Békés, 1933. (65. évfolyam, 1-102. szám)
1933-10-01 / 77. szám
4 1933 október 1 Fi Ferenc „KEK CSILI1A6“ Min r“t>Bi7lS M 2 leinti isi •247 v<-2 Szolid kiszolgálás! ===== Szabott árak ! 3ÍYILT-TÉB. E rovatban közlőitekért felelősséget nem vállal a szerkesztőség. Észrevételek a Békésmegyei Hírlap Csak—Gyte mérkőzésről szóló beszámolójához. A Békésmegyei Hírlap 1933 évi szeptember hó 26-iki számának sportrovatában az elmúlt vasárnapon Békéscsabán lejátszott Csak—Gyte mérkőzésről beszámolónak szánt cikk jelent meg. Nem érdemli meg a cikk, hogy vele hosz szabban foglalkozzam, mégis mert az egész cikk vagy a teljes nemtörődömség, vagy a Gyte-vel szembeni rosszakarat szüleménye (s a cikkíró ur egy hamis beállítású esemény résztvevőjeként sikertelen szellemeskedéssel magamat is szerepeltetéssel tüntetett ki), mellette szó nélkül nem mehetek el. Először is a cikkiró ur, ha kritizálni és gáncsoskodni próbálkozó Írással a nyilvánosság elé lép, vehetne annyi bátorságot, hogy ne rej tőzködne az ismeretlenség álarca mögé, s jól informáltságról tanúskodó Írása mellett szükségesnek tarthatná, hogy névszerint is bemutatkozzék. Igaz ugyan, hogy bemutatkozott már a helyi derbyről szóló beszámolójával s ismerjük azóta (név híján is) főleg a Gyte érdekében kifejtett áldásos munkájáról. De ha valaki már eleve arra határozta el magát, hogy a Csak—Gyte mérkőzésről beszá mólót ir, az eseményekről véleményt mond s az az ambició füti, hogy kioktassa a sportvezetőket és hatóságokat, hogy adott esetben mit tegyenek, hogyan cselekedjenek, — annyi mégis csak illett volna, hogy a mérkőzést meg is nézze. Ha pedig erre — mondjuk, nagy közéleti elfoglaltsága miatt időt szakítani nem tudott — legalább in- formáltathatta volna magát a történtekről, mielőtt a sport lejáratására alkalmasnak látszó írását közzétette. Ez mégis csak első követelménye annak, hogy valaki kritizálhasson ! ! Dehát a cikkiró ur ezt nem nagyon tudhatja, (erre valakinél? nyilván ki kellene oktatni, ha vállalkozna valaki ilyesmire), mert úgy látszik, megelégszik az „A Sport“ felületes átnézésével, de annak cikkét is a gyuíai sport ápolására és a meccsek látogatottságának hathatós előmozdi tására, tendenciózusan félremagyarázza. Mert ha a cikkíró ur fáradt volna az „A Sport“-ban foglaltak alaposabb étnézésével, akkor bizonyosan nem irt volna össze oly sok szellemességet, melyek között legnagyobb tájékozottságot azon megállapítása árul el, hogy a Gyte 11 játékosából csak 8 maradt a pályán. Hát a többi hova iett, cikkiró ur ? Hogy Békéscsabán mi történt, azt helyszűke miatt nem mondhatom el, meg lehet, hogy a cikkiró ur nekem el sem hinné. így csak azt ajánlom, hogy olvassa el ismét ás alaposabban az „A Sport* vonatkozó cikkeit, melyeket dacára annak, hogy — csabai szemmel nézve az eseményeket — csabaiak Írták, eléggé tárgyilagosak igyekeznek lenni — (tó védésé csak a taccsbiró körüli esetnél van) — s onnan, miután ráfér, nyerhet egy kis tájékozódást a cikkiró ur. Azok, kik végignéztük a mérkőzést és tanúi voltunk az eseményeknek, láttuk, hogy a csabaiak emberre menő romboló munkájával szemben a Gyle mily törhetetlen lelkesedéssel, talán soha nem tapasztalt önteláldo- zással és sportszerűséggel küzdött és állotta meg a helyét mindvégig még akkor is, mikor az ellenfél bármi áron való győzniakarása — (a durva fizikai erő az ellenfél birtokában lévén) — ellenállását kellő birói segély híján szinte már lehetetlenné tette. Aki látta a küzdelmet, aki szemlélője volt az eseményeknek, az csak az elismerés zászlóját hajthatja meg a Gyte Békéscsabán járt gárdája előtt s csabaiak által is elismert nagyszerű sikerét gúnyos szellemessége fitog- tatá9ával még a cikkíró ur sem tompíthatja» ki egyébként jobban tenné, ha értékes tehet Bégét ott gyümölcsöztetnó, ahol nem rombolni, hanem valamit építeni is tudna, (ha van ilyen terület számára). Ha pedig erre képtelen, áll jón félre és ne akarjon feltünőséghajhászó szerepléssel hivalkodni ott és abban, amihez nem ért. Dr. Csiszár FerencKösxcneftny ilvánitás. Mindazok, kik felejthetetlen leányom, illetve testvérünk ökv. TAKÁCS MIHÁLYIÉ temetésén résztvettek és ezzel fájdalmunkat enyhítették, ez utón mondunk hálás köszö netet. Gyula, 1933 október hó. 250 1—1 A. gyászoló család. Önkéntest árverés. Elhalálozás folytán különböző háztartás' felszerelések és házi bútorok, képek, szőnye gek, karnisok, ágynemű, konyhaedónyek, falióra stb folyó évi októker hó 1-én, (vasárnap) délután 2 órakor Gyulán, Hajnal-u. 27 b sz. a. házban önkéntes árverésen a legtöbbet ígérőnek fognak eladatni. 249 1—t EJR TESITES! Tisztelettel értesitem a n. é. vásárló közönséget, hogy 1904 öta fennálló szabó üzememet női kabát konfekcióval bővítettem ki. Raktáron tartok a legutóbbi divat szerinti női kabátokat, minden számban és minőségben. Olcsó áraimmal, figyelmes kiszolgálásommal, áruim kifogástalan minőségével arra törekszem, hogy n. b- vevőimnek teljes megelégedését érdemeljem ki. Mérték után is készülnek női kabátok, megrendelésre. egyéni Ízlés szerint. Kérem a n. b. vásárló közönség szives pártfogását. Kiváló tisztelettel: ifj. JESZENSZKY EÉL A férfi- és nöiszabó. (Szent István-u. .6. szám.) 248 vl-2 lesi ii. 1 IÉTten. D HOTEL PERIfii» naszsííÉ *»0,60 * BUI> APUST. Egy perc a Keleti pályaudvartól. VJ IDÉNYÁRAS Teljes pensió s szoba, napi 3-szori etlapszerinti étkezéssel, fűtéssel és borravalóval heti ........................P 1 ágyas szoba fűtéssel és borra- P valóval heti.................................. 2 ágyas szoba fűtéssel és borravalóval heii ....... P I45Átutazóknak is rendkívül mérsékelt árak! APRÓHIRDETÉSEK Csausz féle főidből 7 hold föld. Csikós érben 3200 tőkés szőlő eladó. Ért. Part. utea 31 sz a.___________________ 3 2 Sz eregyháza 68 sz. a. 8 hold szántóföld tanyával eladó Ért ott. 2-2 Szeregyháza 32 sz. a. 19 ho*d föld tanyával kiadó, egy vetögép eladó. Ért. Román u. 4 sz. a. 2-2 Szabadkán a Csőke féle földből 12 hold eladó Ért. Szt. István u. 53 sz. a. vasárnapokon________________________________2-1 Fa rkashalmon 4 hold föld eladó, vagy kiadó. Ért. Vizi u 1 sz a. 2-2 A Posteleki uradalomnál kórókötóshez való füzvessző lánconkénti területekben kapható kÍ8ebb-nagyobb tételekben. Ért. Csomós gazdánál 2-2 Eladó két hold föld egy tagban Törökzugi szőlőben. Ért. Biczere 16 sz. Ugyanott, eladó egy jó hegedű. 3 2 Törökzugban 20 hold prima szántóföld tanyával együtt kiadó. Ért. Bonyhádi ut 3 sz. a. 3-2 Ökörjárás 14 sz. a Bállá Árvák féle 3 hold föld tanyával együtt sürgősen eladó. Ért. Ökörjárás 13/a__________ 2 2 Né met Miklósnak az árendásban egy parcella földje haszonbérbe kiadó. Ért. Vásár tér 23 sz. a. 2 2 Sióréti járandókban 1 és fél hold föP eladó. Ért. Csabai ut 72._________________32 Dobozi szónáskert mellett egy járandó kiadó. Ért. Halácsy u. 17 sz. Liudenberger Ferencnél__________________3 2 Gör be u 14 sz. Hengye féle ház,_ nagy gyümölcsös kerttel sürgősen eladó. Ért ott ______________________________________3-2 Sz abadkán kisk. Fimta Brigitta 7 és fél kishold földje haszonbérbe kiadó. Ért Illés Mihállyal gr. Széchenyi u. 19. 2-2 Oláhróteu Bíró Ferenc mellett egy lel járandó eladó. Ugyanott másfél járandó felesbe vagy haszonbérbe kiadó. Ért. E. Nagy Ferencnél Megyeháza 2 3 Ertesittetnek a föld és háztulajdonosok, hogy a betótszerkesztósi munkálatok költsé geitaez való hozzájárulás a föld és háztulaj donosok terhére terület arányában kivettetett. Az összeg csekélységére való tekintettel s az egyszerűbb eljárás céljából a kivetett összeg a kézbesítők utján, általunk kivitt nyugta ellenében szedetik be. A gyulai nagyrománvárosi gör. kel. rom. egyház 1933 október 1 ón d. u. 3 órakor a kör helyiségében nyilvános árverésen több évre haszonbérbe adja kántori földjét és Oláhréten egy járandót. Bánatpénz szükséges. Máriafalva Tompa-u. 27 számú ház eladó, ért. ott. 1-3 Eiadó szőlő. Vasút mellett, terméssel együtt olcsón, részletfizetésre is. Ért. Han- zsala Gyula borbélyüzletében, postaépület. Bárdost járandóban 78 sz. házból ki kerülő faanyag és cserép eladó, ért. ott. Oláhréten 2 járandó haszonbérbe kiadó, ért. Pap u 1 sz. alatt. Gyulavári uradalom értesíti a közönséget, hogy rőzse eladását ezentúl Gyulán a vasútállomás Homokbánya mellett levő telepéről eszközli naponta reggeltől estig. Találtatott 1 drb női nyaklánc, rajta szentkóp medaillal. Egy drb gópkocsitengely- csavar. Igazolt tulajdonosa az államrendőr- ségnól átveheti Keskeny utca 41 sz. ház szabadkézből eladó. 1*1 Sióróten egy járandó herével, Kálvárián egy hold föld herével eladó. Ért. Pap u. 16. sz. a. 12. Syalán, I9U. a kiadétnlajdnaos Baka; Jáaas nyomdája.
