Békés, 1934. (66. évfolyam, 1-101. szám)
1934-09-16 / 73. szám
LXVI. évfolyam 93. szám. Vasárnap Gyula, 1334 szeptember 16 Előfizetési árak : Negyedévre : Helyben . . 1 P 60 fill. Vidékre . 3 P 20 fill. Hirdetési díj előre fizetendő. P17in7Q JDjj/IVH/O POLITIKAI, TÁRSADALMI ÉS KÖZGAZDÁSZAT! LAP Szerkesztőség, kiadóhivatal Gyulán, Városház-utca 7. sz. Dobav János könyvkereskedése, hova a lap szellemi részét illető közlemények hirdetések és nyiltterek inté- zendök. — Kéziratok nera adatnak vissza. AKIK A FRONTON együtt küzdöttek a hazáért s idegen földön hősi halált haltak, azokat az olasz kormány most exhumáltatja és közös sirban helyezi örök nyugovóra. Együtt pihennek, akik együtt küzdöttek, mint egy kommandóra sirba tért regiment. Együtt lesznek a halálban, mint ahogy együtt voltak a halál torkában is. Mert akik a hazáért szálltak síkra, azokat olyan szálak fűzik egybe, amelyeket sem a halál, sem az élet nem téphetnek széjjel. Azoknak ki kell tartani egymás mellett, azok bajtársak maradnak őrök időkre, azokat nem állíthatja más csoportba semmiféle sors és érdek. S mint ahogy a földben is egy közösségben pihennek, mint ahogy a magyar hősi halottak is egy óriási regimentben marsolnak az égi mezőkön, láthatatlan vállukon hordozván a láthatatlan fegyvert, amellyel a magyar igazságért küzdenek, éppugy kell összetartaniuk azoknak is, akik túl tudtak jutni a harctér poklain s visszatértek az életbe. Kik tartsanak össze, ha azok nem, akiket millió szenvedésben hozott össze a végzet a földbeásott árkokban, akik együtt éheztek, szomjazták s együtt várták a halált minden megérkező perccel? Együtt kell állniuk, s ha nem állnak még együtt, együvé kell állniuk, szorosan egymás mellé, mert egymás mellett a helyük és mert szükség van rá, hogy összetartsanak. Aki nem vállalja frontharcos társaival a közösséget, az a múltját tagadta meg, megtagadta a hazáért való áldozatot s megtagadja azt a közösséget, amelybe mindenkinek bele kell tartoznia, aki jogot formál a magyar kenyérre. Legyen az kérges tenyerű paraszt, vagy munkás és legyen az sápadt kezii latenter, a közösen elviselt szenvedések és a közösen szerzett érdemek testvériségében ismét egy csapatba kell állnia mindnyájuknak és segíteniük kell egymást éppugy, mint kinn a harci árkokban, amikor egymás láztól cserepes szájához osztálytalan és rangkülönbség nélküli testvériségben emelték oda az enyhet nyújtó vizes kulacsot. A harc még most sem szűnt meg, a viadal még egyre tart, a bajtársiasság még most is éppugy szükséglete a küzdőknek, mint volt kinn a harctéren, Most is ott kell állni egymás mellett mindenkinek, gyöngének az erős és erősnek a gyönge mellett, gyámolitani kell egymást és nem mint keserű történelmi csalódást felfogni a világháborút, hanem, mint sorsközösséget, amelyben millió és millió magyar forrt egybe. És a szövetségben való eggyé- állást sem úgy kell felfogni, mint újabb egyesületi tagságot, hanem mint találkozást a dicsőséges és fájdalmas, de egyben jobb jövőre jogosító múltban s mint részvételt abban a nagy nemzeti közösségben, amely ma létfeltétele a nemzetnek. Ma valóban áll, hogy „vagy velem, vagy ellenem“, ma nem lehet közömbös maradni, mert ma azt, aki olyan, mint a biblia langyos vize, kiköpi az idő. Elkészült a jövő évi inségmunkák tervezete. (A „Békés11 munkatársától.) A mérnöki hivatal a napokban elkészítette azon munkák tervezetét, amelyeket a jövő évi in- ségakció során kíván a város elvégeztetni. A tervben több nagyszabású munka szerepel, mind olyanok, amelyek vagy közegészség- ügyi, vagy városrendészeti szempontból fontosak és szükségesek. A mérnöki hivatalt, illetve a város vezetőségét, mint minden esztendőben, most is az a cél vezette, hogy az inségakció munkái ne csak a szociális célokat szolgálják, hanem produktívak is legyenek. Tavaly a város inségmunkákra mintegy 60 ezer pengőt költött, aminek egy tekintélyes részét az államtól kapta. A jövő évi tevezet több, mint 100 ezer pengős, ami azonban csak kontemplativ összeg, mert a tervezet még a belügyminisztérium elbírálása alá kerül, ami kétségtelenül bizonyos törléseket fog eredményezni. A terv jelentősebb munkálatai a következők : a Bárdos-meder és környékének további szabályozása, az ottani * T 1KC A Hét országon keresztit! — Konkoly Kálmán utilevelei. — Fekete-tenger és környéke. Várnában már azelőtt is jártak magyarok. Htinniában akkortájt III. Ulászló uralkodott, Európa pedig görnyedve figyelte a kereszt és a félhold élet-halálharcát. Jó magyar vitézek vére áztatta a bolgár föld rögeit és a seregek élén a vitézek vitézének, törökverő Hunyadi Jánosnak szablyája villámlott. Azóta nagyot változott a világ. A mai magyarok nem harcolni mennek a Fekete-tenger partjára, hanem nyugalmat keresnek odalenn és az egykori keresztesvitézek kései leszármazottjai mostanság vér helyett pénzüket ontják a haragos habok mentán.. (Sic transit gloria mundi.) * A bolgár tengerpart pillanatnyilag a legdivatosabb nyaralóhelyek egyike. És emellett itt kavarog a „rendezett költségvetés országának* egész kereskedelmi élete. Utóbbi főleg a burgasi öbölben bonyolódik. Maga az öböl 12 km. széles és 15 km mély, tehát kiválóan hivatott arra a szerepre, amit betölt. Emellett hires thermálfürdők is vannak a környéken, melyeknek gyógyhatású vizét — monda szerint — a hunnok és avarok sok sikerrel használták. Burgassal szemben viziószerüen emelkedik ki a tengerből Sozopol. A kis halászfalu úgyszólván változatlanul megőrizte évszázadokon keresztül minden nevezetességét és jellege ma ép olyan sajátságos, mint azelőtt. A környező kis szigetek még a széltől is megóvják Ugyancsak ebben az öbölben van Anchialo, melyet Irén császárnő alapított 784-ben. A rómaiak idejében innen indult ki az öt hires ut és minden hordának első dolga volt ezt a nevezetes kereskedelmi gócpontot kifosztani, így aztán sikeresen elpusztult a város kereskedelmi jelentősége és minden műemlék. Ami megmaradt, az néhány rom, pár fürdővendég és az a tény, hogy a környéken .kitűnő bort termelnek. Pár kilométerrel odébb, Messemwriában már pezseg az élet'és a ragyogó strandon tobzódnak a pyjamák. De a színek túlságosan rikítók és a közönségen meglátszik, hogy ide csak az jön nyaralni, akinek Várnára nincs pénze Mert a „Fekete-tenger királynője“ mégis csak a legszebb itt a környéken. Remek öbölben me- redeznek a vadonatúj bérpaloták. Tengeri kilátással, mérsékelt díjszabással. A fürdővendégek közt majdnem minden nemzet képviselve van. Az idén már angolok is voltak. (Egyik szőke miss gyenge pillanatában bevallotta, hogy az egész várnai nyaralásban az volt a legszebb, mikor a dunai hajón, hazafelé menet kibontakozott előtte Budapest panorámája.) Várnában minden a strandért van. Ez egyaránt meglátszik a városon, hiszen igazán a világon semmi érdekességet nem nyújt és a strandon, mert egyike a legszebbeknek. Modern, de abból a fajtából, ahol az ember lépten-nyomon örömmel fedezi fel a zsenialitás kézjegyét. Külsőleg nem mondható nagyarányú építkezésnek, befogadóképessége mégis úgyszólván korlátlan. Ami kényelem és szórakozás egy strandon egyáltalán elképzelhető: az itt ötletesen megvalósítva rendelkezésre áll. A bejáratnál egy tábla büszkélkedik, többnyelvű felirattal: „Vigyázat! A tenger ma különösen nyugtalan.“ Beavatottak szerint ez a tábla azóta kinn van, mióta Várna létezik. Aki először jön ide, persze jólesően állapítja meg, hogy mégiscsak van tisztességtudás ebben a Fekete-tengerben. Éppen ma, az ő első fürdésekor küldi legremekebb hullámait a plage felé. Talán nem helytelen az a megállapítás, hogy Várnát a hullámok tették naggyá. Néha valóságos szökőárak tajtékzanak és végigszántják a többméter magas mólón sütkérezőket is. Képzelhető, mi van benn a tengerben, ahol tömegek ujon- ganak a fáradhatatlan hullámverésben. Esténként megtelnek a szórakozóhelyek és a mozik. De nem kevésbé népszerű a tengerparti korzó sem, ami kicsit szellősebb, mint a Casino bárja, de lényegesen olcsóbb. Ma este különösen népszerű a tenger, mert holdtölte van. — Felejthetetlen. — És úgy tombol a szerelem, mintha a világ valamennyi nászutasa itt adott volna egymásnak találkozót. ... A kifáradt, susogó habok csendes mor- molással jönnek meghalni a parthoz....