazgatása alá került. A jó h rnevü és mindig kiváló szakértelemmel vezetett üzlet uj vezetősége beköszöntőjében kiemeli, hogy az üzletet az eddigi szinten fogja ezután is vezetni és áruinak jó minőségével és olcsó árával akarja vásárló közönségének erdekeit szolgálni. Az üzlet vezetésére megalakult uj igazgatóság tagjai a legteljesebb biztosítékot nyújtják arra, hogy a jónevü szövetkezeti bolt ezután is megtartja vezető helyét a helyi keres kedelemben. Az uj igazgatóság tagjai : Antalóczy Nándor, Elek Lajos, Dr. Kiss László, M gend Rezső, Dr. Szorády István és Tábor József A felügyelő bizottság tagjai: Dr. Fekete Dezső. Dr. Helmeczy Andor, Kéler János, Marossy Illés, Rohály Mihály és Turay Ferenc. Ügyvezető igazgató Migend Rezső. Névváltoztatás. Krausz Miklós gyulai szobafestő és mázoló mester, valamint Edit és Ágnes gyermekei családi nevét Kutas ra változtatta Ügyvédi hir Dr. Sebestény Péter ügyvédi irodáját Harruckern-tér 4. szám alá, a nagytemplom mellé, helyezte át. 220 2—* Az ólmait hét időjárási eseménye a szerdai eső, melyet krónikáiról tisziünknöz aepest meg örökítünk, azzal, hogy noha egész napon át esett, jobban mondva csepegett, a lehullott csapadék összesen öt milliméternyire terjedt. Bármennyire szerénynek kell lennünk eső igényünket illetőleg, mert az egész tavasz és nyár szárazsággal vonult el fölöttünk, ennyi esőt — a nagy szükséglethez mérve, hatására vonatkoztatva, a semmivel egyen lőnek lehet csak értékelnünk. Mindössze az ucca porát verte le, azt is csak akkor napra, egyéb haszon nem lett belőle, az őszi alá szántás lene- tőségét pedig egyátalában nem mozdította elő. Ahol immár nyilván való, hogy az <ső már különben is elkésett rá és ez valamennyi szikes és homokos földre vonatkozik, a gazdák a ten gerit, helyesebben Írva a tengeri kórót letörik. Ahol pedig néhány cső mutatkozik, ott az a veszedelem forog fenn, hogy, amire még nem volt eset, a tengerit bűnös kezek törik le. azt is, amelyik még leszedésre nem érett meg. E miatt a gazdák panasszal is élnek a hatóságok előtt. A tengeri ára egyébként a pénteki piacon leszál. lőtt 16 pengőre, mig a búza és árpa ára váltó zatlanul maradt. Népünnepély és szüreti bál. A nagymagyar városi Szoc. Missziótársulat szeptember 1-én a Göndöcskertben nagyszabású népünnepélyt és szeptember 8-án a pavillonban szüreti bálát rendez. Filléres mese-est. A belvárosi Missziótársulat szeptember elsején, vasárnap este 8 órai kezdettel az Erkel Színkörben nagyszabású gyermek előadást rendez Megelevenednek a legszebb mesék, Hófehérke, Csipkerózsika, Rózsapiroska, János vitéz Tündérországban s a sok sok tündöklő szines jelenet mellett gyönyörű táncokban, szavalatokban sem lesz hiány, a fáradhatatlan rendezői gárda és a lelkes kis szereplő gyermek csapat tudása legjavát adja, hogy sikerre vigye ezúttal is a Missziótársulat jótékonycélt szolgáló előadást. Részletes műsort legközelebbi számunkban közlünk. Földmérési jelző kövek. A betétszerkesztéssel kapcsolatos földmérési munkálatok során háromszögelési, szintezési és községi határpont állapíttatott meg, melyeket kőoszlop, rudak, gúlák stb, jelölnek meg. Ezen jelek sértetlenül való maradása igen fontos közérdek. A polgármester felhívja a közönség figyelmét, hogy ezen felmérési pontok (jelzőkövek, gúlák, rudak stb.) megrongálásától tartózkodjék, mert a rongálok ellen bűnvádi eljárást indítanak. Iparostanoncok felvétele a cserkészcsapatba. Az 554. számú Gyula leventecserkészcsapat vezetősége ezúton is felhívja a csapattagokat és mindazokat, kik a fenti cserkészcsapatnak tagjai akarnak lenni, hogy belépési szándékukat 1935. év szép tember 2—6-ig (este 8—9-ig) a csapat parancs nokságánál jelentsék be. (Köröspart 26) Meghívó. A gyulai általános ipartestület vigalmi bizottsága szeptember hó 1 én este 7 órakor az ipartestület helyiségeiben szegény sors ban levő iparos szülők gyermekeinek tandij- segélyezésére társas vacsorát rendez, melyre iparos társainkat, azok családját és barátainkat ezúton tisztelettel meghívjuk. Vacsora: Halászlé vagy rántott hal cigánypecsenye vagy pörkölt. Zenéről gondoskodva. Vigalmi B'zottság. Iskolai hír. a szomszédos Elek községben az idén nyilk meg a Miasszonyunkról nevezett szegény iskolanővérek vezetése alatt álló „Jézus Szive“ róm kát. polgári leányiskola második osztálya. Az iskola internátussal van egybekötve Az iskolai dijak megfelelnek az állami iskolában fizetendő dijaknak. Az internátusi dij havi negyven pengő. A polgári iskola növendékeinek alkalma nyílik arra is, hogy zenében, német nyelvben és különösen gazdasági ismeretekben tovább képezzék magukat, mivel az iskolával kapcsolatos a .Gazdasági és Háztartási*■ leányiskola, mely ki mondottan gazdasági és háztartási irányú. A „Gazdasági és Háztartási“ iskolába négy polgárit végzett leányok is beiratkozhatnak, akik a fen tebb említett tantárgyakon kívül különösen a főzésben és varrásban nyernek szakszerű kiképzést. A ..Gazdasági és Háztartási*' iskola évi tandija 12 P. Ez iskolával kapcsolatos internátus havi dija szintén negyven pengő. Jelentkezni lehet az iskola igazgatóságánál, Elek, Zárda. Két hétig érvényes az Őszi Lakberendezési Vásár utazási kedvezménye. Ez évben az Őszi Lakberendezési Vásár csak 11 napig tart Au gusztus 30-án nyílik meg és szeptember 9-én zárja kapuit. A kormány hozzájárult azonban ahhoz, hogy az Őszi Vásár által kibocsátott vásárigazolványok alapján igényelhető 33 százalékos utazási kedvezmény teljes két hétig legyen érvényes. A kedvezmény augusztus 28 án reggel kezdődik és szeptember 13 ának éjféljéig vehető igénybe. Az igazolvány Dobaynál kapható, ára 2’20. Kifosztottak egy lakást. Merza István gaz dálkodó tegnap hazatért tanyájáról, ahová hétfőn ment ki a gazdasági munkák végzésére. Hazaérve Szent látván ut 21. számú házába, ott a legnagyobb meglepetés várta. Lakását feltörték és minden ruhaneműt elvittek. Kára 1500 pengő. Azonnal a rendőrségre sietett a nyomozás megindult és előreláthatóan rövidesen eredménye is lesz. Süden *"bä 50 hold as Érdeklődök forduljanaK Városház-utca 16 szám alá. 201 y3—* Tisztelettel értesítjük a m. t. közönséget, hogy a Köztisztviselők Szövetkezetének helybeli árudáját a vonatkozó törvényes rendelkezés értelmében átvettük s üzleti tevékenységünket ugyanazon a helyen megkezdtük. Foglalkozni kívánunk mindazokkal az üzletágakkal, amelyekkel eddig a Köztisztviselők Szövetkezete foglalkozott, sőt azon túlmenően tervbevettük az árukészlet uj cikkekkel való kibővítését is. Szövetkezetünket nem a nyereségvágy, hanem az a cél vezérli, hogy vásárlóink teljes mértékben meg legyenek elégedve. F cél érdekében mindent el fogunk követni, hogy áruink minőségével és árával a m. t. közönség megelégedését kiérdemeljük. A változással kapcsolatosan a Köztisztviselők Szövetkezetének minden alkalma zottját átvettük s őket megtartani kívánjuk. A köztisztviselők által nyújtott könyves vásárlói hitelkeretet szövetkezetünk is fenntartja s kérjük, azt jövőben is igénybe venni kegyeskedjék. Szövetkezetünknél 1 drb. üzletrész értéke 10 pengő, mely összeg egyszerre, vagy 12 havi részletben fizethető. Tagjainknak osztalékot és évvégén vásárlási visszatérítést fizetünk. Kérjük a m. t. közönséget, hogy bizalmával szövetkezetünket tüntesse ki s vásárlásait nálunk eszközölje. ígérjük, hogg minden törekvésünk az lesz, hogy erre a bizalomra méltók legyünk és vagyunk mély tisztelettel: Gyulai Hangya Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet 233 1—1 Igazgatósága. KÖLCSÖNÖKET FOLYÓSÍT házra és földre BETÉTEKET előnyösen gyiimölcsöztet a nemzeti Hitelintézet m Gyulai fiókja. ELADÓ BÉKÉSCSABÁN: Kistabán-utca 25 számú ház, Kastély-utca 3 számú ház. GYULÁN 195 9 -18 Kossuth-tér 25 számú ház, Szt. László-utca 1 sz. ház. Repülő ördögök a Kossiith-téri arénában. (A „Békés“ munkatársától.) Ezrekre menő közönség tódul testénkint a Kossuth- téri cirkuszhoz. A „repülő ördögök“ társulata produkálta itt magát minden este és elsőrangú mutatványaival ejtette bámulatba a közönséget. A repülő ördögök kitűnő trapéz-művészek, akik haláltmegvetö bátorsággal mutatták be szédületes tudásukat a lengő nyújtón. A mutatványok háló fölött a magasban folynak s a közönség lélegzetvisszafojtva bámulja a vakmerő produkciót. A levegő két művésze mellett ott áll a magasban Csibi, a nagyszerű bohóc, aki pompás mókáival állandó derültségben tartja a közönséget. Ki is jár a taps és elismerés az országos hirü tréfamesternek. A négy Olimpia tánca, Tini és Tom akrobata-mutatványai és az akvarium-gyomru Burton is elsőrangú számai a pompás műsornak. Az előadást fillérekért meg lehetett nézni és ezek a derék magyar művészek megérdemlik a közönség legnagyobb támogatását. SPORT Kezdődik az 1935—36. évi bajnokság. 6yte—Mate. A zöld-fehérek első ellenfele Mezőtúr csapata lesz. A két ősi nagy rivális közül a vendég- csapatról semmi hirt sem lehetett hallani, hacsak azt nem, hogy külső és belső bajokkal küzd. Valami kitünően a Gyte sem készült fel s eddigi 3 bemelegítő mérkőzésén szeszélyes eredményeket ért el, mégis többnek látszik, mint a Mafc felkészültsége s igy már csak a honi pályára való tekintettel Gyte győzelmet kell várnunk. Ttc—Cyac. A kék fehérek viszont Tótkomlósra mennek, ahol még csak a tavasszal aratták első győzelmüket. A Gyac nagyon készült a szezonra s fokozatosan erősebb ellenfelekkel került szembe s múlt vasárnap a törökök ellen már igen jó formát mutatott. Ha a Gyac játékosai olyan akarattal és szívvel mennek bele minden mérkőzésbe, mint a törökök ellen, úgy nem kell őket senkitől sem félteni. De ha csak pillanatokra is kényei- meskednek és könnyelműek lesznek, úgy a tavalyi lecsúszást fogják folytatni. Bízunk azonban benne, hogy a kék-fehérek rajta lesznek bajnokságuk visszahóditásán. Gyac győzelmet vár a város sportközönsége. Góg Andrásnak ázeregyházán 220 2 3 26 kishold földje tanyával és különálló 20 kishold tanya nélkül eladó. Átköltözés előtt augusztus hó ,, . , , 16 tói 31-ig rendkívül olcsó árban árusítom. Tegyen próbavásárlást. NAGY JÁNOS GÓLYAÁRUHÁZ. 232 3-5
