Békés, 1933. (65. évfolyam, 1-102. szám)
1933-07-30 / 59. szám
1933 julius 30 Békés 3 HÍREK. Vasárnapi szentmisék. Vasárnap délelőtt 8, 10 és fel 12 órakor lesz szentmise az anyatemplomban. A szentbeszédet Kremo János sza- iéziánus atya mondja. A józsefvárosi templomban a 9 órai misén Szabó János dr., a gyul?- várii Szent-Erzsébet kápolnában pedig ugyancsak', 9 órakor Farkas István mond szentbeszédet. Istentiszteletek folyó hó 30-án, vasárnap a reformátns templomban. Délelőtt 9 órakor prédikál Harsányt Pál esperes Este 6 órakor prédikál Horvát István s. lelkész. Az evangélikus istentisztelet folyó hó 30-án délelőtt 10 órakor kezdődik, prédikál Bokáig Mi. 1 áiy lelkész. Délután 3 órakor az eleki fiókegyházban lesz istentisztelet. Szabadságon. Heilinger Károly városi főjegyző aug. 1 én megkezdi egyhónapos nyári szabadságát. BÚCSÚ. Szegedre augusztus 5-én Havi Boldog-asszony ünnepén zarándoklat indul Gyuláról. OJa-visszautazás dija, autóbuszon 7 pengő. Jelentkezni lehet a róm. kath plébánián Az aratás a gyulai határban csaknem teljesen befeiezettnek mondható. Csak elvétve le hét már busát és árpát lábon látni. Nagyobb birtokokon, igy a vármegye néhány uradalmában, különösen ott, ahol a búza nagyon megdőlt, még pár napig van aratni való. A cséplést már hétfőn csaknem minden cséplogéptulajdonos megkezdte és a hét végéig sok kis gazdának búzája zsákba jutott. Most már csaknem teljesen kidomborodik és megállapítható a termés eredménye, mennyiségileg és minőségileg egyaránt. Mennyiségileg az eredmény az egész Bekésvármegyében és a gyulai határban is nagyon változó ; az átlag termés 1100 négysögöles holdankint 6—7 métermázsa. Ismételjük : annyi az átlag, mert van he- iyenkint 10—11, sőt azon felüli mázsa is. Viszont azonban olt, ahol a tavaszi víz, a rozsda, vagy a hesszeni légy grassált, — mely utóbbi különösen az „ugar“ földeken tett nagy kárt, négy mázsás termésről is lehet balUni. Szerencsére az ilyen kisebb termés sokkal kevesebb helyen van, mint a 6—7 mázsás átlag. A buta minősége azonban nem csak kielégítő, hanem igen jó, tőt kitűnőnek is mondható. Alig 80 kilón aluli, de van 82—84 sőt azon felüli is. A sitcér tartalom, az eddigi kísérletek szerint, szintén kifogástalan. A gazdák a terméssel, különösen a május végi igazán rósz kilátások után, teljesen megvannak elégedve, csak az a panaszuk, hogy a buzánák nincsen ára. A pénteki hetipiacon a legnagyobb ár, amit elértek, bolettával együtt 1150 — 12 pengő voP. Hétfőn délután több óráig tartó eső esett, ami nagyon jó s kedvező hatású volt a tengerire s a véleményekre. Nagy forróság követte azonban az egész héten, úgy hogy újabb, kia- dásosabb esó nagyon kívánatos lenne. Gazdát cseréltek a város hizott sertései. A város 75 darab hizott sertését zárt írásbeli aján lat alapján a napokban adta el. A legkedvezőbb ajánlatot 72 filléres árban Siflis István és Krissán Illés tették. A sertések súlya hozzávetőlegesen 110 métermázsa, úgy hogy érlük m ntegy nyolcezer pengőt kap a város. Az augusztus 6-iki „ROKKANT NAP“ sikere fogja megmutatni a magyar társadalom benső szoros érzelmi kapcsolatát nemzetéhez. 50 százalékos kedvezményes utazás a világ cserkészeinek gödöllői jamboreejára. az iparos, kereskedő és gazdatársadalom részére a Magyar Cserkészszövetség féláru jegy váltására jogosító kedvezményes igazolványokat bocsájt k>. Ezen igazolvány ára 80 fillér. Az igazolványok julius 28-tól augusztus 23-ig bezárólag érvényesek. A kedvezményes jegy váltására jogosító igazolványok az Ipartestület irodájában a hivatalos órák alatt kaphatók. * Kiscserkészek élete. Kedves hirt közlünk. A református iskola apró emberkéiből alakított 594 számú „ Méliuss“ cserkészcsapat, Kertész Lajos tanító parancsnok vezetése alatt 5 napos táborozást tartott a gyulai városerdőben Ezt a kirándulást csaknem minden esztendőben megrendezi a vezetőség a kis farkaskölyök csemetékkel, akik kint a szabad természet ölén a nap áldó melegének éltető sugaraiban élve, gondos felügyelet alatt játszadoztak, s a nagyokat is megszégyenítő komolysággal végezték a cserkész napi kötelességeit. A kis tábort sokan keresték fel naponta a szülők, ismerősök és érdeklődők köréből, közöttük Harsányi Pál esperes is és személyesen szereztek meggyőződést a kis cserkészek testet és lelket nemesitő egészséges időtöltéseiről. Kirándulás A Gyulai Erkel Ferenc D ilkör julius 30 ár, dé'uián a városerdőben családias jellegű kirándu'ást rendez. A dalárda énekszámokkal fog a kirándulóknak kedveskedni. Gondoskodás történt zenéről is. A kirándulás meg- könyitése érdekében a dalárda gondoskodott Mavart járatról is. A Mavart a városháza elől indul, az ej^ő járat 2 órakor, a többi megfelelő utas esetén óránként. Menettérti-jegy ára 80 fillér. Este az erdőben vacsorázni lehet. A vacsora borjupörkolt lesz. Egy adag kenyérrel együtt 50 fillér. A vacsorázni szándékozók szíveskedjenek a helyszínen vacsorajegyüket kiváltani délután 4 óráig, hogy a vacsorázni szándékozók számát a dalárda ismerhesse. Hüsitő italokról szintén gondoskodás történt. Kútba fulladt egy négyéves kis gyermek, a körösladányi gróf Merán-íé\& uradalom egyik gazdasági cselédjének kis fia, Földi Miklós, hasonló korú, négyésféléves pajtásával az udvaron játszadozott. Mg édesanyja nehány percre eitávo zott közeliikből, a kis Miklós felmászott a kút kávájára és beleesett a kútba, amelybe beleveszett, Megengedte a belügyminiszter a szarvasi adóhivatal felállítását, a belügyminiszter a vár megye kisgyülésének azt a határozatát, melyben Szarvas község kápvselőtestületének a községi adóhivatalok felállítása tárgyában hozott határozatát jóváhagyta, részben a maga részéről is magáévá tette, és hozzájárult ahhoz, hogy Szarvas községben a községi adóhivatal felál- littassék. Kikötötte azonban, hogy a jelenlegi három jegyző egyike bizassék meg a községi adóhivatal vezetésével, illetőleg a három jegyzői állás egyike szerveztessék át adóügyi jegyzői állássá, továbbá, hogy az adóhivatal felállításával az eddigivel szemben többletkiadások nem állhatnak elő és az alkalmazottak létszáma nem nem emeloető. Amennyiben a községi adóhivatalnak felállítása vagy fenntariása többletkiadást okozna, a községi adóhivatalt meg kell szüntetni, az adóügyek ellátását a községi jegyző hatáskörébe kell utalni. Ennek megfelelően a pénzügyminiszter uj adóügyi jegyzői állás szer vezését nem engedte meg. Egy zavaros viselkedésű ember beleugrott az ÉlŐviZCSatornába. Szombatra virradó éjjel a város fövenyesi gazdaságának itató vályújában a gazdaság kocsisa egy ismeretlen férfit talált, amint aludt. A kocsis felköltötte, bevitte magához és lefektette. Mivel -az ismeretlen zavart ember benyomását keltette, elhatározta, hogy behozza reggel a gyulai rendőrségre. Amikor a kocsijuk a K Schriffert uccai hídon áthaladóban volt, az ismeretlen leugrott a kocsiról és a hid korlátján keresztül ugorva belevetette magát a Körös-Csatornába. A kocsis azonnal utánna ugrott és küzdelem után kimentette az idegent, majd átadta az elősiető rendőrőrszemnek, aki bevezette az állami kórházba. A férfinél Bíró Ernő névre szóló 2 drb biztosítási kötvényt találtak, s bár a kihallgatást végző rendőrtisztviselő kérdéseire ő is azt válaszolta, hogy Biró Ernőnek hívják és gyomai lakos, személyazonossága megállapítása végett a rendőrség nyomozást indított. Vi selkedése igen zavart, úgy hogy valószínűleg megfigyelés alá helyezik. Szigorúan ellenőrzik a cséplőgépeket. Lapunk egyik számában közöltük, hogy a vármegye alispánja, — a tűzrendészet! kormányrendelet alapján — a mezőgazdasági terményeknek tűzvésztől való megóvása érdekében részletes rendeletet adott ki. Értesülésünk szerint úgy a gőzcsépíőgépeket, mint a traktorokat (motorokat) a tűzoltóság és csendőrség ellenőrizni fogjs. Az a cséplőgép, amelyiknek szikrafogó szerkezete és harnuládája, illetve traktor (motor), amelynek kipufogó csöve a tűzbiztonsági követelményeknek nem felel meg, munkájából le lesz állitva és tulajdonosa ellen a kihágási eljárás megindul. Kívánatos tehát, hogy minden cséplőgép (gőz és motor) tulajdonos gépjét a csóplés megkezdése előtt a rendeletnek megfelelően vizsgáltassa meg s erről a megfelelő bizonyiiványt szerezze be. Bizonyitvány hiányában a csendőrök az illetők ellen feljelentést tesznek. Vásár Kétegyházán. Kétegyházán az országos állat és kirakodóvásár egy napon 1933. évi augusztus 7-én hétfőn lesz. Szabályszerű marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. Lukas a kisvasúti tahid az élővizcsatornáu. A báró Wenckheim Béla utca végében levő fa- hidon, amelyen a kisvasút vonala halad át, az egyik deszka vége erősen megkorhadt és letöredezett, úgy hogy ott elég nagy luk támadt. Köny- nyen megtörténhet, hogy a sötétben valaki belelép és elesik, sőt a lábát is törheti. Kötelességünknek tartjuk tehát, hogy erre az illetékesek fgyeimét felhívjuk és kérjük őket a köz érdekében, hogy az egészen minimális költséget jelentő javítást rendeljék el. Műsoros estély Kétegyházán A kétegyházai diákok folyó hó 30-án este fél 9 órai kezdettel öív Berta Kálmánné vendéglőjében a Ne Tizet' Munkavédelmi Alkörzet zászlóalapja és a Nemzeti Eegység Pártja helyi szervezete javára, tánccal egybekötött, kacagtató estélyt rendeznek. Belépődíj : I. hely 1 pengő, II hely 70 fillér, 111 hely 50 fillér. Az augusztus 6-ski népünnepéllyel kapcsolatos ,,Rokkant nap“ alkalmat nyújt arra, hogy a nemzet társadalmi különbség nélkül leróhassa háláját azok iránt, akik a hazáért vesztették férjükt, atyjukat, testi épségüket Gyulán, a Kossuth- téren szombaton, f. évi julius hó 29-én, este fél 9 órakor Cirkusz Carleé nagy megnyitó előadása. Hetven személy, 30 ló, huszonnégy vadállat. OLCSÓ HELYÁBAK! "' VASÁRNAP KÉT ELŐADÁS: DÉLUTÁN 4 ÉS ESTE FÉL 9 ÓRAKOR.
