Békés, 1934. (66. évfolyam, 1-101. szám)
1934-12-27 / 101. szám
1934 december 30 BÉKÉS 3 Az evangélikus templomban f. évi december 30 án délelőtt 10 órakor istentisztelet, este 6 órakor áhitat. Szilveszter estén 5 órakor évzáró istentisztelet, prédikál Rohály Mihály lelkész. Újév napján délelőtt 10 arakor istentisztelet, prédikál Murányi Árpád segédlelkász. Lapunk olvasóinak és hirdetőinek boldog njévet kiván a szerkesztőség és kiadóhivatal. Előfizetési felhívás. Felhívjuk előfizetőink nagybecsű figyelmét, hogy lapunk 1934. évi, utolsó előfizetési negyede december 31-én lejár. Kérjük, hogy előfizetésüket megújítani s igy a lap zavartalan kézbesítését biztosítani szíveskedjenek. A „Békés“ az uj esztendőben LXVII ik évfolyamába lép s ez uj évfolyamban is épp oly becsülettel és lelkiismeretességgel kívánja szolgálni a közérdeket, mint eddig tette, múltja hosszú évtizedei alatt. Munkásságunk ezután is a nemzeti gondolatot szolgálja s azt az újságírást, amely a tényeknek megfelelő, elfogulatlan képét igyekszik adni az eseményeknek. Programtanuk a múlt, lapunk múltjának változatlan vezéreszméi, történelmi városunk kultúrájának és fejlődésének lelkes szolgálata s mindannyiónk köteles, szent célja, az integer Magyarország. Eljegyzés. Néhai dr Nagy Kálmán járásbíróság! elnök és neje Kazik Mária leányát, Erzsébetet eljegyezte Jerfy Ferenc, a Hungária Villamossági Rt. szolnoki üzemfőnökségének tisztviselője. (Minden külön értesítés helyett.) 326 1—1 Halálozások, A karácsonyi ünnepeket megelőző napokban több halálozás is történt, özvegy Frailer Istvánná, Asztalos Juliánná 24 én, éle tének 88-ik évében elhunyt. A szép kort megért matróna halálát kiterjedt rokonság gyászolja. Temetése 25-én volt igen nagy részvét mellett a Szent József temetőben Özvegy Szende Ferencné, Német Mária 23 án, 79 eves korában halt meg hosszas szenvedés után. Temetése 25-én volt a Szentháromság temető ravatalozójából a rokonok és ismerősök nagy részvételével. Halálát a Szende és Körmendy családok gyászoljak. Báró Drechsel Rezső, aki több évtizedes itt tartózkodása alatt általánosan ismert alakja lett városunknak, folyó hó 22 én 82 éves korában elhunyt. Temetése 23-án volt.a Szent József temetőben. Béke poraikra. Meghalt Hack Márton kőmivesmester. a képviselőtestületnek évtizedeken keresztül befolyásos régi tagja, aki azonban a képviselők létszámának redukciója következtében kimaradt a tagok sorából, tegnap. 68 éves korában elhunyt. Az elhunytban Perjést József tűzoltóparancsnok neje és dr. Horányi (Hack) Márton városi nyilvántartó édesapjukat veszítették el. Temetése hétfőn dél után 3 órakor lesz. Béke poraira ! Megtudta a férje halálát, azonnal meghalt. Folyó ho 28-án este 6 orakor a gyuiai korház belgyógyászati osztályán Török József órásmester 73 éves korában tüdőgyulladásban elhunyt. Mikor a halálhírt felesége, született Kalmár Róza. akinek szervi szívbaja volt, megtudta, hangtalanul összeesett és meghalt. A kettős haláleset tragikus hire nagy részvétet kelt a városban. Török Józseffé 55 éves volt. Béke poraikra ! Uj vezetés alá került a Magyar Alföld. Helyi laptársunk, a Magyar Alföld, amely heten- kint egyszer jelenik meg, a napokban uj vezetés alá került. Tábor (Trenko) József lett a főszerkesztője és kiadótulajdonosa, mig a felelősszerkesztői tisztet továbbra is Vermes Ernő látja el. Tábor József, aki beköszöntő cikkében a pártatlan és békés szellemű lapszerkesztés mellett tett hitet, hosszú újságírói múltra tekint vissza s így munkássága a Magyar Alföld főszerkesztői pozíciójában minden bizonnyal nyereséget jelent majd a helyi publicisztikának Dj kormányfőtanácsos. „A régi hírnévnek örvendő Ösztreicher Lipót és fia Nándor cég, valamint a Szolnoki Mintapince cég tulajdonosának, Klein Oszkárnak, a magyar királyi minisz terelnök előterjesztésére a közélet és közjótékony ság terén szerzett érdemei elismeréséül a Kormányzó a magyar királyi kormányfőtanácsosi cimet adományozta“. A CSIZMADIA IPARTÁRS LILÁT a szokásos évi bálját január hó 20-án este tartja az Ipartestttlet helyiségeiben. 325 l—l Gyula város szegényügyi albizottsága által a „Gyula Vezér“ Bajtársi Egyesület közreműködésével a szegénygondozás egrinorma szerinti ellátása javára 1934. évi december hó 30-án délután 4 órakor a Göndöcs kerti pávillonban megtartandó közművelődési előadás műsora: 1. Kovács Zoltán szaval 2. Az újvári „II. Rákóczi Ferenc* törzs gyermekcsoportjának mesejátéka: Bízzatok a magyar földben. 3. Dr. Blanár László v. tisztiorvos előadást tart. 4. Magyar tánc. Előadják a gyermekcsoport tagjai. 5. Dialog. Előadják Kovács Dezső és Kovács Zoltán. 6. Némedy Anna bajtársnő szaval. 7. A gyermek, csoport a Drótostót c. mesejátékot mutatja be. 8. Márky Hedvig bajtársnő magyar dalokat énekel. Kiséri Rácz Karcsi és zenekara 9. Egy felvonásos vígjáték. Előadják Szántó Anna bajtársnő, Kovács Dezső, Kovács Zoltán, Lantos György és Szigeti Lajos bajtársak. Fekete Karácsony után fekete újévre van kilátás, noha a meteorologia már napok óta hóesést jósol, ami azonban — eddig legalább — nem akar, vagy nem tud bekövetkezni Az elmúlt hét folyamán, a karácsonyi két napot előzőleg és követőleg is állandóan enyhe volt az idő. A hévmérő folyton a nullfok körül ingadozott és az éjszakai órákban is alig sülyedt egy fokkal is a fagypont alá A hideget és fagyot a köd helyettesítette. Ebből azután bőségesen volt, csaknem naponta osztályrészünk, a csues pontot ugyan szerdán érte el, amikor olyan köd ereszkedett le, hogy azt a ködök városa: London is megirigyelhette volna, Az autók nappal is lámpással voltak kivilágítva, nehogy egymással és egyéb jármüvekkel összeütközzenek. Nagyon kívánatos volna, ha az idő hidegre fordulna Különösen kívánatos lenne, hogy a Körös folyók befagynának és a jégtermelés lehetségessé válnék, ami ilyenkor mondhatni az egyedüli munka s kereseti alkalom a szegény embereknek, noha ez a kereset is erősen összezsugorodott, mert cukrászok, vendéglősök, hentesek, mészárosok miniszteri tilalom folytán, közegészségi okból természetes jeget nem használhatnak. Müvésztelep egyik tagjának újabb sikere Csak nemrégiben számoltunk be arról, hogy az uj ötvenpengős bankjegy díszítésére a gyulai Müvésztelep egyik tagjának, Kiss Kálmánnak Terelés a pusztán cimü képét használták fal. Most a kiváló festő újabb sikeréről kell beszá molnunk. A Műcsarnok jubiláns kiállításán Nyár cimü munkájáért elismerést kapott, ami a szűkén mért dijak és elismerések mellett szép sikernek számit. Örömmel közöljük, hogy a Müvésztelep többi tagjai is szép sikert arattak a legutóbbi tárlatokon. Aradi jjjdvi Illés a Magyar Képzőművészek Egyesületének 300 pengős diját kapta, mig Viski János, Mihalovits Miklós és Thomas Antal egyesületi ezüst érmet nyertek. irmniMin llll■lll^■ll----i-----------ram tm------——mi 1 í ves UH pezsM w Használ » Az Erkel Dalkör gazdag müsoru ismeretterjesztő előadása az Ipartestületben ma délután 4 órakor kezdődik. Beszédet Máray Ágoston dr. tart. Népművelési előadás a Nagymagyarvárosi Olvasókörben. F. évi dec. ho 30 an (vasárnap) délután 6 órakor Kövesi Fenrenc r. k. tanító tart vázlatos előadást vetített képekkel Magyar- ország történetéről. Újév napján (kedden) d. u. 6 órakor Nádudvary Sándor gazdasági felügyelő tart a gazdákra nézve nagyon fontos ismertetést. Előadásának cime: Az okszerű talajmivelés termésfokozó hatása. Beléptidij nincs. Hol lesz szilveszteri mulatság? A Békésvármegyei Kaszinóban, Belepődi) L50 pengő családjegy 3 pengő. — Az Egyesület Katolikus és Polgári Körben Ruhatár 80 fillér. — Az Ipartestületben, (jótékonycélra !) belépődíj 50 fillér — A Kereskedelmi Csarnokban (Komló). Belépődíj nincs. — Az Újvárosi Körben műsorral egybe kötve. Táncosjegy 50 fillér. tyoMMoJBxlo&fcA. rrwjgyoíir az crtéke, mint az ára. Elsősor« ban ilyen a Kathreiner malátakivé és a Franck kivépótlék. amelyek kiváló tulajdonságait (íz és tápérték) azzal a néhány fillérrel nem is lehet egészen megfizetni. Protestáns tea: január 3. A gyulai protestáns nőegyletek ezidén is megrendezik hagyományos jótékonycélu teaestjüket, melynek sikere immár fogalommá vált. A tevékeny rendezőség mindent elkövet, hogy ha lehet, még felejthetetlenebbé tegye ezt a nehezen várt estet. A feladat nehéz, hiszen városunk minden társadalmi rétege készül erre a szezonnyitó teára s előreláthatólag zsúfolásig megtelnek a göndöcs-kerti Pavillon összes termei. De a rendezőség az eddigi években is olyan sok tehetséggel és ügyességgel buzgói- kodott, hogy ezidén is bizonyára fényesen meg fog felelni nehéz feladatának : hogy mindenki jól érezze magát. A büffóben a gyuiai jó háziasszonyok konyhájának válogatott remekei igen olcsón állnak a nagyközönség rendelkezésére. Reméljük, hogy a hölgygárda lázas tevékenysége az idén is jó befektetésnek fog bizonyulni. Különösen áldássá teszi ezt a fáradozást az, hogy a vendégek gondtalan jókedve ezúttal a szegények könnyeinek falszárítását fogja jelenteni. A zenét Rácz Karcsi szolgáltatja. Biztosra vesszük, hogy a protestáns tea nemcsak időben lesz az első, hanem sikerben is a gyulai farsangi szezon legjobb mulatságai közé fog számítani. Ismeretterjesztő előadás a Józsefvároson. A józsefvárosi Földmivelők Olvasókörében f. hó 30-án (vasárnap) délután 4 órai kezdettel Nagy Ferenc tanitó tart előadást „Magyarország, mint a nyugati kultúra védőbástyája* cimmel. Szavalnak: Csonka István és Lindeisz Ferenc IV. o. tanulók. A kör tagjait és az érdeklődőket szeretettel hivja és várja a vezetőség. Az Iparostauonc iskolában 7-én kezdődik a tanítás, a fiú iparostanonc iskolában a karácsonyi szünet 6-ig bezárólag tart, tehát a rendes előadás 7-én kezdődik. A Katolikus Legényegylet előadása. A gyulai Katolikus Legényegylet december 30-án délután fél 4 órakor tartja megnyitó népmüvelődési — színmű — előadását, a józsefvárosi fiúiskola nagytermében. Az előadásra a t. közönséget szeretettel meghívja a Rendezőség. Az Országos Frontharcos Szövetség Gyulai Főcsoportja Vasárnap délután fél 3 órakor évzáró tagertekezletet tart a Ludvig Alajos féle vendéglő nagytermében, melyre a bajtársakat és a még be nem iratkozottakat szivesen látja a Vezetőség, Mindenki legyen ott. Szilveszterestély az Ipartestületben. Ha jól akarmuiatn', jö.jön Szilveszterkor az ipartestületbe. Bakró Jóska cigányzenekara muzsikál. Az Urleányok Kongregációjának ruhaosztása. Hangtalan, de annal bensőségesebb és melegebb ünnepség keretében folyt le a belvárosi rom. kát. eiemt iskolában az Urleányok Kongregációjának k arácsonyi segítő akciója, amelynek során 60 leányt és 40 fiút ajándékozott meg meleg ruhával és karácsonyi csomagokkal. Veres Mária IV. o. tanuló mondott hálás köszö netét azért a sok fáradságért, amelynek eredménye az a sok gyönyörű ruha, amit ügyes és gondos kezek hosszú idő óta kitartó szorgalommal készítettek. Valóban, a kongregáció tagjai sajátkezűig készítették el a ruhákat. A jólelkű prézes : Dr. báró Apor Vilmos mosolyogva s nagy lelki boldogsággal nézie végig a szeretetnek ezt a gazdag megnyilvánulását. Igen, gyönyörködhetett, ez az ő magvetésének gazdag gyümölcse. Az iskola nevében Görgényi Ferenc igazgató köszönte meg a szeretetnek ezt a gyönyörű megnyilatkozását Tiz évi íegyház gyújtogatásért. A gyulai törvényszék a napokban Varga István gyomai lakost 10 évi fegyházia Ítélte gyújtogatásért. Kilenc helyen gyújtogatott bosszúból.
