Békés, 1933. (65. évfolyam, 1-102. szám)
1933-09-07 / 70. szám
2 Békés 1933 szeptember 7 A Szociális Misszió magyar-estje. Zsúfolt nézőtér előtt pergett le a nagysikerű előadás. tárgyalás és barátságos egyezség megkísérlése céljából 3 tagú bizottságot küldött ki, amely dr. Pénozél József várm. főjegyző elnöklete alatt Gffula m. város házánál 1933. évi szeptember hó 20 án d. e. 10 órakor megkezdi működését. A tervrajz és összeírás Gyula m. város házánál a tárgyalás előtt 15 napig közszemlére van kitéve és azt ott az érdekeltek megtekinthetik. A tárgyalásra az összes érdekelteket meghívom azzal a figyelmeztetéssel, hogy a közig, bizottság kisajátítási albizottsága, — a most kiküldött eljáró bizottság jelentésének vétele után, — a kisajátítási terv megállapítása felett akkor is érdemben határoz, ha a helyszíni tárgyaláson az érdekeltek közül senki sem jelenik meg. (1881. évi XLI. t. c. 34. §. 2. bek. és 7890-1930. M E. 5. §.) Tűzoltó és Cserkész Otthon avatás Gyulán. Vasárnap tartja meg a Gyulai Önkéntes Tűzoltó Egylet és az 654 sz. „Gyula“ Cser kószcsapat újjáépített székházénak avatás; ünnepségét, amely alkalommal adják át rendeltetésének a Tűzoltó és Cserkész Otthont. Arra tektntettel, hogy a vármegyei tűzoltó- verseny is ezen a napon lesz, az ünnepség nagysikerűnek ígérkezik. Reggel 9 órakor lesz az épület egyházi beszentelése, délután pedig ünnepélyes formában, zászló alatt, zenével vonulnak be derék iparoseserkészeink az otthonba, ahol a tűzoltóság ólén Heilinger Károly elnök fogadja és üdvözli őket. A cserkészek részéről Schreiber Ottó parancsnok és a szegedi Cserkószkerület kiküldöttje fog beszólni, majd szavalat, ének és zeneszámok következnek. Este társasvacsora lesz az uj Otthonban a tűzoltóság és cserkészet barátai számára. Aki ezen részt akar venni, péntek estig jelentkezzék az Otthon gondozójánál Teríték ára 1 pengő, italfogyasztás tetszés szerint külön. A Budapestre és az onnan haza utazók figyelmébe. Számlalanszor előfordul, hogy az esti gyorsról átszálló utasok Békéscsabán nem váltanak a pénztárnál jegyet abban a őszemben, hogy a vonaton a kalauznál bírság és pótilleték nélkül válthatják majd meg jegyüket. Pedig a személydijszabás úgy intézkedik, hogy az utas csak akkor nem köteles a pénztárnál való jegyváltásra, ha a várakozási idő kevesebb húsz peronéi. A 606 os számú gyors este Békéscsabára 8 óra 41 perckor érkezik, a motor Gyula fele 9 óra 6 perckor indul, tehát rendes érkezés idején 25 perce van az utasnak a továbbutazásig. Ennélfogva ha a gyorsnak nincsen késése, az utas köteles a jegyét az állomási pénztárnál megváltani, ellenkező esetben a ka lauz a viteldij kétszeresét fizetteti meg vele. Kellemetlenségek elkerülése végett szükségesnek tartjuk mind ezeket közölni olvasóinkkal. Felhívjuk továbbá az utasok figyel mót arra is, hogy Budapesten egészen Gyuláig megváltható az úgynevezett kombinált jegy s az semmivel sem drágább az útszakaszonként megváltott jegyeknél, sőt a harmad osztályú kombinált jegy még olcsóbb is 20 fillérrel. Legcélszerűbb tehát Budapesten egész Gyuláig megváltani a jegyet, mert igy minden esetleges kellemetlenségtől és félreértéstől megóvhatják magukat az utasok. 3 esetleg 4 szobás lakás, külön álló ház vi rágós kert és Iff iá£ff§fl nagy gyümölcsössel értekezni: Veres divatáru cégnél. 221 2—3 (A „Békés“ munkatársától.) Vasárnap este a Szociális Misszió Társulat az Érkel-szinkör- ben úgy erkölcsi mint anyagi tekintetben nagyszerűen sikerült előadást tartott. Az ízléssel és ötletesen összeállított, magyaros műsornak minden egyes száma nagy sikert ara tott a nézőtéren, amelyet a lelkes és a Misz- szió céljai iránt mindég megértést tanúsító közönség zsúfolásig megtöltött. Bevezetőt Lhrin László dr. vm. II. főjegyző mondott A magyar életről a magyar feltámadásról beszélt, mélyenjáró. gazdag gondolatait költői szépségű szavakba öltöztetve. Fajszeretet, és törhetetlen hit áradtak mondataiból, amelyeket a jó előadó meg győző, szuggesztiv erejével adott elő. Láng Klárika kedves prológja után a szebbnél szebb számok egész sora következett. Szereplőik névsorát helyszűke miatt ezúttal nem közölhetjük teljes egészében, csak any nyit jegyzünk ide, hogy valamennyien kedves és dicséretes munkát végeztek. Volt azonban néhány szám, amelynek szereplőit külön is meg kell említenünk, igy Rábaif Katót, aki egy magyar szólót járt el, finom könnye d táncával nagy sikert aratva, továbbá Szakot czay Babát, aki cigányzene kísérettel előadott magyar nótáival az est legnagyobb sikerét aratta. Kellemes, meleg hangja, közvetlen előadásmódja, ügyesen megválasztott nótái s nem utolsó sorban artisztikus, magyar szóló tánca valósággal frenézisbe hozták a közönséget. A „Kék és piros“ egyfelvonásos vígjátékban Márkff Heddy, Lánczy Béla, Kovács Dezső, Altmann László éa Scheibert László meglepően jó figuráikkal s nótáikkal igen meleg sikert arattak, A darabot Bodoky Lajos rendezte ötletesen s nem minden bőkezűség nélkül a szenirozás tekintetében. Az Erkel Dalkör nagyszerű énekszámokkal, Kovalszky Róbert dr pedig zongorán előadott magyar nótákkal szerepelt a nagysikerű est műsorán. Kovalszky Róbertról, iletve játékáról újat már szinte nem is lehet írni : brilliáns, káprázatos technikájával valósággal elbűvölte a hallgatóságot. Nagyon sajnáljuk, hogy a János vitéz beígért részlete elmaradt, de reméljük, hogy szereplőit rövidesen látni fogjuk egy újabb nagysikerű előadás keretében. A magyar estet rendező, lelkes hölgyek munkájukért a leg teljesebb elismerést érdemlik. Első helyet vívott ki magának az Erkel Sakk-kör a vasárnapi megyei versenyen. (A „Békés“ munkatársától.) Vasárnap a gyulai salckörök a Göndöcs-népkertj pavilion nagytermében megyei jellegű erőcsoportversenyt rendeztek. A versenyre öt város küldte el játékosait, úgy hogy mintegy 120 sakkjátákos gyűlt össze az eredeti eigondolásu, nagyszabású mitingre. A vendégeket a pavillonban Varga Gyula dr. polgármester üdvözölte néhány keresetlen szóval, majd vezetésével egy küldöttség az Országzászló és az Erkel-szobor talapzatára koszorút helyezett. Körülbelül 10 órakor vette kezdetét a verseny, amelyen a bírói tisztet sakkéletünk két kiválósága : Tóth László és Jakab Árpád látta el. A verseny eredménye a következő : I. Erkel Ferenc Sakk-kör, Gyula 818 ponttal, 27.2 pont átlaggal. II. B. I. M. E. Maróczy Sakk-kör Békéscsaba 784 ponttal, 30.2 átlaggal. III. Békéscsabai Sakkör-kör 766 pont, 31.9 átlaggal. IV. Márky Sakk-kör, Gyula 680 pont, 21.3 átlag. V. Szeghalmi Sakk-kör 642 pont, 21.4 átlag. VI. Erzsébethelyi Sakk-kör, Békéscsaba 528 pont, 22 átlag. VII. Gyomai Sakk-kör 466 pont, ver- senykivüli 33.3 átlaggal. Vili. Békési Iparos Sakk-kör 280 pont, 12.7 átlaggal: IX. Gyula Vezér Bajtársi Egyesület Sakk-köre, Gyula 256 ponttal, 9.2 átlaggal. X. Sarkadi Sakk-kör 240 ponttal, ver- senykivüli 24 pont átlaggal. Az első Erkel Ferenc Sakk-kör kisezüst érmet, a harmadik helyre került Békéscsabai Sakk-kör az elért legnagyobb átlagért ezüst érmet nyert. A VII. és X. helyre került sakk egyesületek átlag eredményét nem vették figyelembe, mert nem 12 játékossal játszottak. A verseny megrendezése a gyulai sakkkörökön kívül különösen Csinos ár Dezső vezérigazgatónak, a lelkes és kitűnő sakk- kozónak érdeme, aki fáradságot nem ismerő ( ambiciózis munkával a városra idegenforgalom szepontjából is nagyjelentőségű versenyt megszervezte. Nyolcadikán kezd a Kamaraszínház. 4000-ik előadásával Gyulán jubilál a társulat. (A „Békés1 munkatársától) A Kamaraszin háznak lapunk szerkesztőségéhez küldött értesítése szerint a társulat idei vendégszereplését Gyulán nem hetedikén, hanem közbejött akadályok miatt nyolcadikán kezdi és pedig Fodor László Csók a tükör előtt cimü színjátékéval. Szombaton Bernard Shaw vígjátékét a Kapitány-t mutatják be, amely egyben jubileum is: a társulat 4000-ik előadása. Déri Béla Kamaraszínháza a legkiválóbb prózai staggione s repertoárja a legtisztább irodalmi értékű darabokból áll. Olvasóink figyelmét ezúttal is és ismét felhívjuk a társulatra és pedig nemcsak a színészet, ha nem az irodalmi kultúra érdekében is. A Szociális Misszió vasárnapi előadásának tapasztalatai kívánatossá teszik, hogy az előadásokat ne az Erkel Színkörben tartsák, hanem vagy a Komlóban, vagy a pavillón nagytermében. Ugyauis a szokatlanul hűvös időjárás következtében a közönség vasárnap valósággal didergett a színházban, jóllehet a nézőtér szinte zsúfolásig telve volt. Nem aka runk jósolni, de a maltat tekintve azt állíthatjuk, hogy a Kamaraszínház nézőtere nem igen lesz zsúfolva s igy a hideg még kellemetlenebb lesz majd a nézőtéren, mint vasár nap volt. Indokolt tehát a kívánság, hogy ne a színkörben, hanem más, kedvezőbb és célszerűbb helyen tartsák az előadásokat.
