Békés, 1933. (65. évfolyam, 1-102. szám)
1933-12-31 / 102. szám
1983 december 31 Békés 3 Előfizetési felhívás. Kedves olvasóink figyelmét felhívjuk, hogy december hó 31-ével as előfizetési évnegyed lejárt. Kérjük esért, hogy előfizetéseiket szíveskedjenek megújítani, nehogy a lap kézbesítésében zavar álljon elő Bízunk benne, hogy előfizetőink sorából senki sem marad ej LXVI ik évfolyamába lépő lapunkat olvasóink ezentúl is épp úgy támogatni fogják, mint eddig s továbbra is honorálják azt a szellemet és igyekezetét, amely minket, a szerkesztés munkájában vezet * * * Lapunk kedves olvasóinak, hirdetőinek és munkatársainak boldog nj esztendő! kíván a szerkesztőség és kiadóhivatal Nem jelent árvízveszélyt az olvadás. (A „Békés“ munkatársától.) Az enyhe időjárás következtében beállott olvadás miatt attól lehetett tartani, hogy a meglehetősen vastag hóréteg vize a folyókon áradást idéz elő s a belvizek is annyira megduzzadnak, hogy a földekre és épületekre veszélyt jelentenek. Ezért Kienitz Vilmoshoz, az Armentesitő Társulat igazgató főmérnökéhez kérdést intéztünk, van-e a folyókon áradás s ha van, milyen mértékű továbbá hogy a belvizek nem okoznak-e bajokat és károkat ? Kérdésünkre megnyugtató választ kaptunk : áradás a folyókon egyáltalán nincs, mert az olvadás csak a síkokon állott be, fenn a hegyeken a hó tartja mágát. A Körösökön az árszint normális, jelentős áradásról s igy árvízveszélyről természetesen beszélni sem lehet. A belvizek sem gyűltek fel, amennyiben a hólevet a talaj beszivja, a felesleget pedig a csatornák levezetik. lelke ott rebeg csillogó két szemében, mikor nézheti. A kis „tik tak“ apuka zsebében van, onnan veszik elő és tartják a Tibiké füleihez, hogy a szájacskáját eltátva hallgassa a ketyegést. De elviszik előle, ha utána nyúl, ped g milyen jó lenne azt a földhöz csapni!... Azt is tudja már Tibiké, hol a szája, a füle, az orra ?... De sokszor eltéveszti és a iába helyett a fülére mutat. Nem kell ezért kinevetni Tibikét, hiszen most sok nagy ember se tudja hol áll a feje ? Sport teljesítményei som k;csiny- lendők Tud már járni is, ba fogják a kezét. Tötyöri kis szafaládé lábait úgy rakosgatja, mint a kubikos, mikor nehéz terhet talicskáz fel a gátra. Néha elhemperedik és koccan a kis töksi szőszke fej. Katona dologi.. Tibiké férfiasán tulteszi magát az apró kis baleseteken. A múltkoriban például almacsutka akadt a torkán a kis szódénak. Kétségbeesett az egész család, míg Tibiké ki nem vezuvozta torkából az alkalmatlan gezemicét. Tib.ke hidegen viselte volna az ügyet csak a nagy családi ijedelemtől ijedt meg és fakadt sírva. De sírása rövidebb ideig tartott, mint a család megrökönyödése, mert pár perc múlva már olyan tűzzel ugra bugrált, mintha fizetést kapna érte. ßä se hallgatott a nagyapja intelmeire. — Látod te kis bagolytüdő Vigyázni kell az almával! Ádám ősöd az almával, meg az asszonnyal rontotta el a karrierjét, mikor Éva kínálására beleharapott az almába. Tibiké csak hunyorgat két kis búzavirág szinü szemével és azt mondja, hogy , — Eó.. öé. 1 Ami gyermeknyelven azt jelenti, hogy — Beszélhetsz nagyapa ! Én tudom, hogy a jó Kis Józuska miden ilyen kis emberke mellé rendel egy fényes szárnyú kis angyalt ingyen peszrának. Vigyáz az én rám 1 Hogy ez igy van, azt Tibiké sokkal jobban és biztosabban tudja a nagyapjánál... Az Iparteslületben a helyzet javul. Örömmel regisztráljuk. Több szőri fiaskó után végre mégis eredménnyel járt a húsipari szakosztály elnökválasztó közgyűlése, megválasztották az elnököt Róth János személyében. Ezen a fronton tehát most már béke van, helyre állt a rend s a szakosztály ismét zavartalanul folytatja működé sót. A vendéglősipari szakosztályról azonban, bármily sziv-seu tennénk is ezt, már nem írhatunk ilyesmit. Ott még javában áll a harc, ott még erősen tartja magát a kontra- hangulat. Cikkünk Dyornán a szakosztály egy nyilatkozatot juthatott ho?zánk, amelyben közük, hogy igenis juttattak ők karitatív eó lókra bizonyos összegeket, igaz, hogy nem az Ipartestületnek, haoem egy-egy katolikus és protestáns társadalmi egyesületnek. Ezt Í3 örömmel regisztráljuk. Isten áldása legyen a kegyes szivü adakozókon. De ha igy is, ilyen formában is jó volt az adakozás, illetve ha csakis ilyen formában volt jó, akkor a szakosztály egyik vezető faktora miért érezte szükségét annak, hogy »privátim« bizonyos suramácskát juttasson az Ipartestület elnökségéhez az Ínséges iparostestvérek megsegítésére ? Úgy sejtjük, hogy a vendéglősök kontra mozgalma nem teljesen kollektiv hangulaton alapul. Valamit még ide kell jegyeznünk : akik előző Írásunkat úgy magyarázták, hogy talán az egész Ipartestületben válság van, talán éppen a derék és rátermett elnök személye körül, azok alaposan félreértették szavainkat. Az elnöki irodában igenis eredményes és lelkes munka folyik, amit éppen a bizalom és a tagokkal való harmonikus együttműködés tesz lehetővé. Ciak hát éppen azok a karakán vendéglősök disszidálnak még. . • Hirdetmény. A rendelettel érintett forgalmi adózók tájékoztatására a hivatal az alábbiakat közli : 1. ) A fenti rendelőiben felsorolt cikkek 1934. január hó 1 -ével a gyártás (előállítás) helyén — külföldről behozatal esetén a vámnál — forgalmi adóváltság (fázis) alá esnek. 2. ) Mindazon iparosok (borbély és föd rász, fényképész, szobifestő, mázoló, cimfestő, ruha-, fehérnemű- és vegytisztító stb.) és kereskedők, akik a redelöt értelmében részben, vagy egészben mentesülnek az általános forgalmi adófizetés alól azé*t, mertazm áruk, amelyek forgalomba hozatalával foglalkoznak a jövőbeu náluk már neu, avagy csak rész ben esnek ált. forgalmi adó alá — tartoznak legkésőbb 1934. jinuár hó 15-éig ezen körülményt Írásban a forg. adóhivatalnak bejelenteni annak pontos megnevezésével és fel sorolásával, hegy mily adómentes és mily — továbbra is még ált. forgalmi adóköteles cikkek eladásával foglalkoznak. 3. ) Az átalányozott kereskedők raktár- váltság címen 4 hónapon át fizetik a jogerőre emelt 1934. átalányukat, amely ennek elteltével 1934. májns hó 1-től hivatalból nyer kiigazítást (vagy törlést) — Leltározni tehát nem tartoznak. 4. ) A nem átalányozott kereskedők tar toznak a rendeletben fel sorolt (1934. január hó 1-től fázis adó alá eső) 1933. december hó 31-i üzletzárás utáu raktáron maradt cikkeiket pontosan felleltározni, azok menyi sógét árunemenként külön külön megállapítani és egységenkinti, valamint összesített beszerzési árát 1934. január hó 8.-áig a forg. adóhivatalnak Írásban bejelenteni. A bizományi áruk külön, hasonlókóp fel leltározandók a tulajdonos (bizományba adó) pontos lakcímének megjelölésével. 5. ) A leltártozás elmellőzhető a 4. pontban említett oly kereskedőnél, akiknél az bármily okból nehézséget okoz, — ha ilyen irányú kérelmét 1934 január hó 3.áig írásban előterjeszti. Ezesetben egységi alapon, becsléssel nyer a raktárkészlet — váltság megállapítást. 6. ) A nem átalányozott, tehát vallomás alapján készpénzben, vagy tételes feljegyzés mellett bélyegben adózók az esetben, ha az 1933. évi december hó 31. ig be nem folyt és ugyanezen uap pénztárzárlata után fenálló (el nem engedett, le nem irt) összes követeléseiket (kintlevőségeiket, hiteltételeiket) a forg. adóhivatalnak az 1934. évi január hó 15. ig Írásban jelentik és az ezek után esedékes 3 százalékos ált. forgalmi adót legkésőbb 1934. január hó 31.-ig a hivatal 55.923 sz. csekkszámlájára befizetik — az esedékes adó 20 százalékát, mint a valószínű behajthatatlanságra eső részt — a befizetendő forg. adóból levonásba hozhatják. 7. ) A váltságrendelettel az ált. forg. adózás alól egészben vagy részben mentesülők számláikat 5 évig tartoznak megőrizni. (15- §) Gyula, 1933. december hó 23. Központi Békésmegyei Forgalmi Adóhivatal, Gyula. II1BH K. Szentmisék. Vasárnap és ujesztendő napján a szentmisék sorrendje azonos a rendes vasár napi sorrenddel. Az anyatemplomban vasárnap délelőtt Farkas István s. lelkész, este 6 órakor pedig a Szilveszter esti ájtatosságon báró Apor Vilmos dr. apátplébános prédikál. Uj esztendő napján az aryatemplomban báró Apor Vilmos dr., mig a józsefvárosi templomban úgy vasárnap, mint újévkor Szabó János dr, mond szent - beszédet. A Szemháromság kápolnában egyik napon sem leiz szentmise. Óévi és Újévi istentiszteletek a református templomban: D e. 31 én délelőtt 9 órakor prédikál Tamás Ferenc hittanhallgató. Délután fél 3 órakor imádkozik Harsányi Pál esperes Este 6 órakor prédikál Hirsányi Pál esperes. Január elsején délelőtt 9 órakor prédikál Harsányi Pá* esperes. Délután fél 3 órakor prédikál Tamás Ferenc hitt inhailgató. Este 6 órakor prédikál Horváth István segéilelkész s ugyanekkor a szentpálfalvai iskoláéin prédikál Harsányi Pál esperes Evangélikus istentiszteletek sorrendje az ó és u évben. Vasárnap délelőtt 10 órakor isten- tisztelet. Este 5 érakor évzáró istentisztelet Uj év napján délelőtt lOcrakor istentisztelet, délután 3 órakor a kórnazban, 5 órakor a lózsefszana- tó, umb n le-z istentisztelet. Halálozás. Mult R zső kiérdemesült kerékgyártó páros folyó hó 29-én 80 éves korában megbán. A boldogult fiátal korában egyike voit azoknak akik a gyuiai iparos ifjúság ön- képző os botegsagély/ő egyletét alapították ; az egyletnek évtizedek hosszú során át könyv- tárnoka majd pénztárnoka volt. É minőségben szerzett tapasztalatai és érdemei alapján a gyulai, még akkor önkormányzati joggal működő munkasbiztositó pénztárnak egyik alkalmazottja lett s csak a Társadalombiztosító Intéz t létesítésekor vonult nyugalomba. Te metél e ur, vasárnap délután 2 órakor lesz a Szi nt három-ág lem 1 óben. Béke hamvaira ! Népművelési előadás. Az Ipartestület, Erkel D dkör és 554. Gyula cserkészcsapat ismerettár jeszíő előadasa folyó hó 24-én és 25-ón a már megszokott sikerrel s jó felkészültséggel pergett le. A 'egközelebbi előadás csak 1934. január 6 án Vizkereszt délutánján lesz.